5.0.5+nsbox.20231018: nsbox: fix an error during db:migrate

During the initial migration, the settings table has not been created
yet, so the following error is raised:

  ActiveRecord::StatementInvalid: Could not find table 'settings'