diff --git a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonForeldreloesFraser.kt b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonForeldreloesFraser.kt
index 863c3382d..3d3233918 100644
--- a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonForeldreloesFraser.kt
+++ b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonForeldreloesFraser.kt
@@ -9,7 +9,6 @@ import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.OutlineOnlyScope
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.and
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.expr
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.format
-import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.ifElse
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.plus
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.text
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.textExpr
@@ -185,17 +184,14 @@ object BarnepensjonForeldreloesFraser {
                 }
             }
             paragraph {
-                textExpr(
-                    Language.Bokmal to ("Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om barnepensjon i folketrygdloven " +
-                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    Language.Nynorsk to ("Vedtaket er fatta etter føresegnene om barnepensjon i folketrygdlova " +
-                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    Language.English to ("This decision has been made pursuant to the provisions regarding " +
+                text(
+                    Language.Bokmal to "Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om barnepensjon i folketrygdloven " +
+                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 og 22-13.",
+                    Language.Nynorsk to "Vedtaket er fatta etter føresegnene om barnepensjon i folketrygdlova " +
+                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 og 22-13.",
+                    Language.English to "This decision has been made pursuant to the provisions regarding " +
                             "children's pensions in the National Insurance Act – " +
-                            "sections 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 and 22-13.", " and 22-12."),
+                            "sections 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 and 22-13.",
                 )
             }
         }
diff --git a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonInnvilgelseFraser.kt b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonInnvilgelseFraser.kt
index 22d640eb4..f89ccb6d8 100644
--- a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonInnvilgelseFraser.kt
+++ b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/barnepensjon/BarnepensjonInnvilgelseFraser.kt
@@ -6,11 +6,10 @@ import no.nav.pensjon.brev.template.LangBokmalNynorskEnglish
 import no.nav.pensjon.brev.template.Language
 import no.nav.pensjon.brev.template.OutlinePhrase
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.OutlineOnlyScope
+import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.and
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.expr
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.format
-import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.ifElse
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.plus
-import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.and
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.text
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.textExpr
 import no.nav.pensjon.brevbaker.api.model.Kroner
@@ -148,17 +147,14 @@ object BarnepensjonInnvilgelseFraser {
                 }
             }
             paragraph {
-                textExpr(
-                    Language.Bokmal to ("Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om barnepensjon i folketrygdloven " +
-                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    Language.Nynorsk to ("Vedtaket er fatta etter føresegnene om barnepensjon i folketrygdlova " +
-                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    Language.English to ("This decision has been made pursuant to the provisions regarding " +
+                text(
+                    Language.Bokmal to "Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om barnepensjon i folketrygdloven " +
+                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 og 22-13.",
+                    Language.Nynorsk to "Vedtaket er fatta etter føresegnene om barnepensjon i folketrygdlova " +
+                            "§§ 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 og 22-13.",
+                    Language.English to "This decision has been made pursuant to the provisions regarding " +
                             "children's pensions in the National Insurance Act – " +
-                            "sections 18-2, 18-3, 18-4, 18-5").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 and 22-13.", " and 22-12."),
+                            "sections 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 22-12 and 22-13.",
                 )
             }
         }
diff --git a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/omstillingsstoenad/OmstillingsstoenadInnvilgelseFraser.kt b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/omstillingsstoenad/OmstillingsstoenadInnvilgelseFraser.kt
index 26ecd3a5d..2ac979ef2 100644
--- a/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/omstillingsstoenad/OmstillingsstoenadInnvilgelseFraser.kt
+++ b/pensjon-brevbaker/src/main/kotlin/no/nav/pensjon/etterlatte/maler/fraser/omstillingsstoenad/OmstillingsstoenadInnvilgelseFraser.kt
@@ -11,7 +11,6 @@ import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.OutlineOnlyScope
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.expr
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.format
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.greaterThan
-import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.ifElse
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.plus
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.expression.size
 import no.nav.pensjon.brev.template.dsl.text
@@ -167,17 +166,14 @@ object OmstillingsstoenadInnvilgelseFraser {
                 )
             }
             paragraph {
-                textExpr(
-                    Bokmal to ("Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om omstillingsstønad i folketrygdloven §§ " +
-                            "17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    Nynorsk to ("Vedtaket er fatta etter føresegnene om omstillingsstønad i folketrygdlova " +
-                            "§§ 17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 og 22-13.", " og 22-12."),
-                    English to ("This decision has been made pursuant to the provisions regarding adjustment " +
+                text(
+                    Bokmal to "Vedtaket er gjort etter bestemmelsene om omstillingsstønad i folketrygdloven §§ " +
+                            "17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9, 22-12 og 22-13.",
+                    Nynorsk to "Vedtaket er fatta etter føresegnene om omstillingsstønad i folketrygdlova " +
+                            "§§ 17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9, 22-12 og 22-13.",
+                    English to "This decision has been made pursuant to the provisions regarding adjustment " +
                             "allowance in the National Insurance Act – " +
-                            "sections 17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9").expr() +
-                            ifElse(etterbetaling, ", 22-12 and 22-13.", " and 22-12."),
+                            "sections 17-2, 17-3, 17-4, 17-5, 17-6, 17-9, 22-12 and 22-13.",
                 )
             }
         }