You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ko.js
+31-6Lines changed: 31 additions & 6 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -95,13 +95,38 @@ OC.L10N.register(
95
95
"Note is locked." : "메모가 잠겨 있습니다.",
96
96
"Insufficient storage." : "저장소 용량이 부족합니다.",
97
97
"See JavaScript console and server log for details." : "더 자세한 정보는 JavaScript 콘솔과 서버 로그를 참조하십시오.",
98
-
"Updating settings has failed." : "설정 갱신에 실패했습니다.",
99
-
"Fetching notes for dashboard has failed." : "대시보드에 메모 불러오기를 실패했습니다.",
100
-
"Fetching notes has failed." : "메모 불러오기를 실패했습니다.",
101
-
"Fetching note {id} has failed." : "메모 {id} 불러오기를 실패했습니다.",
102
-
"Refreshing note {id} has failed." : "메모 {id} 새로고침을 실패했습니다.",
98
+
"Updating settings has failed." : "설정을 갱신하지 못했습니다.",
99
+
"Fetching notes for dashboard has failed." : "대시보드에 메모를 불러오지 못했습니다.",
100
+
"Fetching notes has failed." : "메모를 불러오지 못했습니다.",
101
+
"Fetching note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 불러오지 못했습니다.",
102
+
"Refreshing note {id} has failed." : "메모 {id}(을)를 새로고침하지 못했습니다.",
103
+
"Renaming note {id} has failed." : "메모 {id}의 이름을 변경하지 못했습니다.",
104
+
"Creating new note has failed." : "새 메모를 만들지 못했습니다.",
105
+
"Saving note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 저장하지 못했습니다.",
106
+
"Updating title for note {id} has failed." : "메모 {id}의 제목을 갱신하지 못했습니다.",
107
+
"Undo delete has failed for note {title}." : "메모 {title}의 삭제를 취소하지 못했습니다.",
108
+
"Deleting note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 삭제하지 못했습니다.",
109
+
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "메모 {id}의 즐겨찾기 설정을 변경하지 못했습니다.",
110
+
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "메모의 카테고리를 갱신하지 못했습니다. 대상 디렉토리에 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오.",
111
+
"Updating the category for note {id} has failed." : "메모 {id}의 카테고리를 갱신하지 못했습니다.",
103
112
"Uncategorized" : "분류되지 않음",
113
+
"Sample note" : "예시 메모",
114
+
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "2021년 1월 15일, Nextcloud Notes에서 작성됨",
115
+
"Me, you, and all our friends!" : "당신, 나, 그리고 우리 모두에게!",
104
116
"Tasks" : "작업",
105
-
"Development Mode" : "개발자 모드"
117
+
"Write nice todo lists" : "멋진 할 일 목록을 작성하기",
118
+
"Buy Fries" : "튀김 사기",
119
+
"Birthdays" : "생일",
120
+
"Jen, in three days!" : "영철, 3일 남음",
121
+
"Moss, 21.03.1973" : "철수, 1973년 3월 21일",
122
+
"Roy, 1979" : "영희, 1979년",
123
+
"Review Steps" : "단계별 과정 점검하기",
124
+
"Turn PC off" : "컴퓨터 끄기",
125
+
"Turn PC on" : "컴퓨터 켜기",
126
+
"Then call IT" : "IT 부서에 연락하기",
127
+
"Quotes" : "인용문",
128
+
"Nextcloud, a safe home for all your data" : "Nextcloud, 내 모든 데이터의 안전한 저장소",
129
+
"Development Mode" : "개발자 모드",
130
+
"It looks that the notes app was installed from a development source. Please install it from the official <a href=\"%1$s\">Nextcloud App Store</a> instead. If you want to build the Notes app by yourself, please follow the <a href=\"%2$s\">developer instructions</a>." : "Notes 앱이 개발 플랫폼에서 설치된 것 같습니다. <a href=\"%1$s\">Nextcloud App Store</a>에서 다시 설치하십시오. Notes 앱을 직접 빌드하고자 한다면, <a href=\"%2$s\">개발자 지침</a>을 준수하십시오."
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ko.json
+31-6Lines changed: 31 additions & 6 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -93,13 +93,38 @@
93
93
"Note is locked." : "메모가 잠겨 있습니다.",
94
94
"Insufficient storage." : "저장소 용량이 부족합니다.",
95
95
"See JavaScript console and server log for details." : "더 자세한 정보는 JavaScript 콘솔과 서버 로그를 참조하십시오.",
96
-
"Updating settings has failed." : "설정 갱신에 실패했습니다.",
97
-
"Fetching notes for dashboard has failed." : "대시보드에 메모 불러오기를 실패했습니다.",
98
-
"Fetching notes has failed." : "메모 불러오기를 실패했습니다.",
99
-
"Fetching note {id} has failed." : "메모 {id} 불러오기를 실패했습니다.",
100
-
"Refreshing note {id} has failed." : "메모 {id} 새로고침을 실패했습니다.",
96
+
"Updating settings has failed." : "설정을 갱신하지 못했습니다.",
97
+
"Fetching notes for dashboard has failed." : "대시보드에 메모를 불러오지 못했습니다.",
98
+
"Fetching notes has failed." : "메모를 불러오지 못했습니다.",
99
+
"Fetching note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 불러오지 못했습니다.",
100
+
"Refreshing note {id} has failed." : "메모 {id}(을)를 새로고침하지 못했습니다.",
101
+
"Renaming note {id} has failed." : "메모 {id}의 이름을 변경하지 못했습니다.",
102
+
"Creating new note has failed." : "새 메모를 만들지 못했습니다.",
103
+
"Saving note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 저장하지 못했습니다.",
104
+
"Updating title for note {id} has failed." : "메모 {id}의 제목을 갱신하지 못했습니다.",
105
+
"Undo delete has failed for note {title}." : "메모 {title}의 삭제를 취소하지 못했습니다.",
106
+
"Deleting note {id} has failed." : "메모 {id}을(를) 삭제하지 못했습니다.",
107
+
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "메모 {id}의 즐겨찾기 설정을 변경하지 못했습니다.",
108
+
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "메모의 카테고리를 갱신하지 못했습니다. 대상 디렉토리에 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오.",
109
+
"Updating the category for note {id} has failed." : "메모 {id}의 카테고리를 갱신하지 못했습니다.",
101
110
"Uncategorized" : "분류되지 않음",
111
+
"Sample note" : "예시 메모",
112
+
"15 January 2021, via Nextcloud Notes" : "2021년 1월 15일, Nextcloud Notes에서 작성됨",
113
+
"Me, you, and all our friends!" : "당신, 나, 그리고 우리 모두에게!",
102
114
"Tasks" : "작업",
103
-
"Development Mode" : "개발자 모드"
115
+
"Write nice todo lists" : "멋진 할 일 목록을 작성하기",
116
+
"Buy Fries" : "튀김 사기",
117
+
"Birthdays" : "생일",
118
+
"Jen, in three days!" : "영철, 3일 남음",
119
+
"Moss, 21.03.1973" : "철수, 1973년 3월 21일",
120
+
"Roy, 1979" : "영희, 1979년",
121
+
"Review Steps" : "단계별 과정 점검하기",
122
+
"Turn PC off" : "컴퓨터 끄기",
123
+
"Turn PC on" : "컴퓨터 켜기",
124
+
"Then call IT" : "IT 부서에 연락하기",
125
+
"Quotes" : "인용문",
126
+
"Nextcloud, a safe home for all your data" : "Nextcloud, 내 모든 데이터의 안전한 저장소",
127
+
"Development Mode" : "개발자 모드",
128
+
"It looks that the notes app was installed from a development source. Please install it from the official <a href=\"%1$s\">Nextcloud App Store</a> instead. If you want to build the Notes app by yourself, please follow the <a href=\"%2$s\">developer instructions</a>." : "Notes 앱이 개발 플랫폼에서 설치된 것 같습니다. <a href=\"%1$s\">Nextcloud App Store</a>에서 다시 설치하십시오. Notes 앱을 직접 빌드하고자 한다면, <a href=\"%2$s\">개발자 지침</a>을 준수하십시오."
0 commit comments