[tx-robot] updated from transifex

Author: nextcloud-bot

l10n/ca.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "No s'ha pogut desar!",
     "Last modified: {date}" : "Darrera modificació: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "La nota té canvis sense desar",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n paraula","%n paraules"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Escriviu els vostres pensaments sense distraccions.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Feu servir el format Markdown per donar estil al vostre text.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Aplicació per a Android",
     "iOS app" : "Aplicació per a iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comenceu a escriure una nota fent clic a “{newnote}” al navegador de l'aplicació.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Podeu crear subcategories fent servir “/” com a delimitador entre la categoria pare i la subcategoria. Per exemple \"{parent}/{sub}\".",
     "See JavaScript console for details." : "Vegeu la consola JavaScript per obtenir més detalls.",
     "Updating settings has failed." : "Ha fallat l'actualització dels paràmetres.",
     "Fetching notes has failed." : "Ha fallat l'obtenció de les notes.",

l10n/ca.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "No s'ha pogut desar!",
     "Last modified: {date}" : "Darrera modificació: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "La nota té canvis sense desar",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n paraula","%n paraules"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Escriviu els vostres pensaments sense distraccions.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Feu servir el format Markdown per donar estil al vostre text.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Aplicació per a Android",
     "iOS app" : "Aplicació per a iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comenceu a escriure una nota fent clic a “{newnote}” al navegador de l'aplicació.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Podeu crear subcategories fent servir “/” com a delimitador entre la categoria pare i la subcategoria. Per exemple \"{parent}/{sub}\".",
     "See JavaScript console for details." : "Vegeu la consola JavaScript per obtenir més detalls.",
     "Updating settings has failed." : "Ha fallat l'actualització dels paràmetres.",
     "Fetching notes has failed." : "Ha fallat l'obtenció de les notes.",