Edit Tagnames

I don't see a way to modify tag names ho to modify them ?

If I filter on tags and I put 2 tags in the filter none wil be shown

Also I would like te edit Multiple at the same time, Now its a very time consuming job on a 1000+ items database