[stable30] fix(core): unified search is cut off on small window

[stable30] fix(core): unified search is cut off on small window #57337