diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index da7ece919ab..4c14f80cf55 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -18,7 +18,7 @@
         "@nextcloud/cdav-library": "^2.1.1",
         "@nextcloud/dialogs": "^7.1.0",
         "@nextcloud/event-bus": "^3.3.3",
-        "@nextcloud/files": "^3.12.1",
+        "@nextcloud/files": "^3.12.2",
         "@nextcloud/initial-state": "^3.0.0",
         "@nextcloud/l10n": "^3.4.0",
         "@nextcloud/paths": "^2.4.0",
@@ -1759,16 +1759,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/files": {
-      "version": "3.12.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.12.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-GRGBkUMAERKVducWVBTR5kk4GQBncAmKWnSwc6vys3ipXeAeJfEANJVtQ/aHHoQdPc2h78mljbqKsMHdFAUDBA==",
+      "version": "3.12.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.12.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-vBo8tf3Xh6efiF8CrEo3pKj9AtvAF6RdDGO1XKL65IxV8+UUd9Uxl2lUExHlzoDRRczCqfGfaWfRRaFhYqce5Q==",
       "license": "AGPL-3.0-or-later",
       "dependencies": {
         "@nextcloud/auth": "^2.5.3",
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.1",
         "@nextcloud/l10n": "^3.4.1",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.3",
-        "@nextcloud/paths": "^2.3.0",
+        "@nextcloud/paths": "^3.0.0",
         "@nextcloud/router": "^3.1.0",
         "@nextcloud/sharing": "^0.3.0",
         "cancelable-promise": "^4.3.1",
@@ -1780,6 +1780,15 @@
         "node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || ^24.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/@nextcloud/files/node_modules/@nextcloud/paths": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/paths/-/paths-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-+sTfTkIbVUa2Ue3bkz3R7F1mhddvHPOWUxkSNg7Q5dAsimVFBaTRgiBAJmsAag3JPsxyuS8kUgeb0zdEssRdTA==",
+      "license": "GPL-3.0-or-later",
+      "engines": {
+        "node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || ^24.0.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@nextcloud/initial-state": {
       "version": "3.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/initial-state/-/initial-state-3.0.0.tgz",
@@ -17111,21 +17120,28 @@
       }
     },
     "@nextcloud/files": {
-      "version": "3.12.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.12.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-GRGBkUMAERKVducWVBTR5kk4GQBncAmKWnSwc6vys3ipXeAeJfEANJVtQ/aHHoQdPc2h78mljbqKsMHdFAUDBA==",
+      "version": "3.12.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.12.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-vBo8tf3Xh6efiF8CrEo3pKj9AtvAF6RdDGO1XKL65IxV8+UUd9Uxl2lUExHlzoDRRczCqfGfaWfRRaFhYqce5Q==",
       "requires": {
         "@nextcloud/auth": "^2.5.3",
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.1",
         "@nextcloud/l10n": "^3.4.1",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.3",
-        "@nextcloud/paths": "^2.3.0",
+        "@nextcloud/paths": "^3.0.0",
         "@nextcloud/router": "^3.1.0",
         "@nextcloud/sharing": "^0.3.0",
         "cancelable-promise": "^4.3.1",
         "is-svg": "^6.1.0",
         "typescript-event-target": "^1.1.1",
         "webdav": "^5.8.0"
+      },
+      "dependencies": {
+        "@nextcloud/paths": {
+          "version": "3.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/paths/-/paths-3.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-+sTfTkIbVUa2Ue3bkz3R7F1mhddvHPOWUxkSNg7Q5dAsimVFBaTRgiBAJmsAag3JPsxyuS8kUgeb0zdEssRdTA=="
+        }
       }
     },
     "@nextcloud/initial-state": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 427a30ab04e..8564970044c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "@nextcloud/cdav-library": "^2.1.1",
     "@nextcloud/dialogs": "^7.1.0",
     "@nextcloud/event-bus": "^3.3.3",
-    "@nextcloud/files": "^3.12.1",
+    "@nextcloud/files": "^3.12.2",
     "@nextcloud/initial-state": "^3.0.0",
     "@nextcloud/l10n": "^3.4.0",
     "@nextcloud/paths": "^2.4.0",