fix(deps): update dependency androidx.media3:media3-session to v1.11.0

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

app/build.gradle.kts

@@ -194,7 +194,7 @@ configurations.configureEach {
 }
 
 dependencies {
-    implementation("androidx.media3:media3-session:1.10.1")
+    implementation("androidx.media3:media3-session:1.11.0")
     kapt("org.jetbrains.kotlin:kotlin-metadata-jvm:$kotlinVersion")
     implementation("androidx.room:room-testing-android:$roomVersion")
     implementation("androidx.compose.foundation:foundation-layout:1.12.0")