|
37 | 37 | <string name="clear_status_message">Rensa statusmeddelande</string> |
38 | 38 | <string name="clear_status_message_after">Rensa statusmeddelande efter</string> |
39 | 39 | <string name="close">Stäng</string> |
| 40 | + <string name="close_icon">Stängningsikon</string> |
40 | 41 | <string name="connection_established">Anslutning etablerad</string> |
41 | 42 | <string name="connection_lost">Ingen anslutning till servern</string> |
42 | 43 | <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">Anslutning förlorad - Skickade meddelanden är i kö</string> |
|
66 | 67 | <string name="encrypted">Krypterad</string> |
67 | 68 | <string name="end_call">Avsluta samtal</string> |
68 | 69 | <string name="end_call_for_everyone">Avsluta samtal för alla</string> |
| 70 | + <string name="error_crash_description">Beskriv vad du gjorde när kraschen inträffade. Informationen hjälper oss att hitta och åtgärda problemet.</string> |
| 71 | + <string name="error_crash_please_describe">Beskriv kraschen</string> |
69 | 72 | <string name="error_crash_title">%1$s kraschade</string> |
70 | 73 | <string name="error_loading_chats">Det gick inte att ladda dina chattar</string> |
71 | 74 | <string name="error_unbanning">Fel uppstod när deltagare skulle avblockeras</string> |
|
167 | 170 | <string name="nc_certificate_error">Dina SSL-inställningar förhindrade anslutning</string> |
168 | 171 | <string name="nc_change_cert_auth">Ändra autentiseringscertifikat</string> |
169 | 172 | <string name="nc_change_password">Ändra lösenord</string> |
| 173 | + <string name="nc_chat_no_messages">Inga meddelanden än</string> |
170 | 174 | <string name="nc_clear_edit_button">Avbryt redigering</string> |
171 | 175 | <string name="nc_clear_history">Radera alla meddelanden</string> |
172 | 176 | <string name="nc_clear_history_success">Alla meddelanden raderades</string> |
|
303 | 307 | <string name="nc_location_unknown">Position okänd</string> |
304 | 308 | <string name="nc_locked">Låst</string> |
305 | 309 | <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Tryck för att låsa upp</string> |
| 310 | + <string name="nc_logs_advanced_logging">Avancerad loggning</string> |
| 311 | + <string name="nc_logs_advanced_logging_disable">Inaktivera avancerad loggning</string> |
| 312 | + <string name="nc_logs_advanced_logging_enable">Aktivera avancerad loggning</string> |
| 313 | + <string name="nc_logs_advanced_logging_enabled_warning">Avancerad loggning är aktiverad</string> |
| 314 | + <string name="nc_logs_advanced_logging_privacy_warning">Avancerade loggar kan innehålla känslig information. Granska dem innan du delar dem.</string> |
| 315 | + <string name="nc_logs_delete_all">Ta bort alla loggar</string> |
306 | 316 | <string name="nc_logs_disable_delete">Ta bort loggar</string> |
| 317 | + <string name="nc_logs_disable_dialog_message">Vill du inaktivera avancerad loggning? Befintliga loggar kan behållas eller tas bort.</string> |
| 318 | + <string name="nc_logs_disable_dialog_title">Inaktivera avancerad loggning</string> |
| 319 | + <string name="nc_logs_disable_keep">Behåll loggar</string> |
| 320 | + <string name="nc_logs_download_zip">Hämta som ZIP-fil</string> |
| 321 | + <string name="nc_logs_empty">Inga loggar tillgängliga</string> |
| 322 | + <string name="nc_logs_logging_disabled_note">Loggning är inaktiverad. Aktivera avancerad loggning för att samla in mer information.</string> |
| 323 | + <string name="nc_logs_logging_enabled">Loggning är aktiverad</string> |
| 324 | + <string name="nc_logs_overflow_warning">Loggarna har nått storleksgränsen. Äldre poster kan tas bort automatiskt.</string> |
| 325 | + <string name="nc_logs_share">Dela loggar</string> |
307 | 326 | <string name="nc_logs_share_diagnosis">Diagnosrapport</string> |
| 327 | + <string name="nc_logs_share_latest_crash">Senaste kraschrapporten</string> |
| 328 | + <string name="nc_logs_share_subject">Talk-loggar</string> |
308 | 329 | <string name="nc_logs_title">Loggar</string> |
| 330 | + <string name="nc_logs_total_size">Total storlek: %1$s</string> |
309 | 331 | <string name="nc_manual">Inte inställd</string> |
310 | 332 | <string name="nc_mark_as_read">Markera som läst</string> |
311 | 333 | <string name="nc_mark_as_unread">Markera som oläst</string> |
|
453 | 475 | <string name="nc_settings_appearance">Utseende</string> |
454 | 476 | <string name="nc_settings_call_ringtone">Samtal</string> |
455 | 477 | <string name="nc_settings_contact_admin_of">Kontakta administratören av</string> |
| 478 | + <string name="nc_settings_diagnosis_logs_section_title">Diagnos och loggar</string> |
| 479 | + <string name="nc_settings_diagnosis_subtitle">Kontrollera appens konfiguration och anslutning</string> |
456 | 480 | <string name="nc_settings_diagnosis_title">Diagnos</string> |
457 | 481 | <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Instruerar tangentbordet att inaktivera personlig inlärning (utan garantier)</string> |
458 | 482 | <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Inkognito-tangentbord</string> |
| 483 | + <string name="nc_settings_logs_subtitle">Visa, hämta eller dela appens loggar</string> |
459 | 484 | <string name="nc_settings_logs_title">Loggar</string> |
460 | 485 | <string name="nc_settings_no_ringtone">Inget ljud</string> |
461 | 486 | <string name="nc_settings_no_talk_installed">Talk-appen är inte installerad på den server som du försöker autentisera mot</string> |
|
495 | 520 | <string name="nc_settings_server_eol">Serverversionen är för gammal eller ej stödd av den här versionen av Android-appen</string> |
496 | 521 | <string name="nc_settings_server_eol_title">Serverversion stöds inte</string> |
497 | 522 | <string name="nc_settings_server_notification_app_not_installed_title">Aviseringsappen är inte installerad på servern</string> |
| 523 | + <string name="nc_settings_share_report_subtitle">Dela en diagnosrapport med teknisk information</string> |
| 524 | + <string name="nc_settings_share_report_title">Dela diagnosrapport</string> |
498 | 525 | <string name="nc_settings_theme_battery_saver">Angivet av batterisparläge</string> |
499 | 526 | <string name="nc_settings_theme_dark">Mörk</string> |
500 | 527 | <string name="nc_settings_theme_follow_system">Använd systemets standard</string> |
|
644 | 671 | <string name="scope_published_title">Publicerad</string> |
645 | 672 | <string name="scope_toggle_description">Ändra hemlighetsnivå för %1$s</string> |
646 | 673 | <string name="scroll_to_bottom">Bläddra till botten</string> |
| 674 | + <string name="search_icon">Sökikon</string> |
647 | 675 | <string name="secondsAgo">sekunder sedan</string> |
648 | 676 | <string name="selected_list_item">Vald</string> |
649 | 677 | <string name="send_email">Skicka e-post</string> |
|
0 commit comments