Noodles 404 is missing a translation key

[igorskyflyer]

Describe the bug

Following the merged #3040, I started testing the whole platform and I have found that there is (at least) one string that's not in the translatable strings.

Additional context

When a Noodle is missing, a non-translated (English) string is shown for all languages (tested on locales: ES, RU), i.e.

npmx.dev/app/pages/noodles/[slug].vue

Line 171 in 7c506b5

404 — empty bowl

Example URL: https://npmx.dev/noodles/random-noodle

Output:

Figure 1. Spanish locale


Figure 2. Russian locale

Logs

N/A.