Possibility to archive TODOs to its daily files

[Qkessler]

Hi there!

I'm a newcomer to nvim-orgmode, but have been using org-mode in Emacs extensively for the past 6-7 years. Since I'm doing the transition, I want to ask some questions regarding the workflow that I had before, and if it was feasible with this library in its current state, or if I need to hack some lua in between. Happy to get some suggestions too on how to perform these actions. Here we go:

1. Whenever I created a TODO, I refiled it to one of the PROJECT headings inside my org-agenda-files.
2. Whenever the TODO is changed to a DONE state, the heading itself is cleaned up from the file (archive) to today's daily file.
3. I had a command to create a weekly/monthly/quarterly agenda over all the daily files.

Let's brainstorm! Thanks!