[Switch] nxengine-evo does not start if /switch/nxengine does not exist

[9ary]

I was very confused by this and thought that I needed to install the data there. In fact, it works perfectly fine if the directory exists, otherwise it exits immediately.

Besides automatically creating the directory if it does not exist, clear installation instructions would be helpful.