Use internal public id for urls

### Describe the feature

Using google id in `innohassle.ru/guard/google/join?spreadsheet_id=...` is insecure and ugly.

### Suggested solution

We can use `public_id` created using nanoId instead of `spreadsheet_id`, so link would be small and secure.

### Additional context

_No response_