Use JSON flow version output

[jribbink]

flow version now supports JSON. Use this output and fallback if cannot because this makes much more sense for ingestion/parsing into the CLI. The serialized data should be less error-prone and more backward-compatible.