依存ライブラリを更新 (#502)

* chore: update firebase-admin and firebase-functions dependencies to latest versions

* chore: update nock to version 15.0.0 and typescript to version 5.9.3

* chore: update devDependencies for vitest and coverage-v8 to latest versions

Author: mafreud