Move "Automated Commutation" to Quick Start

[cjsha]

As it is now, the "automated commutation" section is too buried. Also, the "quick start" section as it is is not the quickest way for people to start doing what they want to do which is automate commutation. using quaternion data.