releasing tmcp server and client pkgs

[wenjing]

prepare the tmcp server and client software pkg for release
write documentation for the pkgs

[michielp1807]

Does pkgs here mean PyPI packages? Do we want to package specific servers/clients (with executables?), or the TMCP library itself?

uv works, we could also try publishing on PyPI