galaxias team: outbound 片方向 — 送信は bus に push されるのに受信側 inbox に届かない

[orangewk]

症状

galaxias チームで outbound（自分→相手）が片方向で届かない。

• xipress → lagrange、xipress → xi-id：相手の inbox に届かない
• lagrange → xipress：届く（受信できている）

送信側（xipress）視点では 成功扱い:

• history.sh galaxias xipress に送信が記録される
• remote.sh status: unexported messages: 0 / unpushed commits: 0 ＝ bus（github.com/orangewk/agmsg.git）へ push 済み

にもかかわらず、受信側（lagrange＝Codex、xi-id＝別 room の claude-code）は「agmsg 受信箱：新着なし」と報告。

環境

• bus: https://github.com/orangewk/agmsg.git
• 送信側 env_id: watFrontier2025-9422d2
• メンバ（team.sh galaxias）:
  • lagrange (codex) — C:/dev/galaxias
  • xi-id (claude-code) — C:/dev/xi-id-room
  • xipress (claude-code) — C:/dev/galaxias
• OS: Windows 11。lagrange は Codex Desktop（MSIX パッケージアプリ）の可能性があり、AppData 配下がパッケージ専用ストアへ透過リダイレクトされ agmsg store が実 FS と分離している疑い。

部分診断 / 仮説

• 送信は bus まで到達している（unpushed=0）ので、障害は 受信側の同期にある可能性が高い。
• 非対称性（xipress は受信できる）から: xipress は collector が定期的に remote.sh pull している → bus から取り込めている。lagrange / xi-id 側が bus を pull していない、または pull しても drain/取り込みに落ちている、が有力。
• あるいは env_id 別ストア分裂 + 受信側 pull 欠如の複合。

影響

• galaxias チームのエージェント間連絡が信頼できない。監査所見の受け渡しを PR コメントへ、work 委譲を .codex/inbox/*.md ファイルへ迂回して運用中。

再現手順（推定）

1. env A で send.sh galaxias A B "test"
2. A で remote.sh status → unpushed commits: 0（bus 到達を確認）
3. env B（Codex Desktop 等、bus を能動 pull しない環境）で inbox.sh galaxias B → 何も出ない

調査してほしい観点

1. メンバは同一 env_id/store か、別ストアで bus 同期前提か
2. 各 env が bus を pull しているか・頻度・失敗の有無
3. Codex Desktop の AppData サンドボックスが agmsg store を分離していないか
4. bus に届いた他 env 宛メッセージが、受信側 pull 後に inbox へ正しく import/route されるか

観測: galaxias / 2026-07-23 / Xipress

[orangewk]

worktreeを作成し、outbound durabilityの修正に着手します。

• worktree: C:/tmp/agmsg-issue31-outbound-deliveryn- branch: eat/issue31-outbound-deliveryn- scope: 親シェル終了で非同期pushが中断されても送信済み扱いにしない回帰テスト＋最小修正
• 現時点では滞留メッセージのbus送信は行いません。

Codex会話の手がかり: 2026-07-23 / 最初の発言「github.com//issues/31 これ対応できる？」

[orangewk]

Draft PR #32 を作成しました: #32

• Windows/MSYSではsend時のremote pushをforeground既定に変更
• send復帰時点でbus到達を保証
• foreground push失敗時は『ローカル保存済み・bus未到達』としてnon-zero
• Unixの既存async挙動は維持

検証: diff check / send.sh構文 / 2秒遅延bare-bus manual probe（sendは6秒待機し、復帰時点でbus存在）。Bats全体は既知 #30 の終了ハングを再現。

production busとglobal installは未変更。現時点の滞留は message_sent 27件（全てgalaxias）+ message_read 23件。