Fill Generated Password should automatically copy the generated password

[woodencase01]

Code Contribution Proposal

Useful for when the update password isn't appearing or the option to create a new login.

[Hinton]

Hi @woodencase01,

This space is used for proposing code contributions you wish to work on for the official Bitwarden codebase.

For feature request please have a look at our feature request section of the forums.