From 9ef65a593461e4859c1d25a4cef27b86cd9201ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LupusVII Date: Tue, 16 Nov 2021 16:05:09 +0100 Subject: [PATCH] Add French translations --- src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf | 18 ++ src/Resources/contao/languages/fr/explain.xlf | 38 +++ src/Resources/contao/languages/fr/modules.xlf | 23 ++ .../contao/languages/fr/tl_article.xlf | 16 ++ .../languages/fr/tl_calendar_events.xlf | 15 ++ .../contao/languages/fr/tl_content.xlf | 16 ++ src/Resources/contao/languages/fr/tl_form.xlf | 16 ++ .../contao/languages/fr/tl_form_field.xlf | 16 ++ .../contao/languages/fr/tl_layout.xlf | 16 ++ .../contao/languages/fr/tl_module.xlf | 16 ++ src/Resources/contao/languages/fr/tl_news.xlf | 15 ++ src/Resources/contao/languages/fr/tl_page.xlf | 16 ++ .../contao/languages/fr/tl_style_manager.xlf | 235 ++++++++++++++++++ .../languages/fr/tl_style_manager_archive.xlf | 127 ++++++++++ 14 files changed, 583 insertions(+) create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/explain.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/modules.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_article.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_calendar_events.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_content.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_form.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_form_field.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_layout.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_module.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_news.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_page.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager.xlf create mode 100644 src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager_archive.xlf diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf new file mode 100644 index 0000000..9cc9339 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf @@ -0,0 +1,18 @@ + + + + + The Identifier "%s" already exists! + L'Identifiant "%s" existe déjà ! + + + The Alias "%s" already exists within this category! + L'Alias "%s" existe déjà dans cette catégorie ! + + + No style manager config found! + Pas de configuration de style manager trouvée ! + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/explain.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/explain.xlf new file mode 100644 index 0000000..024c6d7 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/explain.xlf @@ -0,0 +1,38 @@ + + + + + colspan + colspan + + + To further customize the display of the backend fields, you can enter a selection of predefined CSS classes here: + Pour personnaliser l'affichage des champs back-office, vous pouvez sélectionner des classes CSS pré-définies ici : + + + long + long + + + Displays the field with 100% width. + Affiche le champ en largeur 100%. + + + clr + clr + + + Cancels all floats and breaks the element into the next line. + Annule toutes les classes float et pousse l'élément à la ligne suivante. + + + separator + separator + + + Cancels all floats and breaks the element into the next line. Additionally a line is added to create meaningful sections. + Annule toutes les classes float et pousse l'élément à la ligne suivante. Ajoute également une ligne pour créer des sections explicitement. + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/modules.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/modules.xlf new file mode 100644 index 0000000..1fc0ab5 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/modules.xlf @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + Manage styles and CSS classes + Gérer les styles et classes CSS + + + Style Manager Categories + Catégories du Style Manager + + + Manage categories + Gérer les categories + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_article.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_article.xlf new file mode 100644 index 0000000..b1d477a --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_article.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_calendar_events.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_calendar_events.xlf new file mode 100644 index 0000000..b75f60e --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_calendar_events.xlf @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_content.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_content.xlf new file mode 100644 index 0000000..ad63626 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_content.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form.xlf new file mode 100644 index 0000000..5bfb8c9 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form_field.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form_field.xlf new file mode 100644 index 0000000..115456b --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_form_field.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_layout.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_layout.xlf new file mode 100644 index 0000000..976163e --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_layout.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_module.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_module.xlf new file mode 100644 index 0000000..91cb1a6 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_module.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_news.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_news.xlf new file mode 100644 index 0000000..c18d3d8 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_news.xlf @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_page.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_page.xlf new file mode 100644 index 0000000..14b06d6 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_page.xlf @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + Style Manager + Style Manager + + + + Style Manager + Style Manager + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager.xlf new file mode 100644 index 0000000..b066c03 --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager.xlf @@ -0,0 +1,235 @@ + + + + + + Title + Intitulé + + + Configuration + Configuration + + + Publishing + Publications + + + Expert settings + Paramètres expert + + + CSS Class + Classes CSS + + + Title / Description + Intitulé / Description + + + No styles are defined for this area. + Pas de styles définis pour cette zone. + + + New css group + Nouveau groupe css + + + Create a new css group. + Créer un nouveau groupe css. + + + Edit group + Editer le groupe + + + Edit group + Editer le groupe + + + Copy group + Copier le groupe + + + Copy group + Copier le groupe + + + Delete group + Supprimer le groupe + + + Delete group + Supprimer le groupe + + + Show group info + Afficher les informations du groupe + + + Show group info + Afficher les informations du groupe + + + Title + Intitulé + + + Title or group name of the statements. + Intitulé ou nom de groupe pour ces déclarations. + + + Description + Description + + + Here you can enter a field description. + Vous pouvez indiquer ici une description du champ. + + + Alias + Alias + + + Here you can define an alias which is needed to receive the selected CSS class of this group in templates. (For example $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier', ['thisAlias']). + Vous pouvez définir ici l'alias qui sera nécessaire pour réceptionner les classes CSS sélectionnées pour ce groupe de modèles. (Par exemple $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier', ['thisAlias']). + + + CSS class + Classes CSS + + + Here you can add custom classes to the backend field. + Vous pouvez ajouter ici des classes personnalisés au champ du back-office. + + + Add search field + Ajout d'un champ de recherche + + + Use of chosen for a search field within the select box. + Utilise chosen dans un champ de recherche d'une liste déroulante. + + + Include Blank Option + Inclut une option vide + + + Adds an empty option to the widget. If this option is not selected, it is mandatory to choose one of the CSS classes. The first defined CSS class will be set as default. + Ajoute une option vide aux options. Si cette option n'est pas sélectionnée, il est obligatoire de choisir une des classes CSS. La première classe CSS définie sera celle définie par défaut. + + + Use as template variable + Utiliser comme variable de modèle + + + The selected class is not set directly, but is passed to the selected template and can be retrieved via the category identifier (e.g. $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier')) + La classe sélectionnée ne sera pas définie directement mais sera passée au modèle sélectionné et pourra être récupérée via l'identifiant de catégorie (ex. $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier')) + + + CSS classes + Classes CSS + + + Define the CSS classes and their descriptions that are available in this group. + Définissez des classes CSS et leurs descriptions disponibles dans ce groupe. + + + Layouts + Présentations de page + + + Provides the CSS classes in layouts. + Rend accessible les classes CSS dans les présentations de page. + + + Forms + Formulaires + + + Provides the CSS classes in forms. + Rend accessible les classes CSS dans les formulaires. + + + Form fields + Champs de formulaires + + + Provides the CSS classes in form fields. + Rend accessible les classes CSS dans les champs de formulaire. + + + Pages + Pages + + + Provides the CSS classes in pages. + Rend accessible les classes CSS dans les pages. + + + Articles + Articles + + + Provides the CSS classes in articles. + Rend accessible les classes CSS dans les articles. + + + Modules + Modules + + + Provides the CSS classes in modules. + Rend accessible les classes CSS dans les modules. + + + News + Actualités + + + Provides the CSS classes in news. + Rend accessible les classes CSS dans les actualités. + + + Events + Événements + + + Provides the CSS classes in events. + Rend accessible les classes CSS dans les événements. + + + Content elements + Éléments de contenu + + + Provides the CSS classes in content elements. + Rend accessible les classes CSS dans les éléments de contenu. + + + Available content elements + Éléments de contenu disponibles + + + Select the content elements that this group may be displayed for. + Sélectionnez les éléments de contenus que ce groupe peut afficher. + + + Available form fields + Champs de formulaire disponibles + + + Select the form fields that this group may be displayed for. + Sélectionnez les champs de formulaire que ce groupe peut afficher. + + + Available modules + Modules disponibles + + + Select the modules that this group may be displayed for. + Sélectionnez les modules que ce groupe peut afficher. + + + + diff --git a/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager_archive.xlf b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager_archive.xlf new file mode 100644 index 0000000..a8a073d --- /dev/null +++ b/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style_manager_archive.xlf @@ -0,0 +1,127 @@ + + + + + + Title + Intitulé + + + Config + Configuration + + + Add category + Ajouter une catégorie + + + Create new category + Créer une nouvelle catégorie + + + Import + Importer + + + Import a config + Importer une configuration + + + Export + Exporter + + + Export a config + Exporter une configuration + + + Source files + Fichiers source + + + Here you can upload one .xml file to be imported. + Vous pouvez uploader un fichier .xml à importer. + + + Edit category + Éditer la catégorie + + + Edit category + Éditer la catégorie + + + Edit group + Éditer le groupe + + + Edit group + Éditer le groupe + + + Copy category + Copier la catégorie + + + Copy category + Copier la catégorie + + + Delete category + Supprimer la catégorie + + + Delete category + Supprimer la catégorie + + + Show category info + Afficher les informations de la catégorie + + + Show category info + Afficher les informations de la catégorie + + + Title + Intitulé + + + Title or category name. + Intitulé ou nom de catégorie. + + + Description + Description + + + Here you can enter a description for your CSS groups contained in this category. The description is displayed above the fields. + Vous pouvez indiquer une description pour vos groupes CSS contenus dans cette catégorie. La description est affichée au dessus des champs. + + + Identifier + Identifiant + + + The identifier is used to receive the group classes if they is passed to the template. (e.g. $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier')) + L'identifiant est utilisé pour récupérer le groupe de classes s'ils sont passés au modèle. (ex. $this->styleManager->get('myCategoryIdentifier')) + + + Group-Identifier + Identifiant de groupe + + + The group identifier is used to group categories together. Categories with identical group identifier are displayed in the backend as one section with several tabs. + L'identifiant de groupe est utilisé pour grouper les catégories. Les catégories avec le même identifiant de groupe vont être afficher dans le back-office comme une seule section avec plusieurs onglets. + + + Sort-Index + Ordre de tri + + + Enter a freely definable number here to define the sort index. This is used to determine the order of the categories in the backend. + Indiquez un nombre libre pour définir l'ordre de tri. Il est utilisé pour déterminer l'ordre des catégories dans le back-office. + + + +