diff --git a/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/metrics.rs b/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/metrics.rs
index 9144eafd1511e..b726a40e4b3e8 100644
--- a/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/metrics.rs
+++ b/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/metrics.rs
@@ -295,19 +295,27 @@ impl CollationTracker {
 		receipt: CandidateReceipt,
 	) {
 		let head = receipt.descriptor.para_head();
+		let para_id = receipt.descriptor.para_id();
 		let Some(entry) = self.entries.get_mut(&head) else {
 			gum::debug!(
 				target: crate::LOG_TARGET_STATS,
+				?para_id,
 				?head,
 				"Included collation not found in tracker",
 			);
 			return;
 		};
 
+		let pov_hash = entry.pov_hash();
+		let candidate_hash = entry.candidate_hash();
+
 		if entry.included().is_some() {
 			gum::debug!(
 				target: crate::LOG_TARGET_STATS,
+				?para_id,
 				?head,
+				?candidate_hash,
+				?pov_hash,
 				"Collation already included in a fork, skipping",
 			);
 			return
@@ -320,8 +328,10 @@ impl CollationTracker {
 				?latency,
 				relay_block = ?leaf,
 				relay_parent = ?entry.relay_parent,
-				para_id = ?receipt.descriptor.para_id(),
-				head = ?receipt.descriptor.para_head(),
+				?para_id,
+				?head,
+				?candidate_hash,
+				?pov_hash,
 				"Collation included on relay chain",
 			);
 		}
@@ -412,6 +422,10 @@ pub(crate) struct CollationStats {
 	/// The collation backing latency (seconds). Duration since collation fetched
 	/// until the import of a relay chain block where collation is backed.
 	backed_latency_metric: Option<HistogramTimer>,
+	/// The Collation candidate hash
+	candidate_hash: Hash,
+	/// The Collation PoV hash
+	pov_hash: Hash,
 }
 
 impl CollationStats {
@@ -421,6 +435,8 @@ impl CollationStats {
 		relay_parent_number: BlockNumber,
 		relay_parent: Hash,
 		metrics: &Metrics,
+		candidate_hash: Hash,
+		pov_hash: Hash,
 	) -> Self {
 		Self {
 			pre_backing_status: CollationStatus::Created,
@@ -434,6 +450,8 @@ impl CollationStats {
 			included_at: None,
 			fetch_latency_metric: metrics.time_collation_fetch_latency(),
 			backed_latency_metric: None,
+			candidate_hash,
+			pov_hash,
 		}
 	}
 
@@ -472,6 +490,16 @@ impl CollationStats {
 		self.head
 	}
 
+	/// Get candidate hash.
+	pub fn candidate_hash(&self) -> H256 {
+		self.candidate_hash
+	}
+
+	/// Get candidate PoV hash.
+	pub fn pov_hash(&self) -> H256 {
+		self.pov_hash
+	}
+
 	/// Set the timestamp at which collation is fetched.
 	pub fn set_fetched_at(&mut self, fetched_at: Instant) {
 		self.fetched_at = Some(fetched_at);
diff --git a/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/mod.rs b/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/mod.rs
index d9e5c0955996c..533a771fc987f 100644
--- a/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/mod.rs
+++ b/polkadot/node/network/collator-protocol/src/collator_side/mod.rs
@@ -516,6 +516,7 @@ async fn distribute_collation<Context>(
 	}
 
 	let para_head = receipt.descriptor.para_head();
+	let pov_hash = pov.hash();
 	per_relay_parent.collations.insert(
 		candidate_hash,
 		CollationData {
@@ -527,9 +528,16 @@ async fn distribute_collation<Context>(
 			},
 			core_index,
 			session_index,
-			stats: per_relay_parent
-				.block_number
-				.map(|n| CollationStats::new(para_head, n, candidate_relay_parent, &state.metrics)),
+			stats: per_relay_parent.block_number.map(|n| {
+				CollationStats::new(
+					para_head,
+					n,
+					candidate_relay_parent,
+					&state.metrics,
+					*candidate_hash,
+					pov_hash,
+				)
+			}),
 		},
 	);
 
@@ -1533,6 +1541,8 @@ fn process_expired_collations(
 	for expired_collation in expired_collations {
 		let collation_state = expired_collation.expiry_state();
 		let age = expired_collation.expired().unwrap_or_default();
+		let candidate_hash = expired_collation.candidate_hash();
+		let pov_hash = expired_collation.pov_hash();
 		gum::debug!(
 			target: crate::LOG_TARGET_STATS,
 			?age,
@@ -1540,6 +1550,8 @@ fn process_expired_collations(
 			relay_parent = ?removed,
 			?para_id,
 			head = ?expired_collation.head(),
+			?candidate_hash,
+			?pov_hash,
 			"Collation expired",
 		);
 
diff --git a/prdoc/pr_9927.prdoc b/prdoc/pr_9927.prdoc
new file mode 100644
index 0000000000000..a1262ecd785b7
--- /dev/null
+++ b/prdoc/pr_9927.prdoc
@@ -0,0 +1,13 @@
+title: 'Log: log `candidate_hash` nor the `pov_hash` when collations expire'
+doc:
+- audience: Node Dev
+  description: |-
+    When collations expire we do not log the `candidate_hash` nor the `pov_hash`, making it hard to map the
+    logged entries about Candidate generated and Candidate expired together.
+
+    This PR adds `pov_hash` and `candidate_hash` to the CollationStats struct and use these fields when we 
+    log "Collation expired".
+    
+crates:
+- name: polkadot-collator-protocol
+  bump: patch