Update macOS and Xcode versions

Author: keeshux

.github/workflows/release.yml

@@ -10,13 +10,13 @@ on:
 jobs:
   publish_binary_release:
     name: Publish binary release
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     timeout-minutes: 60
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: maxim-lobanov/setup-xcode@v1
         with:
-          xcode-version: "15.2"
+          xcode-version: "16.3"
       - uses: passepartoutvpn/action-release-binary-package@master
         with:
           script: "ci-generate.sh"

.version

@@ -1 +1 @@
-3.5.0-0
+3.5.0-1