diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index dbed21ca65bad..a35ad80d18dd5 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@ ARG BASE_IMAGE=docker.io/library/ubuntu:22.04@sha256:ac58ff7fe25edc58bdf0067ca99
 # Initial stage which pulls prepares build dependencies and CLI tooling we need for our final image
 # Also used as the image in CI jobs so needs all dependencies
 ####################################################################################################
-FROM docker.io/library/golang:1.20.5@sha256:4b1fc02d16fca272e5e6e6adc98396219b43ef663a377eef4a97e881d364393f AS builder
+FROM docker.io/library/golang:1.20.6@sha256:8e5a0067e6b387263a01d06b91ef1a983f90e9638564f6e25392fd2695f7ab6c AS builder
 
 RUN echo 'deb http://deb.debian.org/debian buster-backports main' >> /etc/apt/sources.list
 
@@ -101,7 +101,7 @@ RUN HOST_ARCH=$TARGETARCH NODE_ENV='production' NODE_ONLINE_ENV='online' NODE_OP
 ####################################################################################################
 # Argo CD Build stage which performs the actual build of Argo CD binaries
 ####################################################################################################
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM docker.io/library/golang:1.20.5@sha256:4b1fc02d16fca272e5e6e6adc98396219b43ef663a377eef4a97e881d364393f AS argocd-build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM docker.io/library/golang:1.20.6@sha256:8e5a0067e6b387263a01d06b91ef1a983f90e9638564f6e25392fd2695f7ab6c AS argocd-build
 
 WORKDIR /go/src/github.com/argoproj/argo-cd
 
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 94437d3427379..2a2db5c8a0390 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20230607163028-425d65e07695
 	github.com/argoproj/notifications-engine v0.4.1-0.20230620204159-3446d4ae8520
 	github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20230626144333-d56162821bd1
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.298
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.299
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.6.0
 	github.com/bombsimon/logrusr/v2 v2.0.1
 	github.com/bradleyfalzon/ghinstallation/v2 v2.5.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 9c1315e2d479c..3e1ffdd2e0128 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -716,8 +716,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go v1.27.0/go.mod h1:KmX6BPdI08NWTb3/sm4ZGu5ShLoqVDhKgpiN
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.35.24/go.mod h1:tlPOdRjfxPBpNIwqDj61rmsnA85v9jc0Ps9+muhnW+k=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.38.49/go.mod h1:hcU610XS61/+aQV88ixoOzUoG7v3b31pl2zKMmprdro=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.289/go.mod h1:aVsgQcEevwlmQ7qHE9I3h+dtQgpqhFB+i8Phjh7fkwI=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.298 h1:5qTxdubgV7PptZJmp/2qDwD2JL187ePL7VOxsSh1i3g=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.298/go.mod h1:aVsgQcEevwlmQ7qHE9I3h+dtQgpqhFB+i8Phjh7fkwI=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.299 h1:HVD9lU4CAFHGxleMJp95FV/sRhtg7P4miHD1v88JAQk=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.299/go.mod h1:aVsgQcEevwlmQ7qHE9I3h+dtQgpqhFB+i8Phjh7fkwI=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v0.18.0/go.mod h1:JWVYvqSMppoMJC0x5wdwiImzgXTI9FuZwxzkQq9wy+g=
 github.com/beevik/ntp v0.2.0/go.mod h1:hIHWr+l3+/clUnF44zdK+CWW7fO8dR5cIylAQ76NRpg=
 github.com/benbjohnson/clock v1.0.3/go.mod h1:bGMdMPoPVvcYyt1gHDf4J2KE153Yf9BuiUKYMaxlTDM=
diff --git a/test/container/Dockerfile b/test/container/Dockerfile
index d6ae93e26884b..22b984dfa2633 100644
--- a/test/container/Dockerfile
+++ b/test/container/Dockerfile
@@ -8,7 +8,7 @@ RUN ln -s /usr/lib/$(uname -m)-linux-gnu /usr/lib/linux-gnu
 # Please make sure to also check the contained yarn version and update the references below when upgrading this image's version
 FROM docker.io/library/node:20.4.0@sha256:b3ca7d32f0c12291df6e45a914d4ee60011a3fce4a978df5e609e356a4a2cb88 as node
 
-FROM docker.io/library/golang:1.20.5@sha256:4b1fc02d16fca272e5e6e6adc98396219b43ef663a377eef4a97e881d364393f as golang
+FROM docker.io/library/golang:1.20.6@sha256:8e5a0067e6b387263a01d06b91ef1a983f90e9638564f6e25392fd2695f7ab6c as golang
 
 FROM docker.io/library/registry:2.8@sha256:41f413c22d6156587e2a51f3e80c09808b8c70e82be149b82b5e0196a88d49b4 as registry
 
diff --git a/test/remote/Dockerfile b/test/remote/Dockerfile
index effd69c9768af..9851825b58264 100644
--- a/test/remote/Dockerfile
+++ b/test/remote/Dockerfile
@@ -1,6 +1,6 @@
 ARG BASE_IMAGE=docker.io/library/ubuntu:22.04
 
-FROM docker.io/library/golang:1.20.5@sha256:4b1fc02d16fca272e5e6e6adc98396219b43ef663a377eef4a97e881d364393f AS go
+FROM docker.io/library/golang:1.20.6@sha256:8e5a0067e6b387263a01d06b91ef1a983f90e9638564f6e25392fd2695f7ab6c AS go
 
 RUN go install github.com/mattn/goreman@latest && \
     go install github.com/kisielk/godepgraph@latest