Add Docker development container in this repo

[pblan]

see e.g. https://github.com/zoomoid/assignments or https://github.com/pblan/latex-docker

[cortex359]

https://github.com/zoomoid/assignments