Add the ability to automatically detect and submit evidence of equivocation

Created from https://github.com/penumbra-zone/hermes/pull/27

The `evidence` command in hermes is currently unimplemented for Penumbra, and the current implementation expects a Cosmos SDK chain. We need to support this command for the Penumbra chain.