[Debugger] Method creation on class side have a lot of protocols

It seems that when we create a method in the debugger, we get proposed all the protocols up to Object in the hierarchy. This is super nice to have some basic protocols without having too much proposed!

But on the class side we have all the protocols of the class hierarchy. Maybe the filter should be put at a different level in the hierarchy?