diff --git a/po/de.mo b/po/de.mo
index 473ec5f56..6e5827c8f 100644
Binary files a/po/de.mo and b/po/de.mo differ
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9f35695f2..36e5e546f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-27 00:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-10 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Justin Nogossek <justmegaliga10000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 05:05+0000\n"
+"Last-Translator: MoonE <maxi_kroeg@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "documentation/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2.1-rc\n"
 
 #: ../phpmyadmin/doc/bookmarks.rst:4
 msgid "Bookmarks"
@@ -6434,6 +6434,8 @@ msgstr ""
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3558
 msgid "Allow users to create bookmarks that are available for all other users"
 msgstr ""
+"Benutzern erlauben Lesezeichen zu erstellen, die für alle Benutzer verfügbar "
+"sind"
 
 # 4131351fbb374d5f897b07c0625c03d3
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3565