diff --git a/go.mod b/go.mod
index c5f8112d..370f72b6 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/iancoleman/strcase v0.3.0
 	github.com/martinlindhe/base36 v1.1.1
 	github.com/open-policy-agent/opa v1.11.0
-	github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251209184615-708207152986
+	github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251210215322-6edb43f0105c
 	github.com/rs/zerolog v1.34.0
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 717bf466..6a0aa79c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -699,8 +699,8 @@ github.com/pomerium/datasource v0.18.2-0.20221108160055-c6134b5ed524 h1:3YQY1sb5
 github.com/pomerium/datasource v0.18.2-0.20221108160055-c6134b5ed524/go.mod h1:7fGbUYJnU8RcxZJvUvhukOIBv1G7LWDAHMfDxAf5+Y0=
 github.com/pomerium/envoy-custom v1.36.2-rc2 h1:n+ayLv1JDXBRDIJoJXcKaWBwUxugiP1HiO5IxUem7PU=
 github.com/pomerium/envoy-custom v1.36.2-rc2/go.mod h1:+wpbZvum83bq/OD4cp9/8IZiMV6boBkwDhlFPLOoWoI=
-github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251209184615-708207152986 h1:jD21V/zf/tN9XmZVJExDqiggYYmO1JifEwRzPHXaKlU=
-github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251209184615-708207152986/go.mod h1:LAkPl4uPgBlEK9FM33Ayg2u9ihz6kHZryDKBz+wZurE=
+github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251210215322-6edb43f0105c h1:/m7tQwg1uDBpqUa+/R6f1gqJLUSHZv6XrQnne51sTWc=
+github.com/pomerium/pomerium v0.30.7-0.20251210215322-6edb43f0105c/go.mod h1:LAkPl4uPgBlEK9FM33Ayg2u9ihz6kHZryDKBz+wZurE=
 github.com/pomerium/protoutil v0.0.0-20240813175624-47b7ac43ff46 h1:NRTg8JOXCxcIA1lAgD74iYud0rbshbWOB3Ou4+Huil8=
 github.com/pomerium/protoutil v0.0.0-20240813175624-47b7ac43ff46/go.mod h1:QqZmx6ZgPxz18va7kqoT4t/0yJtP7YFIDiT/W2n2fZ4=
 github.com/pomerium/webauthn v0.0.0-20240603205124-0428df511172 h1:TqoPqRgXSHpn+tEJq6H72iCS5pv66j3rPprThUEZg0E=