From 0e8d226adc000986216419c4e96c08da05ec838a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrii <andriypopovich24@gmail.com>
Date: Fri, 13 Jan 2023 08:27:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translation: AppImage Pool/app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/appimagepool/app/uk/
---
 lib/translations/app_uk.arb | 103 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 102 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/translations/app_uk.arb b/lib/translations/app_uk.arb
index 0967ef4..90b1670 100644
--- a/lib/translations/app_uk.arb
+++ b/lib/translations/app_uk.arb
@@ -1 +1,102 @@
-{}
+{
+  "appDescription": "Спрощений перегляд, встановіть та оновіть ваш AppImages.",
+  "@appDescription": {},
+  "list": "Список",
+  "@list": {},
+  "preferences": "Налаштування",
+  "@preferences": {},
+  "aboutApp": "Про додаток",
+  "@aboutApp": {},
+  "grid": "Сітка",
+  "@grid": {},
+  "explore": "Дослідити",
+  "@explore": {},
+  "browse": "Переглянути",
+  "@browse": {},
+  "installed": "Встановлені",
+  "@installed": {},
+  "download": "Завантажити",
+  "@download": {},
+  "downloads": "Завантаження",
+  "@downloads": {},
+  "downloadCompleted": "Завантаження завершено",
+  "@downloadCompleted": {},
+  "hasBeenDownloadedSuccessfully": "було завантажено",
+  "@hasBeenDownloadedSuccessfully": {},
+  "noDescriptionFound": "Опису не знайдено",
+  "@noDescriptionFound": {},
+  "authors": "Автори",
+  "@authors": {},
+  "notAvailable": "N.A.",
+  "@notAvailable": {},
+  "youNeedInternetConnectionToUse": "Для використання потрібне підключення до Інтернету",
+  "@youNeedInternetConnectionToUse": {},
+  "fetchingSoftwares": "Отримання програмного забезпечення…",
+  "@fetchingSoftwares": {},
+  "featuredApps": "Пропоновані програми",
+  "@featuredApps": {},
+  "startingDownload": "Початок завантаження…",
+  "@startingDownload": {},
+  "noAppImageInThisRelease": "У цьому випуску не знайдено AppImage",
+  "@noAppImageInThisRelease": {},
+  "noSearchResult": "Не знайдено жодного результату,\nСпробуйте змінити умови пошуку.",
+  "@noSearchResult": {},
+  "downloadPath": "Шлях завантаження",
+  "@downloadPath": {},
+  "forceDarkTheme": "Примусова темна тема",
+  "@forceDarkTheme": {},
+  "portableHome": "Портативний дім",
+  "@portableHome": {},
+  "portableConfig": "Портативна конфігурація",
+  "@portableConfig": {},
+  "restoreDefaults": "Відновлення параметрів за замовчуванням",
+  "@restoreDefaults": {},
+  "browseFolder": "Перегляд...",
+  "@browseFolder": {},
+  "chooseFolder": "Виберіть папку",
+  "@chooseFolder": {},
+  "multimedia": "Мультимедіа",
+  "@multimedia": {},
+  "video": "Відео",
+  "@video": {},
+  "utility": "Утиліта",
+  "@utility": {},
+  "network": "Мережа",
+  "@network": {},
+  "development": "Розробка",
+  "@development": {},
+  "education": "Освіта",
+  "@education": {},
+  "science": "Наука",
+  "@science": {},
+  "finance": "Фінанси",
+  "@finance": {},
+  "license": "Ліцензія",
+  "@license": {},
+  "close": "Закрити",
+  "@close": {},
+  "cantConnect": "Не вдається підключитися",
+  "@cantConnect": {},
+  "retry": "Повторити спробу",
+  "@retry": {},
+  "office": "Офіс",
+  "@office": {},
+  "seeAll": "Переглянути все",
+  "@seeAll": {},
+  "game": "Ігри",
+  "@game": {},
+  "cancelled": "Скасовано",
+  "@cancelled": {},
+  "graphics": "Графіка",
+  "@graphics": {},
+  "audio": "Аудіо",
+  "@audio": {},
+  "system": "Система",
+  "@system": {},
+  "others": "Інші",
+  "@others": {},
+  "integrate": "Інтегрувати",
+  "@integrate": {},
+  "disintegrate": "Дезінтеграція",
+  "@disintegrate": {}
+}