diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a28b443a63..ee8695f07c 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -465,7 +465,7 @@ dependencies = [
  "thiserror 1.0.69",
  "tokio",
  "tokio-stream",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -480,7 +480,7 @@ dependencies = [
  "pin-project",
  "thiserror 1.0.69",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -898,7 +898,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "time",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1016,7 +1016,7 @@ name = "barrier_cell"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "parking_lot 0.12.5",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
 ]
 
@@ -1410,9 +1410,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.42"
+version = "0.4.43"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "145052bdd345b87320e369255277e3fb5152762ad123a901ef5c262dd38fe8d2"
+checksum = "fac4744fb15ae8337dc853fee7fb3f4e48c0fbaa23d0afe49c447b4fab126118"
 dependencies = [
  "iana-time-zone",
  "js-sys",
@@ -1434,9 +1434,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.53"
+version = "4.5.54"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9e340e012a1bf4935f5282ed1436d1489548e8f72308207ea5df0e23d2d03f8"
+checksum = "c6e6ff9dcd79cff5cd969a17a545d79e84ab086e444102a591e288a8aa3ce394"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -1455,9 +1455,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.53"
+version = "4.5.54"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d76b5d13eaa18c901fd2f7fca939fefe3a0727a953561fefdf3b2922b8569d00"
+checksum = "fa42cf4d2b7a41bc8f663a7cab4031ebafa1bf3875705bfaf8466dc60ab52c00"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1468,9 +1468,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.64"
+version = "4.5.65"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c0da80818b2d95eca9aa614a30783e42f62bf5fdfee24e68cfb960b071ba8d1"
+checksum = "430b4dc2b5e3861848de79627b2bedc9f3342c7da5173a14eaa5d0f8dc18ae5d"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -1531,9 +1531,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "comfy-table"
-version = "7.2.1"
+version = "7.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b03b7db8e0b4b2fdad6c551e634134e99ec000e5c8c3b6856c65e8bbaded7a3b"
+checksum = "958c5d6ecf1f214b4c2bbbbf6ab9523a864bd136dcf71a7e8904799acfe1ad47"
 dependencies = [
  "ansi-str",
  "console 0.16.2",
@@ -2009,7 +2009,7 @@ dependencies = [
  "deno_error",
  "percent-encoding",
  "sys_traits",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "url",
 ]
 
@@ -2027,7 +2027,7 @@ dependencies = [
  "nix 0.29.0",
  "path-dedot",
  "sys_traits",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "which",
  "windows-sys 0.59.0",
@@ -2144,7 +2144,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2178,7 +2178,7 @@ checksum = "6738d2e996274e499bc7b0d693c858b7720b9cd2543a0643a3087e6cb0a4fa16"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.4",
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2428,7 +2428,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2532,7 +2532,7 @@ checksum = "81d37aab514a05a249a5b15408dc74d716f5745a2c5daf22e40a245ffd38fa84"
 dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "percent-encoding",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "typed-path",
  "url",
 ]
@@ -2563,13 +2563,13 @@ checksum = "1d674e81391d1e1ab681a28d99df07927c6d4aa5b027d7da16ba32d1d21ecd99"
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.5"
+version = "1.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfe33edd8e85a12a67454e37f8c75e730830d83e313556ab9ebf9ee7fbeb3bfb"
+checksum = "b375d6465b98090a5f25b1c7703f3859783755aa9a80433b36e0379a3ec2f369"
 dependencies = [
  "crc32fast",
- "libz-rs-sys",
  "miniz_oxide",
+ "zlib-rs",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2580,7 +2580,7 @@ checksum = "407eaf1e36f361cbf10ad2f3f4f834e5d7fec6c481b16798c333d33f353e3d27"
 dependencies = [
  "nu-ansi-term 0.50.3",
  "strsim",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2962,7 +2962,7 @@ dependencies = [
  "rustls-pemfile",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "time",
  "tokio",
 ]
@@ -2983,7 +2983,7 @@ dependencies = [
  "rand 0.9.2",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
 ]
 
@@ -3011,7 +3011,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "time",
  "url",
 ]
@@ -3053,7 +3053,7 @@ dependencies = [
  "indexmap 2.13.0",
  "slab",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -3455,7 +3455,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.5.10",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -3475,7 +3475,7 @@ dependencies = [
  "js-sys",
  "log",
  "wasm-bindgen",
- "windows-core 0.62.2",
+ "windows-core 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3765,9 +3765,9 @@ checksum = "4a5f13b858c8d314ee3e8f639011f7ccefe71f97f96e50151fb991f267928e2c"
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.17"
+version = "0.2.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a87d9b8105c23642f50cbbae03d1f75d8422c5cb98ce7ee9271f7ff7505be6b8"
+checksum = "e67e8da4c49d6d9909fe03361f9b620f58898859f5c7aded68351e85e71ecf50"
 dependencies = [
  "jiff-static",
  "jiff-tzdb-platform",
@@ -3775,14 +3775,14 @@ dependencies = [
  "portable-atomic",
  "portable-atomic-util",
  "serde_core",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.17"
+version = "0.2.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b787bebb543f8969132630c51fd0afab173a86c6abae56ff3b9e5e3e3f9f6e58"
+checksum = "e0c84ee7f197eca9a86c6fd6cb771e55eb991632f15f2bc3ca6ec838929e6e78"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3961,10 +3961,10 @@ dependencies = [
  "rustls-pki-types",
  "rustls-platform-verifier",
  "soketto",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -3987,7 +3987,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tower",
@@ -4012,7 +4012,7 @@ dependencies = [
  "rustls-platform-verifier",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tower",
  "url",
@@ -4027,7 +4027,7 @@ dependencies = [
  "http 1.4.0",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4110,7 +4110,7 @@ version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d463f34ca3c400fde3a054da0e0b8c6ffa21e4590922f3e18281bb5eeef4cbdc"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4153,9 +4153,9 @@ checksum = "2c4a545a15244c7d945065b5d392b2d2d7f21526fba56ce51467b06ed445e8f7"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.178"
+version = "0.2.180"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "37c93d8daa9d8a012fd8ab92f088405fb202ea0b6ab73ee2482ae66af4f42091"
+checksum = "bcc35a38544a891a5f7c865aca548a982ccb3b8650a5b06d0fd33a10283c56fc"
 
 [[package]]
 name = "libdbus-sys"
@@ -4203,15 +4203,6 @@ dependencies = [
  "redox_syscall 0.5.18",
 ]
 
-[[package]]
-name = "libz-rs-sys"
-version = "0.5.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b484ba8d4f775eeca644c452a56650e544bf7e617f1d170fe7298122ead5222"
-dependencies = [
- "zlib-rs",
-]
-
 [[package]]
 name = "line-ending"
 version = "1.5.1"
@@ -4676,7 +4667,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5303,7 +5294,7 @@ dependencies = [
  "reqwest-middleware",
  "temp-env",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -5347,7 +5338,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml",
  "tracing",
@@ -5421,7 +5412,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "spdx 0.10.9",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml",
  "tracing",
@@ -5470,7 +5461,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
 ]
 
@@ -5564,7 +5555,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5581,9 +5572,9 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -5689,9 +5680,9 @@ dependencies = [
  "tar",
  "temp-env",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "toml_edit",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
@@ -5766,9 +5757,9 @@ dependencies = [
  "strsim",
  "tempfile",
  "text_trees",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "typed-path",
  "url",
@@ -5796,7 +5787,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_ignored",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml_edit",
  "tracing",
  "url",
@@ -5878,7 +5869,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "tabwriter",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -5959,7 +5950,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -5982,7 +5973,7 @@ dependencies = [
  "rstest",
  "serde",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -6034,7 +6025,7 @@ dependencies = [
  "serde_derive",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml-span",
  "toml_edit",
@@ -6077,7 +6068,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "typed-path",
@@ -6143,7 +6134,7 @@ dependencies = [
  "strsim",
  "strum",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml-span",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -6157,7 +6148,7 @@ dependencies = [
  "fs-err",
  "serde",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "typed-path",
 ]
 
@@ -6193,7 +6184,7 @@ dependencies = [
  "rstest",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml-span",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -6225,7 +6216,7 @@ dependencies = [
  "rattler_lock",
  "serde",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "typed-path",
  "url",
 ]
@@ -6280,7 +6271,7 @@ dependencies = [
  "serde-untagged",
  "serde_json",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml-span",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -6335,7 +6326,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "shlex",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "uv-configuration",
@@ -6395,7 +6386,7 @@ dependencies = [
  "sevenz-rust2",
  "tar",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -6433,7 +6424,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
@@ -6482,7 +6473,7 @@ dependencies = [
  "pixi_spec",
  "rattler_lock",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-configuration",
@@ -6774,7 +6765,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "priority-queue",
  "rustc-hash",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "version-ranges",
 ]
 
@@ -6787,7 +6778,7 @@ dependencies = [
  "hex",
  "percent-encoding",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6813,7 +6804,7 @@ dependencies = [
  "reqwest-retry 0.7.0",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -6829,7 +6820,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "rattler_virtual_packages",
  "regex",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-distribution-filename",
  "uv-pep508",
  "uv-platform-tags",
@@ -6845,7 +6836,7 @@ dependencies = [
  "pep440_rs",
  "pep508_rs",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
 ]
 
@@ -6888,8 +6879,8 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.1",
- "thiserror 2.0.17",
+ "socket2 0.5.10",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -6910,7 +6901,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -6925,9 +6916,9 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.5.10",
  "tracing",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7072,7 +7063,7 @@ dependencies = [
  "simple_spawn_blocking",
  "smallvec",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -7159,9 +7150,9 @@ dependencies = [
  "tempfile",
  "terminal_size",
  "text-stub-library",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "toml",
  "tracing",
  "tracing-core",
@@ -7201,7 +7192,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "simple_spawn_blocking",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -7244,7 +7235,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "strum",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "typed-path",
  "url",
@@ -7262,7 +7253,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "url",
@@ -7345,7 +7336,7 @@ dependencies = [
  "serde_repr",
  "serde_with",
  "serde_yaml",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "typed-path",
  "url",
 ]
@@ -7383,7 +7374,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "shlex",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "unicode-normalization",
  "which",
@@ -7419,7 +7410,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -7449,9 +7440,9 @@ dependencies = [
  "simple_spawn_blocking",
  "tar",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
  "zip 6.0.0",
@@ -7532,9 +7523,9 @@ dependencies = [
  "strum",
  "superslice",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
  "wasmtimer",
@@ -7554,7 +7545,7 @@ dependencies = [
  "aws-smithy-http-client",
  "clap",
  "rattler_networking",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -7576,7 +7567,7 @@ dependencies = [
  "shlex",
  "sysinfo",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -7595,7 +7586,7 @@ dependencies = [
  "resolvo",
  "serde",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -7628,9 +7619,9 @@ dependencies = [
  "serde_yaml",
  "sha2",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -7649,7 +7640,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "regex",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "winver",
 ]
@@ -7725,7 +7716,7 @@ checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
 dependencies = [
  "getrandom 0.2.16",
  "libredox",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7989,7 +7980,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "tokio-native-tls",
  "tokio-rustls",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tower",
  "tower-http",
  "tower-service",
@@ -8011,7 +8002,7 @@ dependencies = [
  "http 1.4.0",
  "reqwest",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tower-service",
 ]
 
@@ -8029,7 +8020,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "retry-policies 0.4.0",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "wasmtimer",
@@ -8050,7 +8041,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "retry-policies 0.5.1",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "wasmtimer",
@@ -8301,7 +8292,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.11.0",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8716,9 +8707,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.148"
+version = "1.0.149"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3084b546a1dd6289475996f182a22aba973866ea8e8b02c51d9f46b1336a22da"
+checksum = "83fc039473c5595ace860d8c4fafa220ff474b3fc6bfdb4293327f1a37e94d86"
 dependencies = [
  "indexmap 2.13.0",
  "itoa",
@@ -8752,9 +8743,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "1.0.3"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e24345aa0fe688594e73770a5f6d1b216508b4f93484c0026d521acd30134392"
+checksum = "f8bbf91e5a4d6315eee45e704372590b30e260ee83af6639d64557f51b067776"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
@@ -9377,7 +9368,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix 1.1.3",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -9429,11 +9420,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.17"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f63587ca0f12b72a0600bcba1d40081f830876000bb46dd2337a3051618f4fc8"
+checksum = "4288b5bcbc7920c07a1149a35cf9590a2aa808e0bc1eafaade0b80947865fbc4"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.17",
+ "thiserror-impl 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -9449,9 +9440,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.17"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3ff15c8ecd7de3849db632e14d18d2571fa09dfc5ed93479bc4485c7a517c913"
+checksum = "ebc4ee7f67670e9b64d05fa4253e753e016c6c95ff35b89b7941d6b856dec1d5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -9615,7 +9606,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "pin-project-lite",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -9634,9 +9625,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-util"
-version = "0.7.17"
+version = "0.7.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2efa149fe76073d6e8fd97ef4f4eca7b67f599660115591483572e406e165594"
+checksum = "9ae9cec805b01e8fc3fd2fe289f89149a9b66dd16786abd8b19cfa7b48cb0098"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-core",
@@ -9648,9 +9639,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.9.8"
+version = "0.9.11+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0dc8b1fb61449e27716ec0e1bdf0f6b8f3e8f6b05391e8497b8b6d7804ea6d8"
+checksum = "f3afc9a848309fe1aaffaed6e1546a7a14de1f935dc9d89d32afd9a44bab7c46"
 dependencies = [
  "foldhash 0.2.0",
  "indexmap 2.13.0",
@@ -9764,7 +9755,7 @@ dependencies = [
  "slab",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tower-layer",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -9787,7 +9778,7 @@ dependencies = [
  "iri-string",
  "pin-project-lite",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tower",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -10025,14 +10016,15 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.7"
+version = "2.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08bc136a29a3d1758e07a9cca267be308aeebf5cfd5a10f3f67ab2097683ef5b"
+checksum = "ff67a8a4397373c3ef660812acab3268222035010ab8680ec4215f38ba3d0eed"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
  "percent-encoding",
  "serde",
+ "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
@@ -10095,7 +10087,7 @@ dependencies = [
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml",
  "tracing",
@@ -10129,7 +10121,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "spdx 0.10.9",
  "tar",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "uv-distribution-filename",
@@ -10164,7 +10156,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml_edit",
  "tracing",
@@ -10220,7 +10212,7 @@ dependencies = [
  "globwalk",
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "walkdir",
@@ -10266,10 +10258,10 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "sys-info",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tl",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-auth",
@@ -10308,7 +10300,7 @@ dependencies = [
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
  "serde-untagged",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-auth",
@@ -10351,7 +10343,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "itertools 0.14.0",
  "rustc-hash",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "uv-build-backend",
@@ -10392,9 +10384,9 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "serde",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "toml",
  "tracing",
  "url",
@@ -10431,7 +10423,7 @@ dependencies = [
  "rkyv",
  "serde",
  "smallvec",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-cache-key",
  "uv-normalize",
  "uv-pep440",
@@ -10458,7 +10450,7 @@ dependencies = [
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-auth",
@@ -10496,9 +10488,9 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "sha2",
  "tar",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "uv-configuration",
  "uv-distribution-filename",
@@ -10552,7 +10544,7 @@ dependencies = [
  "fs-err",
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -10572,7 +10564,7 @@ version = "0.0.1"
 source = "git+https://github.com/astral-sh/uv?tag=0.9.5#d5f39331a73d5042e70ab770463dff632e20c127"
 dependencies = [
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-redacted",
@@ -10587,7 +10579,7 @@ dependencies = [
  "owo-colors",
  "regex",
  "regex-automata 0.4.13",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "walkdir",
 ]
@@ -10615,7 +10607,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sha2",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "uv-distribution-filename",
  "uv-flags",
@@ -10644,7 +10636,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "same-file",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -10681,7 +10673,7 @@ dependencies = [
  "byteorder",
  "secret-service 5.1.0",
  "security-framework 3.5.1",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "windows 0.59.0",
  "zeroize",
@@ -10706,9 +10698,9 @@ dependencies = [
  "async_zip",
  "fs-err",
  "futures",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "uv-distribution-filename",
  "uv-normalize",
@@ -10774,7 +10766,7 @@ dependencies = [
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
  "smallvec",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "unicode-width 0.2.2",
  "url",
  "uv-cache-key",
@@ -10795,7 +10787,7 @@ dependencies = [
  "procfs",
  "regex",
  "target-lexicon",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "uv-fs",
  "uv-platform-tags",
@@ -10811,7 +10803,7 @@ dependencies = [
  "rkyv",
  "rustc-hash",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-small-str",
 ]
 
@@ -10821,7 +10813,7 @@ version = "0.0.1"
 source = "git+https://github.com/astral-sh/uv?tag=0.9.5#d5f39331a73d5042e70ab770463dff632e20c127"
 dependencies = [
  "bitflags 2.10.0",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-warnings",
 ]
 
@@ -10842,7 +10834,7 @@ dependencies = [
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
  "serde-untagged",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml_edit",
  "tracing",
  "url",
@@ -10885,9 +10877,9 @@ dependencies = [
  "sys-info",
  "target-lexicon",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-util 0.7.17",
+ "tokio-util 0.7.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-cache",
@@ -10938,7 +10930,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "rustc-hash",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "url",
@@ -10972,7 +10964,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "rustc-hash",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "unscanny",
  "url",
@@ -11012,7 +11004,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "smallvec",
  "textwrap",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "toml",
@@ -11058,7 +11050,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "regex",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "url",
  "uv-configuration",
@@ -11082,7 +11074,7 @@ dependencies = [
  "fs-err",
  "serde",
  "textwrap",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "url",
@@ -11164,7 +11156,7 @@ dependencies = [
  "fs-err",
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
  "uv-distribution-types",
@@ -11181,7 +11173,7 @@ version = "0.0.1"
 source = "git+https://github.com/astral-sh/uv?tag=0.9.5#d5f39331a73d5042e70ab770463dff632e20c127"
 dependencies = [
  "fs-err",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-fs",
  "zip 2.4.2",
 ]
@@ -11194,7 +11186,7 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "dashmap",
  "rustc-hash",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "uv-cache",
  "uv-configuration",
  "uv-distribution-filename",
@@ -11225,7 +11217,7 @@ dependencies = [
  "owo-colors",
  "pathdiff",
  "self-replace",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "uv-console",
  "uv-fs",
@@ -11260,7 +11252,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "schemars 1.2.0",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "toml",
  "toml_edit",
@@ -11566,7 +11558,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12164,7 +12156,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "log",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "windows 0.61.3",
  "windows-core 0.61.2",
 ]
@@ -12507,7 +12499,7 @@ dependencies = [
  "indexmap 2.13.0",
  "lzma-rs",
  "memchr",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "time",
  "xz2",
  "zopfli",
@@ -12531,9 +12523,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zlib-rs"
-version = "0.5.3"
+version = "0.5.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "36134c44663532e6519d7a6dfdbbe06f6f8192bde8ae9ed076e9b213f0e31df7"
+checksum = "40990edd51aae2c2b6907af74ffb635029d5788228222c4bb811e9351c0caad3"
 
 [[package]]
 name = "zmij"
diff --git a/pixi-build-backends/py-pixi-build-backend/Cargo.lock b/pixi-build-backends/py-pixi-build-backend/Cargo.lock
index c088657f9c..75fa7ff511 100644
--- a/pixi-build-backends/py-pixi-build-backend/Cargo.lock
+++ b/pixi-build-backends/py-pixi-build-backend/Cargo.lock
@@ -1492,7 +1492,7 @@ source = "git+https://github.com/prefix-dev/diffy.git?branch=master#63377faae8a8
 dependencies = [
  "nu-ansi-term 0.50.3",
  "strsim",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1525,7 +1525,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1720,7 +1720,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1779,7 +1779,7 @@ checksum = "765662dc0b26e038099a5a1529f5d48443111eea45377c312be892997651710e"
 dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "percent-encoding",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "typed-path",
  "url",
 ]
@@ -1872,9 +1872,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fs-err"
-version = "3.2.0"
+version = "3.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62d91fd049c123429b018c47887d3f75a265540dd3c30ba9cb7bae9197edb03a"
+checksum = "baf68cef89750956493a66a10f512b9e58d9db21f2a573c079c0bdf1207a54a7"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "tokio",
@@ -2443,7 +2443,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.5.10",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -2846,7 +2846,7 @@ version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d463f34ca3c400fde3a054da0e0b8c6ffa21e4590922f3e18281bb5eeef4cbdc"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3245,7 +3245,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3695,7 +3695,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
@@ -3866,7 +3866,7 @@ dependencies = [
  "hex",
  "percent-encoding",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3890,7 +3890,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
 ]
 
@@ -4018,8 +4018,8 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.1",
- "thiserror 2.0.17",
+ "socket2 0.5.10",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -4040,7 +4040,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -4055,9 +4055,9 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.5.10",
  "tracing",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4187,7 +4187,7 @@ dependencies = [
  "simple_spawn_blocking",
  "smallvec",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -4272,7 +4272,7 @@ dependencies = [
  "tar",
  "tempfile",
  "terminal_size",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-util 0.7.17",
  "toml",
@@ -4315,7 +4315,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "simple_spawn_blocking",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "url",
@@ -4358,7 +4358,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "strum",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "typed-path",
  "url",
@@ -4376,7 +4376,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "toml",
  "tracing",
  "url",
@@ -4470,7 +4470,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "shlex",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "unicode-normalization",
  "which",
@@ -4502,7 +4502,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -4530,7 +4530,7 @@ dependencies = [
  "simple_spawn_blocking",
  "tar",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-util 0.7.17",
  "tracing",
@@ -4613,7 +4613,7 @@ dependencies = [
  "strum",
  "superslice",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-util 0.7.17",
  "tracing",
@@ -4635,7 +4635,7 @@ dependencies = [
  "aws-smithy-http-client",
  "clap",
  "rattler_networking",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -4657,7 +4657,7 @@ dependencies = [
  "shlex",
  "sysinfo",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4676,7 +4676,7 @@ dependencies = [
  "resolvo",
  "serde",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4708,7 +4708,7 @@ dependencies = [
  "serde_yaml",
  "sha2",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-util 0.7.17",
  "tracing",
@@ -4729,7 +4729,7 @@ dependencies = [
  "rattler_conda_types",
  "regex",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "winver",
 ]
@@ -4804,7 +4804,7 @@ checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
 dependencies = [
  "getrandom 0.2.16",
  "libredox",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4979,7 +4979,7 @@ dependencies = [
  "http 1.4.0",
  "reqwest",
  "serde",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tower-service",
 ]
 
@@ -5020,7 +5020,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "retry-policies 0.5.1",
- "thiserror 2.0.17",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "wasmtimer",
@@ -5161,7 +5161,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.11.0",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5900,7 +5900,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix 1.1.2",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5934,11 +5934,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.17"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f63587ca0f12b72a0600bcba1d40081f830876000bb46dd2337a3051618f4fc8"
+checksum = "4288b5bcbc7920c07a1149a35cf9590a2aa808e0bc1eafaade0b80947865fbc4"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.17",
+ "thiserror-impl 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5954,9 +5954,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.17"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3ff15c8ecd7de3849db632e14d18d2571fa09dfc5ed93479bc4485c7a517c913"
+checksum = "ebc4ee7f67670e9b64d05fa4253e753e016c6c95ff35b89b7941d6b856dec1d5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -6709,7 +6709,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/trampoline/Cargo.lock b/trampoline/Cargo.lock
index c414447f6d..a05ff05eed 100644
--- a/trampoline/Cargo.lock
+++ b/trampoline/Cargo.lock
@@ -195,9 +195,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.148"
+version = "1.0.149"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3084b546a1dd6289475996f182a22aba973866ea8e8b02c51d9f46b1336a22da"
+checksum = "83fc039473c5595ace860d8c4fafa220ff474b3fc6bfdb4293327f1a37e94d86"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",