https://github.com/project-chip/connectedhomeip/blob/master/src/app/reporting/reporting.cpp contains just a wrapper for attribute change callbacks.

However this is directly ember coupled and uses a global attribute change listener. For backwards compatibility we should maintain MatterReportingAttributeChangeCallback existing, however because it is ember-tied it should be part of the Codegen data model provider rather than direct libCHIP.