BUG : Fix lazy_array_equiv for 0-D NumPy arrays #23296

Job	Run time
detect upstream-dev ci trigger	5s
cache-pixi-lock / Pixi lock	12s
upstream-dev	0s
mypy-upstream-dev	0s
	17s

Provide feedback