From bd797e62478bf6170f5ee8857c3d49f63675939f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cocodrulo <142546774+Cocodrulo@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 14 Nov 2024 12:29:12 +0000
Subject: [PATCH 1/3] feat(locales): add Spanish translations
---
locales/es.lua | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 86 insertions(+)
create mode 100644 locales/es.lua
diff --git a/locales/es.lua b/locales/es.lua
new file mode 100644
index 0000000..b1c5ff0
--- /dev/null
+++ b/locales/es.lua
@@ -0,0 +1,86 @@
+-- Add translations by MC
+local Translations = {
+ headers = {
+ ['bsm'] = 'Menú de Jefe - ',
+ },
+ body = {
+ ['manage'] = 'Gestionar empleados',
+ ['managed'] = 'Revisa tu lista de empleados',
+ ['hire'] = 'Contratar empleados',
+ ['hired'] = 'Contratar civiles cercanos',
+ ['storage'] = 'Acceso a almacenamiento',
+ ['storaged'] = 'Abrir almacenamiento',
+ ['outfits'] = 'Atuendos',
+ ['outfitsd'] = 'Ver atuendos guardados',
+ ['money'] = 'Gestión de dinero',
+ ['moneyd'] = 'Revisar el saldo de tu empresa',
+ ['mempl'] = 'Gestionar empleados - ',
+ ['mngpl'] = 'Gestionar ',
+ ['grade'] = 'Rango: ',
+ ['fireemp'] = 'Despedir empleado',
+ ['hireemp'] = 'Contratar empleados - ',
+ ['cid'] = 'ID de ciudadano: ',
+ ['balance'] = 'Saldo: $',
+ ['deposit'] = 'Depositar',
+ ['depositd'] = 'Depositar dinero en la cuenta',
+ ['withdraw'] = 'Retirar',
+ ['withdrawd'] = 'Retirar dinero de la cuenta',
+ ['depositm'] = 'Depositar dinero
Saldo disponible: $',
+ ['withdrawm'] = 'Retirar dinero
Saldo disponible: $',
+ ['submit'] = 'Confirmar',
+ ['amount'] = 'Monto',
+ ['return'] = 'Volver',
+ ['exit'] = 'Volver',
+ },
+ drawtext = {
+ ['label'] = '[E] Abrir gestión de trabajo',
+ },
+ target = {
+ ['label'] = 'Menú de Jefe',
+ },
+ headersgang = {
+ ['bsm'] = 'Gestión de Banda - ',
+ },
+ bodygang = {
+ ['manage'] = 'Gestionar miembros de la banda',
+ ['managed'] = 'Reclutar o despedir miembros de la banda',
+ ['hire'] = 'Reclutar miembros',
+ ['hired'] = 'Contratar miembros de la banda',
+ ['storage'] = 'Acceso a almacenamiento',
+ ['storaged'] = 'Abrir alijo de la banda',
+ ['outfits'] = 'Atuendos',
+ ['outfitsd'] = 'Cambiar de ropa',
+ ['money'] = 'Gestión de dinero',
+ ['moneyd'] = 'Revisar el saldo de tu banda',
+ ['mempl'] = 'Gestionar miembros de la banda - ',
+ ['mngpl'] = 'Gestionar ',
+ ['grade'] = 'Rango: ',
+ ['fireemp'] = 'Despedir',
+ ['hireemp'] = 'Contratar miembros de la banda - ',
+ ['cid'] = 'ID de ciudadano: ',
+ ['balance'] = 'Saldo: $',
+ ['deposit'] = 'Depositar',
+ ['depositd'] = 'Depositar dinero en la cuenta',
+ ['withdraw'] = 'Retirar',
+ ['withdrawd'] = 'Retirar dinero de la cuenta',
+ ['depositm'] = 'Depositar dinero
Saldo disponible: $',
+ ['withdrawm'] = 'Retirar dinero
Saldo disponible: $',
+ ['submit'] = 'Confirmar',
+ ['amount'] = 'Monto',
+ ['return'] = 'Volver',
+ ['exit'] = 'Salir',
+ },
+ drawtextgang = {
+ ['label'] = '[E] Abrir gestión de la banda',
+ },
+ targetgang = {
+ ['label'] = 'Menú de la Banda',
+ }
+}
+
+if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'es' then
+ Lang = Lang or Locale:new({
+ phrases = Translations,
+ warnOnMissing = true
+ })
+end
From fe44af912c18fbcaa485316569fffa976db9e744 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cocodrulo <142546774+Cocodrulo@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 14 Nov 2024 14:23:05 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Updated es.lua
---
locales/es.lua | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/locales/es.lua b/locales/es.lua
index b1c5ff0..8c028b5 100644
--- a/locales/es.lua
+++ b/locales/es.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
--- Add translations by MC
+-- Add translations by Cocodrulo
local Translations = {
headers = {
['bsm'] = 'Menú de Jefe - ',
@@ -30,7 +30,7 @@ local Translations = {
['submit'] = 'Confirmar',
['amount'] = 'Monto',
['return'] = 'Volver',
- ['exit'] = 'Volver',
+ ['exit'] = 'Salir',
},
drawtext = {
['label'] = '[E] Abrir gestión de trabajo',
From 70074dbb8005ad65295db07b674bedf2a3e24d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cocodrulo <142546774+Cocodrulo@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 14 Nov 2024 14:36:46 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Change `Monto` to `Cantidad` to use a more universal and
central Spanish language in es.lua
---
locales/es.lua | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/locales/es.lua b/locales/es.lua
index 8c028b5..42f72a8 100644
--- a/locales/es.lua
+++ b/locales/es.lua
@@ -28,7 +28,7 @@ local Translations = {
['depositm'] = 'Depositar dinero
Saldo disponible: $',
['withdrawm'] = 'Retirar dinero
Saldo disponible: $',
['submit'] = 'Confirmar',
- ['amount'] = 'Monto',
+ ['amount'] = 'Cantidad',
['return'] = 'Volver',
['exit'] = 'Salir',
},
@@ -66,7 +66,7 @@ local Translations = {
['depositm'] = 'Depositar dinero
Saldo disponible: $',
['withdrawm'] = 'Retirar dinero
Saldo disponible: $',
['submit'] = 'Confirmar',
- ['amount'] = 'Monto',
+ ['amount'] = 'Cantidad',
['return'] = 'Volver',
['exit'] = 'Salir',
},