diff --git a/dist/windows/installer-translations/swedish.nsh b/dist/windows/installer-translations/swedish.nsh
index c3dc7c538397..8f922150cc86 100644
--- a/dist/windows/installer-translations/swedish.nsh
+++ b/dist/windows/installer-translations/swedish.nsh
@@ -33,11 +33,11 @@ LangString inst_requires_win10 ${LANG_SWEDISH}  "Det här installationsprogramme
 ;LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ENGLISH} "Uninstall qBittorrent"
 LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_SWEDISH} "Avinstallera qBittorrent"
 ;LangString inst_arch_mismatch_x64_on_arm64 ${LANG_ENGLISH} "Error: This x64 version of qBittorrent cannot run on ARM64 systems. Please download the ARM64 installer."
-LangString inst_arch_mismatch_x64_on_arm64 ${LANG_SWEDISH} "This x64 version of qBittorrent cannot run on ARM64 systems. Please download the ARM64 installer."
+LangString inst_arch_mismatch_x64_on_arm64 ${LANG_SWEDISH} "Denna x64-version av qBittorrent kan inte köras på ARM64-system. Hämta ARM64-installationsprogrammet."
 ;LangString inst_arch_mismatch_arm64_on_x64 ${LANG_ENGLISH} "Error: This ARM64 version of qBittorrent cannot run on x64 systems. Please download the x64 installer."
-LangString inst_arch_mismatch_arm64_on_x64 ${LANG_SWEDISH} "This ARM64 version of qBittorrent cannot run on x64 systems. Please download the x64 installer."
+LangString inst_arch_mismatch_arm64_on_x64 ${LANG_SWEDISH} "Denna ARM64-version av qBittorrent kan inte köras på x64-system. Hämta x64-installationsprogrammet."
 ;LangString inst_already_running ${LANG_ENGLISH} "Another instance of the installer is already running."
-LangString inst_already_running ${LANG_SWEDISH} "Another instance of the installer is already running."
+LangString inst_already_running ${LANG_SWEDISH} "En annan instans av installationsprogrammet körs redan."
 
 ;------------------------------------
 ;Uninstaller strings