Revert gha cache type to local path type

The gha type is faster, but for some reason the gha cache type is not reliable.
It repeatedly has cache misses when there should be a cache hit.
The local storage cache in combination with achtions/cache doesn't show this behaviour.

Author: larskanis