[examples] Added models_decals (#5298)

* Added decal models example

* Code formatting to match Raylib conventions

Author: themushroompirates