chore(deps): update dependency urllib3 to v2.5.0 [security]

renovate[bot] · web-flow · commit 9b3ee3436456 · 2025-11-26T20:27:01.000Z
diff --git a/requirements-test.txt b/requirements-test.txt
@@ -1377,9 +1377,9 @@ tzdata==2025.2 \
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   kombu
-urllib3==2.3.0 \
-    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
-    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
+urllib3==2.5.0 \
+    --hash=sha256:3fc47733c7e419d4bc3f6b3dc2b4f890bb743906a30d56ba4a5bfa4bbff92760 \
+    --hash=sha256:e6b01673c0fa6a13e374b50871808eb3bf7046c4b125b216f6bf1cc604cff0dc
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   botocore
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
@@ -1165,9 +1165,9 @@ tzdata==2025.2 \
     --hash=sha256:1a403fada01ff9221ca8044d701868fa132215d84beb92242d9acd2147f667a8 \
     --hash=sha256:b60a638fcc0daffadf82fe0f57e53d06bdec2f36c4df66280ae79bce6bd6f2b9
     # via kombu
-urllib3==2.3.0 \
-    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
-    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
+urllib3==2.5.0 \
+    --hash=sha256:3fc47733c7e419d4bc3f6b3dc2b4f890bb743906a30d56ba4a5bfa4bbff92760 \
+    --hash=sha256:e6b01673c0fa6a13e374b50871808eb3bf7046c4b125b216f6bf1cc604cff0dc
     # via
     #   botocore
     #   kubernetes
