Add cli command for agents to learn how to use roborev without reading the documentation website

[wesm]

I asked an agent to set something up with roborev today and it struggled a bit, so a markdown guide for agents would help simplify things