Update device management

Author: nicholasyoder

premium/devices.md

@@ -8,27 +8,11 @@ Each rotki premium tier includes a limit on how many devices can use the same AP
 
 Device limits vary by tier - check the [pricing page](https://rotki.com/pricing) for your tier's specific limit.
 
-## Accessing Device Management
+## Viewing Your Devices
 
 You can manage devices from two locations:
 
-### Website (rotki.com)
-
-Visit the [devices list page](https://rotki.com/home/devices) to manage devices online.
-
-### rotki Application
-
-Manage devices directly from the app:
-
-1. Open rotki
-2. Go to **Settings** → **Account** → **Premium Devices**
-3. View and manage all registered devices
-
-For detailed app instructions, see [Managing Premium Devices](/usage-guides/api-keys#managing-premium-devices).
-
-## Viewing Your Devices
-
-### On the Website
+**On the Website:**
 
 From the [devices list page](https://rotki.com/home/devices), you can see:
 
@@ -38,7 +22,7 @@ From the [devices list page](https://rotki.com/home/devices), you can see:
 - **Current count** - How many devices are active
 - **Your limit** - Maximum allowed for your tier
 
-### In the App
+**In the App:**
 
 From **Settings** → **Account** → **Premium Devices**:
 
@@ -47,6 +31,10 @@ From **Settings** → **Account** → **Premium Devices**:
 - Identify which device you're currently using
 - Access device management options
 
+![Premium devices management in the app](/images/premium_devices_app.png)
+
+For detailed app instructions, see [Managing Premium Devices](/usage-guides/api-keys#managing-premium-devices).
+
 ## Managing Device Names
 
 ### Editing Device Names
@@ -69,6 +57,10 @@ Device names help you identify which device is which (e.g., "Work Laptop", "Home
 4. Enter a new name
 5. Save changes
 
+![Premium devices management in the app](/images/edit_device_name.png)
+
+![Premium devices management in the app](/images/edit_device_name_dialog.png)
+
 ::: tip Naming Strategy
 Use descriptive names to easily identify devices: