operator to Insert Component from quick-search menu

The quick-search menu can be used to access operators. Is there a good design for one that inserts Components. Modal operator with additional options?

<img width="1299" height="668" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/62514cc9-2ca5-4bc8-bd00-1534a3a4c20d" />