License
VLC for Android is licensed under the GNU General Public License, version 3 or later (herein referred to as GPL).
diff --git a/vlc-android/jni/Android.mk b/vlc-android/jni/Android.mk
index fddb5def..d6ba7a80 100644
--- a/vlc-android/jni/Android.mk
+++ b/vlc-android/jni/Android.mk
@@ -63,7 +63,7 @@ LOCAL_LDLIBS := -L$(VLC_CONTRIB)/lib \
$(VLC_BUILD_DIR)/src/.libs/libvlccore.a \
$(VLC_BUILD_DIR)/compat/.libs/libcompat.a \
-ldl -lz -lm -llog \
- -ldvbpsi -lebml -lmatroska -ltag \
+ -ldvbpsi -lmatroska -lebml -ltag \
-logg -lFLAC -ltheora -lvorbis \
-lmpeg2 -la52 \
-lavformat -lavcodec -lswscale -lavutil -lpostproc -lgsm -lopenjpeg \
@@ -74,6 +74,7 @@ LOCAL_LDLIBS := -L$(VLC_CONTRIB)/lib \
-lfreetype -liconv -lass -lfribidi -lopus \
-lEGL -lGLESv2 -ljpeg \
-ldvdnav -ldvdread -ldvdcss \
+ -lssh2 \
$(CPP_STATIC)
include $(BUILD_SHARED_LIBRARY)
diff --git a/vlc-android/jni/aout.c b/vlc-android/jni/aout.c
index bc146b44..af131117 100644
--- a/vlc-android/jni/aout.c
+++ b/vlc-android/jni/aout.c
@@ -42,8 +42,9 @@ typedef struct
jbyteArray buffer; /// Raw audio data to be played
} aout_sys_t;
-/** Unique Java VM instance, as defined in libvlcjni.c */
-extern JavaVM *myVm;
+#define THREAD_NAME "jni_aout"
+extern int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name);
+extern void jni_detach_thread();
int aout_open(void **opaque, char *format, unsigned *rate, unsigned *nb_channels)
{
@@ -60,7 +61,7 @@ int aout_open(void **opaque, char *format, unsigned *rate, unsigned *nb_channels
*nb_channels, format, *rate);
JNIEnv *p_env;
- if ((*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL) != 0)
+ if (jni_attach_thread (&p_env, THREAD_NAME) != 0)
{
LOGE("Could not attach the display thread to the JVM !");
goto eattach;
@@ -141,11 +142,11 @@ int aout_open(void **opaque, char *format, unsigned *rate, unsigned *nb_channels
// Get the play methodId
p_sys->play = (*p_env)->GetMethodID (p_env, cls, "playAudio", "([BI)V");
assert (p_sys->play != NULL);
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
return 0;
error:
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
eattach:
*opaque = NULL;
free (p_sys);
@@ -165,7 +166,7 @@ void aout_play(void *opaque, const void *samples, unsigned count, int64_t pts)
* because it will be killed before aout_close is called.
* aout_close will actually be called in an different thread!
*/
- (*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL);
+ jni_attach_thread (&p_env, THREAD_NAME);
(*p_env)->SetByteArrayRegion (p_env, p_sys->buffer, 0,
2 /*nb_channels*/ * count * sizeof (uint16_t),
@@ -186,7 +187,7 @@ void aout_play(void *opaque, const void *samples, unsigned count, int64_t pts)
FRAME_SIZE);
// FIXME: check for errors
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
}
void aout_pause(void *opaque, int64_t pts)
@@ -196,7 +197,7 @@ void aout_pause(void *opaque, int64_t pts)
assert(p_sys);
JNIEnv *p_env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL);
+ jni_attach_thread (&p_env, THREAD_NAME);
// Call the pause function.
jclass cls = (*p_env)->GetObjectClass (p_env, p_sys->j_libVlc);
@@ -213,7 +214,7 @@ void aout_pause(void *opaque, int64_t pts)
(*p_env)->ExceptionClear (p_env);
}
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
}
void aout_close(void *opaque)
@@ -224,7 +225,7 @@ void aout_close(void *opaque)
assert(p_sys->buffer);
JNIEnv *p_env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL);
+ jni_attach_thread (&p_env, THREAD_NAME);
// Call the close function.
jclass cls = (*p_env)->GetObjectClass (p_env, p_sys->j_libVlc);
@@ -242,17 +243,17 @@ void aout_close(void *opaque)
}
(*p_env)->DeleteGlobalRef (p_env, p_sys->buffer);
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
free (p_sys);
}
int aout_get_native_sample_rate(void)
{
JNIEnv *p_env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL);
+ jni_attach_thread (&p_env, THREAD_NAME);
jclass cls = (*p_env)->FindClass (p_env, "android/media/AudioTrack");
jmethodID method = (*p_env)->GetStaticMethodID (p_env, cls, "getNativeOutputSampleRate", "(I)I");
int sample_rate = (*p_env)->CallStaticIntMethod (p_env, cls, method, 3); // AudioManager.STREAM_MUSIC
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread ();
return sample_rate;
}
diff --git a/vlc-android/jni/libvlcjni-util.c b/vlc-android/jni/libvlcjni-util.c
index 37f4d2d7..205d59df 100644
--- a/vlc-android/jni/libvlcjni-util.c
+++ b/vlc-android/jni/libvlcjni-util.c
@@ -36,8 +36,10 @@ static jobject debugBufferInstance = NULL;
// FIXME: use atomics
static bool buffer_logging;
-/** Unique Java VM instance, as defined in libvlcjni.c */
-extern JavaVM *myVm;
+#define THREAD_NAME "libvlcjni-util"
+extern int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name);
+extern void jni_detach_thread();
+extern int jni_get_env(JNIEnv **env);
jint getInt(JNIEnv *env, jobject thiz, const char* field) {
jclass clazz = (*env)->GetObjectClass(env, thiz);
@@ -151,8 +153,8 @@ static void debug_buffer_log(void *data, int level, const char *fmt, va_list ap)
bool isAttached = false;
JNIEnv *env = NULL;
- if ((*myVm)->GetEnv(myVm, (void**) &env, JNI_VERSION_1_2) < 0) {
- if ((*myVm)->AttachCurrentThread(myVm, &env, NULL) < 0)
+ if (jni_get_env(&env) < 0) {
+ if (jni_attach_thread(&env, THREAD_NAME) < 0)
return;
isAttached = true;
}
@@ -179,7 +181,7 @@ static void debug_buffer_log(void *data, int level, const char *fmt, va_list ap)
free(psz_msg);
if (isAttached)
- (*myVm)->DetachCurrentThread(myVm);
+ jni_detach_thread();
}
void debug_log(void *data, int level, const libvlc_log_t *ctx, const char *fmt, va_list ap)
diff --git a/vlc-android/jni/libvlcjni.c b/vlc-android/jni/libvlcjni.c
index df49f6e0..aa1e1f2d 100644
--- a/vlc-android/jni/libvlcjni.c
+++ b/vlc-android/jni/libvlcjni.c
@@ -56,6 +56,13 @@
#define NO_IOMX_DR ""
#endif
+#define VLC_JNI_VERSION JNI_VERSION_1_2
+
+#define THREAD_NAME "libvlcjni"
+int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name);
+void jni_detach_thread();
+int jni_get_env(JNIEnv **env);
+
libvlc_media_t *new_media(jlong instance, JNIEnv *env, jobject thiz, jstring fileLocation, bool noOmx, bool noVideo)
{
libvlc_instance_t *libvlc = (libvlc_instance_t*)(intptr_t)instance;
@@ -123,8 +130,8 @@ static void vlc_event_callback(const libvlc_event_t *ev, void *data)
if (eventHandlerInstance == NULL)
return;
- if ((*myVm)->GetEnv(myVm, (void**) &env, JNI_VERSION_1_2) < 0) {
- if ((*myVm)->AttachCurrentThread(myVm, &env, NULL) < 0)
+ if (jni_get_env(&env) < 0) {
+ if (jni_attach_thread(&env, THREAD_NAME) < 0)
return;
isAttached = true;
}
@@ -199,7 +206,7 @@ static void vlc_event_callback(const libvlc_event_t *ev, void *data)
end:
(*env)->DeleteLocalRef(env, bundle);
if (isAttached)
- (*myVm)->DetachCurrentThread(myVm);
+ jni_detach_thread();
}
jint JNI_OnLoad(JavaVM *vm, void *reserved)
@@ -219,6 +226,29 @@ void JNI_OnUnload(JavaVM* vm, void* reserved) {
pthread_cond_destroy(&vout_android_surf_attached);
}
+int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name)
+{
+ JavaVMAttachArgs args;
+ jint result;
+
+ args.version = VLC_JNI_VERSION;
+ args.name = thread_name;
+ args.group = NULL;
+
+ result = (*myVm)->AttachCurrentThread(myVm, env, &args);
+ return result == JNI_OK ? 0 : -1;
+}
+
+void jni_detach_thread()
+{
+ (*myVm)->DetachCurrentThread(myVm);
+}
+
+int jni_get_env(JNIEnv **env)
+{
+ return (*myVm)->GetEnv(myVm, (void **)env, VLC_JNI_VERSION) == JNI_OK ? 0 : -1;
+}
+
// FIXME: use atomics
static bool verbosity;
@@ -602,3 +632,12 @@ jint Java_org_videolan_libvlc_LibVLC_getTitleCount(JNIEnv *env, jobject thiz)
return libvlc_media_player_get_title_count(mp);
return -1;
}
+
+void Java_org_videolan_libvlc_LibVLC_playerNavigate(JNIEnv *env, jobject thiz, jint navigate)
+{
+ unsigned nav = navigate;
+ libvlc_media_player_t *mp = getMediaPlayer(env, thiz);
+ if (mp)
+ libvlc_media_player_navigate(mp, (unsigned) nav);
+}
+
diff --git a/vlc-android/jni/native_crash_handler.c b/vlc-android/jni/native_crash_handler.c
index 04090eee..2cb15900 100644
--- a/vlc-android/jni/native_crash_handler.c
+++ b/vlc-android/jni/native_crash_handler.c
@@ -25,8 +25,9 @@
static struct sigaction old_actions[NSIG];
static jobject j_libVLC;
-/** Unique Java VM instance, as defined in libvlcjni.c */
-extern JavaVM *myVm;
+#define THREAD_NAME "native_crash_handler"
+extern int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name);
+extern void jni_detach_thread();
// Monitored signals.
static const int monitored_signals[] = {
@@ -51,14 +52,14 @@ void sigaction_callback(int signal, siginfo_t *info, void *reserved)
{
// Call the Java LibVLC method that handle the crash.
JNIEnv *env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread(myVm, &env, NULL);
+ jni_attach_thread(&env, THREAD_NAME);
jclass cls = (*env)->GetObjectClass(env, j_libVLC);
jmethodID methodId = (*env)->GetMethodID(env, cls, "onNativeCrash", "()V");
(*env)->CallVoidMethod(env, j_libVLC, methodId);
(*env)->DeleteLocalRef(env, cls);
- (*myVm)->DetachCurrentThread(myVm);
+ jni_detach_thread();
// Call the old signal handler.
old_actions[signal].sa_handler(signal);
diff --git a/vlc-android/jni/vout.c b/vlc-android/jni/vout.c
index f2f43465..e178bcbc 100644
--- a/vlc-android/jni/vout.c
+++ b/vlc-android/jni/vout.c
@@ -23,8 +23,9 @@
#include
-/** Unique Java VM instance, as defined in libvlcjni.c */
-extern JavaVM *myVm;
+#define THREAD_NAME "jni_vout"
+extern int jni_attach_thread(JNIEnv **env, const char *thread_name);
+extern void jni_detach_thread();
pthread_mutex_t vout_android_lock;
pthread_cond_t vout_android_surf_attached;
@@ -65,14 +66,14 @@ void jni_EventHardwareAccelerationError()
return;
JNIEnv *env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread(myVm, &env, NULL);
+ jni_attach_thread(&env, THREAD_NAME);
jclass cls = (*env)->GetObjectClass(env, vout_android_gui);
jmethodID methodId = (*env)->GetMethodID(env, cls, "eventHardwareAccelerationError", "()V");
(*env)->CallVoidMethod(env, vout_android_gui, methodId);
(*env)->DeleteLocalRef(env, cls);
- (*myVm)->DetachCurrentThread(myVm);
+ jni_detach_thread();
}
void jni_SetAndroidSurfaceSizeEnv(JNIEnv *p_env, int width, int height, int visible_width, int visible_height, int sar_num, int sar_den)
@@ -92,10 +93,10 @@ void jni_SetAndroidSurfaceSize(int width, int height, int visible_width, int vis
{
JNIEnv *p_env;
- (*myVm)->AttachCurrentThread (myVm, &p_env, NULL);
+ jni_attach_thread(&p_env, THREAD_NAME);
jni_SetAndroidSurfaceSizeEnv(p_env, width, height, visible_width, visible_height, sar_num, sar_den);
- (*myVm)->DetachCurrentThread (myVm);
+ jni_detach_thread();
}
bool jni_IsVideoPlayerActivityCreated() {
diff --git a/vlc-android/project.properties b/vlc-android/project.properties
index 75dcc305..83b4ec27 100644
--- a/vlc-android/project.properties
+++ b/vlc-android/project.properties
@@ -8,6 +8,6 @@
# project structure.
# Project target.
-target=android-19
+target=android-21
android.library.reference.1=../java-libs/appcompat
android.library.reference.2=../java-libs/WheelView
diff --git a/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon.png b/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon.png
index e53dead8..99ce4f1a 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon.png and b/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon_g.png b/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon_g.png
index 5dfb8207..b6fb962b 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon_g.png and b/vlc-android/res/drawable-hdpi/icon_g.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon.png b/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon.png
index 5b314c41..a40e4350 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon.png and b/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon_g.png b/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon_g.png
index 4d0fad90..be5ae305 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon_g.png and b/vlc-android/res/drawable-ldpi/icon_g.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon.png b/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon.png
index d2652031..d6b6fac7 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon.png and b/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon_g.png b/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon_g.png
index ea534c61..af4f6e0a 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon_g.png and b/vlc-android/res/drawable-mdpi/icon_g.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon.png b/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon.png
index 147911c4..a874211b 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon.png and b/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon.png differ
diff --git a/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon_g.png b/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon_g.png
index 50c5e67e..0f54b92b 100644
Binary files a/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon_g.png and b/vlc-android/res/drawable-xhdpi/icon_g.png differ
diff --git a/vlc-android/res/layout-v21/notification.xml b/vlc-android/res/layout-v21/notification.xml
new file mode 100644
index 00000000..798308ca
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/layout-v21/notification.xml
@@ -0,0 +1,74 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/vlc-android/res/layout-v21/notification_expanded.xml b/vlc-android/res/layout-v21/notification_expanded.xml
new file mode 100644
index 00000000..c7c0644a
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/layout-v21/notification_expanded.xml
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/vlc-android/res/layout/audio_player_tips.xml b/vlc-android/res/layout/audio_player_tips.xml
index 850f67ab..148931fe 100644
--- a/vlc-android/res/layout/audio_player_tips.xml
+++ b/vlc-android/res/layout/audio_player_tips.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
أزِل
اضبطها للرّنين
معلومات
- احذف الملف \'%1$s\' ؟
+ احذف الملف \'%1$s\'؟
لقد اعتُمد الملف \'%1$s\' كرنَّة الهاتف.
حدث خطأ أثناء ضبطها للرّنين.
ألبِث
لا تُظهر هذه الرّسالة مجددًا.
- هذه نسخة ثانوية.
-
-هذه النّسخة ليست مُستقرّة!
-
-لا تستعملها ما لم تعلم ما تفعل.
-
-يُمكن أن تقتل قطّتك أو تدمّر منزلك.
-استعملها على مسؤوليّتك.
-
-وقتًا مُمتِعًا! :)
- VLC النّسخة الثّانوية
+ VLC
مؤدّ غير معروف
مجموعة غير معروفة
أسلوب غير معروف
@@ -111,6 +101,7 @@
ملفات الوسائط
غير مُتاح
ليست مجلدات ثانوية.
+ لم يعثر على دليل المجلد \'%1$s\'.
لم تمتلك تأريخَ تشغيلٍ بعد.
هل أنت متأكد؟
الغطاء الفنّي
@@ -133,32 +124,23 @@
مقطع مرئي
مقطع التّرجمة
مقطع غير معروف
- التّرميز: %1$s
-
- اللّغة: %1$s
-
+ مرماز : %1$s\n
+ اللغة : %1$s\n
حجم الصّوت
+ الصوت مفعَّل
+ الصوت غير مفعَّل
السّطوع
- - %1$d قنوات
-
- - %1$d قنوات
-
- - %1$d قنوات
-
- - %1$d قنوات
-
- - %1$d قنوات
-
- - %1$d قنوات
-
+ - %1$d قناة\n
+ - 1 قناة\n
+ - %1$d قنوات\n
+ - %1$d قنوات\n
+ - %1$d قناة\n
+ - %1$d قناة\n
- تدفّق النّموذج: %1$d Hz
-
- الدّقة: %1$dx%2$d
-
- التّدفق الإطاري: %1$.3f
-
+ معدل الاعتيان : %1$d Hz\n
+ الميز : %1$dx%2$d\n
+ معدل الإطار : %1$.3f\n
الأدوات
سرعة التّشغيل
مؤقّت النّوم
@@ -173,11 +155,9 @@
أدخل MRL شبكي: مثل http://، mms:// أو rtsp://
عذرًا، جهازك غير مدعوم حاليًا بهذه الإصدارة من VLC للأندرويد™.
عذرًا، حدثت مشكلة أثناء تحميل للأندرويد و يجب إغلاقه.
- رسالة الخطأ هي (يرجى ذكرها عند محاولة الإصلاح):
-
+ رسالة الخطأ هي (يُرجى ذكر هذا عند التنقيح) :\n
خطأ تشغيلي
- حدث خطأ مع هذا الوسيط في VLC.
-جرّب تحديث مكتبة الوسائط رجاءً.
+ صادف VLC خطأ عند قراءة هذا الوسيط.\nيُرجى إعادة إنعاش مكتبة الوسائط.
لا يمكن قراءة الموقع %1$s .
ابحث
تأريخ البحث
@@ -185,6 +165,7 @@
حدث خطأ في تسريع العتاد. هل تريد تعطيله والمحاولة مرة أخرى؟
نصائح حول مُشغّل المرئيات :
+ سعي
التّرجمات
غيّر الحجم
خيارات
@@ -193,7 +174,9 @@
نصائح حول قائمة التشغيل
أزِل الأغنية
أعِد الترتيب
+ علِّق للسعي
نصائح حول قارئ الأصوات
+ الأغنية السابقة/اللاحقة
أظهِر قائمة التشغيل
أبقِ للتوقيف
@@ -212,10 +195,7 @@
أدخِل دليلًا مخصّصًا إضافيًا لرؤيته:
أزِل مسارًا مخصّصًا
ترميز مُسرّع عتاديًا
- معطَّل : أحسن استقراراً.
-فكّ الترميز : قد يحسّن الأداء.
-كامل : قد يحسّن الأداء أكثر.
-
+ غير مفعَّل : ثبات أكثر./nفك الترميز : قد يرفع الأداء./nكامل : قد يرفع الأداء بشكل أفضل.
تعطيل
يجري فك ترميز التسريع
تسريع كامل
@@ -234,24 +214,26 @@
الواجهة
الواجهة - العرض الثانوي
وضع الإعدادات عند الربط بعارضات ثانوية (HDMI/Miracast).
- حافظ على إعدادات الترميز المُسرّع العتاديًا
- قد لا يعمل الترميز المُسرّع العتاديًا
خَيِّر المستنسَخ
استنسخْ عتاد الشاشة بدون التحكم عن بعد.
الواجهة - أخرى
مكّن إشارة السّطوع
تحكّم بالسّطوع بالإشارة أثناء التّشغيل المرئي
- افحص مجموعة الرأس
- ألبِث عند إزالة مجموعة الرّأس، و استمر عند إعادتها
فعّل أزرار القفز
أظهِر أزرار التّقدّم و العودة في واجهة المرئيات
+ محاذاة عنوان الصوت
+ افحص مجموعة الرأس
+ ألبِث عند إزالة مجموعة الرّأس، و استمر عند إعادتها
حصر التّحكم بمجموعة الرّأس عن بُعد
تجنّب التّعارضات التي قد تحدث عند التّحكم عن بُعد بتطبيقاتٍ أُخرى. يمنع هذا الطلب بالنّقر المزدوج المتوفر في هواتف HTC.
+ افتراضي
+ اليسار
+ الوسط
+ اليمين
+ سُرادِق
الأداء
قوّ الصّفاء المرئي
- RGB 32-bit: الصّفاء الافتراضي
-RGB 16-bit: أداء أفضل مع جودة أقل
-YUV: الأداء الأفضل لكن لا يعمل على جميع الأجهزة. أندرويد 2.3 و الأحدث فقط.
+ RGB بـ 32 بِتْ : صفاء افتراضي\nRGB بـ 16 بِتْ : أداء أفضل لكن بجودة أقل\nYUV : أداء جيد لكن لا يعمل في كل الأجهزة. أندرويد 2.3 وما يليه فقط.
إعدادات مُرشّح فك ضغط المرئيات
غيّر إعدادات مُرشّح فك ضغط المرئيات. حيث يُمكنه تحسين الجودة المرئية. للمُستخدمين المُتقدّمين فقط.
فك ضغط مرئي كامل (الأبطأ)
@@ -297,4 +279,9 @@ YUV: الأداء الأفضل لكن لا يعمل على جميع الأجهز
أعد تشغيل VLC
أرسل السجل
يجري إرسال التقرير...
+ افتح ساحب التصفح
+ أغلق ساحب التصفح
+ هناك تطبيق جديد
+ انتهت المرحلة التجريبية (بيتا) لتطبيق VLC. من الآن فصاعداً ستتوفر إصدارات جديدة من التطبيق الجديد فقط.
+ احصل عليه
diff --git a/vlc-android/res/values-ast/strings.xml b/vlc-android/res/values-ast/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..e8a2bdb5
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/values-ast/strings.xml
@@ -0,0 +1,178 @@
+
+
+
+ OK
+ Encaboxar
+ Otro
+ Ordenar por…
+ Nome
+ Llonxitú
+ Guetar…
+ Historial
+
+ - atopóse %d resultáu
+ - atopáronse %d resultaos
+
+ Reproducir
+ Reproducir dende l\'aniciu
+ Reproducir como audio
+ Reproducir como videu
+ Amestar
+ Reproducir too
+ Amestar too
+ Cabera llista de reproducción
+ Desaniciar
+ Desaniciar
+ Afitar como tonu
+ Información
+ Desaniciar el ficheru \'%1$s\'?
+ El ficheru \'%1$s\' afitóse como tonu de llamada.
+ Hebo un fallu al afitar el tonu de llamada
+ Posar
+ Nun amosar más esti mensaxe.
+ VLC
+ Artista desconocíu
+ Álbum desconocíu
+ Xéneru desconocíu
+ Canciones
+
+ - 1 canción
+ - %d canciones
+
+ Artistes
+ Álbums
+
+ - 1 álbum
+ - %d álbumes
+
+
+ - 1 subcarpeta
+ - %d subcarpetes
+
+
+ - 1 ficheru de mediu
+ - %d ficheros de medios
+
+
+ - 1 videu
+ - %d vídeos
+
+ Memoria interna
+ Dir a la carpeta padre
+ Audio
+ Videu
+ Marcadores
+ Ecualizador
+ Tolos álbumes
+ Xéneros
+ Llistes de reproducción
+ Títulu
+ Artista
+ Álbum
+ Direutoriu
+ Direutorios
+ Cargando
+ Espera...
+ Nun s\'atoparon ficheros multimedia. Por favor, tresfier los ficheros al to preséu o axusta les tos preferencies
+ Ficheros multimedia
+ nun ta disponible
+ Nun hai subdireutorios.
+ El camín al direutoriu \'%1$s\' nun s\'atopa.
+ Entá nun tienes historial de reproducción
+ Tas seguru?
+ Portada
+ Al debalu
+ Repitir nenguna/una/too
+ Anterior
+ Detener
+ Siguiente
+ Bloquiáu
+ Desbloquiáu
+ Meyor axuste
+ Axustar n\'horizontal
+ Axustar en vertical
+ Llenar
+ Centrar
+ Miniatura
+ Fluxu non buscable
+ Refrescar
+ Pista d\'audio
+ Pista de videu
+ Pista de subtítulos
+ Pista desconocida
+ Codec: %1$s\n
+ Llingua: %1$s\n
+ Volume
+ Soníu activáu
+ Soníu desactiváu
+ Rellumu
+
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canales\n
+
+ Tasa de muestréu: %1$d Hz\n
+ Resolución: %1$dx%2$d\n
+ Tasa de fotogrames: %1$.3f\n
+ Ferramientes
+ Velocidá de reproducción
+ Temporizador d\'apagáu
+ Encaboxar temporizador d\'apagáu
+ Saltar a Tiempu
+ Amestar subtítulu
+ Esbillar subtítulu
+ Nun s\'atopó seleicionador de ficheru nel sistema
+ Abrir
+ Abrir MRL
+ Abrir fluxu de rede
+ Introduz rede MRL: ex. http://, mms:// or rtsp://
+ Sentímoslo, el to preséu nun ta sofitáu anguaño por esta versión de VLC p\'Android™.
+ Sentímoslo, VLC p\'Android tuvo un fallu al cargar y zarróse.
+ Guetar
+ Guetar nel historial
+ Fallu n\'aceleración hardware
+ Hebo un fallu cola aceleración por hardware. ¿Quies deshabilitala y probar otra vuelta?
+
+ Conseyos del reproductor de videu:
+ Guetar
+ Subtítulos
+ Camudar de tamañu
+ Opciones
+ Bloquiar
+ Desaniciar canción
+ Reorganizar orde
+ Caltener pa guetar
+ Conseyos del reproductor d\'audiu
+ Anterior/Siguiente canción
+ Amosar llista de reproducción
+ Caltener pa parar
+
+ VLC p\'Android™
+ Llicencia
+ Revisión
+ Tocante a
+ VLC p\'Android™ ye una aplicación portada de VLC media player, l\'afamáu reproductor multimedia de códigu abiertu. La versión p\'Android™ que pue lleer la mayoría de los ficheros y fluxos na rede.
+ Esta versión de VLC ta compilada por:
+ Autores de VLC.
+
+ Preferencies
+ Xeneral
+ Automática
+ Retratu
+ Activar xestu de brillu
+ Deteutar auriculares
+ Habilitar espansión de tiempu d\'audio
+ Avanzaes
+ Salida d\'audio
+ AudioTrack (nativu)
+ AudioTrack (Java)
+ OpenSL ES
+ Llimpiar base de datos de medios
+ Llimpiar historial de gueta
+ Llimpióse la base de datos de medios!
+ Afitar locale
+ Dexar en blanco pa resetear
+ Sali y reanicia VCL pa facer efectivos los cambeos.
+ Detalláu
+ Incrementar el nivel de detalle (logcat)
+ Sali y reanicia l\'aplicación
+
diff --git a/vlc-android/res/values-be/strings.xml b/vlc-android/res/values-be/strings.xml
index 44a79785..713ea3dd 100644
--- a/vlc-android/res/values-be/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-be/strings.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
OK
Адмена
Іншы
- Сартаваць па...
- Назва
- Даўжыня
+ Сартаваць паводле...
+ ... назвы
+ ... даўжыні
Пошук...
Гісторыя
@@ -32,17 +32,7 @@
Не ўдалося змяніць рынгтон.
Паўза
Не паказваць зноў.
- Гэта бета-версія.
-
-Яна НЕСТАБІЛЬНАЯ.
-
-НЕ ўжывайце, як не ўпэўненыя.
-
-Гэта можа ўмярцвіць вашага кацяня альбо
-разбурыць дом. Дзейнічайце на свой страх.
-
-Поспехаў! :)
- VLC Beta
+ VLC
Невядомы артыст
Невядомы альбом
Невядомы жанр
@@ -95,10 +85,11 @@
Каталогі
Загрузка
Чакайце...
- Медыяфайлаў не знойдзена. Перадайце колькі файлаў на прыладу альбо скарэктуйце перавагі.
+ Медыяфайлы не знойдзены. Перадайце файлы на прыладу альбо скарэктуйце настаўленні.
Медыяфайлы
недаступны
Няма падкаталогаў.
+ Каталог «%1$s» не знойдзены.
Няма гісторыі прайгравання.
Упэўнены?
Вокладка
@@ -121,27 +112,21 @@
Відэадарожка
Дарожка субтытраў
Невядомы трэк
- Кодэк: %1$s
-
- Мова: %1$s
-
+ Кодэк: %1$s\n
+ Мова: %1$s\n
Гучнасць
+ Гук ёсць
+ Гуку няма
Яркасць
- - 1 канал
- - %1$d каналы
-
- - %1$d каналаў
-
- - %1$d каналаў
-
+ - 1 канал\n
+ - %1$d каналы\n
+ - %1$d каналаў\n
+ - %1$d каналаў\n
- Частата дыскрэтызацыі: %1$d Гц
-
- Разрозненне: %1$dx%2$d
-
- Частата кадраў: %1$.3f
-
+ Частата дыскрэтызацыі: %1$d Гц\n
+ Памер: %1$dx%2$d\n
+ Частата кадраў: %1$.3f\n
Інструменты
Хуткасць прайгравання
Таймер сну
@@ -156,11 +141,9 @@
Увядзіце сеткавы MRL: прыкл., http://, mms:// ці rtsp://
Выбачайце, гэтай версіяй VLC для Android™ вашая прылада не падтрымліваецца.
Выбачайце, VLC для Android не здолеў загрузіцца і мусіў закрыцца.
- Паведамленне пра памылку (згадайце пры адладцы):
-
+ Паведамленне пра памылку (згадайце пры адладцы):\n
Памылка прайгравання
- У VLC узніклі цяжкасці з гэтым медыя-аб’ектам.
-Паспрабуйце абнавіць медыятэку.
+ У VLC узніклі цяжкасці з гэтым медыя-аб’ектам.\nПаспрабуйце абнавіць медыятэку.
Немагчыма прайграць месца %1$s
Шукаць
Гісторыя пошуку
@@ -198,16 +181,14 @@
Дадатковая дырэкторыя на сканаванне:
Выдаліць свой шлях
Апаратная акселерацыя
- Адключана: лепшая стабільнасць.
-Дэкадаванне: можа палепшыць прадукцыйнасць.
-Поўнае: можа яшчэ палепшыць прадукцыйнасць.
+ Адключана: лепшая стабільнасць.\nДэкадаванне: можа палепшыць прадукцыйнасць.\nПоўнае: можа дадаткова палепшыць прадукцыйнасць.
Адключана
Акселерацыя дэкадавання
Поўная акселерацыя
Аўтаматычна
Арыентацыя экрана відэа
Аўтаматычна (сэнсар)
- Заблакаваны пры запуску
+ Блакіруецца пры запуску
Кніжная
Альбомная
Кніжная наадварот
@@ -219,25 +200,27 @@
Інтэрфейс
Інтэрфейс - Другасны экран
Настаўленні пры падключаным другасным дысплеі (HDMI/Miracast).
- Захоўваць параметр апаратнай акселерацыі
- Апаратная акселерацыя можа не працаваць
Кланаваць па магчымасці
Кланаваць экран прылады без аддаленага кіравання.
Інтэрфейс - Іншае
- Актывізаваць жэст яркасці
+ Задзейнічаць жэст яркасці
Кантраляваць яркасць жэстам у часе прайгравання відэа.
+ Уключыць кнопкі пераходу
+ Паказваць кнопкі назад і наперад у відэа-інтэрфейсе.
+ Выраўнанне аўдыё-субтытраў
Вызначаць навушнікі
Ставіць на паўзу пры адключэнні навушнікаў; працягваць граць пры падключэнні
- Актывізаваць кнопкі пераходу
- Паказваць кнопкі назад і наперад у відэа-інтэрфейсе.
- Выключны аддалены кантроль з навушнікаў
+ Кантроль толькі з навушнікаў
Пазбегнуць канфліктаў, скраўшы аддалены кантроль у іншых праграм. Гэта дазваляе не пачынаць тэлефанаваць пры падвойным шчаўшчку на тэлефонах HTC.
+ стандартна
+ злева
+ па-цэнтры
+ справа
+ бягучым радком
Прадукцыйнасць
Прымусовы фармат колернасці
- RGB 32 біт: стандартная колернасць
-RGB 16 біт: лепшая прадукцыйнасць за кошт якасці
-YUV: лепшая прадукцыйнасць, але толькі для Android 2.3 і вышэй.
- Настаўленні фільтра распакоўкі блокаў
+ RGB 32 біт: стандартная колернасць\nRGB 16 біт: лепшая прадукцыйнасць за кошт якасці\nYUV: лепшая прадукцыйнасць, але толькі для Android 2.3 і вышэй.
+ Узровень распакоўкі блокаў
Змяніць настаўленні фільтра распакоўкі блокаў. Магчыма палепшыць якасць відэа. Не для пачаткоўца.
Поўная распакоўка (марудна)
Сярэдні ўзровень
@@ -249,20 +232,20 @@ YUV: лепшая прадукцыйнасць, але толькі для Andro
Паскорыць або замарудзіць аўдыё без змены частаты (патрабуе хуткай прылады).
Дадаткова
Аўдыявывад
- Змяніць спосаб вываду аўдыё.
+ Змяніць спосаб вываду аўдыё
AudioTrack (натыўны)
AudioTrack (Java)
OpenSL ES
Вывад відэа
- Змяніць спосаб вываду відэа.
+ Змяніць спосаб вываду відэа
Android surface
Ачысціць медыятэку
Ачысціць гісторыю пошуку
Медыятэка ачышчана!
Задаць лакаль
- Пакінуць пустым, каб скінуць
+ Пакінуць пустой, каб скінуць
Закрыць і перазапусціць VLC для дастасавання змен.
- Значэнне кэшавання сеткі
+ Сеткавы буфер
Велічыня буфера сеткавага медыя (у мс). Не працуе з апаратным дэкадаваннем. Пакінуць пустым, каб скінуць.
Распрацоўнік
Падрабязна
@@ -282,4 +265,9 @@ YUV: лепшая прадукцыйнасць, але толькі для Andro
Перазапусціць VLC
Адправіць часапіс
Адпраўка часапісу...
+ Адкрыць панэль навігацыі
+ Закрыць панэль навігацыі
+ Даступна новая праграма
+ Фаза бэта-тэставання VLC скончылася. Усе наступныя абнаўленні будуць публікавацца для новай праграмы.
+ Атрымаць
diff --git a/vlc-android/res/values-bn-rIN/strings.xml b/vlc-android/res/values-bn-rIN/strings.xml
index a6cb4fef..bef0cbd7 100644
--- a/vlc-android/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -1,12 +1,9 @@
-
-ঠিক আছে
-
-রদ করা
-
-অন্য
+ \nঠিক আছে
+ \nরদ করা
+ \nঅন্য
সাজান…
নাম
দৈর্ঘ্য
@@ -27,8 +24,6 @@
তথ্য
বিরতি
এই বার্তাটি কি পুনরায় দেখায় না।
- এইটি একটি বেটা সংস্করণ। এই সংস্করণটি না স্থির! না কি ব্যবহার করে, যদি না আপনি জানে যার আপনি করছে। এইটি আপনার kitten হত্যা করতে পারে, আপনার বাড়ি ধ্বংস করুন এবং mayan apocalypse শুরু করুন। আপনার নিজের ঝুঁকিতে এইটি ব্যবহার করুন। আনন্দ করুন!:)
- VLC বেটা
অজানা শিল্পী
অজানা এলবাম
অজানা জেনার
@@ -85,22 +80,8 @@
ভিডিও ট্র্যাক
সাবটাইটেল ট্র্যাক
অজানা ট্র্যাক
- কোডেক: %1$s
-
- ভাষা: %1$s
-
আয়তন
উজ্জ্বলতা
-
- - 1 চ্যানেল
- - %1$d চ্যানেল
-
- নমুনা হার: %1$d Hz
-
- রিসোলিউশন: %1$dx%2$d
-
- ফ্রেম রেট: %1$.3f
-
সরঞ্জাম
প্লেব্যাক গতি
খোলা
@@ -109,7 +90,6 @@
নেটওযারক MRL লিখন: যেমন এখানে http://, mms:// বা rtsp://
দুঃখিত, আপনার ডিভাইস Android™এর জন্য VLCএর এই সংস্করণটির দ্বারা বর্তমানে সমর্থন করা হয় না।
দুঃখিত, Android এর জন্য VLC একটি সমস্যা লোড হয় এবং বন্ধ ছিল.
- ত্রুটি বার্তাটি (দয়া করে এই যখন ডিবাগিং উল্লেখ):
Android এর জন্য VLC ™
diff --git a/vlc-android/res/values-bs/strings.xml b/vlc-android/res/values-bs/strings.xml
index 95e4a28c..0e3e05e1 100644
--- a/vlc-android/res/values-bs/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-bs/strings.xml
@@ -31,17 +31,7 @@
Dogodila se greška tokom postavljanja zvona.
Pauziraj
Ne prikazuj ovu poruku ponovo.
- Ovo je beta verzija.
-
-Ova verzija NIJE STABILNA!
-
-NE KORISTITE, osim ako ne znate šta radite.
-
-Postoji mogućnost da ubije vaše mačke i uništi vašu kuću.
-Koristite na svoj rizik.
-
-Uživajte! :)
- VLC Beta
+ VLC
Nepoznat Izvođač
Nepoznat Album
Nepoznat Žanr
@@ -93,6 +83,7 @@ Uživajte! :)
Medijske datoteke
nije dostupno
Nema poddirektorija.
+ Putanja direktorija \'%1$s\' nije pronađena.
Nemate historiju reproduciranja.
Da li ste sigurni?
Omot
@@ -115,23 +106,20 @@ Uživajte! :)
Trag videa
Trag podtitlova
Nepoznat trag
- Kodek: %1$s
-
- Jezik: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Jezik: %1$s\n
Glasnoća
+ Zvuk Uključen
+ Zvuk Isključen
Svjetlost
- - 1 kanal
- - %1$d kanala
- - %1$d kanali
+ - 1 kanal\n
+ - %1$d kanala\n
+ - %1$d kanali\n
- Brzina stope: %1$d Hz
-
- Rezolucija: %1$dx%2$d
-
- Brzina prikaza: %1$.3f
-
+ Brzina stope: %1$d Hz\n
+ Rezolucija: %1$dx%2$d\n
+ Brzina prikaza: %1$.3f\n
Alati
Brzina reproduciranja
Brojač za spavanje
@@ -146,11 +134,9 @@ Uživajte! :)
Unesi mrežni MRL: npr. http://, mms:// ili rtsp://
Izvinite, vaš uređaj trenutno nije podržan od ove verzije VLC-a za Android™.
Izvinite, VLC za Android je imao problem s učitavanjem i morao se zatvoriti.
- Poruka s greškom je (molimo napomenite ovo tokom otkrivanja grešaka):
-
+ Poruka s greškom je (molimo napomenite ovo tokom otkrivanja grešaka):\n
Greška reproduciranja
- VLC je naišao na grešku sa ovim medijem.
-Molimo pokušajte osvježiti medijsku biblioteku.
+ VLC je naišao na grešku sa ovim medijem.\nMolimo pokušajte osvježiti medijsku biblioteku.
Lokacija %1$s se ne može producirati.
Pretraga
Historija pretraživanja
@@ -188,9 +174,7 @@ Molimo pokušajte osvježiti medijsku biblioteku.
Unesi dodatni prilagođen direktorij za skeniranje:
Ukloni prilagođen put
Hardversko Ubrzanje
- Isključeno: bolja stabilnost.
-Dekodiranje: može poboljšati performansu.
-Puno: može dalje poboljšati dalje performansu.
+ Isključeno: bolja stabilnost.\nDekodiranje: može poboljšati performansu.\nPuno: može dalje poboljšati dalje performansu.
Isključeno
Ubrzanje dekodiranja
Puno ubrzanje
@@ -209,24 +193,26 @@ Puno: može dalje poboljšati dalje performansu.
Interfejs
Interfejs - Sekundarni Ekran
Postavke kada su sekundardni ekrani povezani (HDMI/Miracast).
- Sačuvaj postavku hardverskog ubrzanja
- Hardversko ubrzanje možda neće raditi
Preferiraj kloniranje
Kloniraj prikaz uređaja bez daljinskog upravljača
Interfejs - Drugo
Uključi svjetlosnu gesturu
Kontrolišite svjetlost sa gesturom tokom video reprodukcije
- Pronađi slušalice
- Pauziraj kada se odspoje slušalice; nastavi kada se spoje slušalice
Omogući skok dugmad
Pokaži nazad i naprijed dugmad na video okruženju
+ Poravnanje naslova zvuka
+ Pronađi slušalice
+ Pauziraj kada se odspoje slušalice; nastavi kada se spoje slušalice
Ekskluzivno daljinsko upravljanje za slušalice
Izbjegavaj konflikt preuzimanja daljinskog upravljanja od drugih aplikacija. Ovo sprječava pozivanje na dupli klik kod HTC telefona.
+ Zadano
+ Lijevo
+ Centar
+ Desno
+ Pokretni tekst
Performansa
Forsiraj video krom
- RGB 32-bit: zadani krom
-RGB 16-bit: bolja performansa ali slabiji kvalitet
-YUV: najbolja performansa ali ne radi na svim uređajima. Android 2.3 i novije samo.
+ RGB 32-bit: zadana kroma\nRGB 16-bit: bolja performansa ali slabiji kvalitet\nYUV: najbolja performansa ali ne radi na svim uređajima. Android 2.3 i novije.
Postavke filtera za deblokiranje
Izmijeni postavke filtera za deblokiranje. Moguće poboljšanje kvalitete videa. Samo za napredne korisnike.
Puno deblokiranje (najsporije)
@@ -272,4 +258,6 @@ YUV: najbolja performansa ali ne radi na svim uređajima. Android 2.3 i novije s
Ponovo Pokreni VLC
Pošalji izvještaj
Šaljem izvještaj...
+ Otvori navigacijsku ladicu
+ Zatvori navigacijsku ladicu
diff --git a/vlc-android/res/values-ca/strings.xml b/vlc-android/res/values-ca/strings.xml
index 47ba7f11..bb21c752 100644
--- a/vlc-android/res/values-ca/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ca/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
S\'ha produït un error en establir el to de trucada.
Pausa
No mostris més aquest missatge.
- Aquesta és una versió beta.
-
-Aquesta versió NO ÉS ESTABLE!
-
-Si no sabeu que esteu fent, NO la useu.
-
-Pot matar el vostre gatet i destruir-vos la casa.
-Useu-la sota la vostra responsabilitat.
-
-Divertiu-vos! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista desconegut
Àlbum desconegut
Gènere desconegut
@@ -109,24 +99,14 @@ Divertiu-vos! :)
Pista de vídeo
Pista de subtítols
Pista desconeguda
- Còdec: %1$s
-
- Llengua: %1$s
-
+ Còdec: %1$s\n
+ Llengua: %1$s\n
Volum
Brillantor
- - 1 canal
-
- - %1$d canals
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canals\n
- Freqüència de mostreig: %1$d Hz
-
- Resolució: %1$dx%2$d
-
- Velocitat dels quadres: %1$.3f
-
Eines
Velocitat de reproducció
Temporitzador
@@ -141,16 +121,18 @@ Divertiu-vos! :)
Introduïu la xarxa MRL: p.e. http://, mms:// or rtsp://
El vostre dispositiu no és compatible amb aquesta versió del VLC per a l\'Android™.
S\'ha produït un error en carregar el VLC i s\'ha tancat.
- El missatge d\'error és (comenteu això quan informeu):
-
Error de reproducció
- VLC ha trobat un error en aquest suport. Si us plau, refresca la biblioteca multimèdia
No es pot reproduir la ruta %1$s.
Cerca
Historial de cerca
Error d\'acceleració de maquinari
S\'ha produït un error en l\'acceleració de maquinari. Voleu inhabilitar-la i provar de nou?
+ Subtítols
+ Opcions
+ Bloca
+ Cançó anterior/següent
+ Mostra la llista de reproducció
VLC per a l\'Android™
Llicència
@@ -167,9 +149,6 @@ Divertiu-vos! :)
Introduïu un directori personalitzat addicional on cercar:
Elimina el camí personalitzat
Acceleració per maquinari
- Inhabilitat: millor estabilitat.
-Descodificació: pot millorar el rendiment.
-Complet: pot millorar encara més el rendiment.
Inhabilitat
Acceleració de descodificació
Acceleració completa
@@ -188,22 +167,23 @@ Complet: pot millorar encara més el rendiment.
Interfície
Interfície - Segona pantalla
Configuració quan les pantalles secundaries estiguin connectades (HDMI/Miracast)
- Permet la configuració d\'acceleració per maquinari
- L\'accelaració per maquinari podria no funcionar
Pereixo clonar
Clona la pantalla del dispositiu sense el control remot.
Interfície - Altres
Habilita els gestos de brillantor
Controla la brillantor mitjançant gestos durant la reproducicó
- Detecta els auriculars
- Pausa quan es treguin els auriculars; torna a reproduir quan es tornin a connectar.
Habilita els botons de desplaçament
Mostra els botons d\'anar endavant i enrere a la interfície de vídeo
+ Detecta els auriculars
+ Pausa quan es treguin els auriculars; torna a reproduir quan es tornin a connectar.
Control remot exclusiu dels auriculars
Evita els conflictes prenent el control remot d\'altres aplicacions. Això impedeix marcar quan es fa doble clic als telèfons HTC.
+ Per defecte
+ Esquerra
+ Centre
+ Dreta
Rendiment
Força el croma del vídeo
- RGB 32-bits: Croma per defecte RGB 16-bits: millor rendiment però menor qualitat YUV: perfecte rendiment però no funciona en tots els dispositius. Únicament per Android 2.3 o posterior
Configuració del filtre de desbloqueig
Canvia la configuració del filtre de desbloqueig. Podria millorar la qualitat del vídeo. Únicament per a usuaris avançats.
Desbloqueig complet (el més lent)
diff --git a/vlc-android/res/values-cs/strings.xml b/vlc-android/res/values-cs/strings.xml
index 8449acf3..fceae639 100644
--- a/vlc-android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-cs/strings.xml
@@ -31,16 +31,7 @@
Nastala chyba při nastavování vyzváněcí melodie.
Pozastavit
Tuto zprávu již nezobrazovat.
- Toto vydání je beta verze.
-
-Není v ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ STABILNÍ!
-
-Nepoužívejte jej pokud si nejste jisti co děláte.
-
-Může zabít vaše koťátka a zničit váš dům.
-
-Hezky se bavte! :-)
- VLC Beta
+ VLC
Neznámý umělec
Neznámé album
Neznámý žánr
@@ -92,6 +83,7 @@ Hezky se bavte! :-)
Mediální soubory
nedostupné
Žádné podadresáře.
+ Adresář \'%1$s\' nebyl nalezen.
Nemáte zatím žádnou historii přehraných položek.
Jste si jisti?
Obal alba
@@ -114,26 +106,20 @@ Hezky se bavte! :-)
Stopa videa
Stopa titulků
Neznámá stopa
- Kodek: %1$s
-
- Jazyk: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Jazyk: %1$s\n
Hlasitost
+ Zap. zvuk
+ Vyp. zvuk
Jas
- - 1 kanál
-
- - %1$d kanály
-
- - %1$d kanálů
-
+ - 1 kanál\n
+ - %1$d kanály\n
+ - %1$d kanálů\n
- Vzorkovací frekvence: %1$d Hz
-
- Rozlišení: %1$dx%2$d
-
- Vzorkovací frekvence: %1$.3f
-
+ Vzorkovací frekvence: %1$d Hz\n
+ Rozlíšení: %1$dx%2$d\n
+ Obnovovací frekvence: %1$.3f\n
Nástroje
Rychlost přehrávání
Uspání
@@ -148,11 +134,9 @@ Hezky se bavte! :-)
Zadejte síťovou MRL: např. http://, mms://, nebo rtsp://
Bohužel Vaše zařízení není v současné době podporované touto verzí VLC pro Android™.
Lituji, ale VLC pro Android mělo problém s načtením a muselo se ukončit.
- Chybová zpráva je (prosím oznamte při ladění):
-
+ Chybová zpráva je (prosím oznamte při ladění):\n\n
Chyba přehrávání
- VLC s tímto médiem narazilo na chybu.
-Zkuste prosím obnovit knihovnu médií.
+ VLC s tímto médiem narazilo na chybu.\nZkuste prosím obnovit knihovnu médií.
Nelze přehrát umístění %1$s
Hledat
Historie hledání
@@ -180,8 +164,7 @@ Zkuste prosím obnovit knihovnu médií.
Revize
O programu
VLC pro Android™ je port populárního přehrávače VLC s otevřeným kódem. Android™ verze umí přehrát většinu souborů a síťových proudů.
- Tato verze přehrávače VLC byla zkompilována:
-
+ Tato verze přehrávače VLC byla zkompilována:\n
Autoři VLC.
Nastavení
@@ -191,9 +174,7 @@ Zkuste prosím obnovit knihovnu médií.
Zadejte dodatečnou cestu k adresáři na prohledání:
Odstranit vlastní cestu
Hardwarová akcelerace
- Zakázána: lepší stabilita.
-Dekódování: může vylepšit výkon.
-Plná: ještě více zlepší výkon.
+ Zakázána: lepší stabilita.\nDekódování: může vylepšit výkon.\nPlná: ještě více zlepší výkon.
Zakázána
Akcelerace dekódování
Plná akcelerace
@@ -212,24 +193,26 @@ Plná: ještě více zlepší výkon.
Rozhraní
Rozhraní - Vedlejší obrazovka
Nastavení pro další připojené obrazovky (HDMI/Miracast).
- Ponechat nastavení hardwarové akcelerace
- Hardwarová akcelerace nemusí fungovat
Upřednostnit klon
Klonovat obrazovku zařízení bez dálkového ovládání.
Rozhraní - Další
Povolit gesto jasu
Ovládat jas pomocí gesta při přehrávání videa
- Detekovat sluchátka
- Pozastavit při odebrání sluchátek, obnovit při zapojení
Povolit tlačítka skoku
V rozhraní videa zobrazit tlačítka vpřed a zpět
+ Zarovnání titulku hudby
+ Detekovat sluchátka
+ Pozastavit při odebrání sluchátek, obnovit při zapojení
Výhradní ovládání hlasitosti sluchátek
Obchází konflikt ukradením vzdálené kontroly od ostatních aplikací. Zabraňuje vytáčení při dvojitém stisku na telefonech HTC.
+ Výchozí
+ Vlevo
+ Uprostřed
+ Vpravo
+ Rolující
Výkon
Vynutit chroma videa
- RGB 32-bit: výchozí chroma
-RGB 16-bit: rychlejší, avšak nižší kvalita
-YUV: nejlepší vlastnosti, avšak nefunguje na všech zařízeních. Vyžaduje Android 2.3 a novější.
+ RGB 32-bit: výchozí chroma\nRGB 16-bit: rychlejší, avšak nižší kvalita\nYUV: nejlepší vlastnosti, avšak nefunguje na všech zařízeních. Vyžaduje Android 2.3 a novější.
Nastavení filtru odstranění kostek z videa
Změňte nastavení filtru odstranění kostek ve videu. Zvýší kvalitu obrazu. Pouze pro pokročilé uživatele.
Úplné odstranění kostek (nejpomalejší)
@@ -275,4 +258,9 @@ YUV: nejlepší vlastnosti, avšak nefunguje na všech zařízeních. Vyžaduje
Restartovat VLC
Zaslat záznam
Zasílám záznam...
+ Otevřít navigační šuplík
+ Zavřít navigační šuplík
+ Je dostupná nová aplikace
+ Beta program VLC pro android byl ukončen. Nyní budou nové verze publikovány pouze pro novou aplikaci.
+ Přejděte na novou aplikaci
diff --git a/vlc-android/res/values-cy/strings.xml b/vlc-android/res/values-cy/strings.xml
index 9007b3e7..b49b8313 100644
--- a/vlc-android/res/values-cy/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-cy/strings.xml
@@ -32,12 +32,7 @@
Roedd gwall wrth osod y sain canu.
Oedi
Peidio dangos y neges eto
- Fersiwn beta yw hwn. Dyw\'r fersiwn hwn DDIM YN SEFYDLOG!
-
-Gall niweidio\'ch cath a dinistrio\'ch tŷ, felly defnyddiwch dim ond os ydych yn gwybod beth rydych yn gwneud.
-
-Mwynhewch! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artist Anhysbys
Albwm Anhysbys
Genre Anhysbys
@@ -94,6 +89,7 @@ Mwynhewch! :)
Ffeiliau cyfryngau
ddim ar gael
Dim is-gyfeiriaduron.
+ Methwyd dod o hyd i\'r cyfeiriadur \'%1$s\'.
Does dim hanes chwarae eto.
Wyt yn sicr?
Dyluniad clawr
@@ -116,28 +112,21 @@ Mwynhewch! :)
Trac fideo
Trac isdeitlau
Trac anhysbys
- Codec: %1$s
-
- Iaith: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Iaith: %1$s\n
Sain
+ Sain Ar
+ Sain Ffwrdd
Disgleirdeb
- - %1$d sianel
-
- - %1$d sianel
-
- - %1$d sianel
-
- - %1$d sianel
-
+ - 1 sianel\n
+ - %1$d sianel\n
+ - %1$d sianel\n
+ - %1$d sianel\n
- Cyfradd sampl: %1$d Hz
-
- Cydraniad: %1$dx%2$d
-
- Cyfradd fframiau: %1$.3f
-
+ Didradd sampl: %1$d Hz\n
+ Cymhareb agwedd: %1$dx%2$d\n
+ Fframiau: %1$.3f\n
Offer
Cyflymder chwarae
Amserydd cwsg
@@ -152,11 +141,9 @@ Mwynhewch! :)
Rhowch MRL y cyfrwng: e.e. http://, mms:// neu rtsp://
Nid yw\'r fersiwn hon o VLC ar gyfer Android™ yn gweithio ar eich dyfais chi ar hyn o\'r bryd.
Roedd problem wrth llwytho VLC ar gyfer Android™ a buodd rhaid ei gau.
- Neges y gwall yw (rhowch hyn wrth ddadfygio, os gwelwch yn dda):
-
+ Y neges gwall yw (cofiwch grybwyll hwn wrth ddadfygio):\n
Gwall chwarae
- Roedd gwall wrth geisio chwarae\'r cyfrwng hwn.
-Ceisia ail-lwytho\'r llyfrgell cyfryngau.
+ Cafodd VLC wall gyda\'r cyfrwng hwn.\nCeisiwch ail-lwytho\'r llyfrgell cyfryngau.
Ni all chwarae\'r lleoliad %1$s.
Chwilio
Hanes chwilio
@@ -194,9 +181,7 @@ Ceisia ail-lwytho\'r llyfrgell cyfryngau.
Rhowch gyfeiriadur ychwanegol i\'w sganio:
Tynnu llwybr penodol
Cyflymiad Caledwedd
- Analluogwyd: gwell sefydlogrwydd
-Datgodio: gwell perfformiad o bosib
-Llawn: perfformiad gwell fyth o bosib
+ Analluogwyd: gwell sefydlogrwydd\nDatgodio: gwell perfformiad o bosib.\nLlawn: perfformiad gwell fyth o bosib
Analluogwyd
Cyflymiad datgodio
Cyflymiad llawn
@@ -215,24 +200,26 @@ Llawn: perfformiad gwell fyth o bosib
Rhyngwyneb
Rhyngwyneb - Ail Ddangosydd
Gosodiadau pan mae ail ddangosyddion wedi\'u cysylltu (HDMI/Miracast).
- Cadw gosodiad cyflymiad caledwedd
- Mae\'n bosib na fydd cyflymiad caledwedd yn gweithio
Ffafrio clôn
Clonio sgrin y ddyfais heb remote control.
Rhyngwyneb - Arall
Newid disgleirdeb gan cyffwrdd
Rheoli disgleirdeb gan gyffwrdd y sgrin wrth chwarae fideo
- Canfod clustffonau
- Oedi pan ddatgysylltir clustffonau; chwarae pan gysylltir clustffonau
Galluogi botymau neidio
Dangos botymau neidio nôl ac ymlaen yn y rhyngwyneb fideo
+ Aliniad teitl sain
+ Canfod clustffonau
+ Oedi pan ddatgysylltir clustffonau; chwarae pan gysylltir clustffonau
Rheolaeth diwifr i\'r clustffonau yn unig
Osgoi gwrthdaro gan atal aplenni eraill rhag cael rheolaeth ddiwifr (Ar ffonau clic-dwbl HTC, mae hyn yn rhwystro deialu.)
+ Rhagosodedig
+ Chwith
+ Canol
+ Dde
+ Pabell fawr
Perfformiad
Gorfodi lliw fideo
- RGB 32-did: Lliwiau rhagosodedig
-RGB 16-did: Gwell perfformiad; ansawdd salach
-YUV: Perfformiad gorau; dim yn gweithio ar bob dyfais; Android 2.3 a\'n uwch yn unig
+ RGB 32-did: lliw rhagosodedig\nRGB 16-did: gwell perfformiad ond ansawdd is\nYUV: perfformiad gorau ond ddim yn gweithio ar pob dyfais - Android 2.3 a\'n uwch yn unig
Gosodiadau\'r hidlydd dadflocio
Newid gosodiadau\'r hidlydd dadflocio. Gall wella ansawdd fideo. Defnyddwyr profiadol yn unig.
Datflocio llawn (arafaf)
@@ -270,7 +257,7 @@ YUV: Perfformiad gorau; dim yn gweithio ar bob dyfais; Android 2.3 a\'n uwch yn
Copïo i\'r clipfwrdd
Wedi\'i gopïo i\'r clipfwrdd.
Diweddu ac ail-ddechrau\'r aplen
- Gympio log logcat
+ Dympio log logcat
Dympiwyd logcat i %1$s!
Methwyd dympio logcat.
Yn anffodus, bu gwall difrifol ac roedd rhaid cae VLC.
@@ -278,4 +265,9 @@ YUV: Perfformiad gorau; dim yn gweithio ar bob dyfais; Android 2.3 a\'n uwch yn
Ail-ddechrau VLC
Anfon y log
Yn anfon y log…
+ Agor blwch llywio
+ Cau blwch llywio
+ Aplen newydd ar gael
+ Mae profion VLC Android Beta wedi dod i ben. Gosodwch yr aplen VLC newydd i gadw i fyny a diweddariadau.
+ Cael yr aplen newydd
diff --git a/vlc-android/res/values-da/strings.xml b/vlc-android/res/values-da/strings.xml
index 70aa7b1a..b74888fd 100644
--- a/vlc-android/res/values-da/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-da/strings.xml
@@ -25,22 +25,12 @@
Fjern
Anvend som ringetone
Information
- Slet filen \'%1$s\'?
+ Slet filen \"%1$s\"?
Filen \"%1$s\" blev angivet som ringetone.
Der opstod en fejl under angivelse af ringetone.
Pause
Vis ikke denne besked igen.
- Dette er en beta-version.
-
-Denne version er IKKE STABIL!
-
-Anvend IKKE medmindre du véd hvad du foretager dig.
-
-Den kan slå din kattekilling ihjel eller ødelægge dit hus.
-Anvendes på eget ansvar.
-
-Sørg for at more dig! :)
- VLC Beta
+ VLC
Ukendt kunstner
Ukendt album
Ukendt genre
@@ -49,7 +39,7 @@ Sørg for at more dig! :)
- 1 sang
- %d sange
- Artister
+ Kunstnere
Album
- 1 album
@@ -77,17 +67,18 @@ Sørg for at more dig! :)
Genrer
Afspilningslister
Titel
- Artist
+ Kunstner
Album
Mappe
Mapper
Indlæser
Vent venligst …
Fandt ingen mediefiler - overfør venligst nogle filer til din enhed eller tilpas dine præferencer.
- Medie-filer
+ Mediefiler
ikke tilgængelig
Ingen undermapper.
- Du har endnu ikke en afspilnings-historik.
+ Mappestien \"%1$s\" blev ikke fundet.
+ Du har endnu ikke en afspilningshistorik.
Er du sikker?
Omslag
Bland
@@ -109,24 +100,19 @@ Sørg for at more dig! :)
Videospor
Undertekstspor
Ukendt spor
- Kodning: %1$s
-
- Sprog: %1$s
-
+ Kodningsformat: %1$s\n
+ Sprog: %1$s\n
Lydstyrke
+ Lyd til
+ Lyd fra
Lysstyrke
- - 1 kanal
-
- - %1$d kanaler
-
+ - 1 kanal\n
+ - %1$d kanaler\n
- Samplingfrekvens: %1$d Hz
-
- Opløsning: %1$dx%2$d
-
- Billedhastighed: %1$.3f
-
+ Målingsfrekvens: %1$d Hz\n
+ Opløsning: %1$dx%2$d\n
+ Billedfrekvens: %1$.3f\n
Værktøjer
Afspilningshastighed
Sleep-timer
@@ -139,13 +125,11 @@ Sørg for at more dig! :)
Åbn MRL
Åbn netværksstrøm
Angiv netværks-MRL: f.eks. http://, mms:// eller rtsp://
- Beklager, din enhed understøttes i øjeblikket ikke af denne version af VLC for Android™.
- Beklager, VLC for Android havde problemer med indlæsningen og måtte lukke.
- Fejlbeskeden er (oplys venligst denne når der fejlsøges):
-
+ Beklager, din enhed understøttes i øjeblikket ikke af denne version af VLC til Android™.
+ Beklager, VLC til Android havde problemer med indlæsningen og måtte lukke.
+ Fejlbeskeden er (nævn venligst denne ved fejlsøgning):\n
Afspilningsfejl
- VLC stødte på en fejl i dette medie.
-Prøv venligst at genopfriske mediebiblioteket.
+ VLC stødte på en fejl med dette medie.\nForsøg venligst at genopfriske mediebiblioteket.
Placeringen %1$s kan ikke afspilles.
Søg
Søg historik
@@ -158,10 +142,10 @@ Prøv venligst at genopfriske mediebiblioteket.
Tilpas størrelse
Indstillinger
Lås
- Forstået - afvis dette
+ Forstået - skjul beskeden
Tips til spillelisten
Fjern sang
- Skift rækkefølge
+ Tilpas rækkefølgen
Hold for søgning
Tips til lydafspilning
Forrige/næste sang
@@ -174,18 +158,16 @@ Prøv venligst at genopfriske mediebiblioteket.
Om
VLC til Android™ er en portering af VLC-medieafspilleren, den populære open source-medieafspiller. Android™-udgaven kan læse de fleste filer og netværksstrømme.
Denne version af VLC er kompileret af:
- VLC-forfattere
+ VLC-forfattere.
- Præferencer
+ Indstillinger
Generelt
Vælg mapper som skal indgå i mediebiblioteket
Tilføj en brugerdefineret sti
Angiv endnu en brugerdefineret mappe, der skal gennemses:
Fjern brugerdefineret sti
Hardwareacceleration
- Slået fra: mere stabilitet.
-Afkodning: kan forbedre ydeevnen.
-Fuld: kan forbedre ydeevnen endnu mere.
+ Slået fra: bedre stabilitet.\nAfkodning: kan forbedre ydelsen.\nFuld: kan forbedre ydelsen yderligere.
Slået fra
Acceleration af afkodning
Fuld acceleration
@@ -194,34 +176,36 @@ Fuld: kan forbedre ydeevnen endnu mere.
Automatisk (sensor)
Låst ved start
Portræt
- Liggende
- Vend portræt om
- Drej liggende rundt
- Aktivér sort tema
+ Landskab
+ Vend portrættet om
+ Vend landskabet om
+ Slå sort tema til
Skift farverne på brugerfladen for bedre komfort i miljøer med svag belysning.
Tekstkodning for undertekster
Ekstra indstillinger
Brugerflade
Brugerflade - sekundær skærm
Indstillinger når sekundære skærme er sluttet til (HDMI/Miracast).
- Bevar indstilling for hardwareacceleration
- Hardwareacceleration fungerer muligvis ikke
Foretræk kloning
Klon enhedsskærmen uden fjernbetjening.
Brugerflade - andet
Slå lysstyrke-gestus til
Tilpas lysstyrke via gestus under videoafspilning
- Detektér hovedtelefoner
- Sæt på pause når hovedtelefoner fjernes; genoptag når hovedtelefoner indsættes
Slå skip-knapper til
Vis bagud- og forlæns-knapper på videobrugerfladen
+ Justering af lydtitel
+ Detektér hovedtelefoner
+ Sæt på pause når hovedtelefoner fjernes; genoptag når hovedtelefoner indsættes
Fjernbetjen kun med headset
Undgå konflikter ved at stjæle fjernbetjeningen fra andre programmer. Dette forhindrer opringning ved dobbeltklik på HTC-telefoner.
+ Standard
+ Venstre
+ Midten
+ Højre
+ Lysavis
Ydelse
Gennemtving kroma
- RGB 32-bit: standard kroma
-RGB 16-bit: højere ydelse, men lavere kvalitet
-YUV: bedste ydelse, men virker ikke på alle enheder - kun Android 2.3 eller højere.
+ RGB 32-bit: standard farveformat\nRGB 16-bit: højere ydelse, men lavere kvalitet\nYUV: bedste ydelse, men virker ikke på alle enheder. Kun Android 2.3 eller højere.
Indstillinger for filter til blokdeling
Tilpas indstillinger for filter til blokdeling. Dette kan forbedre videokvaliteten. Kun for avancerede brugere.
Fuld blokdeling (langsomst)
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: bedste ydelse, men virker ikke på alle enheder - kun Android 2.3 eller hø
Genstart VLC
Send loggen
Sender loggen ...
+ Åbn navigationsskuffen
+ Luk navigationsskuffen
+ Et nyt program er tilgængeligt
+ Betatesten af VLC til Android er afsluttet. Fremover vil nye versioner blive udgivet for de nye programmer.
+ Hent det
diff --git a/vlc-android/res/values-de/strings.xml b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
index 62271e13..24e56655 100644
--- a/vlc-android/res/values-de/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Beim Einstellen des Klingeltons trat ein Fehler auf.
Pause
Diese Nachricht nicht mehr anzeigen.
- Dies ist eine Betaversion.
-
-Diese Version ist NICHT STABIL!
-
-NICHT verwenden, ohne sich über die Konsequenzen im Klaren zu sein.
-
-Es könnte Ihr Kätzchen töten und das eigene Haus zerstören.
-Verwendung auf eigene Gefahr.
-
-Viel Spaß! :)
- VLC Beta
+ VLC
Unbekannter Künstler
Unbekanntes Album
Unbekanntes Genre
@@ -87,6 +77,7 @@ Viel Spaß! :)
Mediendateien
nicht verfügbar
Keine Unterverzeichnisse
+ Der Verzeichnispfad »%1$s« wurde nicht gefunden.
Sie haben noch keinen Wiedergabeverlauf.
Sind Sie sicher?
Titelbild
@@ -109,24 +100,19 @@ Viel Spaß! :)
Videospur
Untertitelspur
Unbekannte Spur
- Codec: %1$s
-
- Sprache: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Sprache: %1$s\n
Lautstärke
+ Ton an
+ Ton aus
Helligkeit
- - 1 Kanal
-
- - %1$d Kanäle
-
+ - 1 Kanal\n
+ - %1$d Kanäle\n
- Abtastrate: %1$d Hz
-
- Auflösung: %1$dx%2$d
-
- Bildrate: %1$.3f
-
+ Abtastrate: %1$d Hz\n
+ Auflösung: %1$dx%2$d\n
+ Bildwiederholrate: %1$.3f\n
Werkzeuge
Wiedergabegeschwindigkeit
Ruhemodus
@@ -141,11 +127,9 @@ Viel Spaß! :)
Netzwerkmedienadresse eingeben: z.B. http://, mms:// oder rtsp://
Entschuldigung, VLC für Android™ unterstützt dieses Gerät derzeit leider nicht.
Es tut uns leid, VLC für Android hatte ein Problem beim Laden und musste geschlossen werden.
- Die Fehlermeldung ist (bitte bei der Fehlersuche angeben):
-
+ Die Fehlermeldung ist (bitte bei der Fehlersuche angeben):\n
Wiedergabefehler
- VLC stellte einen Fehler bei diesem Medium fest.
-Bitte versuchen Sie die Medienbibliothek zu aktualisieren.
+ VLC stellte einen Fehler mit diesem Medium fest.\nBitte versuchen Sie die Medienbibliothek zu aktualisieren.
Ort %1$s kann nicht abgespielt werden.
Suchen
Suchverlauf
@@ -166,7 +150,7 @@ Bitte versuchen Sie die Medienbibliothek zu aktualisieren.
Audiowiedergabetipps
Vorheriges/Nächstes Lied
Wiedergabeliste anzeigen
- Zum Stoppen gedrückt halten
+ Zum Anhalten gedrückt halten
VLC für Android™
Lizenz
@@ -183,52 +167,52 @@ Bitte versuchen Sie die Medienbibliothek zu aktualisieren.
Ein zusätzliches, benutzerdefiniertes Verzeichnis zum Durchsuchen eingeben:
Benutzerdefinierten Pfad entfernen
Hardwarebeschleunigung
- Deaktiviert: bessere Stabilität.
-Dekodierung: kann die Leistung verbessern.
-Voll: kann die Leistung noch weiter verbessern.
+ Deaktiviert: bessere Stabilität.\nDekodierung: kann die Leistung verbessern.\nVoll: kann die Leistung noch weiter verbessern.
Deaktiviert
Dekodierbeschleunigung
Volle Beschleunigung
Automatisch
Bildschirmausrichtung
- Sensor-Ausrichtung
+ Sensorausrichtung
Beim Start gesperrt
Hochformat
Querformat
Hochformat gedreht
Querformat gedreht
Schwarzes Design aktivieren
- Ändert die Schnittstellen-Farben für eine bessere Annehmlichkeit in lichtschwachen Umgebungen.
+ Die Schnittstellenfarben ändern, um eine bessere Annehmlichkeit in lichtschwachen Umgebungen zu erreichen.
Untertiteltextkodierung
Extra-Einstellungen
Schnittstelle
Schnittstelle - Zweiter Bildschirm
Einstellungen für verbundenen zweiten Bildschirm (HDMI/Miracast).
- Einstellung für die Hardwarebeschleunigung behalten
- Hardwarebeschleunigung funktioniert möglicherweise nicht
Klonen bevorzugen
Klont den Gerätebildschirm ohne Fernbedienungsmöglichkeit.
Schnittstelle - Andere
Helligkeitsgesten aktivieren
Die Helligkeit durch Gesten während der Videowiedergabe kontrollieren
- Kopfhörer erkennen
- Pause beim Entfernen der Kopfhörer; beim Einstecken fortsetzen
Sprungknöpfe aktivieren
Rückwärts- und Vorwärtsknöpfe im Video anzeigen
+ Audiotitelausrichtung
+ Kopfhörer erkennen
+ Pause beim Entfernen der Kopfhörer; beim Einstecken fortsetzen
Exklusive Kopfhörerfernbedienung
Vermeidet Konflikte, durch die Übernahme der Fernbedienung, von anderen Anwendungen. Dies verhindert auf HTC-Handys Anrufe bei Doppelklicks.
+ Standard
+ Links
+ Zentriert
+ Rechts
+ Marquee
Leistung
Farbsättigung erzwingen
- RGB 32-Bit: Standard Farbsättigung
-RGB 16-bit: Bessere Leistung aber schlechtere Qualität
-YUV: Beste Leistung, funktioniert aber nicht auf allen Geräten. Nur für Android 2.3 und später.
+ RGB 32-Bit: Standardfarbsättigung\nRGB 16-bit: Bessere Leistung aber schlechtere Qualität\nYUV: Beste Leistung, funktioniert aber nicht auf allen Geräten. Nur für Android 2.3 und später.
Entblockungsfiltereinstellungen
Entblockungsfiltereinstellungen ändern. Verbessert möglicherweise die Videoqualität. Nur für fortgeschrittene Anwender.
Vollständige Entblockung (am langsamsten)
Mittlere Entblockung
Niedrige Entblockung
Keine Entblockung (am schnellsten)
- Frame überspringen aktivieren
+ Bildsprung aktivieren
Beschleunigt das Dekodieren, führt aber zu niedriger Videoqualität.
Audio-Zeitdehnung
Beschleunigt und verlangsamt den Ton, ohne dabei die Tonhöhe zu verändern (erfordert ein schnelles Gerät).
@@ -254,7 +238,7 @@ YUV: Beste Leistung, funktioniert aber nicht auf allen Geräten. Nur für Androi
Ausführlichkeit des Protokolls erhöhen (Logcat)
Fehlerprotokolle
Protokollierung starten
- Protokollierung stoppen
+ Protokollierung anhalten
Protokoll löschen
In die Zwischenablage kopieren
Protokoll in die Zwischenablage kopiert.
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: Beste Leistung, funktioniert aber nicht auf allen Geräten. Nur für Androi
VLC neu starten
Fehlerbericht senden
Fehlerbericht wird gesendet …
+ Navigationsleiste öffnen
+ Navigationsleiste schließen
+ Neue Anwendung verfügbar
+ Der VLC für Android Beta-Test wurde beendet. Ab jetzt werden neue Versionen nur für neue Anwendungen veröffentlicht.
+ Los, holen Sie es sich
diff --git a/vlc-android/res/values-el/strings.xml b/vlc-android/res/values-el/strings.xml
index e409dd4a..ca20c80c 100644
--- a/vlc-android/res/values-el/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-el/strings.xml
@@ -25,22 +25,12 @@
Αφαίρεση
Ορισμός ως ήχος κλήσης
Πληροφορίες
- Διαγραφή του αρχείου \'%1$s\'?
+ Διαγραφή του αρχείου \'%1$s\';
Το αρχείο \'%1$s\' ορίστηκε ως ήχος κλήσης.
Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά τον ορισμό του ήχου κλήσης.
Παύση
Να μην ξαναεμφανιστεί αυτό το μήνυμα
- Αυτή είναι μια δεύτερη προσωρινή έκδοση.
-
-Αυτή η έκδοση ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΘΕΡΗ!
-
-ΜΗΝ την χρησιμοποιήσετε, εκτός και αν ξέρετε τι κάνετε.
-
-Μπορεί να σκοτώσει τα γατάκια σας και να καταστρέψει το σπίτι σας.
-Χρησιμοποιήστε το με δική σας ευθύνη.
-
-Καλή διασκέδαση! :)
- VLC Beta
+ VLC
Άγνωστος καλλιτέχνης
Άγνωστο Άλμπουμ
Άγνωστο Γένος
@@ -87,8 +77,9 @@
Αρχεία μέσων
μη διαθέσιμο
Κανένας υποκατάλογος
+ Η διαδρομή του φακέλου \'%1$s\' δεν βρέθηκε.
Δεν έχετε ιστορικό αναπαραγωγής ακόμα.
- Είστε σίγουρος?
+ Είστε σίγουρος;
Τέχνη εξωφύλλου
Ανακάτεμα
Επανάληψη κανένα/ένα/όλα
@@ -109,24 +100,19 @@
Κομμάτι βίντεο
Κομμάτι υποτίτλων
Άγνωστο κομμάτι
- Codec: %1$s
-
- Γλώσσα: %1$s
-
+ Κωδικοποιητής: %1$s\n
+ Γλώσσα: %1$s\n
Ένταση
+ Ενεργοποίηση Ήχου
+ Απενεργοποίηση Ήχου
Φωτεινότητα
- - 1 κανάλι
-
- - %1$d κανάλια
-
+ - 1 κανάλι\n
+ - %1$d κανάλια\n
- Ρυθμός δειγματοληψίας: %1$d Hz
-
- Ανάλυση: %1$dx%2$d
-
- Ρυθμός καρέ: %1$.3f
-
+ Ρυθμός δειγματοληψίας: %1$d Hz\n
+ Ανάλυση: %1$dx%2$d\n
+ Ρυθμός καρέ: %1$.3f\n
Εργαλεία
Ταχύτητα αναπαραγωγής
Χρονοδιακόπτης ύπνου
@@ -141,11 +127,9 @@
Εισαγάγετε δικτυακό MRL: πχ http://, mms:// ή rtsp://
Συγνώμη, αλλά η συσκευή σας αυτή τη στιγμή δεν υποστηρίζεται από την τρέχουσα έκδοση του VLC για Android™.
Συγνώμη, το VLC για το Android είχε ένα πρόβλημα κατά τη φόρτωση και έπρεπε να κλείσει.
- Το μήνυμα σφάλματος είναι (παρακαλούμε αναφέρετε το κατά την επίλυση προβλημάτων):
-
+ Το μήνυμα σφάλματος είναι (παρακαλούμε αναφέρετε το κατά την επίλυση προβλημάτων):\n\n
Σφάλμα στην αναπαραγωγή
- Το VLC αντιμετώπισε πρόβλημα με αυτό το μέσο.
-Παρακαλώ ανανεώστε τη βιβλιοθήκη μέσων.
+ Το VLC αντιμετώπισε πρόβλημα με αυτό το μέσο.\n\nΠαρακαλώ ανανεώστε τη βιβλιοθήκη μέσων.
Η τοποθεσία %1$s δεν μπορεί να παιχτεί.
Εύρεση
Ιστορικό εύρεσης
@@ -183,9 +167,7 @@
Καταχωρήστε πρόσθετους προσαρμοσμένους καταλόγους για σάρωση:
Αφαίρεση προσαρμοσμένης διαδρομής
Επιτάχυνση υλικού
- Απενεργοποιημένο: καλύτερη σταθερότητα.
-Αποκωδικοποίηση: ίσως βελτιώσει την απόδοση.
-Πλήρης: ίσως βελτιώσει την απόδοση περαιτέρω.
+ Απενεργοποιημένο: καλύτερη σταθερότητα.\n\nΑποκωδικοποίηση: ίσως βελτιώσει την απόδοση.\n\nΠλήρης: ίσως βελτιώσει την απόδοση περαιτέρω.
Απενεργοποιημένο
Επιτάχυνση αποκωδικοποίησης
Πλήρης επιτάχυνση
@@ -204,24 +186,26 @@
Διεπαφή
Διεπαφή - Δευτερεύουσα Οθόνη
Επιλογές για όταν οι δευτερεύουσες οθόνες είναι συνδεμένες (HDMI/Miracast).
- Κρατείστε την επιλογή για την επιτάχυνση υλικού
- Η επιτάχυνση υλικού μπορεί να μην δουλέψει
Προτίμηση του κλώνου
Κλωνοποίηση της οθόνης της συσκευής χωρίς τηλεχειριστήριο.
Διεπαφή - \'Αλλο
Ενεργοποίηση χειρονομιών φωτεινότητας
Ελέγξτε τη φωτεινότητα με χειρονομία κατά την αναπαραγωγή βίντεο
- Ανίχνευση ακουστικών
- Παύση κατά την αφαίρεση των ακουστικών˙ συνέχιση με την εισαγωγή των ακουστικών
Ενεργοποίηση πλήκτρων άλματος
Εμφάνιση των πλήκτρων άλματος πίσω και μπροστά για την διασύνδεση βίντεο
+ Ευθυγράμμιση ηχητικού τίτλου
+ Ανίχνευση ακουστικών
+ Παύση κατά την αφαίρεση των ακουστικών˙ συνέχιση με την εισαγωγή των ακουστικών
Αποκλειστικός έλεγχος από απόσταση των ακουστικών
Αποφύγετε τις συγκρούσεις κλέβοντας τον απομακρυσμένο έλεγχο από άλλες εφαρμογές. Αυτό αποτρέπει την κλήση για το διπλό κλικ στα HTC τηλέφωνα.
+ Προεπιλογή
+ Αριστερά
+ Κέντρο
+ Δεξιά
+ Μαρκίζα
Απόδοση
Επιβολή βίντεο χρώματος
- RGB 32-bit: προεπιλεγμένο χρώμα
-RGB 16-bit: καλύτερη απόδοση αλλά χειρότερη ποιότητα
-YUV: κάλλιστη απόδοση αλλά δεν δουλεύει σε όλες τις συσκευές. Android 2.3 και νεώτερο μόνο.
+ RGB 32-bit: προεπιλεγμένο χρώμα\n\nRGB 16-bit: καλύτερη απόδοση αλλά χειρότερη ποιότητα\n\nYUV: κάλλιστη απόδοση αλλά δεν δουλεύει σε όλες τις συσκευές. Android 2.3 και νεώτερο μόνο.
Επιλογές απομπλοκάρισματος φίλτρου
Αλλάξτε τις ρυθμίσεις αποδέσμευσης φίλτρου. Θα μπορούσε να βελτιώσει την ποιότητα του βίντεο. Για προχωρημένους χρήστες μόνο.
Πλήρες απομπλοκάρισμα (αργότερο)
@@ -249,7 +233,7 @@ YUV: κάλλιστη απόδοση αλλά δεν δουλεύει σε όλ
Κλείστε και κάντε επανεκκίνηση του VLC για να ισχύσουν οι αλλαγές.
Τιμή αποθήκευσης σε κρυφή μνήμη
Το ποσό του χρόνου για να διαβαστούν δικτυακά μέσα (σε ms). Δεν λειτουργεί με την αποκωδικοποίηση υλικού. Αφήστε το κενό για επαναφορά.
- Προγραμματιστής
+ Για προγραμματιστές
Πολύλογος
Αυξήστε την πολυλογία (logcat)
Καταγραφές αποσφαλμάτωσης
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: κάλλιστη απόδοση αλλά δεν δουλεύει σε όλ
Επανεκκίνηση του VLC
Αποστολή του αρχείου καταγραφής
Το αρχείο καταγραφής αποστέλλεται...
+ Ανοίξτε το συρτάρι πλοήγησης
+ Κλείστε το συρτάρι πλοήγησης
+ Νέα εφαρμογή είναι διαθέσιμη
+ Τα τεστ της Beta έκδοσης του VLC για Android έχουν τελειώσει. Από εδώ και πέρα, οι νέες εκδόσεις θα δημοσιεύονται μόνο για τη νέα εφαρμογή.
+ Πάρτε το
diff --git a/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml b/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
index efe68e28..387608c0 100644
--- a/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
An error occurred while setting the ringtone.
Pause
Don\'t show this message again.
- This is a beta version.
-
-This version is NOT STABLE!
-
-Do NOT use, unless you know what you are doing.
-
-It might kill your kitten and destroy your house.
-Use it at your own risk.
-
-Have Fun! :)
- VLC Beta
+ VLC
Unknown Artist
Unknown Album
Unknown Genre
@@ -87,6 +77,7 @@ Have Fun! :)
Media files
not available
No subdirectories.
+ The directory path \'%1$s\' was not found.
You have no playback history yet.
Are you sure?
Cover art
@@ -109,24 +100,19 @@ Have Fun! :)
Video track
Subtitles track
Unknown track
- Codec: %1$s
-
- Language: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Language: %1$s\n
Volume
+ Sound On
+ Sound Off
Brightness
- - 1 channel
-
- - %1$d channels
-
+ - 1 channel\n
+ - %1$d channels\n
- Sample rate: %1$d Hz
-
- Resolution: %1$dx%2$d
-
- Frame rate: %1$.3f
-
+ Sample rate: %1$d Hz\n
+ Resolution: %1$dx%2$d\n
+ Frame rate: %1$.3f\n
Tools
Playback speed
Sleep timer
@@ -141,11 +127,9 @@ Have Fun! :)
Enter network MRL: e.g. http://, mms:// or rtsp://
Sorry, your device is currently not supported by this version of VLC for Android™.
Sorry, VLC for Android had a problem loading and had to close.
- The error message is (please mention this when debugging):
-
+ The error message is (please mention this when debugging):\n
Playback error
- VLC encountered an error with this media.
-Please try refreshing the media library.
+ VLC encountered an error with this media.\nPlease try refreshing the media library.
The location %1$s cannot be played.
Search
Search history
@@ -159,6 +143,14 @@ Please try refreshing the media library.
Options
Lock
Got it, dismiss this
+ Playlist tips
+ Remove song
+ Rearrange order
+ Hold to seek
+ Audio player tips
+ Previous/Next song
+ Show playlist
+ Hold to stop
VLC for Android™
License
@@ -175,9 +167,7 @@ Please try refreshing the media library.
Enter additional custom directory to scan:
Remove custom path
Hardware Acceleration
- Disabled: better stability.
-Decoding: may improve performance.
-Full: may improve performance further.
+ Disabled: better stability.\nDecoding: may improve performance.\nFull: may improve performance further.
Disabled
Decoding acceleration
Full acceleration
@@ -196,24 +186,26 @@ Full: may improve performance further.
Interface
Interface - Secondary Display
Settings when secondary displays are connected (HDMI/Miracast).
- Keep hardware acceleration setting
- Hardware acceleration might not work
Prefer clone
Clone the device screen without remote control.
Interface - Other
Enable brightness gesture
Control brightness by gesture during video playback
- Detect headset
- Pause on headset removal; resume on headset insertion
Enable jump buttons
Show backward and forward buttons on the video interface
+ Audio title alignment
+ Detect headset
+ Pause on headset removal; resume on headset insertion
Exclusive headset remote control
Avoid conflicts by stealing the remote control from other apps. This prevents dialing on double click on HTC phones.
+ Default
+ Left
+ Centre
+ Right
+ Marquee
Performance
Force video chroma
- RGB 32-bit: default chroma
-RGB 16-bit: better performance but lower quality
-YUV: best performance but does not work on all devices. Android 2.3 and later only.
+ RGB 32-bit: default chroma\nRGB 16-bit: better performance but lower quality\nYUV: best performance but does not work on all devices. Android 2.3 and later only.
Deblocking filter settings
Change the deblocking filter settings. Could improve video quality. Advanced users only.
Full deblocking (slowest)
@@ -259,4 +251,9 @@ YUV: best performance but does not work on all devices. Android 2.3 and later on
Restart VLC
Send the log
Sending the log…
+ Open navigation drawer
+ Close navigation drawer
+ New Application available
+ VLC for Android Beta test has ended. From now, new versions will only be published for the new application.
+ Go get it
diff --git a/vlc-android/res/values-es-rMX/strings.xml b/vlc-android/res/values-es-rMX/strings.xml
index e7992f7c..c95dbe60 100644
--- a/vlc-android/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Ha ocurrido un error al establecer el tono de llamada.
Pausar
No mostrar este mensaje de nuevo.
- Esta es una versión de prueba.
-
-¡NO es estable!
-
-No la use, a menos que conozca que está haciendo.
-
-Podría matar a su gato y destruir su casa.
-Úsela bajo su propio riesgo.
-
-¡Diviértase! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista desconocido
Álbum desconocido
Género desconocido
@@ -87,6 +77,7 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Archivos multimedia
No disponible
No hay subcarpetas
+ La ruta del directorio \'%1$s\' no ha sido encontrada
No tiene historial de reproducción todavía.
¿Está seguro?
Portada
@@ -109,24 +100,19 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Pista de vídeo
Pista de subtítulos
Pista desconocida
- Códec: %1$s
-
- Idioma: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Idioma %1$s\n
Volumen
+ Sonido encendido
+ Sonido apagado
Brillo
- - 1 canal
-
- - %1$d canales
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canales\n
- Tasa de muestreo: %1$d Hz
-
- Resolución: %1$dx%2$d
-
- Tasa de fotogramas: %1$.3f
-
+ Frecuencia de muestreo %1$d Hz\n
+ Resolucion: %1$dx%2$d\n
+ Velocidad de cuadro: %1$.3f\n
Herramientas
Velocidad de reproducción
Temporizador de apagado
@@ -141,11 +127,9 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Introducir MRL de red: p.e. http://, mms:// o rtsp://
Su dispositivo no está soportado actualmente por esta versión de VLC para Android™.
VLC para Android™ ha tenido un problema al cargarse y se ha cerrado.
- El mensaje de error es (mencione esto al depurar):
-
+ El mensaje de error es (porfavor mencione esto al depurar):\n
Error de reproducción
- VLC ha encontrado un error con este medio.
-Intente refrescar la librería multimedia.
+ VLC a encontrado un error con esta media.\nPorfavor intente actualizar la biblioteca multimedia
La ubicación %1$s no se puede reproducir.
Busqueda
Historial de búsqueda
@@ -183,9 +167,7 @@ Intente refrescar la librería multimedia.
Introducir carpetas personales adicionales a examinar:
Eliminar ruta personalizada
Aceleración de Hardware
- Deshabilitado: mejor estabilidad.
-Decodificado: podría mejorar el rendimiento.
-Completo: podría mejorar el rendimiento aun más.
+ Desactivado: mejor estabilidad.\nDecodificacion: puede mejorar el rendimiento.\nFull:Puede mejorar el rendimiento aun mas.
Deshabilitado
Aceleración de decodificación
Aceleración completa
@@ -204,24 +186,26 @@ Completo: podría mejorar el rendimiento aun más.
Interfase
Interfase - Pantalla Secundaria
Ajustes cuando pantallas secundarias están conectadas (HDMI/Miracast).
- Mantener ajustes de aceleración de hardware
- La aceleración de hardware podría no funcionar
Preferir clonar
Clonar la pantalla del dispositivo sin control remoto.
Interfase - Otros
Habilitar gestos de brillo
Controlar el brillo mediante gestos durante la reproducción del vídeo
- Detectar audífonos
- Pausar al quitar los audífonos, continuar al insertar los audífonos
Habilitar botones de salto
Mostrar botones de retroceder y avanzar en la interfaz del vídeo
+ Alineacion del titulo de audio
+ Detectar audífonos
+ Pausar al quitar los audífonos, continuar al insertar los audífonos
Control remoto de audífonos exclusivo
Evitar conflictos robando el control remoto de otras aplicaciones. Esto previene llamar al hacer doble clic en teléfonos HTC.
+ Defecto
+ Izquierda
+ Centro
+ Derecha
+ Marquesina
Rendimiento
Forzar chroma
- RGB 32-bit: chroma por defecto
-RGB 16-bit: mejor rendimiento pero menor calidad
-YUV: el mejor rendimiento pero no funciona en todos los dispositivos. Solo Android 2.3 y posteriores.
+ RGB 32-bit:croma por defecto\nRGB 16-bit: mejor desempeño pero calidad mas baja \nYUV: mejor desempeño pero no funciona en todos los dispositivos. solamente Android 2.3 y superior.
Preferencias del filtro de desbloqueo
Cambiar las preferencias del filtro de desbloqueo. Puede mejorar la calidad del vídeo. Solo usuarios avanzados.
Desbloqueo completo (el más lento)
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: el mejor rendimiento pero no funciona en todos los dispositivos. Solo Andro
Reiniciar VLC
Enviar el registro
Enviando el registro...
+ Abrir caja de navegacion
+ Cerrar caja de navegacion
+ Nueva aplicación disponible
+ La Beta de VLC para Android ha finalizado. Desde ahora, nuevas versiones sólo serán publicadas para la nueva aplicación.
+ Ve a conseguirlo
diff --git a/vlc-android/res/values-es/strings.xml b/vlc-android/res/values-es/strings.xml
index 08e73f8e..1c0783fd 100644
--- a/vlc-android/res/values-es/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-es/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Ha ocurrido un error al establecer el tono de llamada.
Pausar
No mostrar este mensaje de nuevo.
- Esta es una versión de prueba.
-
-¡NO es estable!
-
-No la use, a menos que conozca que está haciendo.
-
-Podría matar a su gato y destruir su casa.
-Úsela bajo su propio riesgo.
-
-¡Diviértase! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista desconocido
Álbum desconocido
Género desconocido
@@ -87,6 +77,7 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Archivos multimedia
no disponible
No hay subcarpetas.
+ La ruta de la carpeta «%1$s» no ha sido encontrada.
No tiene historial de reproducción todavía.
¿Está seguro?
Portada
@@ -109,24 +100,19 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Pista de vídeo
Pista de subtítulos
Pista desconocida
- Códec: %1$s
-
- Idioma: %1$s
-
+ Códec: %1$s\n
+ Idioma: %1$s\n
Volumen
+ Sonido activado
+ Sonido desactivado
Brillo
- - 1 canal
-
- - %1$d canales
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canales\n
- Tasa de muestreo: %1$d Hz
-
- Resolución: %1$dx%2$d
-
- Tasa de fotogramas: %1$.3f
-
+ Tasa de muestreo: %1$d Hz\n
+ Resolución: %1$dx%2$d\n
+ Tasa de fotogramas: %1$.3f\n\n
Herramientas
Velocidad de reproducción
Temporizador de apagado
@@ -141,11 +127,9 @@ Podría matar a su gato y destruir su casa.
Ingrese MRL de red: p.e. http://, mms:// o rtsp://
Su dispositivo no está soportado actualmente por esta versión de VLC para Android™.
VLC para Android ha tenido un problema al cargarse y se ha cerrado.
- El mensaje de error es (mencione esto al depurar):
-
+ El mensaje de error es (mencione esto al depurar):\n\n
Error de reproducción
- VLC ha encontrado un error con este medio.
-Intente refrescar la librería de medios.
+ VLC ha encontrado un error con este medio.\nIntente refrescar la librería de medios.
La localización %1$s no puede reproducirse.
Buscar
Buscar en el historial
@@ -183,9 +167,7 @@ Intente refrescar la librería de medios.
Introducir carpetas personales adicionales a examinar:
Eliminar ruta personalizada
Aceleración por hardware
- Deshabilitado: mejor estabilidad.
-Decodificación: puede mejorar el rendimiento.
-Completa: puede mejorar el rendimiento más.
+ Deshabilitado: mejor estabilidad.\nDecodificación: puede mejorar el rendimiento.\nCompleta: puede mejorar el rendimiento más.
Deshabilitado
Aceleración de decodificación
Aceleración completa
@@ -204,24 +186,26 @@ Completa: puede mejorar el rendimiento más.
Interfaz
Interfaz - Pantalla secundaria
Preferencias cuando son conectadas pantallas secundarias (HDMI/Miracast).
- Mantener la preferencia de aceleración por hardware
- La aceleración por hardware podría no funcionar
Preferir clonar
Clonar la pantalla del dispositivo sin control remoto.
Interfaz - Otro
Habilitar gesto de brillo
Controlar el brillo mediante gestos durante la reproducción del vídeo
- Detectar auriculares
- Pausar al quitar los cascos, continuar al insertar los cascos
Habilitar botones de salto
Mostrar botones de retroceder y avanzar en la interfaz del vídeo
+ Alineación del audio
+ Detectar auriculares
+ Pausar al quitar los cascos, continuar al insertar los cascos
Control remoto de auriculares exclusivo
Evitar conflictos robando el control remoto de otras aplicaciones. Esto previene llamar al hacer doble clic en teléfonos HTC.
+ Predeterminado
+ Izquierda
+ Centro
+ Derecha
+ Marquesina
Rendimiento
Forzar croma
- RGB 32-bit: chroma por defecto
-RGB 16-bit: mejor rendimiento pero menor calidad
-YUV: el mejor rendimiento pero no funciona en todos los dispositivos. Solo Android 2.3 y posteriores.
+ RGB 32-bit: chroma por defecto\nRGB 16-bit: mejor rendimiento pero menor calidad\nYUV: el mejor rendimiento pero no funciona en todos los dispositivos. Solo Android 2.3 y posteriores.
Preferencias del filtro de desbloqueo
Cambiar las preferencias del filtro de desbloqueo. Puede mejorar la calidad del vídeo. Solo usuarios avanzados.
Desbloqueo completo (el más lento)
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: el mejor rendimiento pero no funciona en todos los dispositivos. Solo Andro
Reiniciar VLC
Enviar las trazas
Enviando las trazas...
+ Abrir navegación «drawer»
+ Cerrar navegación «drawer»
+ Nueva aplicación disponible
+ Las pruebas de VLC para Android Beta han terminado. Desde ahora, las nuevas versiones solo se publicarán para la nueva aplicación.
+ Obtenerla
diff --git a/vlc-android/res/values-et/strings.xml b/vlc-android/res/values-et/strings.xml
index de19a5d1..6b5f5851 100644
--- a/vlc-android/res/values-et/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-et/strings.xml
@@ -30,17 +30,6 @@
Tekkis tõrge helina määramisel.
Paus
Ära seda teadet enam kuva.
- See on beetaversioon.
-
-See versioon ei ole STABIILNE!
-
-Ära kasuta, kui sa ei tea, mida teed.
-
-See võib surmata kassipoja, hävitada su maja ja algatada maiade apokalüpsise.
-Kasuta ainult omal vastutusel.
-
-Hoia kõva! :)
- VLC beeta
Tundmatu esitaja
Tundmatu album
Tundmatu stiil
@@ -109,24 +98,8 @@ Hoia kõva! :)
Videorada
Subtiitrite rada
Tundmatu rada
- Koodek: %1$s
-
- Keel: %1$s
-
Helitugevus
Heledus
-
- - 1 kanal
-
- - %1$d kanalit
-
-
- Diskreetimissagedus: %1$d Hz
-
- Eraldusvõime: %1$dx%2$d
-
- Kaadrisagedus: %1$.3f
-
Tööriistad
Taasesitamise kiirus
Unetaimer
@@ -141,11 +114,7 @@ Hoia kõva! :)
Sisesta võrgu MRL: nt. http://, mms:// või rtsp://
Kahjuks pole sinu seade selle VLC Androidi™ versiooni poolt hetkel toetatud.
Kahjuks tekkis VLC Androidi versioonil laadimisel viga ja ta tuli sulgeda.
- Veateade on (palun maini seda silumisel):
-
Tõrge taasesitamisel
- VLC-l tekkis tõrge selle meedia esitamisel.
-Palun proovi meediakogu värskendamist.
Asukohta %1$s ei saa esitada.
Otsing
Otsingu ajalugu
@@ -179,8 +148,6 @@ Palun proovi meediakogu värskendamist.
Muuda kasutajaliite värvid sobivamaks halvema valgusega keskkonnas.
Lisaseaded
Kasutajaliides
- Luba riistvaralise kiirenduse seade
- Riistvaraline kiirendus ei või töödata
Kasutajaliides - Muu
Võimalda heleduse žestid
Halda heledust video taasesitamise ajala žestide abil
@@ -189,9 +156,6 @@ Palun proovi meediakogu värskendamist.
Eksklusiivne peakomplekti pult
Jõudlus
Sunnitud video värviformaat
- RGB 32-bit: vaikimisi chroma
-RGB 16-bit: parem jõudlus, aga halvem kvaliteet
-YUY: parim jõudlus, aga ei tööta kõikidel seadetel. Android 2.3 ning hilisemad.
Võimalda kaadrite vahelejätmist
Võimalda aegvenitatud audio
Kiirenda või aeglusta audiot ilma helikõrgust muutmata (vajalik kiire seade)
diff --git a/vlc-android/res/values-eu/strings.xml b/vlc-android/res/values-eu/strings.xml
index e5c6aa48..95740f7c 100644
--- a/vlc-android/res/values-eu/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-eu/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
Erreproduzitu
Erreproduzitu hasieratik
- Erreproduzitu audio gisa
+ Erreproduzitu audio bezala
Erreproduzitu bideo gisa
Erantsi
Erreproduzitu denak
@@ -30,17 +30,6 @@
Errorea gertatu da dei-tonua ezartzean.
Pausatu
Ez erakutsi mezu hau berriro.
- Beta bertsioa da hau.
-
-Bertsio hau EZ DA EGONKORRA!
-
-EZ erabili ez baldin badakizu zertan ari zaren.
-
-Zure katutxoa akaba lezake eta zure etxea txikitu.
-Erabil ezazu zure ardurapean.
-
-Gozatu! :)
- VLC Beta
Artista ezezaguna
Album ezezaguna
Genero ezezaguna
@@ -109,24 +98,8 @@ Gozatu! :)
Bideo-pista
Azpitituluen pista
Pista ezezaguna
- Kodeka: %1$s
-
- Hizkuntza: %1$s
-
Bolumena
Distira
-
- - Kanal bat
-
- - %1$d kanal
-
-
- Lagin-emaria: %1$d Hz
-
- Bereizmena: %1$dx%2$d
-
- Marko-emaria: %1$.3f
-
Tresnak
Erreprodukzio-abiadura
Lo-tenporizadorea
@@ -141,11 +114,7 @@ Gozatu! :)
Ireki sareko MRLa: adib. http://, mms:// edo rtsp://
Sentitzen dugu, Android™-erako VLCren bertsio honek ez du zure gailua onartzen.
Sentitzen dugu, Android-erako VLCk arazoa izan du kargatzean eta itxi egin behar da.
- Errore-mezua hau da (aipa ezazu araztean):
-
Erreprodukzio-errorea
- VLCk errore bat aurkitu du euskarri honekin.
-Saiatu multimedia-liburutegia berritzen.
Ezin da %1$s kokalekua erreproduzitu.
Bilatu
Bilatu historia
@@ -168,9 +137,6 @@ Saiatu multimedia-liburutegia berritzen.
Idatzi eskaneatzeko direktorio gehigarriak:
Kendu bide pertsonalizatua
Hardware-azelerazioa
- Desgaituta: egonkortasun hobea.
-Deskodetzea: errendimendua hobe lezake.
-Osoa: errendimendua are gehiago hobe lezake.
Desgaituta
Deskodetze-azelerazioa
Azelerazio osoa
@@ -188,17 +154,14 @@ Osoa: errendimendua are gehiago hobe lezake.
Aparteko ezarpenak
Gaitu distiraren keinua
Keinu bidez distira kontrolatu bideoa erreproduzitzen ari denean
- Detektatu aurikular+mikroa
- Pausatu aurikular+mikroa kentzean; berrekin aurikular+mikroa sartzean
Gaitu saltatzeko botoiak
Erakutsi aurrerantz eta atzerantz botoiak bideo interfazean
+ Detektatu aurikular+mikroa
+ Pausatu aurikular+mikroa kentzean; berrekin aurikular+mikroa sartzean
Aurikular+mikroaren urruneko agindu esklusiboa
Saihestu gatazkak beste apl.etako urruneko agindua ebatsiz. HTC telefonoetan deiak egitea saihesten du klik bikoitza egitean.
Errendimendua
Behartu bideo-kroma
- RGB 32-bit: lehentsitako kroma
-RGB 16-bit: errendimendu hobea baina kalitate baxuagoa
-YUV: errendimendu onena baina ez dabil gailu guztietan. Android 2.3 eta berriagoak soilik.
Desblokeatze iragazkiaren ezarpenak
Aldatu desblokeatze iragazkiaren ezarpenak. Bideoaren kalitatea hobe lezake. Erabiltzaile aurreratuentzat, besterik ez.
Desblokeatze osoa (astiroago)
diff --git a/vlc-android/res/values-fa/strings.xml b/vlc-android/res/values-fa/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..40c99d3b
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/values-fa/strings.xml
@@ -0,0 +1,252 @@
+
+
+
+ تأیید
+ لغو
+ دیگر
+ مرتب سازی بر اساس...
+ نام
+ طول
+ جستجو...
+ سابقه
+
+ - %d نتیجه جستجو
+
+ پخش
+ پخش از ابتدا
+ پخش صوتی
+ پخش تصویری
+ افزودن
+ پخش همه
+ افزودن همه
+ آخرین لیست پخش
+ حذف
+ برداشتن
+ استفاده به عنوان صدای زنگ
+ اطلاعات
+ آیا میخواهید فایل \'%1$s\' را حذف کنید؟
+ فایل \'%1$s\' به عنوان آهنگزنگ قرار داده شد.
+ خطایی برای تنظیم آهنگزنگ بوجود آمده است.
+ توقف
+ دیگر این پیام نشان داده نشود.
+ VLC
+ خواننده ناشناس
+ آلبوم ناشناس
+ ژانر ناشناس
+ موسیقیها
+
+ - %d ترانه
+
+ خوانندگان
+ آلبومها
+
+ - %d آلبوم
+
+
+ - %d زیرپوشه
+
+
+ - %d فایل رسانهای
+
+
+ - %d تصویری
+
+ حافظه داخلی
+ برو به پوشه اصلی
+ صدا
+ ویدئو
+ نشانهها
+ اکولایزر
+ همهی آبومها
+ سبکها
+ لیستهای پخش
+ عنوان
+ هنرمند
+ آلبوم
+ شاخه
+ شاخهها
+ درحال باگذاری
+ لطفا صبرکنید...
+ هیچ فایل رسانه پیدا نشد، لطفا تعدادی از فایلهای خود را در دستگاه انتقال داده یا ترجیحات خود را تنظیم کنید.
+ فایل های رسانهای
+ در دسترس نیست
+ هیچ زیر شاخه ای نیست
+ مسیر شاخه \'%1$s\' یافت نشد.
+ هنوز هیچ بازنواختی در سابقه شما وجود ندارد.
+ آیا اطمینان دارید؟
+ جلد هنر
+ اتفاقی
+ پخش هیچ/یکی/همه
+ قبلی
+ توقف
+ بعدی
+ قفل شده
+ بدون قفل
+ بهترین رویه
+ رویه افقی
+ رویه عمودی
+ پر کردن فضای خالی
+ وسط
+ بند انگشتی
+ جریان غیر قابل بازگشت
+ نوسازی
+ قطعه صوتی
+ قطعه ویدئویی
+ قطعه زیرنویس
+ قطعه ناشناخته
+ کدک: %1$s\n
+ زبان: %1$s\n
+ میزان صدا
+ صدا باز
+ صدا قطع
+ روشنایی
+
+ - %1$d مسیر\n
+
+ نرخ نمونه: %1$d Hz\n
+ کیفیت: %1$dx%2$d\n
+ نرخ چارچوب: %1$.3f\n
+ ابزار
+ سرعت پخش
+ زمان خواب
+ لغو زمان خواب
+ پرش به زمان
+ افزودن فایل زیرنویس
+ انتخاب فایل زیرنویس
+ هیچ فایل جمعکننده در سیستم یافت نشد.
+ باز کردن
+ باز کردن MRL
+ باز کردن جریان شبکه
+ MRL شبكه را وارد کنید: مثل http://، mms:// یا rtsp://
+ با عرض پوزش، دستگاه کنونی شما این نسخه VLC برای اندروید™ را پشتیبانی نمیکند.
+ با عرض پوزش، VLC اندروید با مشکل مواجه شده و اکنون بسته میشود.
+ پیغام خطا (لطفا خطا را هنگام اشکال زدایی ذکر کنید) :\n
+ خطای پخش
+ VLC با این رسانه به مشکل مواجه شده./ لطفا کتابخانه رسانهها را بازنشانی کنید.
+ محل %1$s نمیتواند اجرا شود.
+ جستجو
+ سابقه جستجو
+ خطای شتاب HW
+ خطایی در شتاب سخت افزاری رخ داده. آیا میخواهید که غیرفعال گردد و دوباره تلاش کند؟
+
+ راهنماییهای پخش کننده تصویری:
+ گشتن
+ زیرنویسها
+ تغییر اندازه
+ تنظیمات
+ قفل
+ فهمیدم، رد شود
+ راهنماییهای لیست پخش
+ حذف ترانه
+ سفارش تنظیم مجدد
+ برای گشتن نگه دارید
+ راهنماییهای پخش کننده صوتی
+ ترانه قبلی/بعدی
+ نمایش لیست پخش
+ برای متوفق کردن نگه دارید
+
+ VLC برای اندروید™
+ مجوز
+ مرور
+ درباره
+ VLC نسخه اندروید™ نسخهای از برنامه پخش کننده معروف و کد باز VLC میباشد. نسخه اندرویدVLC برای اندروید™ برنامه میتواند اکثر فایلها و جریانات شبکهای را اجرا کند.
+ این نسخه برنامه VLC تالیف شده توسط:
+ همکاران VLC.
+
+ ترجیحات
+ عمومی
+ مسیرها را انتخاب کنید تا در کتابخانه رسانه شامل شوند
+ افزودن مسیر سفارشی
+ یک مسیر برای اسکن کردن وارد کنید:
+ حذف مسیر سفارشی
+ شتاب سخت افزاری
+ غیرفعال: ثبات بهتر.\ رمزگشایی: ممکن است عملکرد را بهبود ببخشد.\ کامل: ممکن است عملکرد را بیشتر بهبود ببخشد.
+ غیر فعال
+ شتاب رمزگشایی
+ شتاب کامل
+ خودکار
+ گرایش صفحه نمایش
+ خودکار (سنسور)
+ قفل در شروع
+ پرتره
+ منظره
+ پرتره معکوس
+ منظره معکوس
+ فعال کردن پوسته مشکی
+ تغییر رنگهای رابط برای کار کردن راحت در محیطهای کم نور.
+ کد گذاری متن زیرنویس
+ تنظیمات اضافی
+ رابط
+ رابط - صفحه نمایش ثانویه
+ تنظیمات زمانی نشان داده میشود که به (HDMI/Miracast) متصل باشید.
+ ترجیحات شبیهسازی
+ شبیهسازی صفحه نمایش دستگاه بدون اتصال به کنترل از راه دور.
+ دیگر - رابط ها
+ فعال سازی حرکت درخشان کردن
+ کنترل درخشانی توسط حرکت روی صفحه ویدیو در حال پخش
+ فعال سازی دکمههای پرش
+ نمایش دکمههای پسرو و پیشرو در رابط ویدیو
+ موقعیت عنوان آهنگ
+ یافتن گوشی
+ ایست هنگام حذف گوشی; ادامه هنگام وصل گوشی
+ کنترل از راه دور اختصاصی گوشی
+ از سرقت رفتن کنترل از راه دور توسط برنامههای دیگر جلوگیری شود. این مانع دوبار کلیک در گوشیهای HTC میشود.
+ پیشفرض
+ چپ
+ مرکز
+ راست
+ تاقنما
+ کارآیی
+ نیروی تصویر رنگی
+ RGB بـ 32 بِیت : رنگی پیشفرض\nRGB بـ 16 بِیت : عملکرد خوب، اما کیفیت پایین میآید\nYUV : بهترین عملکرد، اما فقط در بعضی دستگاهها کارایی دارد. فقط در اندروید 2.3 و نسخههای بعدی.
+ تنظیمات فیلتر بلاک شکن
+ تغییر تنظیمات فیلتر بلاک شکن. میتواند کیفیت ویدیو را بهبود ببخشد. فقط به کاربران پیشرفته توصیه میشود.
+ بلاک شکنی کامل (آهستهترین)
+ بلاک شکنی متوسط
+ بلاک شکنی ضعیف
+ بلاک شکنی نشود (سریعترین)
+ فعال سازی رد کردن فریم
+ سرعت رمزگشایی بالا میرود، اما ممکن هست کیفیت ویدیو پایین بیاید.
+ زمان - کش دادن صوت
+ بالا و پایین کردن سرعت صدا بدون تغییر در زیر و بم (نیازمند به یک دستگاه سریع).
+ پیشرفته
+ خروجی صوتی
+ تغییر روش خروجی صوتی مورد استفاده VLC.
+ آهنگ صوتی (بومی)
+ آهنگ صوتی (جاوا)
+ باز کردنES SL
+ خروجی تصویر
+ تغییر روش خروجی تصویری مورد استفاده VLC.
+ رویه اندروید
+ پاک کردن بانک اطلاعاتی رسانه
+ پاک کردن سابقه جستجو
+ بانک رسانه حذف شد!
+ محل قرار دادن
+ برای باز نشانی خالی بگذارید
+ برای اعمال شدن افکتها از برنامه خارج شوید و راه اندازی مجدد صورت گیرد.
+ مقدار کش کردن شبکه
+ مقدار زمان برای بافر رسانه شبکه (در میلیثانیه). با سختافزار رمزگشایی کار نمیکند. برای تنظیم مجدد خالی بگذارید.
+ توسعه دهنده
+ طولانی نویسی
+ افزایش طولانی نویسی (logcat)
+ گزارشات اشکال زدایی
+ شروع گزارش گیری
+ توقف گزارش گیری
+ پاک کرد گزارش
+ کپی در حافظه موقت
+ گزارش در حافظه موقت کپی شد.
+ خروج و شروع مجدد برنامه
+ گزارش نسخه برداری logcat
+ logcat با موفقیت نسخه برداری شد در %1$s!
+ خطا در نسخه برداری Logcat.
+ متاسفانه، یک خطای جدی رخ داده و برنامه بسته میشود
+ با ارسال گزارش خرابی میتوانید برای بهبودی VLC به ما کمک کنید:
+ بازنشانی VLC
+ ارسال گزارش
+ در حال ارسال گزارش...
+ گشودن کشو ناوبری
+ بستن کشو ناوبری
+ نسخه جدیدی از برنامه موجود است
+ نسخه آزمایشی برنامه به پایان رسیده. اکنون میتوانید نسخه جدید برنامه را دریافت کنید.
+ فهمیدم
+
diff --git a/vlc-android/res/values-fi/strings.xml b/vlc-android/res/values-fi/strings.xml
index 409584ee..12c61884 100644
--- a/vlc-android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-fi/strings.xml
@@ -10,8 +10,8 @@
Etsi...
Historia
- - %d tulos löydetty
- - %d tulosta löydetty
+ - %d hakutulos
+ - %d hakutulosta
Toista
Toista alusta
@@ -22,25 +22,15 @@
Lisää kaikki loppuun
Edellinen soittolista
Poista
- Poista
+ Irroita
Aseta soittoääneksi
Tietoja
Poista tiedosto \'%1$s\'?
Tiedosto \'%1$s\' asetettiin soittoääneksi.
Virhe asetettaessa soittoääntä.
- Tauko
- Älä näytä tätä viestiä enää.
- Tämä on beetaversio.
-
-Tämä versio EI OLE VAKAA!
-
-ÄLÄ KÄYTÄ, ellet tiedä mitä olet tekemässä.
-
-Se voi tappaa kissanpentusi ja tuhota kotisi.
-Käytä omalla vastuulla.
-
-Pidä hauskaa! :)
- VLC Beta
+ Tauota
+ Älä näytä tätä viestiä uudelleen.
+ VLC
Tuntematon esittäjä
Tuntematon albumi
Tuntematon genre
@@ -82,16 +72,17 @@ Pidä hauskaa! :)
Hakemisto
Hakemistot
Ladataan
- Odota, ole hyvä...
- Mediatiedostoja ei löydetty, siirräthän tiedostoja laitteeseesi tai muuta asetuksia.
+ Odota hetki...
+ Yhtäkään mediatiedostoa ei löydetty, siirrä tiedostoja laitteeseesi tai muuta asetuksia.
Mediatiedostot
ei saatavilla
Ei alihakemistoja.
+ Hakemiston polkua \'%1$s\' ei löytynyt.
Sinulla ei ole vielä toistohistoriaa.
Oletko varma?
Kansikuva
Satunnaistoisto
- Toista ei mitään/yksi/kaikki
+ Toista uudelleen ollenkaan/yksi/kaikki
Edellinen
Pysäytä
Seuraava
@@ -109,23 +100,19 @@ Pidä hauskaa! :)
Videoraita
Tekstitysraita
Tunnistamaton raita
- Koodekki: %1$s
-
- Kieli: %1$s
-
+ Koodekki: %1$s\n
+ Kieli: %1$s\n
Äänenvoimakkuus
+ Äänet päälle
+ Äänet pois
Kirkkaus
- - 1 kanava
- - %1$d kanavaa
-
+ - 1 kanava\n
+ - %1$d kanavaa\n
- Näytteenottotaajuus: %1$d Hz
-
- Tarkkuus: %1$dx%2$d
-
- Kehysnopeus: %1$.3f
-
+ Näytteenottotaajuus: %1$d Hz\n
+ Resoluutio: %1$dx%2$d\n
+ Ruudunpäivitysnopeus: %1$.3f\n
Työkalut
Toistonopeus
Uniajastin
@@ -138,13 +125,11 @@ Pidä hauskaa! :)
Avaa MRL
Avaa stream verkosta
Syötä verkon MRL: esim. http://, mms:// or rtsp://
- Pahoittelemme, mutta laitteesi ei ole tällä hetkellä VLC for Android™-ohjelman tukema.
+ Pahoittelemme, mutta laitteesi ei ole tämän VLC Android™:lle-version tukema.
Pahoittelemme, VLC for Android kohtasi ongelman ladatessa ja joutui lopettamaan.
- Virheen tuloste on (mainitsethan tämän debugatessa):
-
+ Virheviesti on seuraava (mainitsethan tämän debugatessasi):\n
Toistovirhe
- VLC kohtasi virheen tämän median kanssa.
-Kokeilethan päivittää mediakirjastosi.
+ VLC kohtasi virheen tämän median kanssa.\nKokeilethan mediakirjastosi päivittämistä.
Kohdetta %1$s ei voida toistaa.
Etsi
Hakuhistoria
@@ -154,10 +139,10 @@ Kokeilethan päivittää mediakirjastosi.
Videosoittimen vinkit:
Hae kohta
Tekstitykset
- Säädä kokoa
+ Muuta kokoa
Asetukset
Lukko
- Sain sen, hylkää tämä
+ Saatu, hylkää tämä
Soittolistan vinkit
Poista kappale
Uudelleenjärjestä
@@ -167,24 +152,22 @@ Kokeilethan päivittää mediakirjastosi.
Näytä soittolista
Pidä pysäyttääksesi
- VLC Androidille™
+ VLC Android™:lle
Lisenssi
Uudistus
Tietoja
- VLC for Android™ on käännös VLC-mediatoistimesta, joka on tunnettu avoimen lähdekoodin mediasoitin. Android™-versio pystyy toistamaan suurimman osan tiedostoista ja streameista.
+ VLC Android™:lle on käännös VLC-mediatoistimesta, joka on tunnettu avoimen lähdekoodin mediasoitin. Android™-versio pystyy toistamaan suurimman osan tiedostoista ja streameista.
Tämän VLC-version on koonnut:
VLC:n tekijät.
Asetukset
Yleiset
Valitse hakemistot jotka sisällytetään mediakirjastoon
- Valitse mukautettu polku
+ Lisää mukautettu polku
Syötä lisähakemisto jonka haluat tutkia:
Poista mukautettu polku
Laitteistokiihdytys
- Poistettu käytöstä: parempi vakaus.
-Purkukiihdytys: voi parantaa suorituskykyä.
-Täysi: voi parantaa suorituskykyä pidemmälle.
+ Pois käytöstä: parempi vakaus.\nDekoodaus: voi parantaa suorituskykyä.\nTäysi: voi viedä suorituskykyä pidemmälle.
Poistettu käytöstä
Purkukiihdytys
Täysi kiihdytys
@@ -203,26 +186,26 @@ Täysi: voi parantaa suorituskykyä pidemmälle.
Käyttöliittymä
Käyttöliittymä - Toinen näyttö
Asetukset kun toissijaiset näytöt on kytketty (HDMI/Miracast).
- Pidä laitteistokiihdytyksen asetus
- Laitteistokiihdytys ei välttämättä toimi
Käytä kloonia
Kloonaa laitteen näyttö ilman etähallintaa.
Käyttöliittymä - Muut
Ota käyttöön ele kirkkaudensäätöön
Hallitse kirkkautta eleellä videon toiston aikana
- Tunnista kuulokkeet
- Tauota kuulokkeiden irroittamisen jälkeen; jatka kiinnittämisen jälkeen
Ota käyttöön liikkumispainikkeet
Näytä taakse- ja eteepäin-painikkeet videorajapinnassa
+ Äänen otsikon tasaus
+ Tunnista kuulokkeet
+ Tauota kuulokkeiden irroittamisen jälkeen; jatka kiinnittämisen jälkeen
Hieno kuulokkeiden etähallinta
Vältä konflikteja kaappaamalla etähallintakyky muilta ohjelmilta. Tämä estää soittamisen tuplanapautuksella HTC:n puhelimissa.
- Suoritusteho
+ Oletus
+ Vasemmalla
+ Keskellä
+ Oikealla
+ Valintatyökalu
+ Suorituskyky
Pakota videon chroma
- RGB 32-bit: vakio chroma
-
-RGB 16-bit: parempi suorituskyky mutta huonompi laatu
-
-YUV: paras suorituskyky mutta ei toimi kaikilla laitteilla. Android 2.3 tai uudempi vaaditaan.
+ RGB 32-bit: oletus chroma\nRGB 16-bit: parempi suorituskyky mutta heikompi laatu\nYUV: paras suorituskyky muttei toimi kaikilla laitteilla. Vain Android 2.3 ja myöhemmät versiot.
Purkusuodattimen asetukset
Vaihda purkusuodattimen asetuksia. Tämä voi parantaa kuvanlaatua. Vain edistyneille käyttäjille.
Täysi purku (hitain)
@@ -251,21 +234,26 @@ YUV: paras suorituskyky mutta ei toimi kaikilla laitteilla. Android 2.3 tai uude
Verkkovälimuistin arvo
Aika millisekunneissa (ms) jota käytetään verkon puskurointiin. Ei toimi rautapurkamisen kanssa. Jätä tyhjäksi nollataksesi.
Kehittäjä
- Runsassanainen
+ Monisanainen
Lisää monisanaisuutta (logcat)
- Debug-loki
+ Virheenjäljitysloki
Aloita lokiin kirjaus
Pysäytä lokiin kirjaus
Tyhjennä loki
Kopioi leikepöydälle
Loki kopioitu leikepöydälle.
Lopeta ja käynnistä ohjelma uudelleen
- Dumppaa logcat-loki
- Logcat onnistuneesti dumpattu kohteeseen %1$s!
- Epäonnistuttiin logcatin dumppaamisessa.
+ Vedos logcat:n kautta
+ Logcat:n vedos luotiin onnistuneesti kohteeseen %1$s!
+ Logcat:n vedoksen luonti epäonnistui.
Valitettavasti VLC kohtasi vakavan virheen ja se suljettiin.
Auta meitä parantamaan VLC-mediasoitinta lähettämällä seuraava kaatumisloki:
Käynnistä VLC uudelleen
Lähetä loki
Lähetetään lokitiedostoa...
+ Avaa navigointilaatikko
+ Sulje navigointilaatikko
+ Uusi ohjelma saatavilla
+ VLC Android:n betatesti on päättynyt. Tästä eteenpäin julkaistaan vain uusia versioita ohjelmasta.
+ Mene ja hanki se
diff --git a/vlc-android/res/values-fo/strings.xml b/vlc-android/res/values-fo/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..aa54b3f3
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/values-fo/strings.xml
@@ -0,0 +1,256 @@
+
+
+
+ Í lagi
+ Angra
+ Annað
+ Flokka eftir...
+ Navn
+ Longd
+ Leita...
+ Søga
+
+ - %d úrslit funnið
+ - %d úrslit funnin
+
+ Spæl
+ Spæl frá byrjan
+ Spæl sum ljóð
+ Spæl sum video
+ Ískoyt
+ Spæl alt
+ Ískoyt alt
+ Seinasti spælilisti
+ Strika
+ Tak burtur
+ Sum sum ringitóni
+ Upplýsing
+ Strika fíluna \'%1$s\'?
+ Fílan \'%1$s\' var sett sum ringitóni.
+ Ein villa stóðst av at seta ringitónan.
+ Steðga
+ Vís ikki hesi boð aftur.
+ VLC
+ Ókent listafólk
+ Ókend útgáva
+ Ókend sjangra
+ Sangir
+
+ - 1 songur
+ - %d sangir
+
+ Listafólk
+ Útgávur
+
+ - 1 útgáva
+ - %d útgávur
+
+
+ - 1 undirmappa
+ - %d undirmappur
+
+
+ - 1 miðlafíla
+ - %d miðlafílur
+
+
+ - 1 sjónband
+ - %d sjónbond
+
+ Innara minni
+ Upp til foreldramappu
+ Ljóð
+ Video
+ Bókamerki
+ Javnari
+ Allar útgávur
+ Sjangrur
+ Spælilistar
+ Heiti
+ Listafólk
+ Útgáva
+ Fíluskrá
+ Fíluskráir
+ Lesur inn
+ Vinaliga bíða...
+ Eingin miðlafíla funnin, vinaliga flyt onkrar fílur inn á eina eind ella broyt stillingarnar.
+ Miðlafílur
+ ikki tøkt
+ Ongar undirskráir
+ Fíluskráin á leiðini \'%1$s\' var ikki funnin.
+ Tú hevur onga avspælingarsøgu enn.
+ Ert tú vis/ur?
+ Húsasnið
+ Blanda
+ Spæl einki/eitt/alt umaftur
+ Undanfarna
+ Steðga
+ Næsta
+ Stongt
+ Læst upp
+ Hóskar best
+ Passa til loddrætt
+ Passa til steyrrætt
+ Passa til
+ Miðja
+ Smámynd
+ Finst ikki at stroyma
+ Endurskapa
+ Ljóðspor
+ Videospor
+ Undirtekstaspor
+ Ókent spor
+ Codec: %1$s\n
+ Mál: %1$s\n
+ Ljóðstyrki
+ Ljóð frá
+ Ljóð fyri
+ Ljósstyrki
+
+ - 1 rás\n
+ - %1$d ræsir\n
+
+ Góðska í dømi: %1$d Hz\n
+ Loysni: %1$dx%2$d\n
+ Myndtíttleiki: %1$.3f\n
+ Amboð
+ Avspælingarferð
+ Svøvnsur
+ Angra svøvnsur
+ Hopp til tíð
+ Legg undirtekstafílu aftrat
+ Vel undirtekstafílu
+ Eingin fíluveljari finst á skipanini
+ Lat upp
+ Lat upp MRL
+ Lat stroyminet upp
+ Skriva MRL inn fyri net: t.e. http://, mms:// or rtsp://
+ Orsaka, eindin hjá tær kann, sum nú er, ikki brúkast við hesi VLC-útgávu til Android™.
+ Orsaka, VLC til Android hevði trupulleikar við innlesingini og mátti latast aftur.
+ Villumeldingin er (vinaliga greið frá hesum, tá ið rættast skal upp á trupulleikan):\n
+ Avspælingarvilla
+ Ein villa er íkomin, tá ið VLC skuldi spæla henda miðil.\nRoyn og endurbyrja miðlasavnið.
+ Keldan %1$s kann ikki spælast.
+ Leita
+ Undanfarnar leitingar
+ Villa í tólbúnaðakselleratorinum
+ Villa stóðst av tólbúnaðakselleratorinum. Vilt tú sláa hann frá og royna umaftur?
+
+ Prei til videospælara:
+ Søk
+ Undirtekstir
+ Umstødda
+ Stillingar
+ Stong
+ Í lagi, kveistra burtur
+ Prei til spælilistar
+ Strika song
+ Umskipa røð
+ Halt fry at søkja
+ Prei til ljóðspælara
+ Undanfarið/næsta lag
+ Vís spælilista
+ Halt fry at stegða
+
+ VLC til Android™
+ Rættindi
+ Endurskoðan
+ Um
+ VLC til Android™ er eitt portur hjá VLC margmiðlaspælaranum, tí víða gitta open-source spælaranum. Android™ útgávan klárar at lesa flestu fílur og kann stroyma flestu keldur.
+ Henda útgáva av VLC verður umsett av:
+ VLC-høvundum
+
+ Stillingar
+ Yvirskipað
+ Vel fíluskráir av hava við í miðlasavninum
+ Legg sjálvvalda rás afturat
+ Skriva inn egnar fíluskráir at lesa:
+ Strika egnar ræsir
+ Tólbúnaðakselleratión
+ Óvirkjað: bestri støðufesti.\nAvkotan: betrar kanska um avrik.\nFult: betrar kanska um framtíðar avrika
+ Óvirkjað
+ Avkotar akselleratión
+ Full akselleratión
+ Sjálvvirkandi
+ Skíggjastøða
+ Sjálvirkandi (varnari)
+ Stongt við byrjan
+ Steyrrætt
+ Loddrætt
+ Øvut steyrrætt
+ Øvut loddrætt
+ Gilda svarta temað
+ Broyt litirnar á takførisflatanum, so tað er hugaligari í veikum ljósi.
+ Kota undirtekstir inn
+ Eyka stillingar
+ Takførisflati
+ Takførisflati - Hjáskíggi
+ Stillingar, tá ið hjáskíggjar er bundnir til (HDMI/Miracast).
+ Vel hels kloning
+ Klona skíggjan á eindini við ongari fjarstýring.
+ Takførisflati - Annað
+ Gilda ljósstyrkikeipur
+ Stýr ljósstyrki við keipum, tá ið sjónbond verða spæld.
+ Gilda hoppiknappar
+ Vís knappar á takførislatanum, sum stýra frameftir og aftureftir
+ Stilling fyri heiti á ljóði
+ Finn høvuðsett
+ Steðga, tá ið høvuðsett verður tikið út; halt fram, tá ið høvuðsett verður sett til
+ Serlig fjarstýring til høvuðsett
+ Ansa eftir, at fjarstýringin ikki órógvar onnur forrit. Vandi er í, at tú kemur til at ringja við dupultum klikki á HTC-telefonum.
+ Vanliga
+ Vinstra
+ Miðja
+ Høgra
+ Tjald
+ Avrik
+ Troðka video-chroma
+ RGB 32-bit: vanligt chroma\nRGB 16-bit: bettri avrik, men verri góðska\nYUV: besta avrik, men virkar ikki á øllum eindum. Einans fyri Android 2,3 og nýggjari.
+ Stillingar til loysingarfiltur
+ Broyt stillingar fyri loysingarfiltur. Tað kundi betra um videogóðskuna. Bert fyri royndir brúkarar.
+ Full loysing (seinast)
+ Miðal loysing
+ Lág loysing
+ Eingin loysing (skjótast)
+ Gilda rammulop
+ Skjótari avkoting, men kann ávika videogóðskuna.
+ Tíðarfevnandi ljóð
+ Set ljóðferðina upp ella niður uttan at broyta tónahæddina (krevur eina skjóta eind).
+ Víðkað
+ Ljóðúttak
+ Skift hvussu VLC brúkar ljóðúttak.
+ AudioTrack (upprunaligt)
+ AudioTrack (Java)
+ OpenSL ES
+ Videoúttak
+ Skift hvussu VLC brúkar videoúttak.
+ Android vatnskorpa
+ Rudda miðladátabasu
+ Rudda undanfarnu leitingar
+ Miðladátabasa ruddað!
+ Set heimastað
+ Lat standa tómt fyri at nullstilla
+ Sløkk og tendra VLC av nýggjum fyri at broytingarnar skulu fara í nýstlu.
+ netsavnavirði
+ So nógva tíð tekur tað at undanlesa netmiðilin (í ms). Virkar ikki við tólbúnaðavkoting. Lat standa tómt fyri at nullstilla.
+ Framleiðari
+ Orðaflóð
+ Øk um orðaflóðina (logcat)
+ Reinsa loggin
+ Byrja logging
+ Steðga logging
+ Rudda logg
+ Legg út á setiborð
+ Lagt út á setiborð.
+ Far úr og endurbyrja forrit
+ Ráavrita logcat-loggin
+ Logcat er ráavritað í øllum góðum til %1$s!
+ Miseydnaðist at ráavrita logcat.
+ Tíverri stóðst ein álvarsamur feilur og VLC noyddist at lata aftur.
+ Hjálp til at betra um VLC við at senda krassjloggin niðanfyri:
+ Tendra VLC av nýggjum
+ Send loggin
+ Sendir loggin...
+ Lat navigatiónsskuffuna upp
+ Lat navigatiónsskuffuna aftur
+
diff --git a/vlc-android/res/values-fr/strings.xml b/vlc-android/res/values-fr/strings.xml
index b1b67ce3..cb81a22e 100644
--- a/vlc-android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-fr/strings.xml
@@ -25,21 +25,12 @@
Retirer
Définir comme sonnerie
Information
- Supprimer le fichier \'%1$s\'?
- Le fichier \'%1$s\' a été défini comme sonnerie.
+ Supprimer le fichier « %1$s » ?
+ Le fichier « %1$s » a été défini comme sonnerie.
Impossible de définir une nouvelle sonnerie, une erreur est survenue.
Pause
Ne plus afficher ce message.
- Ceci est une version bêta.
-
-Cette version est INSTABLE !
-
-N\'utiliser que si vous êtes sûr de vous.
-
-Cela pourrait tuer votre chat ou détruire votre maison !
-
- Amusez-vous bien ;)
- VLC Béta
+ VLC
Artiste inconnu
Album inconnu
Genre inconnu
@@ -86,6 +77,7 @@ Cela pourrait tuer votre chat ou détruire votre maison !
Fichiers multimédia
Non disponible
Pas de sous-dossiers
+ Dossier « %1$s » non trouvé.
Pas d\'historique de lecture
Êtes-vous sûr ?
Jaquette
@@ -108,24 +100,19 @@ Cela pourrait tuer votre chat ou détruire votre maison !
Piste vidéo
Piste sous-titres
Piste inconnue
- Codec : %1$s
-
- Langue : %1$s
-
+ Codec : %1$s\n
+ Langue : %1$s\n
Volume
+ Son
+ Muet
Luminosité
- - %1$d canal
-
- - %1$d canaux
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canaux\n
- Fréquence d\'échantillonnage : %1$d Hz
-
- Résolution : %1$dx%2$d
-
- Débit d\'images : %1$.3f
-
+ Fréquence d\'échantillonnage : %1$d Hz\n
+ Résolution : %1$dx%2$d\n
+ Trames : %1$.3f\n
Outils
Vitesse de lecture
Veille
@@ -140,13 +127,11 @@ Cela pourrait tuer votre chat ou détruire votre maison !
Entrez une addresse réseau : p. ex. http://, mms:// ou rtsp://
Désolé, mais votre appareil n\'est pas supporté pour l\'instant par cette version de VLC pour Android™.
Désolé, VLC pour Android a rencontré un problème et a dû s\'arrêter.
- Le message d\'erreur est le suivant (merci de le mentionner) :
-
+ Le message d\'erreur est (à indiquer en mode debug) :\n
Erreur de lecture
- Une erreur est survenue à la lecture de ce média.
-Vous devriez peut-être rafraîchir votre bibliothèque multimédia.
- L\'emplacement %1$s ne peut être lu.
- Recherche
+ Une erreur est survenue à la lecture de ce média.\nVous devriez peut-être rafraîchir votre bibliothèque multimédia.
+ L\'emplacement « %1$s » ne peut être lu.
+ Rechercher
Historique de recherche
Erreur d\'accélération matérielle
L\'accélération matérielle a rencontré un problème. Souhaitez-vous la désactiver et essayer à nouveau ?
@@ -162,8 +147,8 @@ Vous devriez peut-être rafraîchir votre bibliothèque multimédia.
Supprimer la chanson
Modifier l\'ordre
Maintenir pour naviguer
- Conseils de lecteur audio
- Chanson Précédente/Suivante
+ Astuces du lecteur audio
+ Chanson précédente/suivante
Afficher la liste de lecture
Maintenir pour arrêter
@@ -182,9 +167,7 @@ Vous devriez peut-être rafraîchir votre bibliothèque multimédia.
Entrer un dossier additionnel à scanner :
Retirer le dossier
Accélération matérielle
- Désactivée: meilleure stabilité.
-Au décodage: peut améliorer les performances.
-Complète: peut davantage améliorer les performances.
+ Désactivée: meilleure stabilité.\nAu décodage : peut améliorer les performances.\nComplète : peut encore améliorer les performances.
Désactivée
Accélération au décodage
Accélération complète
@@ -197,30 +180,32 @@ Complète: peut davantage améliorer les performances.
Portrait inversé
Paysage inversé
Activer le thème sombre
- Change les couleurs de l\'interface pour un meilleur confort dans les environnement sous éclairés.
+ Change les couleurs de l\'interface pour un meilleur confort dans les environnement sous-éclairés.
Encodage du texte des sous-titres
Réglages supplémentaires
Interface
Interface - Écran auxiliaire
Préférences lorsqu\'un écran auxiliaire est connecté (HDMI/Miracast).
- Conserver le réglage de l\'accélération matérielle
- Il est possible que l\'accélération matérielle ne fonctionne pas
Préférer le mode clone
- Cloner l\'écran et désactiver la télécomande
+ Cloner l\'écran et désactiver la télécommande
Interface - Autres
Contrôler la luminosité au toucher
Pendant la lecture d’une vidéo, contrôler la luminosité au toucher
+ Activer les boutons de saut
+ Afficher les boutons précédent et suivant sur l\'interface vidéo
+ Alignement des titres audio
Détecter le casque
Pause lors du débranchement du casque, reprise lors du branchement du casque
- Activer les boutons de saut
- Activer les boutons de recherches avant et arrière dans l\'interface vidéo
Contrôle exclusif de la télécommande
Évite les conflits en bloquant le contrôle de la télécommande aux autres applis. Cela empêche le double clic de rappeler le dernier numéro sur les téléphones HTC.
+ Prédéfini(e)
+ Gauche
+ Centre
+ Droite
+ Texte
Performance
Chroma vidéo
- RGB 32-bit : mode par défaut
-RGB 16-bit : améliore les performances vidéos mais diminue la qualité
-YUV : améliore les performances vidéos mais ne fonctionne pas sur tous les appareils. Android 2.3 et supérieur uniquement.
+ RGB 32-bit : mode par défaut\nRGB 16-bit : améliore les performances vidéos mais diminue la qualité\nYUV : améliore les performances vidéos mais ne fonctionne pas sur tous les appareils. Android 2.3 et supérieur uniquement.
Filtre de déblocage
Modifier le réglage du filtre de déblocage. Peut améliorer la qualité vidéo. Pour utilisateurs expérimentés uniquement.
Déblocage max (plus lent)
@@ -266,4 +251,9 @@ YUV : améliore les performances vidéos mais ne fonctionne pas sur tous les app
Redémarrer VLC
Envoyer le rapport
Envoi du rapport...
+ Ouvrir le volet de navigation
+ Fermer le volet de navigation
+ Nouvelle application disponible
+ Le test de VLC pour Android beta est désormais terminé. À partir de maintenant, les nouvelles versions seront uniquement publiées pour la nouvelle application.
+ Téléchargez la !
diff --git a/vlc-android/res/values-gd/strings.xml b/vlc-android/res/values-gd/strings.xml
index 5215c687..28ce2341 100644
--- a/vlc-android/res/values-gd/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-gd/strings.xml
@@ -32,17 +32,6 @@
Thachair mearachd nuair a dh/\'fheuch sinn ris an t-seirm a shuidheachadh.
Cuir na stad
Na seall an teachdaireachd seo a-rithist.
- Seo tionndadh beta.
-
-CHAN E tionndadh seasmhach a tha seo!
-
-NA CLEACHD e ach ma tha eòlach air a leithid a rud.
-
-Dh\'fhaoidte gum marbh e do phiseagan, gun cuir e do thaigh \'na theine \'s gun ith Kali an saoghal mar thoradh air.
-Cleachd e air do chunnart fhèin.
-
-An dòchas gun còrd e riut! :)
- VLC Beta
Neach-ealain neo-aithnichte
Albam neo-aithnichte
Gnè neo-aithnichte
@@ -121,28 +110,8 @@ An dòchas gun còrd e riut! :)
Traca video
Traca fho-thiotalan
Traca neo-aithnichte
- Codec: %1$s
-
- Cànan: %1$s
-
Àirde na fuaime
Soilleireachd
-
- - %1$d seanail
-
- - %1$d sheanail
-
- - %1$d seanailean
-
- - %1$d seanail
-
-
- Reat samplachaidh: %1$d Hz
-
- Dùmhlachd-bhreacaidh: %1$dx%2$d
-
- Reat fhrèamaichean: %1$.3f
-
Innealan
Astar na cluich
Cuir /\'na chadal
@@ -155,16 +124,9 @@ An dòchas gun còrd e riut! :)
Fosgail MRL
Fosgail sruth lìonraidh
Cuir a-steach MRL an lìonraidh: m.e. http://, mms:// no rtsp://
- Duilich, chan eil an tionndadh seo de VLC airson Android™ a\' cur taic ris an uidheam agad aig an àm seo.
-
-Seo teachdaireachd na mearachd (thoir luaidh air seo ma bhios tu ri dì-bhugadh):
-
+ Duilich, chan eil an tionndadh seo de VLC airson Android™ a\' cur taic ris an uidheam agad aig an àm seo.\n\nSeo teachdaireachd na mearachd (thoir luaidh air seo ma bhios tu ri dì-bhugadh):\n
Duilich, bha duilgheadas againn a\' tòiseachadh \'s b\' fheudar dhuinn VLC dùnadh
- Seo teachdaireachd na mearachd (thoir iomradh air ma dh\'iarras tu taic):
-
Mearachd \'ga chluich
- Thachair VLC ri mearachd sa mheadhan seo.
-Feuch is ath-nuadhaich leabharlann nam meadhan.
Cha ghabh an t-ionad %1$s a chluich.
Lorg
Lorg san eachdraidh
@@ -201,9 +163,6 @@ Feuch is ath-nuadhaich leabharlann nam meadhan.
Cuir a-steach pasgan gnàthaichte eile gus a sganadh:
Thoir an t-slighe ghnàthaichte air falbh
Luathachadh bathair-chruaidh
- À comas: seasmhachd nas fhearr.
-Dì-chòdachadh: piseach air dèanadas is dòcha.
-Slàn: piseach nas motha air dèanadas is dòcha.
À comas
Luathachadh an dì-chòdachaidh
Luathachadh slàn
@@ -222,24 +181,19 @@ Slàn: piseach nas motha air dèanadas is dòcha.
Eadar-aghaidh
Eadar-aghaidh - Taisbeanadh dàrnacha
Roghainnean a bhios an sàs ma bhios taisbeanadh dàrnach ceangailte ris (HDMI/Miracast).
- Cum roghainn luathachadh a\' bhathair-chruaidh
- Dh\'fhaoidte nach obraich luathachadh a\' bhathar-chruaidh
\'S fhearr clòn
Clònaich sgrìn an uidheim as aonais smachd cèin.
Eadar-aghaidh - Eile
Cuir am comas smachd air an t-soilleireachd le gluasad
Atharraich an t-soilleireachd tro ghluasad rè a chluich
- Mothaich dha headset
- Cuir \'na stad ma bheirear air falbh an headset; lean air nuair a thèid a chur a-steach a-rithist
Cuir an comas na putanan leumaidh
Seall putanan airson a dhol air adhart is air ais air eadar-aghaidh a\' video
+ Mothaich dha headset
+ Cuir \'na stad ma bheirear air falbh an headset; lean air nuair a thèid a chur a-steach a-rithist
Smachd aig an headset a-mhàin
Seachnaidh tu còmhstri eadar aplacaidean \'s an headset a\' glèidheadh smachd. Cha tòisich thu air gairm ri linn briogadh dùbailte le seo air fònaichean HTC.
Dèanadas
Èignich sàthachd nan dath
- RGB 32-bit: chroma bunaiteach
-RGB 16-bit: dèanadas nas fhearr ach càileachd nas miosa
-YUV: dèanadas as fhearr ach chan obraich seo aig gach uidheam. Android 2.3 agus nas ùire.
A\' toirt a\' bhacaidh far roghainnean na criathraige
Atharraich roghainnean dì-bhacadh na criathraige. Dh\'fhaoidte gum fàs video nas fhearr ri linn sin ach na dèan seo ach ma tha thu eòlach air a leithid a rud.
Dì-bhacadh iomlan (as slaodaiche)
diff --git a/vlc-android/res/values-gl/strings.xml b/vlc-android/res/values-gl/strings.xml
index a72b2c40..f4234cea 100644
--- a/vlc-android/res/values-gl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-gl/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Produciuse un erro ao definir o ton de chamada.
Pausa
Non mostrar esta mensaxe de novo.
- Esta é unha versión beta.
-
-Esta versión NON é estábel!
-
-NON a use a menos que saiba o que está a facer.
-
-Pode matar o seu gato e destruír a súa casa.
-Úsea baixo a súa responsabilidade.
-
-Divírtase! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista descoñecido
Álbum descoñecido
Xénero descoñecido
@@ -87,6 +77,7 @@ Divírtase! :)
Ficheiros multimedia
non está dispoñíbel
Non hai subdirectorios.
+ Non foi posíbel localizar o camiño \'%1$s\'.
Aínda non existe un historial de reprodución.
Está seguro?
Portada
@@ -109,24 +100,15 @@ Divírtase! :)
Pista de vídeo
Pistas de subtítulos
Pista descoñecida
- Códec: %1$s
-
- Idioma: %1$s
-
+ Códec: %1$s\n
+ Idioma: %1$s\n
Volume
+ Son activado
+ Son desactivado
Brillo
-
- - %1$d canle
-
- - %1$d canles
-
-
- Taxa de mostra: %1$d Hz
-
- Resolución: %1$dx%2$d
-
- Taxa de fotogramas: %1$.3f
-
+ Taxa de mostra: %1$d Hz\n
+ Resolución: %1$dx%2$d\n
+ Taxa de fotogramas: %1$.3f\n
Ferramentas
Velocidade de reprodución
Temporizador para durmir
@@ -141,21 +123,30 @@ Divírtase! :)
Introduza un MRL de rede, por exemplo: http://, mms:// ou rtsp://
Sentímolo, mais o seu dispositivo aínda non é compatíbel con esta versión do VLC para Android™.
Desculpe. O VLC para Android tivo un problema ao cargar e pechouse.
- A mensaxe de erro é (por favor, menciónea para a depuración):
-
+ A mensaxe de erro é (mencione isto para a depuración):\n
Erro de reprodución
- O VLC encontrou un erro con este medio.
-Probe a actualizar a biblioteca multimedia.
+ O VLC encontrou un erro con este medio.\nProbe a actualizar a biblioteca multimedia.
Non é posíbel reproducir a localización %1$s.
Buscar
Historial de busca
Houbo un erro coa aceleración de hardware
Houbo un erro coa aceleración de hardware. Quere desactivala e tentalo de novo?
+ Suxestións para o reprodutor de vídeo:
+ Buscar
Subtítulos
Redimensionar
Opcións
Bloquear
+ Entendín; descartar isto
+ Suxestións para listas de reprodución
+ Eliminar canción
+ Arranxar de novo a orde
+ Manter para buscar
+ Suxestións para o reprodutor de vídeo
+ Canción anterior/seguinte
+ Mostrar a lista de reprodución
+ Manter para deter
VLC para Android™
Licenza
@@ -172,9 +163,7 @@ Probe a actualizar a biblioteca multimedia.
Introduza un directorio persoal adicional para escanear:
Eliminar o camiño persoal
Aceleración de hardware
- Desactivada: máis estabilidade.
-Descodificación: pode mellorar o rendemento.
-Completa: pode mellorar máis aínda o rendemento.
+ Desactivada: máis estabilidade.\nDescodificación: pode mellorar o rendemento.\nCompleta: pode mellorar máis aínda o rendemento.
Desactivada
Aceleración de descodificación
Aceleración completa
@@ -193,22 +182,26 @@ Completa: pode mellorar máis aínda o rendemento.
Interface
Interface - Pantalla secundaria
Configuracións para cando haxa conectadas pantallas secundarias (HDMI/Miracast).
- Manter a configuración de aceleración de hardware
- É posíbel que non funcione a aceleración de hardware
Preferir a clonación
Clonar a pantalla do dispositivo sen control remoto.
Interface - Outras
Activar o xesto para o brillo
Controlar o brillo mediante os xestos durante a reprodución de vídeo
- Detectar os auriculares
- Deter ao desconectar os auriculares. Continuar ao inserir os auriculares
Activar os botóns de salto
Mostrar os botóns de avance e retroceso na interface de vídeo
+ Aliñamento do título de audio
+ Detectar os auriculares
+ Deter ao desconectar os auriculares. Continuar ao inserir os auriculares
Control remoto de auriculares exclusivo
Evita conflitos ao roubarlle o control remoto de outros aplicativos. Isto impide facer unha chamada ao facer duplo clic no teléfonos HTC.
+ Predeterminado
+ Esquerda
+ Centrado
+ Dereita
+ Marquesiña
Rendemento
Forzar a crominancia
- Non activar! Pode que non funcione con todos os dispositivos. Só para 2.3 e posteriores.
+ RGB 32-bit: croma predeterminada\nRGB 16-bit: mellor rendemento, mais menos calidade\nYUV: mellor rendemento, mais non funciona en todos os dispositivos. Só en Android 2.3 e superior.
Configuración do filtro antibloques
Modifique a configuración do filtro antibloques. Pode mellorar a calidade do vídeo. Só para usuarios avanzados.
Filtro antibloques completo (o máis lento)
@@ -254,4 +247,6 @@ Completa: pode mellorar máis aínda o rendemento.
Reiniciar o VLC
Enviar o informe
Enviando o informe…
+ Abrir a gabeta de navegación
+ Pechar a gabeta de navegación
diff --git a/vlc-android/res/values-he/strings.xml b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
index 9d52baa4..ba3882e2 100644
--- a/vlc-android/res/values-he/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
אירעה שגיאה בעת הגדרת הצלצול.
השהיה
אין להציג הודעה זו שוב.
- זו גרסת בטא.
-
-גרסה זו אינה יציבה!
-
-אין להשתמש בה, אלא אם כן הסיכונים ברורים לך לחלוטין.
-
-גרסה זו עלולה לרצוח את החתלתול שלך, להשמיד את הבית שלך ולטפטף לך מים על ניר הטואלט בשירותים.
-השימוש הוא על אחריותך.
-
-יאללה בלגן! :)
- VLC בטא
+ VLC
אמן בלתי ידוע
אלבום בלתי ידוע
סגנון בלתי ידוע
@@ -87,6 +77,7 @@
קובצי מדיה
אינם זמינים
אין תיקיות משנה.
+ נתיב התיקייה \'%1$s\' לא נמצא.
אין לך היסטוריית נגינה עדיין.
בטוח?
האומנות על העטיפה
@@ -109,24 +100,19 @@
רצועת וידאו
רצועת כתוביות
רצועה בלתי ידועה
- מקודד: %1$s
-
- שפה: %1$s
-
+ מפענח: %1$s\n
+ שפה: %1$s\n
עצמת שמע
+ שמע פעיל
+ שמע כבוי
בהירות
- - ערוץ אחד
-
- - %1$d ערוצים
-
+ - ערוץ אחד\n
+ - %1$d ערוצים\n
- קצב דגימה: %1$d הרץ
-
- רזולוציה: %1$dx%2$d
-
- קצב שקופיות: %1$.3f
-
+ קצב דגימה: %1$d הרץ\n
+ רזולוציה: %1$dx%2$d\n
+ קצב שקופיות: %1$.3f\n
כלים
מהירות הנגינה
לישון
@@ -141,11 +127,8 @@
נא להזין קישור למדיה מוזרמת: לדוגמהhttp://, mms:// או rtsp://
ההתקן שלך אינו נתמך על ידי גרסה זו של VLC ל־Android™, עמך הסליחה.
VLC לאנדרויד נתקבל בשגיאה והיה עליו להיסגר, עמך הסליחה.
- הודעת השגיאה היא (נא לציין אותה לצורך ניפוי שגיאות):
-
+ הודעת השגיאה היא (נא לציין בעת ניפוי שגיאות):\n
שגיאת נגינה
- אירעה תקלה ב־VLC בעת ניגון המדיה.
-נא לנסות לרענן את ספריית המדיה.
לא ניתן לנגן את המיקום %1$s.
חיפוש
היסטוריית החיפוש
@@ -183,9 +166,6 @@
נא להזין תיקיית מותאמת אישית נוספת לסריקה:
הסרת נתיב מותאם אישית
האצת חומרה
- מנוטרל: יציבות משופרת.
-פענוח: עשוי לשפר את הביצועים.
-מלא: עשוי לשפר את הביצועים אף יותר.
מנוטרל
האצת פענוח
האצה מלאה
@@ -204,24 +184,25 @@
מנשק
מנשק - תצוגה משנית
הגדרות כאשר מחוברת תצוגה משנית (HDMI/Miracast).
- שמירה על הגדרות האצת החומרה
- יתכן שהאצת חומרה לא תפעל
העדפת שכפול
שכפול מסך ההתקן ללא שליטה מרחוק.
מנשק - אחר
הפעלת מחוות בהירות
ניתן לשלוט בבהירות באמצעות מחוות במהלך נגינת הווידאו
- זיהוי ערכת שמע
- יש להשהות עם הסרת האוזניות, להמשיך עם חיבורן מחדש
הפעלת לחצני קפיצה
הצגת לחצני קדימה ואחורה במנשק הווידאו
+ יישור כותרת אוטומטי
+ זיהוי ערכת שמע
+ יש להשהות עם הסרת האוזניות, להמשיך עם חיבורן מחדש
שלט רחוק ייעודי לאוזניות
המנעות מהתנגשות של גניבת השלט הרחוק מיישומים אחרים. אפשרות זו מונעת חיוג עקב לחיצה כפולה בטלפונים של HTC.
+ בררת מחדל
+ שמאל
+ מרכז
+ ימין
+ נגללת
ביצועים
אילוץ כרומה בווידאו
- RGB 32-bit: הכרומה כבררת המחדל
-RGB 16-bit: ביצועים משופרים אך איכות מעט ירודה
-YUV: הביצועים הטובים ביותר אך לא יעבוד על חלק מההתקנים. אנדרויד 2.3 ומעלה בלבד.
לאפשר דילוג תמונות
הקידוד מהיר יותר אך איכות הווידאו עלולה להיפגע.
הפעלת מתיחת זמן השמע
@@ -261,4 +242,7 @@ YUV: הביצועים הטובים ביותר אך לא יעבוד על חלק
הפעלת VLC מחדש
שליחת הדוח
הדוח נשלח…
+ פתיחת מגירת הניווט
+ סגירת מגירת הניווט
+ יישום חדש זמין
diff --git a/vlc-android/res/values-hi/strings.xml b/vlc-android/res/values-hi/strings.xml
index 2472fe1e..58a0af64 100644
--- a/vlc-android/res/values-hi/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-hi/strings.xml
@@ -22,22 +22,12 @@
सभी को संलग्न करें
पिछली गीतसूची
हटाएँ
+ हटाए
रिंगटोन के रूप में सेट करें
जानकारी
रिंगटोन सेट करते समय कोई त्रुटि हुई.
विराम दें
इस संदेश को फिर मत दिखाएँ.
- यह एक बीटा संस्करण है|
-
-इस संस्करण स्थिर नहीं है!
-
-उपयोग न करें जब तक आप यह न जाने कि आप क्या कर रहे हैं |
-
-यह आपके बिल्ली के बच्चे को मार, आपके घर को नष्ट कर सकता है और Mayan सर्वनाश शुरू कर सकते हैं|
-यह अपने जोखिम पर प्रयोग करें|
-
-मज़ा लें! :)
- VLC बीटा
अज्ञात कलाकार
अज्ञात एल्बम
अज्ञात शैली
@@ -76,6 +66,7 @@
निर्देशिकाएँ
लोड हो रहा है
कृपया प्रतीक्षा करे…
+ कोई मीडिया फाइल नहीं मिला, कृपया कोई फाइल अपने डिवाइस में ट्रांसफर करे या अपने सेटिंग्स को चेंज करे
मीडिया फ़ाइलें
उपलब्ध नहीं
कोई उपनिर्देशिका नहीं है |
@@ -101,24 +92,10 @@
वीडियो रील
उपशीर्षक रील
अज्ञात रील
- कोडेक: %1$s
-
- भाषा: %1$s
-
आवाज़ निर्धारक
+ आवाज़ चालू
+ आवाज़ बंद
चमक
-
- - 1 चैनल
-
- - %1$d चैनलों
-
-
- नमूना दर: %1$d Hz
-
- स्थिरता: %1$dx%2$d
-
- फ्रेम दर: %1$.3f
-
साधन
पार्श्व गति
निद्रा घड़ी
@@ -131,17 +108,11 @@
MRL खोलें
संजाल प्रवाह को खोलें
संजाल MRL प्रविष्ट करें: e.g. http://, mms:// or rtsp://
- क्षमा करें, लेकिन वर्तमान में आपके डिवाइस पर Android™ के लिए VLC के इस संस्करण द्वारा समर्थित नहीं है.
-
-
-त्रुटि संदेश(दोषारोपण के दौरान त्रुटि सन्देश उल्लेख करें) हैं:
-
+ क्षमा करें, लेकिन वर्तमान में आपके डिवाइस पर Android™ के लिए VLC के इस संस्करण द्वारा समर्थित नहीं है.\n\n\nत्रुटि संदेश(दोषारोपण के दौरान त्रुटि सन्देश उल्लेख करें) हैं: \n
क्षमा करें, एंड्रॉयड के लिए VLC को लोड करने में एक समस्या हो रहा था और उसे बंद करना होगा.
- त्रुटि संदेश (दोषसुधार के दौरान कृपया इसे उल्लेख करें):
-
पार्शव त्रुटि
- VLC को इस मीडिया के साथ एक त्रुटि का सामना करना पड़ा.
-मीडिया लाइब्रेरी को रिफ्रेश करें.
+ ढूंढे
+ खोजने का इतिहास
Android™ के लिए VLC
@@ -167,17 +138,14 @@
विपरीत भूदृश्य
चमक जेश्चर सक्रिय करें
वीडियो प्लेबैक के दौरान चमक इशारे से नियंत्रण करें
- हेडसेट का पता लगायें
- हेडसेट को निकालने पर विराम दें; हेडसेट लगाने पर फिर से चलायें
कूद बटन सक्षम करें
वीडियो इंटरफेस पर पिछड़े और आगे बटन दिखाएँ
+ हेडसेट का पता लगायें
+ हेडसेट को निकालने पर विराम दें; हेडसेट लगाने पर फिर से चलायें
अनन्य हेडसेट रिमोट कंट्रोल
अन्य apps से रिमोट कंट्रोल चोरी करके संघर्ष से बचें. इस से HTC फोन पर डबल क्लिक करने पर डायल करने से बचा जा सक्ता है.
निष्पादन
बल वर्णकी
- RGB 32-bit: डिफ़ॉल्ट क्रोमा
-RGB 16-bit: बेहतर प्रदर्शन लेकिन कम गुणवत्ता
-YUV: सबसे अच्छा प्रदर्शन है, लेकिन सभी उपकरणों पर काम नहीं करता है. एंड्रॉयड 2.3 और बाद में केवल.
डेब्लोक्किंग फिल्टर सेटिंग
डेब्लोक्किंग फिल्टर सेटिंग बदलें. वीडियो की गुणवत्ता में सुधार हो सकता है. केवल उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए.
पूर्ण डेब्लोक्किंग (धीरे)
diff --git a/vlc-android/res/values-hu/strings.xml b/vlc-android/res/values-hu/strings.xml
index 9dec3f70..1b41d3a6 100644
--- a/vlc-android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-hu/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Hiba történt a csengőhang beállítása közben.
Szünet
Ne mutasd újra ezt az üzenetet.
- Ez egy béta verzió.
-
-Ez a verzió NEM STABIL!
-
-NE használd, ha nem tudod mit csinálsz!
-
-Megölheti a cicádat és lerombolhatja a házad.
-Saját felelősségedre használd!
-
-Jó szórakozást! :)
- VLC béta
+ VLC
Ismeretlen előadó
Ismeretlen album
Ismeretlen műfaj
@@ -109,24 +99,14 @@ Jó szórakozást! :)
Videosáv
Feliratsáv
Ismeretlen sáv
- Kodek: %1$s
-
- Nyelv: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Nyelv: %1$s\n
Hangerő
+ Hang be
+ Hang ki
Fényerő
-
- - 1 csatorna
-
- - %1$d csatorna
-
-
- Mintavételi frekvencia: %1$d Hz
-
- Felbontás: %1$dx%2$d
-
- Képkockasebesség: %1$.3f
-
+ Mintavételi frekvencia: %1$d Hz\n\n
+ Felbontás: %1$dx%2$d\n\n
Eszközök
Lejátszás sebessége
Elalváskapcsoló
@@ -141,11 +121,7 @@ Jó szórakozást! :)
Írd be a hálózati MRL-t: pl. http://, mms:// vagy rtsp://
Sajnáljuk, a készüléked jelenleg nem támogatott ebben a VLC Android™-ra verzióban.
Sajnáljuk, a VLC Androidra problémába ütközött a betöltés közben és bezárult.
- A hibaüzenet (kérlek ezt említsd meg a hibakereséskor):
-
Lejátszási hiba
- A VLC hibát tapasztalt ezzel a médiával.
-Kérlek próbáld meg frissíteni a médiatárat.
%1$s helyet nem lehet lejátszani.
Keresés
Keresési napló
@@ -160,6 +136,7 @@ Kérlek próbáld meg frissíteni a médiatárat.
Megvan, figyelmen kívül hagyás
Lejátszási lista tippek
Szám eltávolítása
+ Sorrend átrendezése
Zenelejátszó tippek
Előző/következő szám
Lejátszólista megjelenítése
@@ -180,9 +157,6 @@ Kérlek próbáld meg frissíteni a médiatárat.
Adj meg egy saját könyvtárat a kereséshez:
Saját útvonal eltávolítása
Hardveres gyorsítás
- Kikapcsolva: jobb stabilitás.
-Dekódolás: javulhat a teljesítmény.
-Teljes: tovább javulhat a teljesítmény.
Kikapcsolva
Dekódolás gyorsítás
Teljes gyorsítás
@@ -199,24 +173,21 @@ Teljes: tovább javulhat a teljesítmény.
Extra beállítások
Kezelőfelület
Kezelőfelület - Másodlagos kijelző
- Hardveres gyorsítás beállításának megtartása
- Hardveres gyorsítás nem működik
Klón preferálása
Eszköz képernyőjének klónozása távvezérlés nélkül.
Kezelőfelület - Egyéb
Fényerősség gesztus engedélyezése
Fényerő szabályozása gesztussal videólejátszás közben
- Fejhallgató észlelése
- Fejhallgató eltávolításakor szünet; visszahelyezésekor folytatás
Ugrás gombok engedélyezése
Előre és hátra gombok megjelenítése videólejátszáskor
+ Fejhallgató észlelése
+ Fejhallgató eltávolításakor szünet; visszahelyezésekor folytatás
Kizárólagosan vezérelje a fejhallgatót
A fejhallgató vezérlőit ne használhassák más alkalmazások. Ezzel megakadályozható a tárcsázás duplakattintáskor HTC telefonokon.
+ Bal
+ Jobb
Teljesítmény
Videó színesség kényszerítése
- RGB 32-bit: alapértelmezett színtartomány
-RGB 16-bit: jobb teljesítmény, de rosszabb minőség
-YUV: legjobb teljesítmény, de nem minden eszköz támogatja. Android 2.3 vagy újabb szükséges.
Blokkszűrő beállítások
Blokkszűrő beállítások módosítása. Javíthatja a videólejátszás minőségét. Csak haladó felhasználóknak.
Teljes (leglassabb)
diff --git a/vlc-android/res/values-id/strings.xml b/vlc-android/res/values-id/strings.xml
index af05dab1..12b8c9a1 100644
--- a/vlc-android/res/values-id/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-id/strings.xml
@@ -29,17 +29,6 @@
Terjadi kesalahan ketika mengatur ringtone.
Jeda
Jangan tampilkan pesan ini lagi.
- Ini merupakan versi beta.
-
-Versi ini belum stabil!
-
-JANGAN gunakan, kecuali Anda mengetahu apa yang Anda lakukan.
-
-Ini dapat membunuh kucing Anda dan menghacurkan rumah Anda.
-Tanggung resiko sendiri.
-
-Selamat bersenang-senang! :)
- VLC Beta
Artis tak dikenal
Album tak dikenal
Jenis musik tak dikenal
@@ -103,22 +92,8 @@ Selamat bersenang-senang! :)
Trek video
Trek subtitle
Trek tidak dikenal
- Codec: %1$s
-
- Bahasa: %1$s
-
Volume
Kecerahan
-
- - %1$d saluran
-
-
- Sample rate: %1$d Hz
-
- Resolusi: %1$dx%2$d
-
- Frame rate: %1$.3f
-
Peralatan
Kecepatan memutar ulang
Waktu tidur
@@ -133,11 +108,7 @@ Selamat bersenang-senang! :)
Masukkan MRL jaringan: contoh http://, mms://, atau rtsp://
Maaf, perangkat Anda belum didukung oleh VLC untuk Android™ versi ini.
Maaf, VLC untuk Android memiliki masalah dalam memuat dan harus ditutup.
- Pesan kesalahannya adalah (sebutkan ini ketika mendebug):
-
Pemutar eror
- VLC mengalami eror dengan media ini.
-Silakan segarkan pustaka media.
Lokasi %1$s tidak bisa dimainkan.
Cari
Cari riwayat
@@ -175,9 +146,6 @@ Silakan segarkan pustaka media.
Maskukkan tambahan direktori untuk di pindai:
Buang jalur manual
Akselerasi Perangkat Keras
- Dimatikan: stabilitas baik.
-Dekoding: dapat meningkatkan performa.
-Full: dapat meningkatkan performa lebih baik.
Dimatikan
Akselerasi dekoding
Akselerasi penuh
@@ -196,22 +164,17 @@ Full: dapat meningkatkan performa lebih baik.
Tampilan
Tampilan - Layar Kedua
Pengaturan ketika tampilan kedua terhubung (HDMI/Miracast).
- Jaga pengaturan akselerasi perangkat keras
- Akselerasi perangkat keras mungkin tidak akan bekerja
Pilih klon
Klon layar perangkat tampa remot pengendali.
Tampilan - Lainnya
Aktifkan gesture kecerahan
Mengendalikan kecerahan dengan gesture ketika video dimainkan
+ Aktifkan tombol lompat
Deteksi headset
Jeda ketika headset di lepas, lanjutkan ketika di masukkan
- Aktifkan tombol lompat
Remot kontrol headset ekslusif
Performa
Paksa kroma video
- RGB 32-bit: default kroma
-RGB 16-bit: performa baik tapi kualitas lebih rendah
-YUV: performa terbaik tetapi tidak bekerja pada semua perangkat. Hanya Android 2.3 dan setelahnya.
Deblocking pengaturan penyaringan
Ubah pengaturan penyaringan Deblocking. Dapat meningkatkan kualitas video. Hanya untuk pengguna mahir.
Deblocking penuh (paling lambat)
diff --git a/vlc-android/res/values-is/strings.xml b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
index efe69ad6..af12aca1 100644
--- a/vlc-android/res/values-is/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
@@ -25,19 +25,12 @@
Fjarlægja
Setja sem hringitón
Upplýsingar
+ Eyða skránni \'%1$s\'?
+ Skráin \'%1$s\' var sett sem hringitónn.
Upp kom villa þegar verið var að setja hringitón.
Í bið
Ekki sýna þessi skilaboð aftur.
- Þetta er beta-útgáfa
-
-Þessi útgáfa gæti sálgað kettinum og rústað húsinu
-
-Ekki nota þetta nema að þú vitir hvað þú ert að gera
-
-Notist á eigin ábyrgð
-
-Skemmtu þér! :)
- VLC Beta
+ VLC
Óþekktur flytjandi
Óþekkt albúm
Óþekkt tegund
@@ -80,9 +73,11 @@ Skemmtu þér! :)
Möppur
Hleð inn
Bíddu aðeins…
+ Engar margmiðlunarskrár fundust, færðu skrár yfir á tækið eða lagaðu stillingarnar þínar.
Margmiðlunarskrár
Ekki tiltækt
Engar undirmöppur.
+ Skráaslóðin \'%1$s\' fannst ekki.
Enginn afspilunarferill er til staðar.
Ertu viss?
Umslög
@@ -105,24 +100,19 @@ Skemmtu þér! :)
Myndspor
Textaspor
Óþekkt spor
- Kóðunarlykill: %1$s
-
- Tungumál: %1$s
-
+ Kóðunarlykill: %1$s\n
+ Tungumál: %1$s\n
Hljóðstyrkur
+ Hljóð kveikt
+ Hljóð slökkt
Birtustig
- - 1 rás
-
- - %1$d rásir
-
+ - 1 rás\n
+ - %1$d rásir\n
- Safntíðni: %1$d Hz
-
- Upplausn: %1$dx%2$d
-
- Rammatíðni: %1$.3f
-
+ Söfnunartíðni: %1$d Hz\n
+ Upplausn: %1$dx%2$d\n
+ Rammatíðni: %1$.3f\n
Áhöld
Afspilunarhraði
Vekjari
@@ -137,32 +127,50 @@ Skemmtu þér! :)
Settu inn MRL netslóð: t.d. http://, mms:// eða rtsp://
Því miður, tækið þitt er ekki ennþá stutt af þessari útgáfu VLC fyrir Android™.
Því miður, VLC fyrir Android átti í vandræðum með að ræsast og varð því að hætta.
- Villumeldingin er (taktu þetta fram við aflúsun):
-
+ Villumeldingin er (taktu þetta fram við aflúsun):\n
Afspilunarvilla
- VLC rakst á villu í þessum miðli.
-Reyndu að endurlesa margmiðlunarsafnið.
+ VLC rakst á villu í þessum miðli.\nReyndu að endurlesa margmiðlunarsafnið.
+ Ekki er hægt að spila staðsetninguna %1$s
Leita
Leita í ferilskrá
Villa í vélbúnaðarhröðun
+ Villa kom upp í vélbúnaðarhröðun. Viltu gera hana óvirka og reyna aftur?
+ Ábendingar myndskeiðaspilara:
+ Leita
+ Skjátextar
+ Breyta stærð
+ Valkostir
+ Læsa
+ Náði því, afgreiða þetta
+ Ábendingar spilunarlista
+ Fjarlægja lag
+ Endurraða
+ Halda til að leita
+ Ábendingar hljóðspilara
+ Fyrra/Næsta lag
+ Birta spilunarlista
+ Halda til að stöðva
VLC fyrir Android™
Notkunarleyfi
Útgáfuauðkenni
Um
VLC fyrir Android™ er yfirfærð útgáfa af VLC margmiðlunarspilaranum, eins vinsælasta oppna/frjálsa margmiðlunarspilarans. Android™ útgáfan getur lesið flestar skrár og netstrauma.
- Þessi útgáfa af VLC var vistþýdd af:
-
+ Þessi útgáfa af VLC var vistþýdd af:\n
Höfundar VLC.
Kjörstillingar
+ Almennt
Veldu möppur til að hafa með í margmiðlunarsafninu
Bæta við sérsniðinni slóð
Bæta við aukamöppu til að leita í:
Fjarlægja sérsniðna slóð
Vélbúnaðarhröðun
+ Óvirkt: betri stöðugleiki.\nAfkóðun: gæti bætt afköst.\nFullt: gæti bætt afköst enn frekar.
Óvirkt
+ Hröðun afkóðunar
+ Full hröðun
Sjálfvirkt
Stefna myndspilunarglugga
Sjálfvirkt (skynjari)
@@ -172,18 +180,35 @@ Reyndu að endurlesa margmiðlunarsafnið.
Speglað lóðrétt
Speglað lárétt
Virkja svart þema
+ Skipta yfir í liti á viðmóti sem séu þægilegri í umhverfi með lítilli birtu.
Kóðun skjátexta
+ Aukastillingar
+ Viðmót
+ Viðmót - Aukaskjár
+ Stillingar þegar aukaskjáir eru tengdir (HDMI/Miracast).
+ Viðmót - Annað
Virkja hreyfingu fyrir birtustig
Stýra birtustigi með hreyfingu á meðan myndskeið er í gangi
+ Virkja hopp-hnappa
+ Birta afturábak- og áfram-hnappa á myndmerkisviðmótinu
+ Jöfnun titils fyrir hljóð
Finna heyrnartól
Setja í bið þegar heyrnartól eru fjarlægð; halda áfram þegar þeim er stungið í samband
Sérstök fjarstýring heyrnartóla
Forðast árekstra við að stela fjarstýringu frá öðrum forritum. Þetta kemur í veg fyrir að hringt sé við tvíslátt á HTC-símum.
+ Sjálfgefið
+ Vinstri
+ Miðja
+ Hægri
+ Útjaðar
Afköst
Þvinga litgildi (chroma) myndmerkis
- RGB 32-bita: sjálfgefin litgildi (chroma)
-RGB 16-bita: betri afköst en lélegri gæði
-YUV: bestu afköst en virkar ekki á öllum tækjum. Einungis Android 2.3 og síðar.
+ RGB 32-bita: sjálfgefin litgildi (chroma)\n RGB 16-bita: betri afköst en lélegri gæði\n YUV: bestu afköst en virkar ekki á öllum tækjum. Einungis Android 2.3 og síðar.
+ Stillingar afblokkunarsíu
+ Full afblokkun (hraðast)
+ Miðlungs afblokkun
+ Lítil afblokkun
+ Engin afblokkun (hraðast)
Virkja rammasleppingu
Hraðari afkóðun en gæti minnkað gæði myndmerkis.
Tímaaðlögun hljóðs (time streching)
@@ -202,6 +227,9 @@ YUV: bestu afköst en virkar ekki á öllum tækjum. Einungis Android 2.3 og sí
Hreinsaði gagnagrunn yfir margmiðlunarefni!
Setja staðfærslu
Skilja eftir autt til að frumstilla
+ Hætta og endurræsa VLC svo breytingar taki gildi.
+ Gildi skyndiminnis fyrir net
+ Forritari
Birta ítarlegri upplýsingar
Auktu magn upplýsinga (verbosity / logcat)
Aflúsunarannálar
@@ -211,4 +239,17 @@ YUV: bestu afköst en virkar ekki á öllum tækjum. Einungis Android 2.3 og sí
Afrita á klippispjald
Afritaði annál á klippispjald.
Hætta og endurræsa forrit
+ Demba logcat annál
+ Tókst að demba logcat í %1$s!
+ Mistókst að demba logcat.
+ Því miður kom upp alvarleg villa og loka varð VLC.
+ Hjálpaðu okkur við að bæta VLC með því að senda inn eftirfarandi hrunskýrslu:
+ Endurræsa VLC
+ Senda annál
+ Sendi annál…
+ Opna hliðarvalmynd
+ Loka hliðarvalmynd
+ Ný útgáfa forrits tiltæk
+ Prófunum á VLC fyrir Android Beta er lokið. Héðan í frá verða einungis gefnar út nýjar útgáfur fyrir nýja forritið.
+ Sækja það
diff --git a/vlc-android/res/values-it/strings.xml b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
index c707e11c..022f07b9 100644
--- a/vlc-android/res/values-it/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Si è verificato un errore durante l\'impostazione della suoneria.
Pausa
Non mostrare ancora questo messaggio.
- Questa è una versione beta.
-
-NON è una versione STABILE!
-
-NON utilizzarla se non sai cosa stai facendo.
-
-Potrebbe uccidere il tuo gatto, distruggere la tua casa e dare il via all\'apocalisse maya.
-Usala a tuo rischio e pericolo.
-
-Divertiti! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista sconosciuto
Album sconosciuto
Genere sconosciuto
@@ -87,6 +77,7 @@ Divertiti! :)
File multimediali
non disponibile
Nessuna sottocartella.
+ Il percorso della cartella \'%1$s\' non è stato trovato.
Non hai ancora uno storico delle riproduzioni.
Sei sicuro?
Copeertina
@@ -109,24 +100,19 @@ Divertiti! :)
Traccia video
Traccia sottotitoli
Traccia sconosciuta
- Codificatore: %1$s
-
- Lingua: %1$s
-
+ Codificatore: %1$s\n
+ Lingua: %1$s\n
Volume
+ Suono On
+ Suono Off
Luminosità
- - %1$d canale
-
- - %1$d canali
-
+ - 1 canale\n
+ - %1$d canali\n
- Campionamento: %1$d Hz
-
- Risoluzione: %1$dx%2$d
-
- Velocità: %1$.3f
-
+ Campionamento: %1$d Hz\n\n
+ Risoluzione: %1$dx%2$d\n\n
+ Velocità: %1$.3f\n\n
Strumenti
Velocità di riproduzione
Sospendi
@@ -139,15 +125,11 @@ Divertiti! :)
Apri MRL
Apri flusso di rete
Inserisci MRL di rete: ad es. http://, mms:// o rtsp://
- Spiacenti, il tuo dispositivo non è supportato da questa versione di VLC per Android™.
-
-Il messaggio di errore è (da citare in caso di debug):
-
+ Spiacenti, il tuo dispositivo non è supportato da questa versione di VLC per Android™.\n\nIl messaggio di errore è (da citare in caso di debug):\n
Spiacenti, VLC per Android ha riscontrato un problema in fase di caricamento ed è stato chiuso.
- Il messaggio di errore è (da citare in caso di debug):
-
+ Il messaggio di errore è (da citare in caso di debug):\n\n
Errore di riproduzione
- VLC ha riscontrato un errore con questo media. Prova ad aggiornare la raccolta mulltimediale
+ VLC ha riscontrato un errore con questo media.\nProva ad aggiornare la raccolta multimediale.
La posizione %1$s non può essere riprodotta.
Cerca
Cerca nella cronologia
@@ -185,9 +167,7 @@ Il messaggio di errore è (da citare in caso di debug):
Inserisci cartella personalizzata da analizzare:
Rimuovi percorso personalizzato
Accelerazione hardware
- Disabilitata: maggiore stabilità.
-Decodifica: potrebbe migliorare le prestazioni.
-Completa: potrebbe migliorare ulteriormente le prestazioni.
+ Disabilitata: maggiore stabilità.\nDecodifica: potrebbe migliorare le prestazioni.\nCompleta: potrebbe migliorare ulteriormente le prestazioni.
Disabilitata
Accelerazione decodifica
Accelerazione completa
@@ -206,24 +186,26 @@ Completa: potrebbe migliorare ulteriormente le prestazioni.
Interfaccia
Interfaccia - Schermo secondario
Impostazioni di uno schermo secondario quando è collegato (HDMI/Miracast).
- Mantieni l\'impostazione di accelerazione hardware
- L\' accelerazione hardware potrebbe non funzionare
Clone preferito
Clona lo schermo del dispositivo senza telecomando.
Interfaccia - Altro
Abilita i gesti di luminosità
Controlla la luminosità tramite gesti durante la riproduzione video
- Rileva le cuffie
- Pausa alla rimozione delle cuffie; riprendi all\'inserimento
Abilita i pulsanti di avanzamento
Mostra i pulsanti di avanzamento nell\'interfaccia video
+ Allineamento titolo audio
+ Rileva le cuffie
+ Pausa alla rimozione delle cuffie; riprendi all\'inserimento
Controllo esclusivo delle cuffie
Evita conflitti acquisendo il controllo remoto delle cuffie da altre applicazioni. Ciò impedisce la chiamata con doppio tocco sui telefoni HTC.
+ Predefinito
+ Sinistra
+ Centrato
+ Destra
+ Testo in sovraimpressione
Prestazioni
Forza croma
- RGB 32-bit: croma predefinita
-RGB 16-bit: migliori prestazioni, ma qualità inferiore
-YUV: migliori prestazioni, ma non funziona su tutti i dispositivi Android 2.3 e successivi.
+ RGB 32-bit: croma predefinita\nRGB 16-bit: migliori prestazioni, ma qualità inferiore\nYUV: migliori prestazioni, ma non funziona su tutti i dispositivi. Solo Android 2.3 e successivi.
Impostazioni filtro di deblock
Cambia le impostazioni del filtro di deblock. Potrebbe migliorare la qualità video. Solo per utenti avanzati.
Deblock completo (più lento)
@@ -269,4 +251,9 @@ YUV: migliori prestazioni, ma non funziona su tutti i dispositivi Android 2.3 e
Riavvia VLC
Invia il registro
Invio del registro in corso...
+ Apri cassetto di navigazione
+ Chiudi cassetto di navigazione
+ Nuova applicazione disponibile
+ La fase di beta test di VLC per Android è terminata. Da ora in poi, le nuove versioni saranno pubblicate solo per la nuova applicazione
+ Scaricala
diff --git a/vlc-android/res/values-ja/strings.xml b/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
index 664c4e62..3a4ca972 100644
--- a/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
@@ -29,17 +29,7 @@
着信音の設定中にエラーが発生しました。
一時停止
このメッセージを今後表示しない。
- これはベータ版です。
-
-このバージョンは安定していません!
-
-あなたが何をしているか知らないまま使用しないでください。
-
-あなたに破壊的な結果をもたらし、マヤの黙示録を開始させるかもしれません。
-ご自身のリスクでご利用ください。
-
-それではお楽しみください! :)
- VLCベータ版
+ VLC
未知のアーティスト
未知のアルバム
未知のジャンル
@@ -81,6 +71,7 @@
メディアファイル
利用できません
サブディレクトリ無し
+ ディレクトリのパス \'%1$s\' がみつかりません。
再生履歴がありません。
本当に実行しますか?
アートワーク
@@ -103,22 +94,18 @@
ビデオトラック
字幕トラック
未知のトラック
- コーデック: %1$s
-
- 言語: %1$s
-
+ コーデック: %1$s\n
+ 言語: %1$s\n
ボリューム
+ サウンドオン
+ サウンドオフ
明るさ
- - %1$d チャンネル
-
+ - %1$d チャンネル\n
- サンプリングレート: %1$d Hz
-
- 解像度: %1$dx%2$d
-
- フレームレート: %1$.3f
-
+ サンプリングレート: %1$d Hz\n
+ 解像度: %1$dx%2$d\n
+ フレームレート: %1$.3f\n
ツール
再生速度
スリープタイマー
@@ -131,15 +118,11 @@
MRLを開く
ネットワークストリームを開く
ネットワークMRLを入力: 例 http://, mms:// または rtsp://
- 申し訳ありませんが、あなたのデバイスはこのバージョンのAndroid™用VLCではサポートされていません。
-
-エラーメッセージ(デバッグの際にはこちらをお伝えください):
-
+ 申し訳ありませんが、あなたのデバイスはこのバージョンのAndroid™用VLCではサポートされていません。\n\nエラーメッセージ(デバッグの際にはこちらをお伝えください):\n
VLC for Androidはローディングで問題が発生したため、クローズします。
- エラーメッセージ (デバッグ時はこのメッセージをお知らせください):
-
+ エラーメッセージ (デバッグ時はこのメッセージをお知らせください):\n
再生エラー
- このメディアでエラーを検出しました。メディアライブラリをリフレッシュしてみてください。
+ このメディアでエラーを検出しました。\nメディアライブラリをリフレッシュしてみてください。
その場所 %1$s は再生できません
検索
検索履歴
@@ -177,9 +160,7 @@
スキャンするカスタムディレクトリの追加:
カスタムパスの削除
ハードウェアアクセラレーション
- 無効: 安定性重視
-デコーディング: 性能改善
-フル: より改善された性能
+ 無効: 安定性重視\nデコーディング: 性能改善\nフル: より改善された性能
無効
デコーディングアクセラレーション
フルアクセラレーション
@@ -198,24 +179,26 @@
インターフェース
インターフェース - 二台目のディスプレイ
二台目のディスプレイが (HDMI/Miracast) で接続された場合の設定
- ハードウェアアクセラレーション設定の保持
- おそらくハードウェアアクセラレーションは動作しません。
複製を選択
リモート制御なしでスクリーンを複製
インターフェース - その他
ジェスチャーで輝度を調整
ビデオ再生中のジェスチャーによる輝度調整を有効にします。
- ヘッドセットの検出
- ヘッドセットの取り外しで一時停止、取り付けで再開
ジャンプボタンを有効にする
ビデオインターフェース上に進む・戻るボタンを表示する
+ オーディオタイトルの位置合わせ
+ ヘッドセットの検出
+ ヘッドセットの取り外しで一時停止、取り付けで再開
ヘッドセットのリモートコントロールを除外
他のアプリケーションがリモートコントロールを占有する場合の競合を避けます。HTC製の電話でダブルクリックによる発信を防止します。
+ デフォルト
+ 左
+ センター
+ 右
+ マーキー
パフォーマンス
強制クロマ
- RGB 32ビット: デフォルトのクロマ
-RGB 16ビット: より良いパフォーマンス、低品質
-YUV: 最高のパフォーマンス、すべてのデバイスでは動作しません。Android 2.3以降での動作します。
+ RGB 32ビット: デフォルトのクロマ\nRGB 16ビット: より良いパフォーマンス、低品質\nYUV: 最高のパフォーマンス、すべてのデバイスでは動作しません。Android 2.3以降での動作します。
ブロック化抑止フィルター設定
ブロック化抑止フィルターの設定を変更します。ビデオ品質の向上が可能です。アドバンスドユーザー向けの設定です。
ブロック化抑止最大 (低速)
@@ -261,4 +244,9 @@ YUV: 最高のパフォーマンス、すべてのデバイスでは動作しま
VLCの再起動
ログの送信
ログを送信中...
+ ナビゲーションドロワーを開く
+ ナビゲーションドロワーを閉じる
+ 新しいアプリケーションが利用可能です。
+ VLC doe Androidのベータテストが終了しました。これより新しいバージョンが新しいアプリケーションとして公開されます。
+ それを入手
diff --git a/vlc-android/res/values-kab/strings.xml b/vlc-android/res/values-kab/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..da3d440d
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/values-kab/strings.xml
@@ -0,0 +1,169 @@
+
+
+
+ Ih
+ Semmet
+ Wayeḍ
+ Fren s...
+ Isem
+ Teɣzi
+ Nadi...
+ Amazray
+ Urar
+ Urar s tazwara
+ Urar-it amzun d imesli
+ Urar-it amzun d avidyu
+ Lire à la suite
+ Urar kulec
+ Lire tout à la suite
+ Tbdart n wurar tangarrut
+ Kkes
+ Kkes
+ Issalan
+ Kkes afaylu \'%1$s\'?
+ Asgunfu
+ Ur beqqeḍ ara izen-agi tikkelt-nniḍen.
+ VLC
+ Anaẓur ur nettwassen ara
+ Album ur nettwassen ara
+ Tawsi ur nettwassen ara
+ Tuɣac
+ Inaẓuren
+ Albumen
+ Tkatut tadigant
+ Uɣal s akaram ababat
+ Imesli
+ Avidyu
+ Isɣalen
+ Asegday
+ Albumen meṛṛa
+ Tiwsiyin
+ Tibdarin n wurar
+ Azwel
+ Anaẓur
+ Album
+ Akaram
+ Ikaramen
+ Zdem
+ Ttxil-k/m arǧu
+ Ulac ifuyla n midya, siweḍ kra n yifuyla ɣer wallal-inek/inem ne neɣ beddel i ɣewwaren.
+ Ifuyla n midya
+ Ur yestufa ara
+ Ulac ikaramen n wadda.
+ Ulac amazray n tɣuri.
+ Tetḥeqqeḍ?
+ Taduli
+ Agacuran
+ Allus ulac/yiwen/akk
+ Win yezrin
+ Ḥbes
+ Win ɣer-s
+ Isekkeṛ
+ Yekkes usekkeṛ
+ Ajuster au mieux
+ Ajuster horizotalement
+ Ajuster verticalement
+ Etirer
+ Di tlemast
+ Tugniwin timecṭuḥin
+ D awezɣi yinig deg usuddem
+ Sismeḍ
+ Tafuɣalt n mesli
+ Tafuɣalt n vidyu
+ Subtitles track
+ Tafuɣalt ur nettwassen ara
+ Ableɣ
+ Tafat
+ Ifecka
+ Arured n tɣuri
+ Aqaraɛ
+ Semmet aqaraɛ
+ Akud
+ Ulac anaram n fuyla.
+ Ldi
+ Ldi MRL
+ Ldi asuddem ɣef uẓetta
+ Sekcem MRL n uẓetta : amedya: http://, mms:// or rtsp://
+ Surfaɣ, lqem-agi n VLC i Android™ ur izmir ara i wallal-inek/inem.
+ Surfaɣ, VLC i Android yemlal-d ugur n uzdam, ilaq ad yemdel.
+ Anezri di tɣuri
+ D awezɣi taɣuri n usun %1$s .
+ Nadi
+ Amazray n unadi
+ Tucḍa deg usɣiwel n wallal
+ Tella-d tucḍa deg usɣiwel n wallal. Tebɣiḍ ad tt-tekkseḍ sakin ad tɛerḍeḍ tikkelt-nniḍen ?
+
+ Beddel tiddi
+ Tixtiṛiyin
+ Sekkeṛ
+ Kkes taɣect
+
+ VLC n Android
+ Ttriḥ
+ Aceggeṛ
+ Ɣef
+ Lqem-agi n VLC yesefsa-t :
+ Imeskaren n VLC
+
+ Tixtiṛiyin
+ Amatu
+ Fren ikaramen ara ternuḍ ɣer temkarḍit n imidyaten
+ Rnu akaram
+ Kkes akaram
+ Asɣiwel n wallal
+ Sens
+ Asɣiwel n useɣti
+ Asɣiwel ummid
+ Awurman
+ Taɣda n wegdil
+ Awurman (sensor)
+ Yesekker seg mi ara yekker
+ Agama
+ Tti agama
+ Beddel initen n ugrudem iwakken ad tt-tgerrez tmuɣli deg yimukan ideg txuṣ tafat.
+ Iɣewwaren n zzyada
+ Agrudem
+ Agrudem - abeqqaḍ wis sin
+ Iɣewwaren mi ara yeqqen ubeqqaḍ wis sin (HDMI/Miracast).
+ Agrudem - wiyaḍ
+ Senqed tafat s tnalit
+ Senqed tafat s tnalit mi ara tetteddu tɣuri n vidyu
+ Sermed tanasin n ungaz
+ Détecter le casque
+ Asenqed n umsegdal ad yli kan s unzaḍ anmeggag
+ Tamellit
+ Aseɣwwer n testayt n useɣti
+ Beddel aseɣwwer n testayn n useɣti. Amerkid n vdyu izmer iwenneɛ. I yseqdacen issnen.
+ Aseɣti ummid(ẓẓay)
+ Aseɣti almas
+ Aseɣti adday
+ War aseɣti (fessus)
+ Sermed angaz n tilmi
+ Anejbud n wakud n imesli
+ Anaẓi
+ Imesli n tuffɣa
+ AudioTrack (native)
+ AudioTrack (Java)
+ OpenSL ES
+ Vidyu n tuffɣa
+ Beddel tarayt n VLC i tuffɣa n vidyu.
+ Tajuma n Android
+ Sfeḍ azadur n imidyaten
+ Sfeḍ amezray n unadi
+ Azadur n imidyaten yettwasfeḍ!
+ Sbadu tutlayt
+ Eǧǧ-it d ilem iwakken ad iwennez
+ Aneflay
+ Aɣmis n useɣti
+ Bdu asekles
+ Ḥbes asekles
+ Sfeḍ aɣmis
+ Ffeɣ sakin sekker asnas tikkelt nniḍen
+ Selkes aɣmis logcat.
+ Tucḍa deg uselkes n uɣmis logcat.
+ Yella-d unezri, VLC laq-as ad yemdel.
+ Fk-aɣ-d tallalt i wesnnerni n VLC s tuzzna n unezri-agi:
+ Sekker VLC tikkelt nniḍen
+ Azen aɣmis
+ Tuzzna n uɣmis...
+
diff --git a/vlc-android/res/values-km/strings.xml b/vlc-android/res/values-km/strings.xml
index 49b6ffa0..844da457 100644
--- a/vlc-android/res/values-km/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-km/strings.xml
@@ -29,17 +29,6 @@
កំហុសមួយបានកើតឡើង ខណៈដែលកំណត់សំឡេងរោទ៍។
ផ្អាក
កុំបង្ហាញសារនេះម្ដងទៀត ។
- នេះជាកំណែបែតា។
-
-កំណែនេះមិនមានស្ថិរភាពទេ!
-
-កុំប្រើវា លុះត្រាតែអ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។
-
-វាអាចបំផ្លាញអ្វីៗដែលអ្នកមាន។
-ប្រើវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
-
-សូមរីករាយ! :)
- VLC បែតា
មិនស្គាល់សិល្បករ
មិនស្គាល់អាល់ប៊ុម
មិនស្គាល់ចង្វាក់
@@ -103,22 +92,8 @@
បទវីដេអូ
បទចំណងជើងរង
មិនស្គាល់បទ
- កូឌិក៖ %1$s
-
- ភាសា៖ %1$s
-
កម្រិតសំឡេង
ពន្លឺ
-
- - %1$d ឆានែល
-
-
- អត្រាគំរូ៖ %1$d Hz
-
- គុណភាពបង្ហាញ៖ %1$dx%2$d
-
- អត្រាស៊ុម៖ %1$.3f
-
ឧបករណ៍
ល្បឿនចាក់ឡើងវិញ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដេក
@@ -131,13 +106,9 @@
បើក MRL
បើកស្ទ្រីមបណ្ដាញ
បញ្ចូល MRL បណ្ដាញ៖ ឧ. http://, mms:// ឬ rtsp://
- សូមទោស ឧបករណ៍របស់អ្នកបច្ចុប្បន្នមិនបានគាំទ្រដោយកំណែ VLC សម្រាប់ Android™ នេះទេ។
-
+ សូមទោស ឧបករណ៍របស់អ្នកបច្ចុប្បន្នមិនបានគាំទ្រដោយកំណែ VLC សម្រាប់ Android™ នេះទេ។\n
សូមទោស VLC សម្រាប់ Android មានបញ្ហាក្នុងការផ្ទុក និងពិបាកបិទណាស់។
- សារកំហុសគឺ (សូមរៀបរាប់ពេលកែកំហុស)៖⏎
កំហុសក្នុងការចាក់ឡើងវិញ
- VLC មានកំហុសជាមួយមេឌៀនេះ។
-សូមព្យាយាមផ្ទុកបណ្ណាល័យមេឌៀឡើងវិញ។
មិនអាចបង្ហាញទីតាំង %1$s បានទេ។
ស្វែងរក
ប្រវត្តិស្វែងរក
@@ -167,9 +138,6 @@
បញ្ចូលថតផ្ទាល់ខ្លួនបន្ថែម ដើម្បីវិភាគរក៖
លុបផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួន
ការបង្កើនល្បឿនផ្នែករឹង
- បិទ៖ មានស្ថិរភាពជាង។
-ដោះកូដ៖ អាចធ្វើឲ្យដំណើរការប្រសើរឡើង។
-ពេញលេញ៖ អាចធ្វើឲ្យដំណើរការប្រសើរនៅពេលអនាគត។
បានបិទ
បង្កើនល្បឿនការដោះលេខកូដ
បង្កើនល្បឿនពេញលេញ
@@ -187,23 +155,19 @@
ការកំណត់បន្ថែម
ចំណុចប្រទាក់
ចំណុចប្រទាក់ - ការបង្ហាញទីពីរ
- រក្សាការកំណត់ការបង្កើនល្បឿនផ្នែករឹង
ក្លូនដែលពេញចិត្ត
ក្លូនអេក្រង់ឧបករណ៍នេះ ដោយមិនបាច់ការបញ្ជាពីចម្ងាយ។
ចំណុចប្រទាក់ - ផ្សេង
បើកកាយវិការពន្លឺ
ពិនិត្យពន្លឺដោយកាយវិការអំឡុងពេលចាក់វីដេអូឡើងវិញ
- រកកាស
- ផ្អាកពេលដកកាសចេញ បន្តពេលដោតកាស
បើកប៊ូតុងលោត
បង្ហាញប៊ូតុងទៅមុខ និងថយក្រោយនៅលើចំណុចប្រទាក់វីដេអូ
+ រកកាស
+ ផ្អាកពេលដកកាសចេញ បន្តពេលដោតកាស
មិនបញ្ចូលការបញ្ហាកាសពីចម្ងាយ
ជៀសវាងមានបញ្ហាដោយលួចការបញ្ជាពីចម្ងាយពីកម្មវិធីផ្សេងៗ។ វាការពារពីការចុចទ្វេដងលើទូរស័ព្ទ HTC
ការអនុវត្ត
បង្ខុំក្រូមវីដេអូ
- RGB 32-bit: ក្រូមលំនាំដើម
-RGB 16-bit: ការអនុវត្តល្អ ប៉ុន្តែគុណភាពទាប
-YUV: ការអនុវត្តល្អបំផុត ប៉ុន្តែមិនដំណើរការលើឧបករណ៍ទាំងអស់។ Android 2.3 និងថ្មីជាងនេះប៉ុណ្ណោះ។
ការកំណត់តម្រងវីដេអូ
ប្ដូរការកំណត់តម្រងវីដេអូ។ អាចធ្វើឲ្យគុណភាពវីដេអូប្រសើរឡើង។ សម្រាប់តែអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។
តម្រងវីដេអូទាំងស្រុង (យឺតបំផុត)
diff --git a/vlc-android/res/values-kn/strings.xml b/vlc-android/res/values-kn/strings.xml
index 1f0a5081..deb7460f 100644
--- a/vlc-android/res/values-kn/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-kn/strings.xml
@@ -24,20 +24,12 @@
ತೆಗೆದುಹಾಕು
ಕರೆಧ್ವನಿಯಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ
ಮಾಹಿತಿ
+ \'%1$s\' ಕಡತವನ್ನು ಅಲಿಸಲೇ?
+ \'%1$s\' ಕಡತವನ್ನು ರಿಂಗ್ಟೋನ್ ಆಗಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಕರೆಧ್ವನಿಯಂತೆ ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ
ವಿರಾಮ
ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ
- ಇದು ಒಂದು ಬೀಟಾ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ . ⏎
-⏎
-ಈ ಆವೃತ್ತಿ ಸ್ಥಿರ ಅಲ್ಲ! ⏎
-⏎
-ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿರದ ಹೊರತು, ಬಳಸಬೇಡಿ. ⏎
-⏎
-ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ತುಂಬಾ ಕಸವನ್ನು ಹರಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಲಿಗಾಲದ ಪ್ರಳಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹದು ⏎
-ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯ ಅರಿತು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. ⏎
-⏎
-ಆನಂದಿಸಿ :)
- ವಿ ಎಲ್ ಸಿ ಬೀಟಾ
+ ವಿಎಲ್ಸಿ
ಅಪರಿಚಿತ ಕಲಾವಿದ
ಅಪರಿಚಿತ ಆಲ್ಬಮ್
ಅಪರಿಚಿತ ಶೈಲಿ
@@ -60,9 +52,7 @@
- %d ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು
ಆಂತರಿಕ ಸ್ಮರಣೆ
- ಮೂಲ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
-
-
+ ಮೂಲ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ \n\n
ಶ್ರಾವ್ಯ
ದೃಶ್ಯ
ಪುಟಗುರುತುಗಳು
@@ -77,9 +67,11 @@
ಕಡತಕೋಶಗಳು
ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ತುಸು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ○○○
+ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಡತ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಕಡತವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ
ಮಾಧ್ಯಮ ಕಡತಗಳು
ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ
ಉಪಕಡತಕೋಶಗಳು ಇಲ್ಲ .
+ \'%1$s\' ಕೋಶದ ಮಾರ್ಗವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ .
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿವಿರುವಿರಾ?
ಮುಖಪುಟ ಕಲೆ
@@ -102,23 +94,17 @@
ದೃಶ್ಯಾವಳಿ
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
ಅಪರಿಚಿತ ಹಾಡು
- Codec: %1$s⏎
-
- ಭಾಷೆ:%1$s⏎
-
+ ಕೋಡೆಕ್: %1$s\n
+ ಭಾಷೆ: %1$s\n
ವಾಲ್ಯೂಮ್
- ಹೊಳಪು
-
+ ಧ್ವನಿ ಸಕ್ರಿಯ
+ ಧ್ವನಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ
+ ಹೊಳಪು \n
- - %1$d ಚಾನೆಲ್ಸ್
-
+ - %1$d ಚಾನೆಲ್ಸ್\n
- ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ರೇಟ್ : %1$d Hz
-
- ರೆಸಲುಷನ್ : %1$dx%2$d
-
- ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ : %1$.3f
-
+ ಮಾದರಿ ದರ: %1$d Hz\n
+ ದೃಶ್ಯ ಸಾಂದ್ರತೆ: %1$dx%2$d\n
ಉಪಕರಣಗಳು
ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗ
ಸ್ಲೀಪ್ ಟೈಮರ್
@@ -133,15 +119,16 @@
ಜಾಲ MRL ನಮೂದಿಸಿ : e.g. http://, mms:// or rtsp://
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ™ ಗಾಗಿ VLC ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, Android ಗಾಗಿ VLC ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ತೊಂದರೆಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿ ಬಂದಿತು .
- ದೋಷ ಸಂದೇಶ ( ಡಿಬಗ್ಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ):
-
ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ದೋಷ
- VLC ಈ ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೋಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ⏎
-ಮಾಧ್ಯಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಹುಡುಕು
ಹುಡುಕು ಇತಿಹಾಸ
HW ವೇಗವರ್ಧನೆ ದೋಷ
+ ಹುಡುಕು
+ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
+ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ
+ ಆಯ್ಕೆಗಳು
+ ಬೀಗ
VLC Android™ ಆವೃತ್ತಿ
ಪರವಾನಗೆ
@@ -152,14 +139,12 @@
VLC ಲೇಖಕರು.
ಆಯ್ಕೆಗಳು
+ ಸಾಮಾನ್ಯ
ಮಾಧ್ಯಮ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಕೋಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
ಐಚ್ಚಿಕ ಪಥವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಐಚ್ಚಿಕ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ :
ಐಚ್ಚಿಕ ಪಥವನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ
ಯಂತ್ರಾಂಶದ ವೇಗವರ್ಧಕ
- ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ: ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿರತೆ.
-ಡಿಕೋಡಿಂಗ್: ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.
-ಪೂರ್ಣ: ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ
ದೃಶ್ಯ ಪರದೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ
@@ -171,19 +156,18 @@
ಹಿಮ್ಮುಖ ಭೂದೃಶ್ಯ
ಕಪ್ಪು ಥೀಮ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಠ್ಯ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್
+ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
ಹೊಳಪು ಸಂಜ್ಞೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ
ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜ್ಞೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಳಪನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
- ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಪತ್ತೆಮಾಡಿ
- ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ವಿರಾಮ; ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಅಳವಡಿಕೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರೆಸು
ಜಂಪ್ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ
ವೀಡಿಯೊ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ
+ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಪತ್ತೆಮಾಡಿ
+ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ವಿರಾಮ; ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಅಳವಡಿಕೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರೆಸು
ವಿಶೇಷ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ರಿಮೋಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ
ಘರ್ಷಣೆ ತಪ್ಪಿಸಲು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಂದ ರಿಮೋಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ . ಇದು HTC ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮೇಲೆ ಡಯಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ .
+ ಎಡ
ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ
ದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಶುದ್ಧತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ
- RGB 32-bit: ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವರ್ಣಶುದ್ಧತೆ.
-RGB 16-bit: ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟ
-YUV:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ 2.3 ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ.
ಡಿಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
ಡಿಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ವಿಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು . ಕೇವಲ ಸುಧಾರಿತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ .
ಪೂರ್ಣ ಡಿಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ (ಅತಿ ನಿಧಾನ)
diff --git a/vlc-android/res/values-ko/strings.xml b/vlc-android/res/values-ko/strings.xml
index 7d9042eb..7a5d937e 100644
--- a/vlc-android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ko/strings.xml
@@ -29,17 +29,7 @@
Ringtone 설정 중 오류가 발생했습니다.
일시중지
이 메시지를 다시 보지않음.
- 이것은 베타 버전입니다.
-
-이 버전은 안정적이지 않습니다!
-
-무엇을 하고 있는지 모른다면 사용하지 마세요.
-
-이것은 당신의 고양이를 죽일수 있고, 집을 파괴하고 마야의 종말론을 초래할수 있습니다.
-위험을 감수하고 사용하세요.
-
-즐기세요! :)
- VLC 베타
+ VLC
알수없는 아티스트
알수없는 앨범
알수없는 장르
@@ -81,6 +71,7 @@
미디어 파일
사용할수 없음
하위 디렉토리 없음.
+ 폴더 경로 \'%1$s\' 를 찾을 수 없습니다.
아직 재생 기록이 없습니다.
확실 합니까?
커버 아트
@@ -103,22 +94,18 @@
비디오 트랙
자막 트랙
알수없는 트랙
- 코덱: %1$s
-
- 언어: %1$s
-
+ 코덱: %1$s\n
+ 언어: %1$s\n
음량
+ 소리 켜기
+ 소리 끄기
밝기
- - %1$d 채널
-
+ - %1$d 채널\n
- 샘플 레이트: %1$d Hz
-
- 해상도: %1$dx%2$d
-
- 프레임 레이트: %1$.3f
-
+ 샘플 레이트: %1$d Hz\n
+ 해상도: %1$dx%2$d\n
+ 프레임 레이트: %1$.3f\n
도구
재생 속도
취침 타이머
@@ -131,15 +118,11 @@
MRL 열기
네트워크 스트림 열기
네트워크 MRL 입력: 예 http://, mms:// or rtsp://
- 죄송합니다. 현재 이 버전의 Android™ 용 VLC 는 당신의 장치를 지원하지 않습니다.
-
-오류 메시지 (디버깅때 말씀해 주세요):
-
- 죄송합니다, 안드로이드 VLC 로딩에 문제가 있어 닫아야 합니다.
- 오류 메시지 (디버깅때 말씀해 주세요):
+ 죄송합니다. 현재 이 버전의 Android™ 용 VLC 는 당신의 장치를 지원하지 않습니다.\n\n오류 메시지 (디버깅때 말씀해 주세요):\n
+ 죄송합니다, 안드로이드용 VLC 로딩에 문제가 있어 닫아야 합니다.
+ 오류 메시지 (디버깅 때 언급해 주세요):\n
재생 오류
- 이 미디어에서 오류가 발생했습니다.
-미디어 라이브러리를 새로고침 해 보세요.
+ 이 미디어에서 오류가 발생했습니다.\n미디어 라이브러리를 새로고침 해보세요.
%1$s 위치를 재생할 수 없습니다.
검색
검색 기록
@@ -177,9 +160,7 @@
검색할 추가 사용자 지정 디렉토리 추가:
사용자 지정 경로 제거
하드웨어 가속
- 사용 안함: 안정성 증가.
-디코딩: 성능이 향상될 수 있음.
-전부: 성능이 더 향상될 수 있음.
+ 사용 안함: 안정성 증가.\n디코딩: 성능이 향상될 수 있음.\n전부: 성능이 더 향상될 수 있음.
사용 안함
디코딩 가속
전부 가속
@@ -198,24 +179,26 @@
인터페이스
인터페이스 - 두번째 디스플레이
두번째 디스플레이(HDMIG미라캐스트)를 연결했을 때의 설정
- 하드웨어 가속 설정을 유지하기
- 하드웨어 가속이 동작하지 않는 듯 싶습니다
복제모드 우선사용
원격 조정 없이 장치 화면을 복제합니다.
인터페이스 - 기타
밝기 제스처 사용
비디오 재생 중에 제스쳐로 밝기 조절하기
- 헤드셋 감지
- 헤드셋 제거시 일시 중지하기; 헤드셋 삽입시 다시 시작하기
이동 버튼 활성화하기
비디오 인터페이스에 앞으로/뒤로 감기 버튼 보이기
+ 오디오 제목 정렬
+ 헤드셋 감지
+ 헤드셋 제거시 일시 중지하기; 헤드셋 삽입시 다시 시작하기
헤드셋 원격 제어 독점
다른 앱의 원격 제어 가로챔에 의한 충돌 방지. HTC 폰의 더블 클릭 전화걸기를 방지합니다.
+ 기본
+ 왼쪽
+ 가운데
+ 오른쪽
+ 마키
성능
강제 비디오 채도
- RGB 32-비트: 기본 크로마
-RGB 16-비트: 높은 성능, 낮은 품질
-YUV: 가장 좋은 성능이지만 모든 기기에서 동작하지 않습니다. 안드로이드 2.3 이상 필요.
+ RGB 32비트: 기본 크로마\nRGB 16비트: 더 나은 성능이나 저품질\nYUV: 최고 성능이나 모든 기기에서 동작하지 않음. 안드로이도 2.3이나 그 이상에서만.
Deblocking 필터 설정
Deblocking 필터 설정을 바꾸세요. 비디오 품질을 향상시킬 수 있습니다. 고급 사용자만.
Full deblocking (가장느림)
@@ -261,4 +244,9 @@ YUV: 가장 좋은 성능이지만 모든 기기에서 동작하지 않습니다
VLC 재시작
로그 전송하기
로그 전송 중...
+ 탐색서랍 열기
+ 탐색서랍 닫기
+ 새로운 어플리케이션 있음
+ 안드로이드용 VLC 베타의 시험은 종료됐습니다. 지금부터 새 버전은 새 어플리케이션으로만 배포될 예정입니다.
+ 받으러 가기
diff --git a/vlc-android/res/values-lt/strings.xml b/vlc-android/res/values-lt/strings.xml
index 51f600cf..bf7063bc 100644
--- a/vlc-android/res/values-lt/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-lt/strings.xml
@@ -31,17 +31,7 @@
Nepavyko nustatyti skambučio tono.
Pristabdyti
Neberodyti šio pranešimo.
- Tai tik bandomoji (beta) versija.
-
-Ji NĖRA STABILI!
-
-Jei nežinote, ką darote, NENAUDOKITE jos.
-
-Besinaudojant gali nutikti netikėčiausių dalykų.
-Atsakomybę prisiimate patys.
-
-Smagaus naudojimosi! :)
- VLC Beta
+ VLC
Nežinomas atlikėjas
Nežinomas albumas
Nežinomas stilius
@@ -93,6 +83,7 @@ Smagaus naudojimosi! :)
Kūriniai
neprieinama
Pakatalogių nėra.
+ „%1$s“ aplanko neradome.
Kol kas grojimo žurnalas tuščias.
Tikrai?
Viršelis
@@ -115,26 +106,20 @@ Smagaus naudojimosi! :)
Vaizdo takelis
Subtitrų takelis
Nežinomas takelis
- Kodavimas: %1$s
-
- Kalba: %1$s
-
+ Kodavimo priemonė: %1$s\n
+ Kalba: %1$s\n
Garsumas
+ Garsas įjungtas
+ Nutildyta
Ryškumas
- - %1$d kanalas
-
- - %1$d kanalai
-
- - %1$d kanalų
-
+ - 1 kanalas\n
+ - %1$d kanalai\n
+ - %1$d kanalai\n
- Elementų dažnis: %1$d Hz
-
- Skiriamoji geba: %1$dx%2$d
-
- Kadrų dažnis: %1$.3f
-
+ Elementų dažnis: %1$d Hz\n
+ Skiriamoji geba: %1$dx%2$d\n
+ Kadrų dažnis: %1$.3f\n
Įrankiai
Grojimo greitis
Išsijungimo laikmatis
@@ -149,11 +134,9 @@ Smagaus naudojimosi! :)
Įveskite adresą: pvz. http://, mms:// ar rtsp://
Atleiskite, tačiau ši Android™ sistemai skirta VLC versija nepalaiko jūsų įrenginio.
Atleiskite, Android sistemai skirta VLC versijoje įvyko klaida.
- Klaida (ją nurodykite derinindami):
-
+ Pranešimas apie klaidą (įtraukite jį siųsdami derinimo informaciją):\n
Grojimo klaida
- Atlikdama šį kūrinį, VLC susidūrė su klaida.
-Pabandykite atnaujinti fonoteką.
+ Grodama šį kūrinį VLC programa sutriko.\nPabandykite atnaujinti savo fonoteką.
Negalime pagroti %1$s.
Paieška
Paieškos žurnalas
@@ -188,9 +171,6 @@ Pabandykite atnaujinti fonoteką.
Įtraukite papildomą žvalgytiną katalogą:
Šalinti papildomą kelią
Aparatinis spartinimas
- Uždrausta: stabilesnis veikimas.
-Iškoduojant: gali padidinti našumą.
-Visiškas: gali dar labiau pagerinti našumą.
Uždrausta
Iškodavimo spartinimas
Visiškas spartinimas
@@ -209,24 +189,25 @@ Visiškas: gali dar labiau pagerinti našumą.
Sąsaja
Sąsaja - antras ekranas
Nuostatos, naudotinos antrąjį ekraną prijungus (HDMI/Miracast).
- Išlaikyti aparatinio spartinimo nuostatas
- Aparatinis spartinimas gali neveikti
Pageidatinas klonavimas
Klonuoti įrenginio ekraną be nuotolinio valdymo.
Sąsaja - kita
Įgalinti ryškumo gestus
Ryškumą valdyti grojant vaizdo kūrinį pagal gestus
- Aptikti ausines
- Atjungus ausines – pristabdyti; prijungus ausines – tęsti
Įgalinti peršokimo mygtukus
Vaizdo klipų leisti rodyti prasukimo atgal ir priekin mygtukus
+ Muzikos kūrinio pavadinimo padėtis
+ Aptikti ausines
+ Atjungus ausines – pristabdyti; prijungus ausines – tęsti
Išskirtinė nuotolinė ausinių kontrolė
Vengti konflikto, kuomet reaguojama į kitų programų nuotolinę kontrolę. Tai leidžia išvengti skambinimo dukart spustelėjus HTC telefonus.
+ Numatyta
+ kairėje
+ centre
+ dešinėje
+ ištempta
Našumas
Priverstinai naudoti konkretų spalvingumą
- RGB, 32 bitų: nusmatytasis spalvingumas
-RGB, 16 bitų: greitesnis apdorojimas, bet prastesnė kokybė
-YUV: didžiausias našumas. Tik Android 2.3 ir vėlesnėse.
Išblokavimo filtro nuostatos
Pakeisti išblokavimo filtrui taikomas nuostatas. Gali pagerinti vaizdo kokybę. Tik patyrusiems naudotojams.
Visiškas išblokavimas (lėčiausias)
diff --git a/vlc-android/res/values-lv/strings.xml b/vlc-android/res/values-lv/strings.xml
index 5cf3628b..7393c4e9 100644
--- a/vlc-android/res/values-lv/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-lv/strings.xml
@@ -26,20 +26,12 @@
Noņemt
Iestatīt kā zvana signālu
Informācija
+ Vai izdzēst failu \'%1$s\'?
+ Fails \'%1$s\' iestatīts kā zvana signāls.
Radās kļūda nosakot zvana signālu.
Nopauzēt
Nerādīt šo ziņu atkārtoti.
- Šī ir beta versija.
-
-Šī versija nav stabila!
-
-Nelietojiet, ja vien jūs zināt, ko jūs darāt.
-
-Tas varētu nogalināt jūsu kaķēnu un iznīcināt jūsu māju.
-Izmantojiet to uz savu risku.
-
-Izklaidējaties! :)
- VLC Beta
+ VLC
Nezināms Mākslinieks
Nezināms Albūms
Nezināms Žanrs
@@ -90,6 +82,7 @@ Izklaidējaties! :)
Multivides faili
Nav pieejams
Nav apakšdirektorijas.
+ Direktorijas ceļš \'%1$s\' netika atrasts.
Jums nav atskaņošanas vēstures vēl.
Vai esat pārliecināts?
Pārklāšanas māksla
@@ -112,26 +105,18 @@ Izklaidējaties! :)
Video Ieraksts
Subtitru celiņš
Nezināma dziesma
- Codec: %1$s
-
- Valoda: %1$s
-
+ Kodeks: %1$s\n
+ Valoda: %1$s\n
Skaņas stiprums
+ Skaņa ieslēgta
+ Skaņa izslēgta
Spilgtums
- - %1$d
- - 1 kanāls
-
- - %1$d kanāli
-
+ - %1$d kanālu\n
+ - 1 kanāls\n
+ - %1$d kanāli\n
- Parauga likme: %1$d Hz
-
- Izšķirtspēja: %1$dx%2$d
-
- Kadru likme: %1$.3f
-
-
+ Izšķirtspēja: %1$dx%2$d\n
Darbarīki
Atskaņošanas ātrums
Miega taimeris
@@ -146,15 +131,15 @@ Izklaidējaties! :)
Ievadiet tīkla MRL: piemēram, http://, mms:// vai rtsp://
Žēl, jūsu ierīce pašlaik neatbalsta šo versiju VLC Android™.
Žēl, VLC Android bija problēma ielādešanā un nācās aizvērt.
- Kļūdas ziņojums ir (lūdzu minēt to, kad uziet un novērst defektus):
-
Atskaņošanas kļūda
- VLC radās kļūda ar šo mediju.
-Lūdzu, mēģiniet atjaunināt mediju bibliotēka.
Meklēt
Meklēšanas vēsture
HW paātrinājuma kļūda
+ Subtitri
+ Opcijas
+ Noņemt dziesmu
+ Turiet lai apturētu
VLC priekš Android™
License
@@ -170,9 +155,6 @@ Lūdzu, mēģiniet atjaunināt mediju bibliotēka.
Ievadīt papildu pielāgoto direktoriju, lai skenētu:
Noņemt pielāgoto ceļu
Aparatūras paātrināšana
- Atspējots: labāka stabilitāte.
-Dekodēšana: var uzlabot veiktspēju.
-Pilns: var uzlabot veiktspēju vēl vairāk.
Izslēgts
Automātisks
Video ekrāna orientācija
@@ -184,19 +166,22 @@ Pilns: var uzlabot veiktspēju vēl vairāk.
Atgriezt ainavu
Aktivizēt melno tēmu
Apakšvirsraksta teksta kodēšana
+ Interfeiss
+ Interfeiss - Cits
Aktivizēt spilgtuma žestu
Kontrolējiet spilgtumu ar žestu video atskaņošanas laikā
- Atklāt austiņas
- Apturēt uz austiņu noņemšanu; atsākt uz austiņu ievietošanu
Aktivizēt lēkšanas pogas
Parādīt uz priekšu un atpakaļ pogas uz video interfeisa
+ Atklāt austiņas
+ Apturēt uz austiņu noņemšanu; atsākt uz austiņu ievietošanu
Ekskluzīvs austiņu tālvadības pults
Izvairīties no konfliktiem nozogot tālvadības pulti no citām lietojumprogrammām. Tas novērš Zvanu dubultklikšķi uz HTC telefoniem.
+ Noklusējuma
+ Kreisais
+ Centrs
+ Labais
Izpildījums
Piespiest video Chroma
- RGB 32-bit: noklusējuma Chroma
-RGB 16-bit: labāku sniegumu, bet zemāka kvalitāte
-YUV: labākā sniegumu, bet nedarbojas uz visām ierīcēm. Android 2.3 un vēlākām tikai.
Atbloķēšanas filtra iestatījumi
Mainīt atbloķēšanas filtra iestatījumus. Var uzlabot video kvalitāti. Tikai pieredzējušiem lietotājiem.
Pilna atbloķēšana (lēnākais)
@@ -223,6 +208,7 @@ YUV: labākā sniegumu, bet nedarbojas uz visām ierīcēm. Android 2.3 un vēl
Atstājiet tukšu, lai atjaunotu
Tīkla kešdarbes vērtība
Laika daudzums lai buferētu tīkla mediju (ms). Nedarbojas ar aparatūras dekodēšanu. Atstājiet tukšu, lai atjaunotu.
+ Izstrādātājs
Runīgs
Palielināt liekvārdību (logcat)
Atkļūdošanas žurnāli
@@ -235,4 +221,5 @@ YUV: labākā sniegumu, bet nedarbojas uz visām ierīcēm. Android 2.3 un vēl
Izgāzt logcat log
Logcat veiksmīgi izgāza uz %1$s!
Neizdevās izgāzt logcat.
+ Pārstartēt VLC
diff --git a/vlc-android/res/values-ml/strings.xml b/vlc-android/res/values-ml/strings.xml
index 76b868f7..a42166eb 100644
--- a/vlc-android/res/values-ml/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ml/strings.xml
@@ -27,7 +27,6 @@
\'%1$s\' ഫയല് നശിപ്പിക്കട്ടെ?
വിരാമം
ഈ മെസേജ് വീണ്ടും കാണിക്കേണ്ട
- വിഎല്സി ബീറ്റ
അജ്ഞാത കലാകാരന്
അജ്ഞാത ആല്ബം
അജ്ഞാത വിഭാഗം
@@ -91,23 +90,8 @@
വീഡിയോ ട്രാക്ക്
ഉപശീര്ഷക ട്രാക്ക്
അജ്ഞാത ട്രാക്ക്
- കൊഡെക്ക്: %1$s
-
- ഭാഷ: %1$s
-
ശബ്ദം
തെളിച്ചം
-
- - ൧ ചാനല്
- - %1$d ചാനലുകള്
-
-
- സാമ്പിളിന്റെ തോത്: %1$d Hz
-
- റെസലൂഷൻ: %1$dx%2$d
-
- ഫ്രയിമിന്റെ തോത്:: %1$.3f
-
പ്ളേബാക്ക് വേഗത
സ്ലീപ് റ്റൈമര്
സ്ലീപ് റ്റൈമര് റദ്ദാക്കുക
diff --git a/vlc-android/res/values-mr/strings.xml b/vlc-android/res/values-mr/strings.xml
index 709f3932..c0a86187 100644
--- a/vlc-android/res/values-mr/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-mr/strings.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
- ठीक आहे
- रद्द करा
+ ठीक
+ रद्द
इतर
क्रमित करा…
नाव
@@ -25,22 +25,12 @@
काढून टाका
रिंगटोन साठी सेट करा
माहिती
- फाइल हटवा \'%1$s\'?
- फाइल \'%1$s\' रिंगटोन म्हणून करण्यात आली.
+ \'%1$s\' फाइल नष्ट करावी?
+ \'%1$s\' ही फाइल रिंगटोन म्हणून सेट केली.
रिंगटोन सेट करताना एक त्रुटी आली.
विरामित करा
हा संदेश पुन्हा दाखवू नये.
- ही बीटा आवृत्ती आहे.
-
-ही आवृत्ती स्थिर नाही!
-
-आपण काय करत आहात हे तुम्हाला माहित असेपर्यंत वापरु नका.
-
-तुमचे मांजरीचे पिल्लू मरु शकते आणि घर नष्ट होऊ शकते.
-तुमच्या स्वतःच्या जबाबदारीवर वापरा.
-
-मजा करा! :)
- VLC बीटा
+ VLC
अनामिक कलाकार
अनामिक अल्बम
अनामिक जोन्र
@@ -83,10 +73,11 @@
निर्देशिका
लोड होत आहे
कृपया प्रतीक्षा करा…
- मीडिया फायली नाही आढळल्या, आपल्या डिव्हाइसवर काही फायली स्थानांतरीत किंवा आपली प्राधान्ये समायोजित करा.
+ मीडिया फायली नाही आढळल्या, आपल्या उपकरणावर काही फायली स्थानांतरीत करा किंवा आपली प्राधान्ये समायोजित करा.
मीडिया फाईल
उपलब्ध नाही
उपनिर्देशिका नाहीत.
+ \'%1$s\' निर्देशिकाचा मार्ग नाही सापडला
आपल्याकडे आतापर्यंत प्लेबॅक इतिहास नाही.
आपली खात्री आहे?
कव्हर आर्ट
@@ -109,25 +100,19 @@
चित्रफीत ट्रॅक
उपशीर्षक ट्रॅक
अनामिक ट्रॅक
- कोडेक: %1$s
-
- भाषा: %1$s
-
+ कोडेक: %1$s\n
+ भाषा: %1$s\n
आवाज तीव्रता
+ आवाज चालू
+ आवाज बंद
तेजस्वीपणा
- - 1 वाहिनी
-
-
- - %1$d वाहिन्या
-
+ - 1 चॅनेल
+ - %1$d चॅनेल\n
- सँपल दर: %1$d Hz
-
- रेझोलूशन: %1$dx%2$d
-
- फ्रेम दर: %1$.3f
-
+ सम्पल रेट: %1$d Hz\n
+ रेझोलूशन: %1$dx%2$d\n\n
+ फ्रेम दर:%1$.3f\n\n
साधने
प्लेबॅक वेग
स्लीप टाइमर
@@ -142,31 +127,29 @@
नेटवर्क MRL प्रविष्ट करा: उदा. http://, mms:// किंवा rtsp://
माफ करा , तुमचे उपकरण VLC च्या Android™ च्या या आवृत्तीसोबत कार्यरत होवू शकत नाही.
क्षमस्व, VLC लोड करतेवेळी काही समस्या होती त्यामुळे तो बंद करावा लागला.
- चूक संदेश असा आहे (कृपया डीबग करतेवेळी याचा उल्लेख करा):
-
+ चूक संदेश असा आहे (कृपया डीबग करतेवेळी याचा उल्लेख करा):\n
प्लेबॅक मध्ये त्रुटी
- या मीडिया बरोबर VLC ला एक त्रुटी आली आहे.
-कृपया मीडिया लायब्ररी ताजी करून पुन्हा प्रयत्न करा.
- स्थान %1$s खेळला जाऊ शकत नाही.
+ या मीडिया बरोबर VLC ला एक त्रुटी आली आहे.\nकृपया मीडिया लायब्ररी ताजी करून पुन्हा प्रयत्न करा.
+ %1$s हे स्थान प्ले केले जाऊ शकत नाही.
शोधा
शोध इतिहास
- HW प्रवेग त्रुटी
- एक त्रुटी हार्डवेअर प्रवेग आली. आपण ते अक्षम करा आणि पुन्हा प्रयत्न करू इच्छिता?
+ HW अॅक्सलरेशन त्रुटी
+ हार्डवेअर अॅक्सलरेशनसोबत एक त्रुटी आली. आपण ते निष्क्रिय करून पुन्हा प्रयत्न करू इच्छिता?
व्हिडिओ प्लेअर टिपा:
- शोधणे
+ पुढे/मागे जा
उपशीर्षके
आकार बदला
पर्याय
- बंद
- हे कळाले, हे काढा
+ लाॅक
+ समजले, बरखास्त करा
प्लेलिस्ट टिपा
गाणे काढा
- पुनर्रचना ऑर्डर
- शोधण्यासाठी दाबून ठेवा
+ क्रम पुन्हा लावा
+ पुढे/मागे जाण्यासाठी दाबून ठेवा
ऑडिओ प्लेयर टिपा
- मागील / पुढील गाणे
- प्लेलिस्ट दर्शवा
+ मागील/पुढील गाणे
+ प्लेलिस्ट दाखवा
थांबवण्यासाठी दाबून ठेवा
Android™ साठी VLC
@@ -184,12 +167,10 @@
स्कॅन करण्यासाठी अधिक सानुकूल निर्देशिका प्रविष्ट करा:
सानुकूल मार्ग काढून टाका
हार्डवेअर अॅक्सलरेशन
- अक्षम: चांगले स्थिरता.
-डिकोड: कार्यप्रदर्शन सुधारू शकते.
-पूर्ण: पुढील कामगिरी सुधारू शकते.
+ अक्षम: चांगले स्थिरता.\nडिकोड: कार्यप्रदर्शन सुधारू शकते.\nपूर्ण: पुढील कामगिरी सुधारू शकते.
निष्क्रिय करा
- डिकोड प्रवेग
- पूर्ण प्रवेग
+ डिकोडिंग अॅक्सलरेशन
+ पूर्ण अॅक्सलरेशन
स्वयंचलित
चित्रफीत पडद्याची अभिमुखता
स्वयंचलित (सेन्सर)
@@ -198,33 +179,33 @@
लॅन्डस्केप
उलट पोर्ट्रेट
उलट लॅन्डस्केप
- काळा थीम सक्षम
- कमी प्रकाश वातावरणात चांगली सुविधेसाठी संवाद रंग बदला.
+ काळी थीम सक्षम करा
+ कमी प्रकाश वातावरणात चांगल्या सुविधेसाठी इंटरफेसचे रंग बदला.
उपशीर्षक मजकूर एनकोडिंग
अतिरिक्त सेटिंग्ज
इंटरफेस
- इंटरफेस - दुय्यम प्रदर्शन
- सेटिंग्ज जेंव्हा दुय्यम डिस्प्ले कनेक्ट (HDMI / Miracast).
-
-हार्डवेअर प्रवेग सेटिंग ठेवा.
- हार्डवेअर प्रवेग कदाचित काम नाही करनार
- क्लोन प्राधान्य
- साधन स्क्रीन क्लोन तयार दूरस्थ नियंत्रण शिवाय.
+ इंटरफेस - दुय्यम डिस्प्ले
+ दुय्यम डिस्प्ले (HDMI Miracast) जोडलेले असतानाच्या सेटिंग्ज.
+ क्लोनला प्राधान्य
+ दूरस्थ नियंत्रणाशिवाय उपकरणाचे स्क्रीन क्लोन करा.
इंटरफेस - इतर
तेजस्वीपणा जेस्चर सक्रीय करा
चित्रफीत प्लेबॅकच्या वेळी जेस्चरने तेजस्वीपणा नियंत्रित करा
+ जंप बटणे सक्रीय करा
+ व्हिडिओ इंटरफेसवर मागे व पुढे बटण दाखवा
+ ऑडिओ शीर्षक संरेखन
हेडसेट शोधा
हेडसेट काढल्यावर विराम घ्या; घातल्यावर पुन्हा आरंभ करा
- जंप बटणे सक्रीय करा
- व्हिडिओ इंटरफेसवर मागास व पुढे बटण दर्शवा
विशिष्ट हेडसेट दूरस्थ नियंत्रण
- अन्य अनुप्रयोगांकडून दूरस्थ नियंत्रण चोरून परस्परविरोध टाळा.
-हे HTC फोन वरील डायलिंग ऑन डबल क्लिक प्रतिबंधित करते.
+ अन्य अनुप्रयोगांकडून दूरस्थ नियंत्रण चोरून परस्परविरोध टाळा.\nहे HTC फोन वरील डायलिंग ऑन डबल क्लिक प्रतिबंधित करते.
+ डीफॉल्ट
+ डाव्या बाजूला
+ मध्यम बाजूला
+ उजव्या बाजूला
+ चिन्ह
कार्यप्रदर्शन
चित्रफीत क्रोमा सक्त करा
- RGB 32-bit: डीफॉल्ट क्रोमा
-RGB 16-bit: उत्तम कार्यप्रदर्शन पण कमी गुणवत्ता
-YUV: सर्वोत्तम कार्यप्रदर्शन पण सर्व साधनांवर काम करत नाही. फक्त Android 2.3 आणि नंतरचे.
+ RGB 32-bit: डीफॉल्ट क्रोमा\nRGB 16-bit: उत्तम कार्यप्रदर्शन पण कमी गुणवत्ता\nYUV: सर्वोत्तम कार्यप्रदर्शन पण सर्व साधनांवर काम करत नाही. फक्त Android 2.3 आणि नंतरचे.
डीब्लॉकिंग फिल्टर सेटींग्स
डीब्लॉकिंग फिल्टर सेटींग्स बदला. चित्रफीत गुणवत्ता सुधारू शकते. फक्त प्रगत वापरकर्त्यांसाठी.
पूर्ण डीब्लॉकिंग (सर्वात मंद)
@@ -242,17 +223,17 @@ YUV: सर्वोत्तम कार्यप्रदर्शन पण
AudioTrack (Java)
OpenSL ES
चित्रफीत आउटपुट
- VLC आउटपुट व्हिडिओवर वापरणारे पद्धत बदला.
+ VLC व्हिडिओ आऊटपुट करण्यासाठी वापरत असलेली पद्धत बदला.
Android पृष्ठभाग
मीडिया डेटाबेस स्वच्छ करा
शोध इतिहास नष्ट करा
मीडिया डेटाबेस स्वच्छ केला!
स्थानिकता सेट करा
रिसेट करण्यासाठी रिकामे सोडा
- बंद अाणि पुनःअारंभ करा VLC प्रभावी बदलांसाठी.
+ बदल लागू करण्यासाठी VLC बंद करून पुन्हा चालू करा.
नेटवर्क कॅशिंग मूल्य
नेटवर्क मीडिया बफर करण्यासाठी लागणारा वेळ (ms मध्ये). हार्डवेअर डिकोडिंग सोबत काम करत नाही. पूर्ववत करण्यासाठी रिक्त सोडा.
- विकसक
+ डेव्हलपर
वर्बोस
शब्दवडांबर वाढवा (लोगकॅट)
डीबग लॉग
@@ -262,12 +243,17 @@ YUV: सर्वोत्तम कार्यप्रदर्शन पण
क्लिपबोर्ड मध्ये कॉपी करा
लॉग क्लिपबोर्ड मध्ये कॉपी केला.
बाहेर पडून अनुप्रयोग पुन्हा चालू करा
- logcat नोंद डंप
- यशस्वीरित्या Logcat यात डंप केले %1$s!
- Logcat डंप करण्यात अयशस्वी.
- दुर्दैवाने, एक गंभीर त्रुटी आली आहे आणि VLC बंद करावे लागले.
- खालील क्रॅश लॉग पाठवून VLC सुधारणास आम्हाला मदत करा:
- VLC पुनः प्रारंभ
+ logcat लाॅग डंप करा
+ Logcat %1$s मध्ये यशस्वीरित्या डंप केले!
+ Logcat डंप करण्यात अपयश.
+ दुर्दैवाने, एक गंभीर त्रुटी आली आणि VLC बंद करावे लागले.
+ खालील क्रॅश लॉग पाठवून VLC सुधारण्यात आम्हाला मदत करा:
+ VLC पुन्हा सुरू करा
लॉग पाठवा
- लॉग पाठवत आहे ...
+ लॉग पाठवत आहे…
+ नेव्हिगेशन ड्रॉवर उघडा
+ नेव्हिगेशन ड्रॉवर बंद करा
+ नवीन सॉफ्टवेअर प्रोग्राम उपलब्ध
+ Android बीटा ची चाचणी, VLC साठी समाप्त झाले आहे. आता, नवीन वर्जन केवळ नवीन अप्लिकेशन साठी प्रकाशित केले जाईल.
+ घ्या
diff --git a/vlc-android/res/values-ms/strings.xml b/vlc-android/res/values-ms/strings.xml
index fd959db7..d9f8ac2d 100644
--- a/vlc-android/res/values-ms/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ms/strings.xml
@@ -29,18 +29,7 @@
Ralat berlaku ketika menetapkan nada dering.
Jeda
Jangan tunjuk mesej ini lagi.
- Ini adalah versi beta.
-
-Versi ini TIDAK STABIL!
-
-JANGAN guna, kecuali anda betul-betul tahu.
-
-Penggunaan perisian ini mungkin boleh membunuh kucing anda atau mebinasakan rumah anda.
-
-Gunakan atas risiko sendiri.
-
-Selamat Mencuba! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artis Tidak Diketahui
Album Tidak Diketahui
Genre Tidak Diketahui
@@ -82,6 +71,7 @@ Selamat Mencuba! :)
Fail media
tidak tersedia
Tiada subdirektori.
+ Laluan direktori \'%1$s\' tidak ditemui.
Anda belum memiliki sejarah mainbalik.
Anda pasti?
Seni muka depan
@@ -104,22 +94,18 @@ Selamat Mencuba! :)
Trek video
Trek sarikata
Trek tidak diketahui
- Kodeks: %1$s
-
- Bahasa: %1$s
-
+ Kodeks: %1$s\n
+ Bahasa: %1$s\n
Volum
+ Bunyi Hidup
+ Bunyi Mati
Kecerahan
- - %1$d saluran
-
+ - %1$d saluran\n
- Kadar sampel: : %1$d Hz
-
- Resolusi: %1$dx%2$d
-
- Kadar bingkai: %1$.3f
-
+ Kadar sampel: %1$d Hz\n
+ Resolusi: %1$dx%2$d\n
+ Kadar bingkai: %1$.3f\n
Alatan
Kelajuan mainbalik
Pemasa tidur
@@ -134,11 +120,9 @@ Selamat Mencuba! :)
Masukkan MRL rangkaian: cth. http://, mms:// atau rtsp://
Maaf, peranti anda belum lagi menyokong versi VLC untuk Android™ ini.
Maaf, VLC untuk Android mengalami masalah memuatkan dan perlu ditutup.
- Ralat mesej adalah (sila sebutkan ini ketika menyahpijat):
-
+ Ralat mesej ialah (sila jelaskan perkara ini bila menyahpepijat):\n
Ralat mainbalik
- VLC mengalami ralat dengan media ini.
-Sila cuba segar semula pustaka media.
+ VLC menghadapi ralat dengan media ini.\nSila segar semula pustaka media.
Lokasi %1$s tidak dapat dimainkan.
Gelintar
Gelintar sejarah
@@ -176,9 +160,7 @@ Sila cuba segar semula pustaka media.
Masukkan direktori suai tambahan untuk diimbas
Buang laluan suai
Pemecutan Perkakasan
- Dilumpuhkan: kestablian lebih baik.
-Penyahkodan: mungkin tingkatkan prestasi.
-Penuh: mungkin tingkatkan lagi prestasi.
+ Dilumpuhkan: kestabilan lebih baik.\nPenyahkodan: mungkin meningkatkan prestasi.\nPenuh: mungkin meningkatkan lagi prestasi.
Dilumpuhkan
Menyahkod pemecutan
Pemecutan penuh
@@ -197,24 +179,26 @@ Penuh: mungkin tingkatkan lagi prestasi.
Antaramuka
Antaramuka - Paparan Kedua
Tetapkan bila paparan kedua bersambung (HDMI/Miracast).
- Kekalkan tetapan pemecutan perkakasan
- Pemecutan perkakasan mungkin tidak berfungsi
Utamakan klon
Klonkan skrin peranti tanpa kawalan jauh.
Antaramuka - Lain
Benarkan gerak isyarat kecerahan
Kawal kecerahan menggunakan gerak isyarat semasa mainbalik video
- Kesan set kepala
- Jeda ketika set kepala dibuang; sambung bila menyisip set kepala
Benarkan butang lompat
Tunjuk butang undur dan maju pada antaramuka video
+ Jajaran tajuk audio
+ Kesan set kepala
+ Jeda ketika set kepala dibuang; sambung bila menyisip set kepala
Kawalan jauh set kepala ekslusif
Jauhkan konflik dengan mencuri kawalan jauh daripada apl lain. Ini mengelakkan mendail apabila dwi-klik pada fon HTC.
+ Lalai
+ Kiri
+ Tengah
+ Kanan
+ Marquee
Prestasi
Paksa kroma video
- RGB 32-bit: kroma lalai
-RGB 16-bit: prestasi lebih baik tetapi kurang kualiti
-YUV: prestasi terbaik tetapi tidak dapat berfungsi pada semua peranti. Android 2.3 dan terbaru sahaja.
+ RGB 32-bit: kroma lalai\nRGB 16-bit: prestasi lebih baik tetapi kualiti lebih rendah\nYUV: prestasi terbaik tetapi tidak berfungsi pada semua peranti. Android 2.3 dan terkini sahaja.
Tetapan penapis menyahsekat
Tukar tetapan penapis menyahsekat. Boleh meningkatkan kualiti video. Pengguna lanjutan sahaja.
Menyahsekat penuh (paling perlahan)
@@ -260,4 +244,9 @@ YUV: prestasi terbaik tetapi tidak dapat berfungsi pada semua peranti. Android 2
Mula semula VLC
Hantar log
Menghantar log...
+ Buka laci navigasi
+ Tutup laci navigasi
+ Aplikasi baharu tersedia
+ VLC untuk pengujian Android Beta telah tamat. Buat masa ini, versi baharu hanay akan dikeluarkan untuk aplikasi baharu.
+ Pergi dapatkannya
diff --git a/vlc-android/res/values-my/strings.xml b/vlc-android/res/values-my/strings.xml
index e1a64483..cbfa0966 100644
--- a/vlc-android/res/values-my/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-my/strings.xml
@@ -26,8 +26,6 @@
ဖုန်းမြည်သံသတ်မှတ်နေစဉ်အမှားပြ။
ရပ်တန့်
ယခုမှာကြားချက်ကိုနောက်တစ်ကြိမ်ထပ်မပြနှင့်။
- ယခုမှာဘီဒါပံုစံဖြစ်။⏎ ⏎ ယခုပံုစံမှာမတည်ငြိမ်သေး!⏎ ⏎ မသံုးစွဲနှင့်၊ ကိုယ်ဘာလုပ်နေသလဲသိမှသာလျှင်သံုးစွဲ။⏎ ⏎ သင့်ကြောင်ကလေးနှင့်အိမ်ကိုဖျက်ဆီးနိုင်။⏎ ကိုယ့်ဟာကိုအရဲစွန့်သံုး။⏎ ⏎ ပျော်ရွှင်ပါစေ! :)
- ဗီအယ်လ်စီဘီတာ
အမည်မသိအနုပညာရှင်
အမည်မသိအယ်လဘမ်
အမည်မသိအမျိုးအစား
@@ -87,17 +85,8 @@
ဗွီဒီယိုလမ်းကြော
စာတန်းထိုးများလမ်းကြော
အမည်မသိလမ်းကြော
- အသံချုံချဲ့ : %1$s⏎
- ဘာသာစကား: %1$s⏎
အသံပမာဏ
အရောင်တောက်ပခြင်း
-
- - %1$d လှိုင်းများ⏎
-
-
- နမူနာနှုန်း: %1$d Hz⏎
- ပုံရိပ်ပြ: %1$dx%2$d⏎
- ဘောင်နှုန်း: %1$.3f⏎
ကိရိယာများ
ပြန်ဖွင့်အမြန်နှုန်း
အိပ်ရန်အချိန်
@@ -109,11 +98,7 @@
ကွန်ယက်အမ်အာအယ်ထည့်: ဥပမာ http://, mms:// or rtsp://
စက်ရုပ်အတွက်ဗီအယ်စီယခုပံုစံမှာသင့်ပစ္စည်းကိုမထောက်ပံ့။
စက်ရုပ်အတွက်ဗီအယ်စီတွင်ပြသနာတွေ့ပြီးပိတ်ရန်လိုအပ်။
- အမှားပြမှာကြားချက်မှာ (အမှားရှာပြင်နေစဉ်ဖော်ပြပါ):⏎
-
ပြန်ဖွင့်အမှားပြ
- ယခုမီဒီယာနှင့်ဗီအယ်လ်စီအမှားကြုံကြိုက်နေ။
-မီဒီယာတိုက်ကိုပြန်လည်နှိပ်ပါ။
ဗီအယ်လ်စီအတွက်စက်ရုပ်™
@@ -144,7 +129,6 @@
အခြားအပ်ပရိုဂရမ်များမှအဝေးထိန်းခိုးသံုးနေခြင်းကြောင့်ကွဲလွဲမှုရှောင်ကြဉ်။ ဟိတ်စ်တီစီဖုန်းများတွင်ကလစ်နှစ်ချက်နိုပ်ဖုန်းခေါ်ခြင်းကိုကာကွယ်။
ဆောင်ရွက်ချက်
ဗီဒီယိုအရာင်အတင်းလုပ်
- အာဂျီပီ၃၂-ဘစ်: မူလအရာင်⏎ အာဂျီပီ၁၆-ဘစ်: ပိုကောင်းသောဆောင်ရွက်ချက်သို့သော်နိမ့်သောအရည်အသွေး⏎ ဝိုင်ယူဗီ: အကောင်းဆံုးဆောင်ရွက်ချက်သို့သော်ပစ္စည်းအားလံုးတွင်အလုပ်မလုပ်။ စက်ရုပ်၂.၃နှင့်အမြင့်တွင်သာအလုပ်လုပ်။
အချိန်ဆွဲဆန့်ပြီးအသံ
အသံအနိမ့်အမြင့်မပြောင်းလဲဘဲအသံကိုနှုန်းမြင့်ပြီးလျော့ (မြန်သောပစ္စည်းလိုအပ်)။
အဆင့်မြင့်
diff --git a/vlc-android/res/values-nb/strings.xml b/vlc-android/res/values-nb/strings.xml
index 595e077d..1df7fe3d 100644
--- a/vlc-android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-nb/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
En feil oppsto under valg av ny ringetone.
Pause
Ikke vis denne meldingen igjen.
- Dette er en betaversjon
-
-Denne versjonen er IKKE STABIL!
-
-IKKE bruke den med mindre du har peiling.
-
-Kanskje dreper den katten din og ødelegger huset ditt.
-Bruk den på egen risiko.
-
-Ha det gøy! :)
- VLC Beta
+ VLC
Ukjent artist
Ukjent album
Ukjent sjanger
@@ -87,6 +77,7 @@ Ha det gøy! :)
Mediefiler
Ikke tilgjengelig
Ingen undermapper.
+ Mappestien \'%1$s\' finnes ikke.
Du har ingen avspillingshistorie enda.
Er du sikker?
Omslagsbilde
@@ -109,24 +100,19 @@ Ha det gøy! :)
Videospor
Undertekstspor
Ukjent spor
- Kodek: %1$s
-
- Språk %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Språk: %1$s\n
Lydstyrke
+ Lyd på
+ Lyd av
Lysstyrke
- - 1 kanal
-
- - %1$d kanaler
-
+ - 1 kanal\n
+ - %1$d kanaler\n
- Samplingsfrekvens: %1$d Hz
-
- Oppløsing: %1$dx%2$d
-
- Bildefrekvens: %1$.3f
-
+ Samplingsfrekvens: %1$d Hz\n
+ Oppløsning: %1$dx%2$d\n
+ Bildefrekvens: %1$.3f\n
Verktøy
Avspillingsfart
Sovetimer
@@ -141,11 +127,9 @@ Ha det gøy! :)
Skriv inn nettverks-MRL; f.eks: http://, mms:// eller rtsp://
Beklager. Din enhet er for øyeblikket ikke støttet av denne versjonen VLC for Android™.
Beklager. VLC for Android hadde et problem med lasting og måtte lukkes.
- Feilmeldingen er (vennligst nevn dette på engelsk når du rapporterer en feil):
-
+ Feilmeldingen er (vennligst nevn dette på engelsk når du rapporterer en feil):\n\n
Avspillingsfeil
- VLC støtte på et problem med dette mediet.
-Vennligst prøv å oppdatere mediebiblioteket.
+ VLC støtte på et problem med dette mediet.\n\nVennligst prøv å oppdatere mediebiblioteket.
Plasseringen %1$s kan ikke avspilles.
Søk
Søk i historien
@@ -183,9 +167,7 @@ Vennligst prøv å oppdatere mediebiblioteket.
Legg til en ekstra mappe å sjekke:
Fjern egendefinert bane
Maskinvareakselerasjon
- Avslått: bedre stabilitet.
-Dekoding: kan forbedre ytelsen.
-Full: kan forbedre ytelsen ytterligere.
+ Avslått: bedre stabilitet.\n\nDekoding: kan forbedre ytelsen.\n\nFull: kan forbedre ytelsen ytterligere.
Avslått
Dekoder aksellerasjon
Full akselerasjon
@@ -204,24 +186,26 @@ Full: kan forbedre ytelsen ytterligere.
Grensesnitt
Grensesnitt - skjerm nummer to
Innstillinger når skjerm nummer to er koblet til (HDMI/Miracast).
- Behold maskinvareksellerasjons-innstilling
- Det kan hende maskinvareaksellerasjon ikke virker
Foretrekk klone
Klon enhetens skjerm uten fjernkontroll.
Grensesnitt - Annet
Aktiver bevegelse for lysstyrke.
Kontroller lysstyrken med bevegelse i en videoavspilling.
- Oppdag hodetelefon
- Pauser når hodetelefon fjernes; gjenopptar når hodetelefon settes inn
Aktivér hoppeknapper
Vis bakover- og fremoverknapper ved videoavspilling
+ Lydtittel justering
+ Oppdag hodetelefon
+ Pauser når hodetelefon fjernes; gjenopptar når hodetelefon settes inn
Eksklusiv fjernkontroll fra hodetelefon
Unngå konflikter ved å stjele fjernkontroller fra andre apper. Dette hindrer oppringing ved dobbeltrykk på HTC-telefoner.
+ Standard
+ Venstre
+ Senter
+ Høyre
+ Rulletekst
Ytelse
Tving chroma
- RGB 32-bit: standard fargetone
-RGB 16-bit: bedre ytelse men lavere kvalitet
-YUV: best ytelse men fungerer ikke på alle enheter. Bare Android 2.3 og senere.
+ RGB 32-bit: standard fargetone\nRGB 16-bit: bedre ytelse men lavere kvalitet\nYUV: best ytelse men fungerer ikke på alle enheter. Bare Android 2.3 og senere.
Deblocking filterinnstillinger
Endre på deblocking filterinnstillingene. Kan forbedre videokvaliteten. Bare for avanserte brukere.
Full deblocking (tregest)
@@ -267,4 +251,8 @@ YUV: best ytelse men fungerer ikke på alle enheter. Bare Android 2.3 og senere.
Omstart av VLC
Send inn loggen
Sender inn loggen...
+ Åpne navigasjonsskuff
+ Lukk navigasjonsskuff
+ Ny applikasjon tiljengelig
+ Beta-test av VLC for Android er over. Fra nå vil nye versjoner kun publiseres for den nye applikasjonen.
diff --git a/vlc-android/res/values-ne-rNP/strings.xml b/vlc-android/res/values-ne-rNP/strings.xml
index ee5a3145..c55f5f48 100644
--- a/vlc-android/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -30,8 +30,6 @@
रिङटोनको रुपमा स्थापित गर्ने क्रममा त्रुटि भयो ।
पौज गर्नुहोस
यो शन्देस फेरी नदेखाउनुहोला।
- यो बेटा संस्करण हो।यो संस्करण स्थीर छैन।के गर्दै छु, थाहा नपाई यसको प्रयोग नगर्नु होला।यसले तपाईको बिरालो मार्न र घर सखाप पार्न सक्छ।आफ्नै जोखिममा प्रयोग गर्नुहोस ।रमाईलो होस! :)
- भिएलसी बेटा
अज्ञात कलाकार
अज्ञात एलबम
अज्ञात शैली
@@ -100,19 +98,8 @@
भिडियो ट्रयाक
उपशिर्षक ट्रयाक
अज्ञात ट्रयाक
- कोडेक: %1$s\n
- भासा: %1$s\n
ध्वनि मात्रा
चमक
-
- - १ च्यानल
- - %1 $d च्यानलहरु
-
- सेम्पल दर:%1$d Hz\n
- रिजोल्युसन: %1$dx%2$d
-
- फ्रेम दर: %1$.3f
-
अैाजारहरु
बजाउने गति
बन्दहुने समय
diff --git a/vlc-android/res/values-nl/strings.xml b/vlc-android/res/values-nl/strings.xml
index e1029682..ef36f7e5 100644
--- a/vlc-android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-nl/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Er trad een fout op bij het instellen van de beltoon.
Pauzeren
Niet meer weergeven.
- Dit is een bèta-versie.
-
-Dit is geen stabiele versie!
-
-Gebruik ze NIET, tenzij u weet wat u doet.
-
-Ze kan uw kat vermoorden en uw huis vernietigen.
-Gebruik ze op eigen risico.
-
-Veel plezier! :)
- VLC bèta
+ VLC
Onbekende artiest
Onbekend album
Onbekend genre
@@ -87,6 +77,7 @@ Veel plezier! :)
Mediabestanden
niet beschikbaar
Geen submappen.
+ Het pad \'%1$s\' werd niet teruggevonden.
U heeft nog geen afspeelgeschiedenis.
Bent u zeker?
Albumhoes
@@ -109,24 +100,19 @@ Veel plezier! :)
Videospoor
Ondertitelspoor
Onbekende track
- Codec: %1$s
-
- Taal: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Taal: %1$s\n
Volume
+ Geluid aan
+ Geluid uit
Helderheid
- - 1 kanaal
-
- - %1$d kanalen
-
+ - 1 kanaal\n
+ - %1$d kanalen\n
- Samplerate: %1$d Hz
-
- Resolutie: %1$dx%2$d
-
- Beeldsnelheid: %1$.3f
-
+ Samplerate: %1$d Hz\n
+ Resolutie: %1$dx%2$d\n
+ Beeldsnelheid: %1$.3f\n
Extra
Afspeelsnelheid
Slaapstand
@@ -141,11 +127,9 @@ Veel plezier! :)
Geef netwerk-MRL op: bijvoorbeeld http://, mms:// of rtsp://
Sorry, uw toestel wordt op dit moment niet ondersteund door deze versie van VLC voor Android™.
Sorry, VLC voor Android had een probleem bij het laden en moest afgesloten worden.
- De foutmelding is (vermeld dit bij het debuggen):
-
+ De foutmelding is (vermeld dit bij het debuggen):\n\n
Fout bij afspelen
- VLC heeft een fout aangetroffen bij dit mediabestand.
-Probeer de mediabibliotheek te vernieuwen.
+ VLC heeft een fout aangetroffen bij dit mediabestand.\nProbeer de mediabibliotheek te vernieuwen.
De locatie %1$s kan niet afgespeeld worden.
Zoeken
Zoekgeschiedenis
@@ -183,9 +167,7 @@ Probeer de mediabibliotheek te vernieuwen.
Aangepaste map toevoegen om te controleren:
Aangepast pad verwijderen
Hardwareversnelling
- Uitgeschakeld: betere stabiliteit.
-Decoderen: kan prestaties verbeteren.
-Volledig: kan prestaties nog meer verbeteren.
+ Uitgeschakeld: betere stabiliteit.\nDecoderen: kan prestaties verbeteren.\nVolledig: kan prestaties nog meer verbeteren.
Uitgeschakeld
Decodeerversnelling
Volledige versnelling
@@ -204,22 +186,26 @@ Volledig: kan prestaties nog meer verbeteren.
Interface
Interface - secundair scherm
Instellingen wanneer secundaire schermen verbonden zijn (HDMI/Miracast).
- Instelling voor hardwareversnelling behouden
- Hardwareversnelling werkt misschien niet
Kloon verkiezen
Apparaatscherm zonder afstandsbediening klonen.
Interface - andere
Helderheidsgebaren inschakelen
Helderheid aanpassen door middel van gebaren tijdens afspelen van video
- Hoofdtelefoon detecteren
- Pauzeren als hoofdtelefoon verwijderd wordt; hervatten bij verbinden van hoofdtelefoon
Sprong-knoppen inschakelen
Achterwaarts- en voorwaarts-knoppen weergeven op de video-interface
+ Audiotitel-oriëntatie
+ Hoofdtelefoon detecteren
+ Pauzeren als hoofdtelefoon verwijderd wordt; hervatten bij verbinden van hoofdtelefoon
Exclusieve headset-afstandsbediening
Vermijd conflicten door de afstandsbediening van andere apps te stelen. Dit voorkomt bellen bij dubbelklikken op HTC-telefoons.
+ Standaard
+ Links
+ Midden
+ Rechts
+ Lichtkrant
Prestaties
Chroma forceren
- NIET INSCHAKELEN!!! Werkt mogelijk niet op alle apparaten. Alleen 2.3 en later.
+ RGB 32-bit: standaard chroma\nRGB 16-bit: betere prestaties maar lagere kwaliteit\nYUV: beste prestaties maar werkt niet op alle apparaten. Alleen Android 2.3 en later.
Deblocking-filter instellingen
Instellingen van deblocking-filter aanpassen. Kan de videokwaliteit verbeteren. Alleen geavanceerde gebruikers.
Volledige deblocking (traagste)
@@ -265,4 +251,9 @@ Volledig: kan prestaties nog meer verbeteren.
VLC opnieuw starten
Log verzenden
Log verzenden...
+ Navigatielade openen
+ Navigatielade sluiten
+ Nieuwe toepassing beschikbaar
+ De test voor VLC voor Android bèta is geëindigd. Vanaf nu zullen alleen nieuwe versies gepubliceerd worden voor de nieuwe toepassing.
+ Nu ophalen
diff --git a/vlc-android/res/values-or/strings.xml b/vlc-android/res/values-or/strings.xml
index 9b29dfd1..3b68c4bf 100644
--- a/vlc-android/res/values-or/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-or/strings.xml
@@ -30,17 +30,6 @@
ରିଂଗଟୋନ ସେଟ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ତ୍ର୍ରୁଟି ହେଲା|
ବିରାମ
ଏହି ସନ୍ଦେଶ ପୁନର୍ବାର ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ|
- ଏହା ଏକ ବେଟା ସଂସ୍କରଣ|
-
-
-ଏହି ସଂସ୍କରଣଟି ସ୍ଥିର ନୁହେଁ!
-
-
-ଯଦି ଆପଣ ଜାଣିନାହାଁନ୍ତି କଣ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ|
-
-
-ଆପଣ ଏହାକୁ ନିଜ ଦାୟିତ୍ଵରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ|
- VLC Beta
ଅଜ୍ଞାତ କଳାକାର
ଅଜ୍ଞାତ ଆଲବମ୍
ଅଜ୍ଞାତ ଧରଣ
@@ -103,24 +92,8 @@
ଭିଡ଼ିଓ ଟ୍ରାକ୍
ଉପଟାଇଟେଲ୍ ଟ୍ରାକ୍
ଅଜ୍ଞାତ ଟ୍ରାକ୍
- କୋଡେକ୍: %1$s
-
- ଭାଷା: %1$s
-
ଶବ୍ଦ ନିର୍ଦ୍ଧାରକ
ଔଜଲ୍ୟତା
-
- - ୧ ଚ୍ୟାନେଲ୍
-
- - %1$d ଚ୍ୟାନେଲ୍ସମୂହ
-
-
- ନମୂନା ମୂଲ୍ୟ: %1$d Hz
-
- ସ୍ପଷ୍ଟତା: %1$dx%2$d
-
- ଫ୍ରେମ୍ ମାନ: %1$.3f
-
ଉପକରଣଗୁଡିକ
ଚାଳନ ବେଗ
ସୁପ୍ତ ଘଣ୍ଟା
@@ -132,8 +105,6 @@
ନେଟୱର୍କ MRL ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ: ଉ.ଦା. http://, mms:// or rtsp://
କ୍ଷମା କରିବେ, Android™ ପାଇଁ VLC ର ଏହି ସଂସ୍କରଣକୁ ଆପଣଙ୍କ ଯନ୍ତ୍ର ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ|
କ୍ଷମା କରିବେ, Android ପାଇଁ VLC କୁ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଅସୁବିଧା ହେଉଥିଲା ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡିଲା|
- ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ହେଉଛି (ଡିବଗିଂ ସମୟରେ ଦୟାକରି ଏହାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ):
-
ପଶ୍ଚାତ୍ ଚାଳନ ତ୍ରୁଟି
ସନ୍ଧାନ
ସନ୍ଧାନ ଇତିହାସ
diff --git a/vlc-android/res/values-pa/strings.xml b/vlc-android/res/values-pa/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..3cb1f80f
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/res/values-pa/strings.xml
@@ -0,0 +1,205 @@
+
+
+
+ ਠੀਕ ਹੈ
+ ਰੱਦ ਕਰੋ
+ ਹੋਰ
+ ...ਲੜੀਬੱਧ
+ ਨਾਂ
+ ਲੰਬਾਈ
+ ...ਖੋਜ
+ ਅਤੀਤ
+
+ - %d ਨਤੀਜਾ ਮਿਲਿਆ
+ - %d ਨਤੀਜੇ ਮਿਲੇ
+
+ ਚਲਾਓ
+ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਚਲਾਓ
+ ਆਡੀਓ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ
+ ਵੀਡੀਓ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ
+ ਜੋੜੋ
+ ਸਭ ਚਲਾਓ
+ ਸਭ ਜੋੜੋ
+ ਆਖਰੀ ਪਲੇਅਲਿਸਟ
+ ਹਟਾਓ
+ ਹਟਾਓ
+ ਰਿੰਗਟੋਨ ਵਜੋਂ ਸੈਟ ਕਰੋ
+ ਜਾਣਕਾਰੀ
+ ਕੀ ਫਾਇਲ \'%1$s\' ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?
+ ਵਿਰਾਮ
+ ਇਹ ਸੁਨੇਹੇ ਫੇਰ ਨਾ ਵੇਖਾਓ
+ VLC
+ ਅਣਜਾਣ ਕਲਾਕਾਰ
+ ਅਣਜਾਣ ਐਲਬਮ
+ ਅਣਜਾਣ ਧੁਨ
+ ਗੀਤ
+
+ - 1 ਗੀਤ
+ - %d ਗੀਤ
+
+ ਕਲਾਕਾਰ
+ ਐਲਬਮ
+
+ - 1 ਐਲਬਮ
+ - %d ਐਲਬਮ
+
+
+ - 1 ਸਬ-ਫੋਲਡਰ
+ - %d ਸਬ-ਫੋਲਡਰ
+
+
+ - 1 ਮੀਡਿਆ ਫਾਇਲ
+ - %d ਮੀਡਿਆ ਫਾਇਲਾਂ
+
+
+ - 1 ਵਿਡੀਓ
+ - %d ਵਿਡੀਓ
+
+ ਅੰਦਰੂਨੀ ਮੈਮੋਰੀ
+ ਮੁੱਢਲੇ ਫੋਲਡਰ ਉੱਤੇ ਜਾਓ
+ ਆਡੀਓ
+ ਵਿਡੀਓ
+ ਬੁੱਕਮਾਰਕ
+ ਇਕੂਲਾਈਜ਼ਰ
+ ਸਭ ਐਲਬਮ
+ ਧੁਨ
+ ਪਲੇਅਲਿਸਟ
+ ਸਿਰਲੇਖ
+ ਕਲਾਕਾਰ
+ ਐਲਬਮ
+ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
+ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ
+ ...ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
+ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਜੀ...
+ ਕੋਈ ਮੀਡਿਆ ਫਾਇਲਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਯੰਤਰ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਫਾਇਲਾਂ ਟਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ।
+ ਮੀਡਿਆ ਫਾਇਲਾਂ
+ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
+ ਸਬ-ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ
+ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਪਾਥ \'%1$s\' ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
+ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪਲੇਅਬੈਕ ਅਤੀਤ ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।
+ ਪੱਕਾ ਹੈ?
+ ਕਵਰ ਆਰਟ
+ ਰਲਵਾਂ
+ ਕੋਈ ਨਹੀਂ/ਇਕੱਲਾ/ਸਭ ਦੁਹਰਾਉ
+ ਪਿਛਲੇ
+ ਰੋਕੋ
+ ਅੱਗੇ
+ ਲਾਕ ਹੈ
+ ਅਣ-ਲਾਕ ਹੈ
+ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫਿੱਟ
+ ਹਰੀਜੱਟਲ ਫਿੱਟ ਕਰੋ
+ ਵਰਟੀਕਲ ਫਿੱਟ ਕਰੋ
+ ਭਰੋ
+ ਕੇਂਦਰ
+ ਥੰਮਨੇਲ
+ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ
+ ਆਡੀਓ ਟਰੈ
+ ਵਿਡੀਓ ਟਰੈਕ
+ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ
+ ਅਣਜਾਣ ਟਰੈਕ
+ Codec: %1$s\n
+ ਭਾਸ਼ਾ: %1$s\n
+ ਵਾਲੀਅਮ
+ ਆਵਾਜ਼ ਚਾਲੂ
+ ਆਵਾਜ਼ ਬੰਦ
+ ਚਮਕ
+
+ - 1 ਚੈਨਲ\n
+ - %1$d ਚੈਨਲ\n
+
+ ਸੈਂਪਲ ਰੇਟ: %1$d Hz\n
+ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ: %1$dx%2$d\n
+ ਫਰੇਮ ਰੇਟ: %1$.3f\n
+ ਟੂਲ
+ ਪਲੇਅਬੈਕ ਸਪੀਡ
+ ਸਲੀਪ ਟਾਈਮਰ
+ ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ
+ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਫਾਇਲ ਸ਼ਾਮਲ
+ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ
+ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਚੋਣਕਾਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
+ ਖੋਲ੍ਹੋ
+ MRL ਖੋਲ੍ਹੋ
+ ਨੈਟਵਰਕ ਸਟਰੀਮ ਖੋਲ੍ਹੋ
+ ਨੈਟਵਰਕ MRL ਦਿਓ: ਜਿਵੇਂ http://, mms:// ਜਾਂ rtsp://
+ ਅਫਸੋਸ, ਤੁਹਾਡਾ ਯੰਤਰ ਐਂਡਰਾਇਡ (Android™) ਲਈ VLC ਦੇ ਇਸ ਵਰਜ਼ਨ ਵਲੋਂ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
+ ਅਫਸੋਸ ਐਂਡਰਾਇਡ ਲਈ VLC ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।
+ ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਲਤੀ
+ VLC ਨੂੰ ਇਸ ਮੀਡਿਆ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ ਹੈ।\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਡਿਆ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
+ ਟਿਕਾਣਾ %1$s ਚਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
+ ਖੋਜ
+ ਖੋਜ ਅਤੀਤ
+
+ ਵਿਡੀਓ ਪਲੇਅਰ ਗੁਰ:
+ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ
+ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ
+ ਚੋਣਾਂ
+ ਲਾਕ ਹੈ
+ ਇਹ ਸਮਝੇ ਗਏ, ਰੱਦ ਕਰੋ
+ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਗੁਰ
+ ਗੀਤ ਹਟਾਓ
+ ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ ਗੁਰ
+ ਪਿਛਲਾ/ਅਗਤਾ ਗੀਤ
+ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵੇਖੋ
+ ਰੋਕਣ ਲਈ ਹੋਲਡ ਕਰੋ
+
+ Android™ ਲਈ VLC
+ ਲਾਈਸੈਂਸ
+ ਰੀਵਿਜ਼ਨ
+ ਇਸ ਬਾਰੇ
+ VLC ਲੇਖਕ।
+
+ ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ
+ ਆਮ
+ ਮੀਡਿਆ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਚੁਣੋ
+ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਾਥ ਜੋੜੋ
+ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਕਸਟਮ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦਿਓ:
+ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਾਥ ਹਟਾਓ
+ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸਰਲੇਸ਼ਨ
+ ਆਯੋਗ
+ ਪੂਰਾ ਐਕਸਰਲੇਸ਼ਨ
+ ਆਟੋਮੈਟਿਕ
+ ਵਿਡੀਓ ਸਕਰੀਨ ਸਥਿਤੀ
+ ਆਟੋਮੈਟਿਕ (ਸੈਂਸਰ)
+ ਸ਼ੁਰੂ ਉੱਤੇ ਲਾਕ ਹੈ
+ ਪੋਰਟਰੇਟ
+ ਲੈਂਡਸਕੇਪ
+ ਕਾਲਾ ਥੀਮ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ
+ ਵਾਧੂ ਸੈਟਿੰਗ
+ ਇੰਟਰਫੇਸ
+ ਇੰਟਰਫੇਸ - ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇਅ
+ ਇੰਟਰਫੇਸ - ਹੋਰ
+ ਚਮਕ ਜੈਸਚਰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ
+ ਵਿਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ ਉੱਤੇ ਪਿੱਛੇ ਤੇ ਅੱਗੇ ਬਟਨ ਦਿਖਾਓ
+ ਡਿਫਾਲਟ
+ ਖੱਬੇ
+ ਸੈਂਟਰ
+ ਸੱਜੇ
+ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ
+ ਤਕਨੀਕੀ
+ ਆਡੀਓ ਇਨਪੁਟ
+ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ (ਨੇਟਿਵ)
+ ਆਡੀਓਟਰੈਕ (ਜਾਵਾ)
+ OpenSL ES
+ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ
+ ਐਂਡਰਾਇਡ ਇੰਟਰਫੇਸ
+ ਮੀਡੀਆ ਡਾਟਾਬੇਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
+ ਖੋਜ ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
+ ਮੀਡਿਆ ਡਾਟਾਬੇਸ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ!
+ ਲੋਕੇਲ ਦਿਓ
+ ਮੁੜ-ਸੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ
+ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ VLC ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫੇਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
+ ਨੈਟਵਰਕ ਕੈਸ਼ਿੰਗ ਮੁੱਲ
+ ਡਿਵੈਲਪਰ
+ ਵੇਰਵਾ
+ ਡੀਬੱਗ ਲਾਗ
+ ਲਾਗ ਰੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
+ ਲਾਗ ਰੱਖਣਾ ਰੋਕੋ
+ ਲਾਗ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
+ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
+ ਲਾਗ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ
+ ਬਾਹਰ ਜਾਉ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ
+ VLC ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ
+ ਲਾਗ ਭੇਜੋ
+ ਨਵੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
+ ਇਹ ਲਵੋ
+
diff --git a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
index ae03b6b4..8c42809b 100644
--- a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
@@ -31,17 +31,7 @@
Wystąpił błąd podczas ustawiania dzwonka.
Pauza
Nie pokazuj tego komunikatu ponownie.
- To jest wersja beta.
-
-Ta wersja JEST NIE STABILNA!
-
-NIE używaj jej, dopóki wiesz co robisz.
-
-W przeciwnym razie, może ona zabić twojego kota i zniszczyć twój dom.
-Używaj jej na własne ryzyko.
-
-Życzymy miłej zabawy! :)
- VLC Beta
+ VLC
Nieznany wykonawca
Nieznany album
Nieznany gatunek
@@ -93,6 +83,7 @@ Używaj jej na własne ryzyko.
Pliki multimedialne
niedostępne
Brak podkatalogów.
+ Nie znaleziono ścieżki katalogu \'%1$s\'.
Nie posiadasz jeszcze historii odtwarzania.
Czy jesteś pewny?
Okładka
@@ -115,26 +106,20 @@ Używaj jej na własne ryzyko.
Ścieżka wideo
Ścieżka napisów
Nieznana ścieżka
- Kodek: %1$s
-
- Język: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Język: %1$s\n
Głośność
+ Dźwięk włączony
+ Dźwięk wyłączony
Jasność
- - 1 kanał
-
- - %1$d kanały
-
- - %1$d kanałów
-
+ - 1 kanał\n
+ - %1$d kanały\n
+ - %1$d kanałów\n
- Częstotliwość próbkowania: %1$d Hz
-
- Rozdzielczość: %1$dx%2$d
-
- Liczba klatek: %1$.3f
-
+ Częstotliwość próbkowania: %1$d Hz\n
+ Rozdzielczość: %1$dx%2$d\n
+ Liczba klatek: %1$.3f\n\n
Narzędzia
Prędkość odtwarzania
Wyłącznik czasowy
@@ -149,11 +134,9 @@ Używaj jej na własne ryzyko.
Podaj adres sieciowy: np. http://, mms:// lub rtsp://
Przykro nam, ale twoje urządzenie nie jest obecnie obsługiwane przez tę wersję VLC dla Androida™.
Przepraszamy, ale VLC dla Androida miał problem przy ładowaniu i został zamknięty.
- Komunikat błędu (prosimy wspomnieć podczas debugowania):
-
+ Komunikat błędu (prosimy wspomnieć podczas debugowania):\n
Błąd odtwarzania
- VLC napotkał błąd tego nośnika.
-Spróbuj odświeżyć bibliotekę multimediów.
+ VLC napotkał błąd tego nośnika.\nSpróbuj odświeżyć bibliotekę multimediów.
Pozycja %1$s nie może zostać odtworzona.
Szukaj
Historia wyszukiwania
@@ -191,9 +174,7 @@ Spróbuj odświeżyć bibliotekę multimediów.
Wprowadź własny, dodatkowy katalog do skanowania:
Usuń własną ścieżkę
Przyspieszenie sprzętowe
- Wyłączona: lepsza stabilność.
-Dekodowanie: może poprawić wydajność.
-Pełna: może dodatkowo zwiększyć wydajność.
+ Wyłączona: lepsza stabilność.\nDekodowanie: może poprawić wydajność.\nPełna: może dodatkowo zwiększyć wydajność.
Wyłączona
Akceleracja dekodowania
Pełna akceleracja
@@ -212,24 +193,26 @@ Pełna: może dodatkowo zwiększyć wydajność.
Interfejs
Interfejs - drugi wyświetlacz
Ustawienia w przypadku połączonego drugiego wyświetlacza (HDMI/Miracast).
- Zachowaj ustawienie akceleracji
- Akceleracja sprzętowa może nie działać
Włącz powielanie
Powiel wyświetlacz urządzenia bez pilota.
Interfejs - inne
Włącz gesty jasności
Regulacja jasności gestem podczas odtwarzania wideo
- Wykrywanie słuchawek
- Pauzuj przy usunięciu słuchawek, wznów po ponownym włożeniu słuchawek
Włącz przyciski przeskoku
Pokaż przyciski do przodu i do tyłu w interfejsie wideo
+ Wyrównanie tytułów dźwięku
+ Wykrywanie słuchawek
+ Pauzuj przy usunięciu słuchawek, wznów po ponownym włożeniu słuchawek
Ekskluzywny pilot słuchawek
Unikanie konfliktów poprzez zapożyczenie pilota z innych aplikacji. Zapobiega to wybieraniu numeru przy podwójnym kliknięciu na telefonach firmy HTC.
+ Domyślnie
+ Lewy
+ Środkowy
+ Prawy
+ Przewijający się tekst
Wydajność
Wymuś chromę
- RGB 32-bit: domyślna chroma
-RGB 16-bit: lepsza wydajność, ale niższa jakość
-YUV: najlepsza wydajność, ale nie działa na wszystkich urządzeniach. Tylko dla Androida 2.3 i nowszych.
+ RGB 32-bit: domyślna chroma\nRGB 16-bit: lepsza wydajność, ale niższa jakość\nYUV: najlepsza wydajność, ale nie działa na wszystkich urządzeniach. Tylko dla Androida 2.3 i nowszych.
Ustawienia filtru usuwania bloków
Zmiana ustawienia filtru usuwania bloków. Może poprawić jakość obrazu. Tylko dla zaawansowanych użytkowników.
Pełny filtr usuwania bloków (najwolniej)
@@ -275,4 +258,9 @@ YUV: najlepsza wydajność, ale nie działa na wszystkich urządzeniach. Tylko d
Uruchom ponownie VLC
Wyślij dziennik
Wysyłanie dziennika…
+ Otwórz listwę nawigacyjną
+ Zamknij listwę nawigacyjną
+ Dostępna jest nowa aplikacja
+ Test Android Beta dla VLC zakończył się. Od teraz, nowe wersje będą publikowane tylko dla nowej aplikacji.
+ Pobierz ją
diff --git a/vlc-android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vlc-android/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c6dd3748..910b52e7 100644
--- a/vlc-android/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Ocorreu um erro ao definir o toque.
Pausar
Não exibir esta mensagem novamente.
- Esta é uma versão beta.
-
-Esta versão NÃO É ESTÁVEL!
-
-NÃO use, a menos que saiba o que está fazendo.
-
-Ele pode matar o seu gatinho, destruir a sua casa e iniciar o apocalipse maia.
-Use por sua conta e risco.
-
-Divirta-se! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista Desconhecido
Álbum Desconhecido
Gênero Desconhecido
@@ -87,6 +77,7 @@ Divirta-se! :)
Arquivos de mídia
Não disponível
Nenhuma sub pasta.
+ O caminho da pasta \'%1$s\' não foi encontrado.
Você não possui histórico de reprodução.
Tem certeza?
Capa
@@ -109,24 +100,19 @@ Divirta-se! :)
Trilha de vídeo
Trilha de Legenda
Trilha desconhecida
- Codec: %1$s
-
- Idioma: %1$s
-
+ Codificador: %1$s\n
+ Idioma: %1$s\n
Volume
+ Habilitar o Som
+ Desabilitar o Som
Brilho
- - 1 canal
-
- - %1$d canais
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canais\n
- Taxa de amostragem: %1$d Hz
-
- Resolução: %1$dx%2$d
-
- Taxa de quadros: %1$.3f
-
+ Taxa de amostragem: %1$d Hz\n
+ Resolução: %1$dx%2$d\n
+ Taxa de quadros: %1$.3f\n
Ferramentas
Velocidade de reprodução
Despertador
@@ -141,11 +127,9 @@ Divirta-se! :)
Digite o MRL: Ex.: http://, mms:// ou rtsp://
Desculpe, não há suporte do VLC para Android™ para o seu dispositivo.
Desculpe, ocorreu um problema durante a carga e o VLC para Android™ foi fechado.
- A mensagem de erro é (por favor, mencione isso quando estiver depurando):
-
+ A mensagem de erro é (Por favor, mencione-a quando estiver depurando):\n
Erro de reprodução
- O VLC encontrou um ero com esta mídia.
-Por favor, tente atualizar a biblioteca de mídias.
+ O VLC encontrou um erro nesta mídia.\nPor favor, tente atualizar a biblioteca de mídias.
Não é possível reproduzir na área %1$s.
Pesquisar
Histórico de pesquisas
@@ -183,9 +167,7 @@ Por favor, tente atualizar a biblioteca de mídias.
Preencha uma pasta personalizada para verificação:
Excluir caminho personalizado
Aceleração por Hardware
- Desabilitado: maior estabilidade.
-Decodificação: pode aumentar o desempenho.
-Total: pode aumentar mais ainda o desempenho.
+ Desabilitado: maior estabilidade.\nDecodificação: pode aumentar o desempenho.\nTotal: pode aumentar mais ainda o desempenho.
Desabilitado
Aceleração de decodificação
Aceleração total
@@ -204,24 +186,26 @@ Total: pode aumentar mais ainda o desempenho.
Interface
Interface - Tela Secundária
Configurações para quando telas secundárias estão conectadas (HDMI/Miracast).
- Manter as configurações de aceleração por hardware
- A aceleração por hardware pode não funcionar
Preferir clone
Clona a tela do dispositivo sem controle remoto.
Interface - Outros
Habilitar brilho por gestos
Controla o brilho por gestos durante a reprodução de vídeo
- Detectar fone de ouvido
- Pausar ao remover fone de ouvido; continuar ao inserir fone de ouvido
Habilitar os botões de navegação
Exibir os botões de avanço e retrocesso na interface de vídeo
+ Alinhamento do título do áudio
+ Detectar fone de ouvido
+ Pausar ao remover fone de ouvido; continuar ao inserir fone de ouvido
Controle remoto exclusivo para o fone
Evite conflitos tomando o acesso ao controle remoto. Isso evita a discagem por duplo-toque dos telefones HTC.
+ Padrão
+ Esquerda
+ Central
+ Direita
+ Mostruário
Desempenho
Impor um formato cromático
- RGB 32-bit: formato cromático padrão
-RGB 16-bit: desempenho superior, mas qualidade inferior
-YUV: o melhor desempenho, mas não funciona com todos os dispositivos. Apenas para Android 2.3 ou superior.
+ RGB 32-bit: Formato cromático padrão\nRGB 16-bit: maior desempenho, mas, mas qualidade inferior\nYUV: melhor desempenho, mas não funciona em todos os dispositivos. Somente para Android 2.3 ou mais recente.
Configurações do filtro de amenização de blocos
Altera as configurações do filtro de amenização de blocos. Somente para usuários avançados.
Amenzação máxima (mais lento)
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: o melhor desempenho, mas não funciona com todos os dispositivos. Apenas pa
Reiniciar o VLC
Enviar o registro
Enviando o registro...
+ Abrir o compositor de navegação
+ Fechar o compositor de navegação
+ Um novo aplicativo está disponível
+ O período de testes Beta do VLC para Android terminou. De agora em diante, novas atualizações só serão publicadas para o novo aplicativo.
+ Obter
diff --git a/vlc-android/res/values-pt/strings.xml b/vlc-android/res/values-pt/strings.xml
index 143562eb..eda56272 100644
--- a/vlc-android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pt/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Ocorreu um erro ao configurar o toque de chamada.
Pausar
Não voltar a mostrar esta mensagem.
- Esta é uma versão beta.
-
-Esta versão NÃO É ESTÁVEL!
-
-NÃO a utilize, a não ser que saiba o que está a fazer.
-
-Esta poderá matar o seu gato e destruir a sua casa.
-Utilize-a por sua conta e risco.
-
-Divirta-se! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artista desconhecido
Álbum desconhecido
Género desconhecido
@@ -87,6 +77,7 @@ Divirta-se! :)
Ficheiros de media
não disponível
Sem subdiretórios.
+ O diretório \'%1$s\' não foi encontrado.
Ainda não tem um histórico de lista de reprodução.
Tem a certeza?
Imagem da capa
@@ -109,26 +100,19 @@ Divirta-se! :)
Faixa de Vídeo
Faixa de Legendas
Faixa desconhecida
- Codec: %1$s
-
- Idioma: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Idioma: %1$s\n
Volume
+ Som Ativado
+ Som Desativado
Brilho
- - 1 canal
-
-
- - %1$d canais
-
-
+ - canal\n 1
+ - %1$d canais\n
- Frequência: %1$d Hz
-
- Resolução: %1$dx%2$d
-
- Frequência: %1$.3f
-
+ Frequência: %1$d Hz\n
+ Resolução: %1$dx%2$d\n
+ Frequência: %1$.3f\n
Ferramentas
Velocidade da Reprodução
Temporizador de sono
@@ -143,11 +127,9 @@ Divirta-se! :)
Inserir MRL de rede: e.g. http://, mms:// ou rtsp://
Desculpe, atualmente o seu dispositivo não é suportado por esta versão do VLC para Android™.
Desculpe, o VLC para Android encontrou um problema durante o carregamento e teve de ser fechado.
- A mensagem de erro é (por favor, mencione isto quando efetuar a depuração):\n
-
+ A mensagem de erro é (por favor mencione o seguinte quando efetuar a depuração):\n
Erro de reprodução
- O VLC encontrou um erro nesta media.
-Por favor, tente atualizar a biblioteca de media.
+ O VLC encontrou um erro nesta media.\nPor favor tente atualtizar a biblioteca de media.
A localização %1$s não pode ser reproduzida.
Procurar
Histórico de pesquisa
@@ -185,9 +167,7 @@ Por favor, tente atualizar a biblioteca de media.
Insira um diretório personalizado adicional para pesquisar:
Remover caminho personalizado
Aceleração por Hardware
- Desativada: melhor estabilidade.
-Descodificação: poderá melhorar o desempenho.
-Completa: poderá melhorar o desempenho ainda mais.
+ Desativado: melhor estabilidade.\nDescodificação: poderá melhorar o desempenho.\nMáximo: poderá melhorar o desempenho ainda mais.
Disativada
Aceleração da Descodificação
Aceleração Completa
@@ -206,24 +186,26 @@ Completa: poderá melhorar o desempenho ainda mais.
Interface
Interface - Ecrã Secundário
Definições quando ecrãs secundários estão ligados (HDMI/Miracast).
- Manter a definição da aceleração por hardware
- A aceleração por hardware pode não funcionar
Prefirir clone
Clone o ecrã do dispositivo sem um controlo remoto.
Interface - Outro
Ativar gesto do brilho
Controlar o brilho com um gesto durante a reprodução do vídeo
- Detetar auscultadores
- Pausar ao remover os auscultadores; retomar ao inserir os auscultadores
Ativar botões para saltar
Mostrar os botões de retroceder e avançar na interface do vídeo
+ Alinhamento do título de áudio
+ Detetar auscultadores
+ Pausar ao remover os auscultadores; retomar ao inserir os auscultadores
Controlo remoto exclusivo do auscultador
Evita conflitos roubando o controlo remoto das outras aplicações. Isto evita a marcação com duplo clique nos telefones HTC.
+ Predefinido
+ Esquerda
+ Centro
+ Direita
+ Logotipo
Desempenho
Forçar chroma do vídeo
- 32-bits RGB: saturação predefinida
-16-bits RGB: melhor desempenho mas com baixa qualidade
-YUV: o melhor desempenho mas não funciona em todos os dispositivos. Só Android 2.3 e superior.
+ 32-bits RGB: saturação predefinida\n16-bits RGB: melhor desempenho mas menor qualidade\nYUV: melhor desempenho mas não funciona em todos os dispositivos. Apenas Android 2.3 e superior.
Definições do filtro \"deblocking\"
Altere as definições dp filtro \"deblocking\". Poderá melhorar a qualidade do vídeo. Só para utilizadores avançados.
\"Deblocking\" completo (mais lento)
@@ -269,4 +251,9 @@ YUV: o melhor desempenho mas não funciona em todos os dispositivos. Só Android
Reiniciar VLC
Enviar o registo
A enviar o registo...
+ Abrir menu de navegação
+ Fechar menu de navegação
+ Nova Aplicação disponível
+ O teste do VLC for Android Beta terminou. A partir de agora, só serão publicadas novas versões para a nova aplicação.
+ Obtenha-o agora
diff --git a/vlc-android/res/values-ro/strings.xml b/vlc-android/res/values-ro/strings.xml
index d50d59a5..6d96fd3e 100644
--- a/vlc-android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ro/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
- %d rezultat găsit
- %d rezultate găsite
- - %d rezultate găsite
+ - %d de rezultate găsite
Redare
Redare de la început
@@ -31,17 +31,7 @@
A apărut o eroare la setarea tonului de apel.
Pauză
Acest mesaj nu se va mai afişa.
- Aceasta este o versiune beta.
-
-Această versiune NU ESTE STABILĂ!
-
-NU o folosiţi dacă nu știţi ce faceţi.
-
-Ar putea să vă omoare pisica și să vă distrugă casa.
-Folosiţi-o pe propriul risc.
-
-Distracție plăcută! :)
- VLC Beta
+ VLC
Artist necunoscut
Album necunoscut
Gen necunoscut
@@ -115,30 +105,15 @@ Distracție plăcută! :)
Piesă video
Subtitrări piesă
Piesă necunoscută
- Codec: %1$s
-
- Limba: %1$s
-
+ Codec: %1$s\n
+ Limbă: %1$s\n
Volum
Luminozitate
- - 1 canal
-
-
-
- - %1$d canale
-
-
- - %1$d canale
-
-
+ - 1 canal\n
+ - %1$d canale\n
+ - %1$d de canale\n
- Rată de eșantionare: %1$d Hz
-
- Rezoluție: %1$dx%2$d
-
- Frecvență de cadre: %1$.3f
-
Instrumente
Viteză de redare
Temporizator stare de repaus
@@ -153,11 +128,7 @@ Distracție plăcută! :)
Introduceți adresa MRL: ex. http://, mms:// sau rtsp://
Ne pare rău, dispozitivul tău nu este momentan suportat de această versiune de VLC pentru Android™.
Ne pare rău, VLC pentru Android a întâmpinat o problemă la încărcare, și a fost închis.
- Mesajul erorii este (vă rugăm să-l menţionaţi la depanare):
-
Eroare de redare
- VLC a întâmpinat o eroare cu acest fișier media.
-Te rog încearcă să reîmprospătezi biblioteca media.
Locaţia %1$s nu poate fi redată.
Căutare
Istoric căutare
@@ -185,9 +156,6 @@ Te rog încearcă să reîmprospătezi biblioteca media.
Introduceţi un alt dosar pentru a fi scanat:
Eliminare cale personalizată
Accelerare hardware
- Dezactivat: stabilitate mai bună.
-La decodificare: poate îmbunătăți performanța.
-Deplină: poate îmbunătăți performanța chiar mai mult.
Dezactivat
Accelerare Decodare
Accelerare completă
@@ -205,21 +173,21 @@ Deplină: poate îmbunătăți performanța chiar mai mult.
Extra Configurări
Interfață
Interfață - Display secundar
- Reține setările de accelerare grafica
Interfață - Altele
Activează gesturile pentru luminozitate
Controlează luminozitatea prin gesturi în timpul redării video
- Detectează căștile
- Pauză la înlăturarea căștilor; continuă când căștile sunt conectate
Activează butoanele pentru sărit
Arată butoanele pentru înainte și înapoi în interfața video
+ Detectează căștile
+ Pauză la înlăturarea căștilor; continuă când căștile sunt conectate
Control exclusiv asupra căștilor la distanță
Evită conflictele prin furarea controlului de la celelalte aplicații. Astfel se previne apelarea prin clic dublu pe telefoanele HTC.
+ Implicit
+ Stânga
+ Centru
+ Dreapta
Performanță
Forțează cromatica video
- RGB 32-biți: adâncime a culorii implicită
-RGB 16-biți: performanță mai bună dar calitate inferioară
-YUV: cea mai bună performanță dar nu funcționează pe toate dispozitivele. Doar pentru Android 2.3 sau mai nou.
Setările filtrului de deblocare.
Modifică setările pentru filtrul de deblocare. Poate îmbunătăți calitatea video. Doar pentru utilizatori avansați.
Deblocare completă (cel mai lent)
@@ -262,4 +230,6 @@ YUV: cea mai bună performanță dar nu funcționează pe toate dispozitivele. D
Colectarea logcat a eșuat.
Din păcate, o eroare gravă a apărut și VLC-ul trebuie închis.
Repornește VLC
+ Trimite jurnalul
+ Se trimite jurnalul...
diff --git a/vlc-android/res/values-ru/strings.xml b/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
index 2fcda3c3..0746861d 100644
--- a/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
@@ -31,17 +31,7 @@
При попытке сменить мелодию звонка произошла ошибка.
Пауза
Больше не выводить это сообщение.
- Это бета-версия программы.
-
-Она НЕ СТАБИЛЬНА!
-
-НЕ используйте её, если не уверены в своих действиях.
-
-Она может убить вашу зверушку и разрушить ваше жилище.
-Используйте её на свой страх и риск.
-
-Удачи! :)
- VLC (бета)
+ VLC
Неизвестный исполнитель
Неизвестный альбом
Неизвестный жанр
@@ -93,6 +83,7 @@
Медиафайлы
недоступно
Нет подкаталогов.
+ Каталог \'%1$s\' не найден.
История воспроизведения пуста.
Вы уверены?
Обложка
@@ -115,26 +106,20 @@
Видеодорожка
Дорожка субтитров
Неизвестная дорожка
- Кодек: %1$s
-
- Язык: %1$s
-
+ Кодек: %1$s\n
+ Язык: %1$s\n
Громкость
+ Звук вкл.
+ Звук выкл.
Яркость
- - Каналов: 1
-
- - Каналов: %1$d
-
- - Каналов: %1$d
-
+ - Каналов: 1\n
+ - Каналов: %1$d\n
+ - Каналов: %1$d\n
- Частота дискр.: %1$d Гц
-
- Разрешение: %1$dx%2$d
-
- Частота кадров: %1$.3f
-
+ Частота дискр.: %1$d Гц\n
+ Разрешение: %1$dx%2$d\n
+ Частота кадров: %1$.3f\n
Инструменты
Скорость воспроизведения
Таймер сна
@@ -149,11 +134,9 @@
Сетевой адрес MRL: http://, mms:// или rtsp://
Жаль, эта версия VLC для Android™ не работает на вашем устройстве.
К сожалению, VLC для Android не смог загрузиться и его пришлось закрыть.
- Сообщение об ошибке (оно будет полезно нам при отладке):
-
+ Сообщение об ошибке (оно будет полезно нам при отладке):\n\n
Ошибка воспроизведения
- При воспроизведении этого медиаисточника произошла ошибка.
-Попытайтесь обновить медиатеку.
+ При воспроизведении этого медиаисточника произошла ошибка.\n\nПопробуйте обновить медиатеку.
Воспроизвести %1$s нельзя.
Искать
Искать в истории
@@ -191,9 +174,7 @@
Включить в сканирование дополнительный каталог:
Удалить дополнительный путь
Аппаратное ускорение
- Отключено: наибольшая стабильность.
-Декодирование: может увеличить быстродействие.
-Полное: позволяет достичь макс. быстродействия.
+ Отключено: наибольшая стабильность.\n\nДекодирование: может увеличить быстродействие.\n\nПолное: позволяет достичь макс. быстродействия.
Отключено
Ускорение декодирования
Полное ускорение
@@ -212,24 +193,26 @@
Интерфейс
Интерфейс — вторичный дисплей
Параметры при подключении вторичного дисплея (HDMI/Miracast)
- Сохранить режим аппаратного ускорения
- Аппаратное ускорение может не работать
Клонирование
Клонировать экран устройства без удалённого управления.
Интерфейс — Другое
Изменение яркости жестом
Управление яркостью жестами во время воспроизведения видео
- Отслеживание гарнитуры
- Пауза при отключении гарнитуры; продолжение при подключении
Включить кнопки перехода
Показывать в интерфейсе видео кнопки перехода назад и вперёд
+ Расположение заголовка аудио
+ Отслеживание гарнитуры
+ Пауза при отключении гарнитуры; продолжение при подключении
Захват управления с гарнитуры
Предотвращает конфликты, перехватывая удалённое управление у других приложений. Помогает избежать набора номера при двойном щелчке на аппаратах HTC.
+ по умолчанию
+ слева
+ по центру
+ справа
+ бегущая строка
Производительность
Принудительный формат цветности
- RGB 32 бита: формат по умолчанию
-RGB 16 бит: выше скорость, но ниже качество
-YUV: максимальная скорость, но работает на на всех устройствах; поддерживает только Android 2.3 и новее.
+ RGB 32 бита: формат по умолчанию\n\nRGB 16 бит: выше скорость, но ниже качество\n\nYUV: максимальная скорость, но работает на на всех устройствах; поддерживает только Android 2.3 и новее.
Параметры устранения блочности
Устранение блочности может улучшить качество видео. Предназначено только для опытных пользователей.
Полное устранение (самое медленное)
@@ -275,4 +258,9 @@ YUV: максимальная скорость, но работает на на
Перезапустить VLC
Отправить протокол
Отправка протокола...
+ Открыть панель навигации
+ Закрыть панель навигации
+ Вышло новое приложение
+ Бета-тестирование VLC для Android завершено. Отныне будет производиться обновление только нового приложения.
+ Установить его
diff --git a/vlc-android/res/values-si/strings.xml b/vlc-android/res/values-si/strings.xml
index 92c79ee4..2089cf68 100644
--- a/vlc-android/res/values-si/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-si/strings.xml
@@ -30,17 +30,6 @@
හඬනාදය සකසන අතරතුරදී දෝෂයක් හට ගැනුණි.
විරාමය
මෙම පණිවුඩය නැවත පෙන්වන්න එපා.
- මෙය අත්හදාබැලීම් අනුවාදයයි.
-
-මෙම අනුවාදය ස්ථාවර නොවේ!
-
-ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි දැනගෙන මිසක්, භාවිතා කරන්න එපා.
-
-එය ඔබේ පූසා මරා දමා නිවස විනාශ කර ගන්නවා වැනි වැඩකි.
-එය ඔබේම අවදානමකින් භාවිතා කරන්න.
-
-සතුටු වෙන්න! :)
- VLC බීටා
නොදත් කලාකරු
නොදත් ඇල්බමය
නොදත් ප්රභේදය
@@ -109,24 +98,8 @@
වීඩියෝ පථය
උපසිරැසි පථය
නොදන්නා පථය
- කොඩෙක්: %1$s
-
- භාෂාව: %1$s
-
ශබ්දය
දීප්තිය
-
- - 1 නාලිකාවක්
-
- - %1$d නාලිකාවන්
-
-
- නියැදි අනුපාතය: %1$d Hz
-
- විභේදනය: %1$dx%2$d
-
- රාමු අනුපාතය: %1$.3f
-
මෙවලම්
පිළිවැයීම් වේගය
නිඳන මුහුර්තකය
@@ -141,11 +114,7 @@
ජාල MRL යොදන්න: e.g. http://, mms:// හෝ rtsp://
කණගාටුයි, ඇන්ඩ්රොයිඩ්™ සඳහා VLC මෙම අනුවාදය විසින් දැනට ඔබේ උපාංගය සහය නොදක්වයි.
කණගාටුයි, ඇන්ඩ්රොයිඩ් සඳහා VLC සතුව පූරණය වීමේ දෝෂයක් තිබුණු අතර දැන් වැසීමට සිදු වේ.
- දෝෂ පණිවුඩය වනුයේ (කරුණාකර නිදොස්කරණයේදී මෙය සිහිපත් කරන්න):
-
පිළිවැයීම් දෝෂය
- VLC හට මෙම මාධ්ය සමඟ දෝෂයක් හට ගනුණි.
-කරුණාකර මාධ්ය පුස්තකාලය ප්රබෝධවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
%1$s ස්ථානය වාදනය කළ නොහැක.
සොයන්න
සෙවුම් ඉතිහාසය
@@ -168,9 +137,6 @@
සුපිරික්සිම සඳහා අමතර රිසිකළ ඩිරෙක්ටරියක් යොදන්න:
රිසිකළ පෙත ඉවත් කරන්න
දෘඩාංග ත්වරණය
- අක්රියයි: යහපත් ස්ථාවරත්වය.
-විසංකේතීකරණය: ක්රියාකාරීත්වය වැඩි දියුණු වේ.
-පූර්ණ: තවදුරටත් ක්රියාකාරීත්වය වැඩි දියුණු වේ.
අක්රියයි
විසංකේතීකරණ ත්වරණය
පූර්ණ ත්වරණය
@@ -188,22 +154,17 @@
අමතර සැකසුම්
අතුරුමුහුණත
අතුරුමුහුණත් - ද්විතීයක දර්ශකය
- දෘඩාංග ත්වරිත සැකසුම් තබාගන්න
- දෘඩාංග ත්වරණය සමහරවිට ක්රියා නොකරනු ඇත
අතුරුමුහුණත් - වෙනත්
බැබළීම් ඉංගිතය සක්රිය කරන්න
විදෘශ්ය පිළිවැයීම අතරතුරදී ඉංගිතිය මඟින් දීප්තිය පාලනය කරන්න
- ඉස් බණුව හඳුනා ගන්න
- ඉස්බණුව ඉවතලෑමේදී විරමගත කරන්න; ඉස්බණුව ඇතුල් කිරීමේදී පුනරාරම්භ කරන්න
පැනුම් බොත්තම් සක්රිය කරන්න
විදෘශ්ය අතුරුමුහුණතෙහි ඉදිරිපස සහ පසුපස බොත්තම් පෙන්වන්න
+ ඉස් බණුව හඳුනා ගන්න
+ ඉස්බණුව ඉවතලෑමේදී විරමගත කරන්න; ඉස්බණුව ඇතුල් කිරීමේදී පුනරාරම්භ කරන්න
විශේෂිත ඉස්බනු දුරස්ථ පාලනය
වෙනත් යෙදුම් වලින් දුරස්ථ පාලනය සොරකම් කිරීමෙන් ගැටුම් මඟ හරින්න. මෙය HTC දුරකථනවල දෙවරක් ක්ලික් කිරීමෙන් අංකනය වීම වළක්වාලයි.
ක්රියාකාරිත්වය
බලවේග විදෘශ්ය වර්ණතීව්රතාව
- RGB 32-bit: පෙරනිමි වර්ණතීව්රතාව
-RGB 16-bit: යහපත් ක්රියාකාරීත්වය නමුත් අඩු ගුණත්වය
-YUV: යහපත් ක්රියාකාරීත්වය නමුත් සියලුම උපාංගවල වැඩ නොකරයි. ඇන්ඩ්රොයිඩ් 2.3 සහ පසු පමණයි.
ප්රතිවාරක පෙරහන් සැකසුම්
ප්රතිවැළකුම් පෙරහන් සැකසුම් වෙනස් කරන්න. විදෘශ්ය ගුණත්වය වැඩි දියුණු විය හැක. උසස් පරිශිකයන්ට පමණි.
පූර්ණ ප්රති අවහිර කිරීම (මන්දගාමී)
diff --git a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
index 590e0caa..8469a17a 100644
--- a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
@@ -31,8 +31,7 @@
Počas nastavovania tónu zvonenia nastala chyba.
Pozastaviť
Už nezobrazovať túto správu.
- Toto je beta-verzia.\n\nTáto verzia NIE JE STABILNÁ!\n\nNEPOUŽÍVAJTE JU, pokiaľ presne neviete čo robíte.\n\nMôže zabiť Vašu mačku a zničiť Váš dom.\nPoužívate ju na vlastné riziko.\n\nVeľa zábavy! :)
- VLC Beta
+ VLC
Neznámy umelec
Neznámy album
Neznámy žáner
@@ -84,6 +83,7 @@
Súbory médií
nedostupné
Žiadne podpriečinky.
+ Cesta k priečinku \'%1$s\' sa nenašla.
Ešte nie je dostupná žiadna história prehrávania.
Naozaj?
Obal
@@ -106,26 +106,20 @@
Stopa s videom
Stopa s titulkami
Neznáma stopa
- Kodek: %1$s
-
- Jazyk: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Jazyk: %1$s\n
Hlasitosť
+ Zap. zvuk
+ Vyp. zvuk
Jas
- - 1 kanál
-
- - %1$d kanály
-
- - %1$d kanálov
-
+ - 1 kanál\n
+ - %1$d kanály\n
+ - %1$d kanálov\n
- Vzorkovacia frekv.: %1$d Hz
-
- Rozlíšenie: %1$dx%2$d
-
- Frekvencia snímok: %1$.3f
-
+ Vzorkovacia frekvencia: %1$d Hz\n
+ Rozlíšenie: %1$dx%2$d\n
+ Frekvencia snímok: %1$.3f\n
Nástroje
Rýchlosť prehrávania
Časovač uspania
@@ -140,11 +134,9 @@
Zadajte sieťovú adresu MRL: napr. http://, mms:// alebo rtsp://
Ľutujeme, ale toto zariadenie momentálne nie je podporované touto verziou programu VLC for Android™.
Ľutujeme, VLC for Android má problém s načítaním a je nutné ho ukončiť.
- Správa o chybe je (prosím uveďte ju pri analyzovaní chyby):
-
+ Správa o chybe je (prosím uveďte pri ladení):\n
Chyba počas prehrávania
- Program VLC zaznamenal chybu pri tomto médiu.
-Prosím skúste obnoviť knižnicu médií.
+ Aplikácia VLC zaznamenala chybu spojenú s týmto médiom.\nProsím obnovte knižnicu médií.
Z umiestnenia %1$s nie je možné prehrávanie.
Vyhľadať
História vyhľadávania
@@ -182,9 +174,7 @@ Prosím skúste obnoviť knižnicu médií.
Zaradiť do skenovania používateľom nastavený priečinok
Odstrániť cestu nastavenú používateľom
Hardvérová akcelerácia
- Vypnuté: lepšia stabilita.
-Dekódovanie: môže zlepšiť výkon.
-Úplná: môže ešte viac zlepšiť výkon.
+ Vypnuté: lepšia stabilita.\nDekódovanie: môže zlepšiť výkon.\nÚplné: môže ešte viac vylepšiť výkon.
Vypnuté
Akcelerácia dekódovania
Úplná akcelerácia
@@ -203,22 +193,26 @@ Dekódovanie: môže zlepšiť výkon.
Rozhranie
Rozhranie – sekundárny displej
Nastavenia pri pripojení sekundárnych displejov (HDMI/Miracast).
- Zachovať nastavenie HW akcelerácie
- HW akcelerácia možno nebude fungovať
Uprednostniť klonovanie
Klonovať obrazovku zariadenia bez diaľkového ovládania.
Rozhranie – Iné
Zapnúť gesto pre jas
Ovládať jas gestom, počas prehrávania videa
- Detegovať headset
- Pozastaviť pri odpojení headsetu; pokračovať pri pripojení headsetu
Zapnúť tlačidlá pre preskakovanie
Zobraziť tlačidlá na posúvanie dopredu/dozadu v rozhraní s videom
+ Zarovnanie titulu zvuku
+ Detegovať headset
+ Pozastaviť pri odpojení headsetu; pokračovať pri pripojení headsetu
Výhradné vzdialené ovládanie headsetu
Táto voľba zabraňuje konfliktom spôsobeným tým, že vzdialené ovládanie preberú iné aplikácie. Táto voľba zároveň bráni uskutočneniu hovoru pri dvojitom kliknutí na telefónoch HTC.
+ Predvolené
+ Vľavo
+ Stred
+ Vpravo
+ Značka
Výkon
Vynútiť farebnú sýtosť - chroma
- RGB 32-bit: predvolená sýtosť - chroma\nRGB 16-bit: lepší výkon ale nižšia kvalita\nYUV: najlepší výkon, nemusí však fungovať na všetkých zariadeniach. Len pre systém Android 2.3 a novší.
+ RGB 32-bit: predvolená sýtosť\nRGB 16-bit: lepší výkon ale nižšia kvalita\nYUV: najlepší výkon, avšak nefunguje na všetkých zariadeniach. Len pre systém Android 2.3 a novší.
Odblokovanie nastavení filtrov
Zmeniť nastavenia odblokovania filtrov. Môže sa zlepšiť kvalita videa. Len pre pokročilých používateľov.
Úplné odblokovanie (najpomalšie)
@@ -264,4 +258,9 @@ Dekódovanie: môže zlepšiť výkon.
Reštartovať VLC
Odoslať záznam
Odosiela sa záznam...
+ Otvoriť vykresľovač navigovania
+ Zatvoriť vykresľovač navigovania
+ Je dostupná nová aplikácia
+ Testovanie aplikácie VLC for Android beta bolo ukončené. Odteraz budú nové verzie publikované iba pre novú aplikáciu.
+ Prejsť a získať
diff --git a/vlc-android/res/values-sl/strings.xml b/vlc-android/res/values-sl/strings.xml
index 8adbe33f..caec0825 100644
--- a/vlc-android/res/values-sl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sl/strings.xml
@@ -32,17 +32,6 @@
Pri nastavljanju zvonjenja je prišlo do napake.
Prekini
Tega sporočila ne pokaži več.
- To je beta različica.
-
-Ta različica NI STABILNA!
-
-Uporabljajte samo v primeru, da veste kaj delate.
-
-Lahko umori vašega hrčka in uniči vašo hišo.
-Uporabljajte na lastno odgovornost.
-
-Zabavajte se! :)
- VLC beta
Neznan izvajalec
Neznan album
Neznana zvrst
@@ -121,28 +110,8 @@ Zabavajte se! :)
Video posnetek
Podnapisi
Neznan posnetek
- Kodec: %1$s
-
- Jezik: %1$s
-
Glasnost
Svetlost
-
- - %1$d kanal
-
- - %1$d kanala
-
- - %1$d kanali
-
- - %1$d kanalov
-
-
- Mera vzorčenja: %1$d Hz
-
- Ločljivost: %1$dx%2$d
-
- Hitrost predvajanja: %1$.3f⏎
-
Orodja
Hitrost predvajanja
Časovnik mirovanja
@@ -157,11 +126,7 @@ Zabavajte se! :)
Vnesite MRL omrežja: npr. http://, mms:// ali rtsp://
Oprostite, ta različica VLC za Android™ trenutno ne podpira vaše naprave.
Oprostite, pri nalaganju je prišlo do napake, zato se je moral VLC za Android zapreti.
- Sporočilo napake je (prosimo omenite pri razhroščevanju):
-
Napaka pri predvajanju
- VLC je odkril napako na tej predstavni vsebini.
-Prosimo poskusite osvežiti knjižnico predstavnih vsebin.
Lokacije %1$s ni mogoče predvajati.
Poišči
Zgodovina iskanja
@@ -195,9 +160,6 @@ Prosimo poskusite osvežiti knjižnico predstavnih vsebin.
Vnesite dodatno mapo za skeniranje:
Odstrani pot po meri
Strojno pospeševanje
- Onemogočeno: večja stabilnost.
-Dekodiranje: lahko izboljša delovanje.
-Polno: lahko še bolj izboljša delovanje.
Onemogočeno
Pospeševanje dekodiranja
Polno pospeševanje
@@ -215,22 +177,17 @@ Polno: lahko še bolj izboljša delovanje.
Dodatne nastavitve
Vmesnik
Vmesnik - drugotni zaslon
- Ohrani nastavitev strojnega pospeševanja
- Strojno pospeševanje morda ne bo delovalo
Vmesnik - drugo
Omogoči gesto za svetlost
Nastavite svetlost z gesto med predvajanjem videa
- Zaznaj slušalke
- Prekini ob odklopu slušalk; Nadaljuj ob priklopu slušalk
Omogoči gumbe za skok
Pokaži gumba naprej in nazaj v vmesniku za video
+ Zaznaj slušalke
+ Prekini ob odklopu slušalk; Nadaljuj ob priklopu slušalk
Ekskluziven daljinski nadzor slušalk
Izognite se konfliktom z odvzemom daljinskega nadzora drugim napravam. To prepreči klicanje z dvoklikom na HTC telefonih.
Zmogljivost
Vsili kromo videa
- RGB, 32-bitni: privzeta kroma
-RGB, 16-bitni: boljše delovanje ob nižji kakovosti
-YUV: najboljše, vendar ne deluje na vseh napravah. Android 2.3 ali sodobnejši.
Nastavitve filtra za odstranjevanje kock
Spremenite nastavitve filtra za odstranjevanje kock. Lahko poveča kvaliteto videa. Samo za napredne uporabnike.
Polno odstranjevanje kock (najpočasnejše)
diff --git a/vlc-android/res/values-sr/strings.xml b/vlc-android/res/values-sr/strings.xml
index b4a1c092..465bf4e1 100644
--- a/vlc-android/res/values-sr/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sr/strings.xml
@@ -31,13 +31,7 @@
Дошло је до грешке при постављању мелодије звона.
Паузирај
Не приказуј поново
- Ово је бета верзија, што значи да није стабилна!
-
-Можда вам убије маче или разнесе кућу,
-зато је користите на сопствени ризик.
-
-Уживајте! :)
- VLC бета
+ VLC
Непознат извођач
Непознат албум
Непознат жанр
@@ -111,26 +105,12 @@
Видео-запис
Запис титла
Непознати запис
- Кодек: %1$s
-
- Језик: %1$s
-
+ Кодек: %1$s\n
+ Језик: %1$s\n
Јачина звука
Осветљење
-
- - 1 канал
-
- - %1$d канала
-
- - %1$d канала
-
-
- Учесталост узорковања: %1$d Hz
-
- Резолуција: %1$dx%2$d
-
- Учесталост кадрова: %1$.3f
-
+ Резолуција: %1$dx%2$d\n
+ Брзина кадрова: %1$.3f\n
Алатке
Брзина репродукције
Аутом. гашење
@@ -145,10 +125,9 @@
Отворите мрежну адресу са медијима (нпр. http://, mms:// или rtsp://).
Нажалост, ова верзија VLC-а за Android не подржава ваш уређај.
Нажалост, VLC за Android је наишао на проблем и затворио се.
- Порука о грешци гласи (помените ово при отклањању грешака):
+ Порука о грешци гласи (помените ово при отклањању грешака):\n
Грешка при репродукцији
- VLC је наишао на грешку у овом медију.
-Пробајте да освежите медијску библиотеку.
+ VLC је наишао на грешку у овом медију.\nПробајте да освежите медијску библиотеку.
Локацију %1$s није могуће пустити.
Претражи
Историја претраге
@@ -186,9 +165,6 @@
Додатна прилагођена фасцикла за скенирање:
Уклони прилагођену путању
Хардверско убрзање
- Онемогућено: боља стабилност.
-Декодирање: може побољшати перформансе.
-Пуно: може додатно побољшати перформансе.
Искључено
Убрзање декодирања
Пуно убрзање
@@ -207,24 +183,24 @@
Интерфејс
Интерфејс – други екран
Поставке при повезивању другог екрана (HDMI/Miracast).
- Задржи режим хардверског убрзања
- Хардверско убрзање можда неће радити
Клонирање
Клонирајте екран уређаја без управљања на даљину.
Интерфејс – друго
Покрет за осветљење
Управљајте осветљењем покретима током репродукције
- Откриј слушалице
- Паузирај по уклањању слушалица; настави по убацивању
Омогући дугмад за прескакање
Прикажи типке за премотавање назад и напред на видео снимку
+ Откриј слушалице
+ Паузирај по уклањању слушалица; настави по убацивању
Искључиво даљинско управљање слушалицама
Избегавајте сукобе тако што ћете заузети контролу над другим апликацијама. Овим ћете спречити позивање двоструким додиром на HTC телефонима.
+ Подразумевано
+ Лево
+ Центар
+ Десно
+ Натпис
Перформансе
Наметни формат обојености
- RGB 32 бита: подразумевана сјајност боје
-RGB 16 бита: боље перформансе, али лошији квалитет
-YUV: најбоље перформансе, али не ради на свим уређајима. Само за Android 2.3 и новији.
Поставке филтера за деблокирање
Промените поставке филтера за деблокирање (само за напредне кориснике). Могуће је побољшање слике.
Пуно деблокирање (најспорије)
diff --git a/vlc-android/res/values-sv/strings.xml b/vlc-android/res/values-sv/strings.xml
index d1c72d7c..0346e9e3 100644
--- a/vlc-android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sv/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Ett fel inträffade när ringsignalen ställdes in.
Pausa
Visa inte detta meddelande igen.
- Detta är en betaversion.
-
-Denna version är INTE STABIL!
-
-Använd den INTE, såvida du vet vad du håller på med.
-
-Den kan döda din kattunge och förstöra ditt hus.
-Använd på egen risk.
-
-Ha det så roligt! :)
- VLC Beta
+ VLC
Okänd artist
Okänt album
Okänd genre
@@ -87,6 +77,7 @@ Ha det så roligt! :)
Mediafiler
inte tillgänglig
Inga underkataloger.
+ Sökvägen \'%1$s\' hittades inte.
Du har ingen uppspelningshistorik ännu.
Är du säker?
Omslagsbild
@@ -109,24 +100,19 @@ Ha det så roligt! :)
Videospår
Undertextspår
Okänt spår
- Kodek: %1$s
-
- Språk: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Språk: %1$s\n
Volym
+ Ljud på
+ Ljud av
Ljusstyrka
- - 1 kanal
-
- - %1$d kanaler
-
+ - 1 kanal\n
+ - %1$d kanaler\n
- Samplingsfrekvens: %1$d Hz
-
- Upplösning: %1$dx%2$d
-
- Bildfrekvens: %1$.3f
-
+ Samplingsfrekvens: %1$d Hz\n
+ Upplösning: %1$dx%2$d\n
+ Bildfrekvens: %1$.3f\n
Verktyg
Uppspelningshastighet
Sovtimer
@@ -141,11 +127,9 @@ Ha det så roligt! :)
Ange nätverks-MRL: t.ex. http://, mms:// eller rtsp://
Tyvärr, din enhet stödjer för tillfället inte denna version av VLC för Android™.
Tyvärr, VLC för Andriod fick ett problem med inläsning och blev tvungen att stängas ned.
- Felmeddelandet är (var god nämn detta under felsökningen):
-
+ Felmeddelandet är (nämn detta när du felsöker):\n
Uppspelningsfel
- VLC stötte på ett fel med denna media.
-Var god försök uppdatera mediabiblioteket.
+ VLC stötte på ett fel med denna mediafil.\nVar god försök att uppdatera mediebiblioteket.
Platsen %1$s kan inte spelas upp.
Sök
Sökhistorik
@@ -183,10 +167,8 @@ Var god försök uppdatera mediabiblioteket.
Ange ytterligare valfri katalog att skanna:
Ta bort anpassad sökväg
Hårdvaruacceleration
- Avaktiverad: bättre stabilitet.
-Dekodning: kan förbättra prestandan.
-Full: kan förbättra prestandan ytterligare.
- Avaktiverad
+ Inaktiverad: Bättre stabilitet.\nAvkodning: Kan förbättra prestanda.\nFull: Kan förbättra prestanda ytterligare.
+ Inaktiverad
Avkodningsaccelerering
Full accelerering
Automatisk
@@ -204,24 +186,26 @@ Full: kan förbättra prestandan ytterligare.
Gränssnitt
Gränssnitt - Sekundär skärm
Inställningar när sekundära skärmar är anslutna (HDMI/Miracast).
- Behåll inställning för hårdvaruaccelerering
- Hårdvaruaccelerering kanske inte fungerar
Föredra klon
Klona enhetens skärm utan fjärrkontroll.
Gränssnitt - Övrigt
Aktivera gest för ljusstyrka
Kontrollera ljusstyrkan med gester under videouppspelning
- Identifiera hörlurar
- Pausa är hörlurar tas bort; fortsätt när hörlurar ansluts
Aktivera knapp för att hoppa
Visa knapparna Bakåt och Framåt på videogränssnittet
+ Ljudrubriksjustering
+ Identifiera hörlurar
+ Pausa är hörlurar tas bort; fortsätt när hörlurar ansluts
Exklusiv fjärrstyrning med hörlurar
Undvik konflikt genom att stjäla fjärrkontroll från andra appar. Detta förhindrar uppringning vid dubbelklickning på HTC-telefoner.
+ Standard
+ Vänster
+ Center
+ Höger
+ Skärmtext
Prestanda
Tvinga video färg
- RGB 32-bit: Standardfärg
-RGB 16-bit: Bättre prestanda
-YUV: Bästa prestanda men fungerar ej på alla enheter. Endast Android 2.3 och senare.
+ RGB 32-bitar: Standardfärgstyrka\nRGB 16-bitar: Bättre prestanda, men lägre kvalitet\nYUV: Bästa prestandan, men fungerar inte på alla enheter. Endast på Android 2.3 och senare.
Inställningar för avblockeringsfiltret
Ändra inställningar för avblockeringsfiltret. Kan förbättra videokvaliteten. Endast avancerade användare.
Full avblockering (långsammast)
@@ -267,4 +251,9 @@ YUV: Bästa prestanda men fungerar ej på alla enheter. Endast Android 2.3 och s
Starta om VLC
Skicka loggen
Skickar loggen...
+ Öppna navigeringsmenyn
+ Stäng navigeringsmenyn
+ Ny app tillgänglig
+ Betatestet av VLC för Android är slut. Från och med nu kommer nya versioner endast att publiceras för den nya appen.
+ Hämta den
diff --git a/vlc-android/res/values-ta/strings.xml b/vlc-android/res/values-ta/strings.xml
index c66f2690..0fa987f0 100644
--- a/vlc-android/res/values-ta/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ta/strings.xml
@@ -30,8 +30,7 @@
அழைப்போசையை அமைக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.
இடைநிறுத்தம்
இச்செய்தியை மறுமுறைக் காட்டாதே.
- இது ஒரு பீட்டா பதிப்பு.\n\nஇப்பதிப்பு நிலையற்றது!\n\nதெரிந்து பயன்படுத்தவும்.\n\nஇது உங்கள் பூனைக் குட்டியை கொன்று வீட்டை நாசம் செய்துவிடும்.\nஆபத்து அறிந்து பயன்படுத்துங்கள்.\n\nதூள் கிளப்புங்க! :)
- VLC பீட்டா
+ விஎல்சி
தெரியாத கலைஞர்
தெரியாத தொகுப்பு
தெரியாத வகை
@@ -78,6 +77,7 @@
ஊடகக் கோப்புகள்
இல்லை
கிளை அடைவுகள் இல்லை.
+ \'%1$s\' அடைவுப் பாதைக் காணப்படவில்லை.
வரலாறு ஏதுமில்லை.
கண்டிப்பாக?
அட்டைப் படம்
@@ -100,13 +100,15 @@
காணொளி தடம்
துணைத்தலைப்புகள் தடம்
தெரியாத தடம்
- குறியாக்கம்: %1$s\n
+ கோடக்: %1$s\n
மொழி: %1$s\n
ஒலியளவு
+ ஒலியைச் செயல்படுத்து
+ ஒலியை அணை
வெளிச்சம்
- - 1 அலைவரிசை\n
- - %1$d அலைவரிசைகள்\n
+ - 1 வழித்தடம்\n
+ - %1$d வழித்தடங்கள்\n
மாதிரி விகிதம்: %1$d Hz\n
தெளிதிறன்: %1$dx%2$d\n
@@ -127,7 +129,7 @@
மன்னிக்கவும், ஆண்ட்ராய்டிற்கான VLC ஐ ஏற்றுவதில் பிரச்சனை எனவே மூடவும.
பிரிச்சனைக்கான விவரம் (வழுநீக்கத்தின் போது இதைக் குறிப்பிடவும்):\n
இயக்க பிழை
- இவ்வூடகத்தில் VLC பிழைக் கண்டுள்ளது.\nஊடகத் தொகுப்பைப் புதுப்பித்து முயற்சிக்கவும்.
+ இவ்வூடகத்தில் விஎல்சி பிழைக் கண்டுள்ளது.\nஊடகத் தொகுப்பைப் புதுப்பித்து முயற்சிக்கவும்.
%1$s இவ்விடத்தை இயக்க முடியாது.
தேடு
தேடல் வரலாறு
@@ -165,7 +167,7 @@
வருடித் தேட கூடுதல் தனிப் பாதையைச் சேர் :
தனிப் பாதையை நீக்கு
வன்பொருள் முடுக்கம்
- முடங்கியது: நல்ல நிலைத்தன்மை.\குறிவிலக்கம்: செயல் திறனைக் கூட்டலாம்.\nமுழுமை: செயல் திறனை இன்னமும் கூட்டலாம்.
+ முடங்கியது: நல்ல நிலைத்தன்மை.\nகுறிவிலக்கம்: செயல் திறனைக் கூட்டலாம்.\nமுழுமை: செயல் திறனை இன்னமும் கூட்டலாம்.
முடங்கியது
குறிவிலக்க முடுக்கம்
முழு முடுக்கம்
@@ -184,22 +186,26 @@
இடைமுகம்
இடைமுகம் - துணைக் காட்சி
துணைக் காட்சிகள் இணைக்கப்படும் பொதுள்ள அமைவுகள் (HDMI/Miracast).
- வன்பொருள் முடுக்க அமைவை வைத்திரு
- வன்பொருள் முடுக்கம் வேலைச் செய்யாமல் இருக்கலாம்
குளோனை விரும்பு
தொலைநிலை கட்டுபாடில்லாமலே திரைகளை நகலெடு.
இடைமுகப்பு - பிற
வெளிச்ச சைகையை செயல்படுத்து
காணொளி இயக்கத்தின்பொது சைகை மூலம் வெளிச்சத்தை கட்டுப்படுத்து
- தலைப்பொறி கண்டறியப்பட்டது
- தலைப்பொறி நீக்கப்படும்போது இடைநிறுத்தம் செய்யவும்; தலைப்பொறி சொருகும்போது தொடரவும்
தாவல் பொத்தான்களை செயல்படுத்து
காணொளி இடைமுகத்தில் பின்னால் முன்னால் பொத்தான்களை காண்பி
+ ஒலி தலைப்பை வரிசைப்படுத்து
+ தலைப்பொறி கண்டறியப்பட்டது
+ தலைப்பொறி நீக்கப்படும்போது இடைநிறுத்தம் செய்யவும்; தலைப்பொறி சொருகும்போது தொடரவும்
பிரத்தியேக தலைப்பொறி தொலைநிலை கட்டுப்பாடு
தொலைநிலை கட்டுப்பாட்டை பிற பயன்பாடுகள் திருடுவதை தடுப்பதன் மூலம் மோதல்களை தவிர்க்கலாம். இது HTC பேசிகளில் இரட்டை சொடுக்கல் மூலம் எண்கள் அழைத்தலை தடுக்க முடியும்.
+ முன்னிருப்பு
+ இடது
+ நடுவில்
+ வலது
+ மார்க்யூ
செயல்திறன்
காணொளி கிரோமாவிற்கு கட்டாயப்படுத்து
- RGB 32-பிட்: முன்னிருப்பு கிரோமா\nRGB 16-பிட்: நல்ல செயல்திறன் ஆனால் குறைந்த தரம்\nYUV: நல்ல செயல்திறன் ஆனால் எல்லா சாதனங்களிலும் வேலைச் செய்யாது. ஆண்ட்ராய்டு 2.3+ பதிப்புகளில் மட்டுமே.
+ RGB 32-பிட்: முன்னிருப்பு குரோமா\nRGB 16-பிட்: நல்ல செயல்திறன் ஆனால் குறைந்த தரம்\nYUV: நல்ல செயல்திறன் ஆனால் எல்லா சாதனங்களிலும் வேலைச் செய்யாது. ஆண்ட்ராய்டு 2.3+ பதிப்புகளில் மட்டுமே.
பிரித்தெடுத்தல் வடிப்பி அமைவுகள்
பிரித்தெடுத்தல் வடிப்பி அமைவுகள் மாற்றுதல். காணொளி தரத்தை கூட்ட முடியும். அறிவாளி பயனர்களுக்கு மட்டும்.
முழு பிரித்தெடுத்தல் (மெதுவான)
@@ -245,4 +251,9 @@
VLC மீள்துவக்கு
பதிவை அனுப்பு
பதிவை அனுப்புகிறது…
+ வழிச்செலுத்தல் இழுப்பறையைத் திற
+ வழிச்செலுத்தல் இழுப்பறையை மூடவும்
+ புதிய பயன்பாடு உள்ளது
+ VLC இன் ஆண்ட்ராய்டு பீட்டா சோதனை முடிந்தது. இப்போதிலிருந்து புதிய பயன்பாடுக்கு மட்டுமே புதிய பதிப்புகள் வெளியாக்கப்படும்.
+ சென்று அதைப் பெறுங்கள்
diff --git a/vlc-android/res/values-th/strings.xml b/vlc-android/res/values-th/strings.xml
index 9b453a8c..bcf488c5 100644
--- a/vlc-android/res/values-th/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-th/strings.xml
@@ -29,14 +29,6 @@
เกิดข้อขัดข้องขณะตั้งค่าเสียงเรียกเข้า
พัก
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก
- นี่คือรุ่นเบต้า
-
-ยังไม่ใช่รุ่นเสถียรหรือสมบูรณ์!
-
-แนะนำ! อย่าเพิ่งใช้งานแอพฯ นี้เป็นตัวหลัก เว้นแต่ว่าคุณจะนำไปทดสอบเท่านั้น
-
-ขอให้สนุกกับการใช้งานแอพฯ นี้! :)
- VLC เบต้า
ไม่ทราบศิลปิน
ไม่ทราบอัลบั้ม
ไม่ทราบประเภท
@@ -100,21 +92,9 @@
ร่องวีดิทัศน์
ร่องบทบรรยาย
ไม่ทราบร่องข้อมูล
- ตัวอ่าน-ลงรหัส: %1$s
-
- ภาษา: %1$s
ระดับเสียง
ความสว่าง
-
- - %1$d ช่อง
-
-
- อัตราตัวอย่างสุ่ม: %1$d Hz
-
- ความละเอียด: %1$dx%2$d
-
- อัตราเฟรม: %1$.3f
-
+ อัตราเฟรม: %1$.3f\n
เครื่องมือ
ความเร็วการเล่น
พักเครื่อง
@@ -129,11 +109,7 @@
เลือกเครือข่าย MRL: ตย. http://, mms:// หรือ rtsp://
ขออภัย เครื่องของคุณยังไม่รองรับ การใช้งานของ VLC สำหรับ Android™ รุ่นนี้
ขออภัยด้วย ที่ VLC สำหรับ Andriod ปิดโปรแกรมไป อันเนื่องจากมีปัญหาในการโหลด
- ข้อขัดข้องคือ (กรุณากล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นนี้ เมื่อทำการดีบั๊ก):
-
การเล่นขัดข้อง
- VLC พบว่าสื่อนี้มีข้อขัดข้อง
-โปรดเรียกข้อมูลคลังสื่อดูอีกที
ไม่สามารถเล่นยังตำแหน่ง %1$s ได้
ค้นหา
ประวัติการค้นหา
@@ -180,20 +156,16 @@
การลงรหัสข้อความบทบรรยาย
ค่าตั้งพิเศษอื่นๆ
ส่วนติดต่อ
- บันทึกค่าตั้งการเร่งความเร็วฮาร์ดแวร์
เปิดใช้การเลื่อน ปรับความสว่าง
ควบคุมแสงสว่างโดยการเลื่อน ในขณะที่กำลังเล่นวีดิทัศน์อยู่
- ตรวจหาชุดหูฟัง
- หยุดชั่วคราวเมื่อถอดชุดหูฟังออก; ดำเนินการต่อเมื่อใส่ชุดหูฟังเข้าไป
เปิดใช้งานปุ่มข้ามช่วงการเล่น
แสดง ปุ่มย้อนการเล่น และ ปุ่มเร่งการเล่น ในส่วนติดต่อวีดิทัศน์
+ ตรวจหาชุดหูฟัง
+ หยุดชั่วคราวเมื่อถอดชุดหูฟังออก; ดำเนินการต่อเมื่อใส่ชุดหูฟังเข้าไป
ส่วนควบคุมระยะไกลชุดหูฟังเฉพาะแบบ
หลีกเลี่ยงปัญหาการแย่งการควบคุมไปจากแอพอื่นๆ สิ่งนี้ช่วยป้องกันการหมุนหมายเลขเมื่อหลงไปกดดับเบิลคลิกในโทรศัพท์รุ่น HTC
ประสิทธิภาพการทำงาน
บังคับค่าความสดสี
- RGB 32-bit: ค่าความสดสีปริยาย
-RGB 16-bit: ประสิทธิภาพการทำงานดีขึ้น แต่ได้คุณภาพลดลง
-YUV: ประสิทธิภาพการทำงานดีสุด ซึ่งรองรับการใช้งานไม่ได้ทั่วทุกอุปกรณ์; เฉพาะแอนดรอยด์รุ่น 2.3 ขึ้นไป
ค่าตั้งตัวผันค่าการดีบล็อค
เปลี่ยนค่าตั้งตัวผันค่าการดีบล็อค สามารถช่วยเพิ่มคุณภาพวีดิทัศน์ (เฉพาะผู้ใช้ชำนาญการ)
การดีบล็อคเต็มที่ (ช้าสุด)
diff --git a/vlc-android/res/values-tr/strings.xml b/vlc-android/res/values-tr/strings.xml
index 80f98d33..2287c299 100644
--- a/vlc-android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-tr/strings.xml
@@ -30,17 +30,7 @@
Zil sesi ayarlanırken bir hata oluştu.
Duraklat
Bu iletiyi bir daha gösterme
- Kullandığınız bir deneme (Beta) sürümüdür.
-
-Bu sürüm kararlı DEĞİLDİR!
-
-Ne yaptığınızı bildiğinizden emin değilseniz kullanmayın.
-
-Kedinizi öldürebilir ve evinizi yıkabilir.
-Kullanımdan doğacak riskler size aittir.
-
-İyi Eğlenceler! :)
- VLC Beta
+ VLC
Bilinmeyen Sanatçı
Bilinmeyen Albüm
Bilinmeyen Tür
@@ -87,6 +77,7 @@ Kullanımdan doğacak riskler size aittir.
Ortam dosyaları
kullanılamaz
Alt klasör yok.
+ \'%1$s\' klasör yolu bulunamadı.
Henüz oynatma geçmişiniz yok.
Emin misiniz?
Kapak resmi
@@ -109,24 +100,19 @@ Kullanımdan doğacak riskler size aittir.
Görüntü izi
Alt yazı izi
Bilinmeyen iz
- Kodek: %1$s
-
- Dil: %1$s
-
+ Kodlayıcı/Çözücü: %1$s\n
+ Dil: %1$s\n
Ses Düzeyi
+ Ses Açık
+ Ses Kapalı
Parlaklık
- - %1$d kanal
-
- - %1$d kanal
-
+ - 1 kanal\n
+ - %1$d kanal\n
- Örnekleme hızı: %1$d Hz
-
- Çözünürlük: %1$dx%2$d
-
- Kare hızı: %1$.3f
-
+ Örnekleme hızı: %1$d Hz\n
+ Çözünürlük: %1$dx%2$d\n
+ Kare hızı: %1$.3f\n
Araçlar
Oynatma hızı
Uyku zamanlayıcı
@@ -139,15 +125,11 @@ Kullanımdan doğacak riskler size aittir.
MRL Aç
Ağ akışı aç
Ağ MRL yazın: örneğin http://, mms:// or rtsp://
- Malesef, bu Android™ için VLC sürümü aygıtınızı desteklemiyor.
-
-Hata iletisi (hata ayıklama raporunda bu iletiyi belirtin):
-
+ Malesef, bu Android™ için VLC sürümü aygıtınızı desteklemiyor.\n\nHata iletisi (hata ayıklama raporunda bu iletiyi belirtin):\n
Android için VLC yüklenirken bir sorun çıktı ve kapatılması gerekti.
- Hata iletisi (hata ayıklarken bu iletiyi aktarın):
+ Hata iletisi (hata ayıklarken bu iletiyi aktarın):\n
Oynatım hatası
- VLC bu ortamı kullanırken bir sorun çıktı.
-Lütfen ortam kitaplığını yenilemeyi deneyin.
+ VLC bu ortamı kullanırken bir sorun çıktı.\nLütfen ortam kitaplığını yenilemeyi deneyin.
%1$s konumu oynatılamadı.
Arama
Arama geçmişi
@@ -185,9 +167,7 @@ Lütfen ortam kitaplığını yenilemeyi deneyin.
Taranacak özel klasörü yazın:
Özel klasörü sil
Donanım Hızlandırma
- Devre dışı: daha iyi kararlılık.
-Kod çözme: başarımı arttırabilir.
-Tam: başarımı daha çok arttırabilir.
+ Devre dışı: daha iyi kararlılık.\nKod çözme: başarımı arttırabilir.\nTam: başarımı daha çok arttırabilir.
Devre Dışı
Kod çözme hızlandırması
Tam hızlandırma
@@ -206,24 +186,26 @@ Tam: başarımı daha çok arttırabilir.
Arayüz
Arayüz - İkinci Ekran
İkinci bir ekranın bağlandığı durumda (HDMI/Miracast) ayarlar.
- Donanım hızlandırması ayarı korunsun
- Donanım hızlandırması çalışmayabilir
Yineleme yeğlensin
İkinci bir ekran bağlandığında uzaktan kumandayı kullanmadan aygıt ekranı ikinci ekrana yinelenir.
Arayüz - Diğer
Parlaklık el hareketi kullanılsın
Görüntü oynatılırken parlaklık el hareketi ile ayarlanabilir
- Kulaklık algılansın
- Kulaklık çıkarıldığında duraklasın; takıldığında sürdürülsün
Atlama düğmeleri kullanılsın
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, görüntü arayüzünde ileri ve geri düğmeleri görüntülenir
+ Ses başlığının hizası
+ Kulaklık algılansın
+ Kulaklık çıkarıldığında duraklasın; takıldığında sürdürülsün
Özel kulaklık kumandası
Uzaktan kumandanın başka uygulamalar tarafından kullanılması önlenir. Böylece HTC telefonlardaki çift tıklandığında arama özelliği engellenir.
+ Varsayılan
+ Solda
+ Ortada
+ Sağda
+ Marka
Başarım
Dayatılacak renk doygunluğu
- RGB 32-bit: varsayılan renk doygunluğu
-RGB 16-bit: daha iyi başarım, daha düşük kalite
-YUV: en iyi başarım, tüm aygıtlarda çalışmaz. Yalnız Android 2.3 ve sonrası.
+ RGB 32-bit: varsayılan renk-uzayı\nRGB 16-bit: daha iyi başarım ama düşük kalite\nYUV: en iyi başarım ama tüm cihazlarda çalışmaz. Yalnız Android 2.3 ve sonrası için.
Engel kaldırma süzgeci ayarları
Engel kaldırma süzgeci ayarları görüntü kalitesini iyileştirebilir. Deneyimli kullanıcıların değiştirmesi önerilir.
Tam engel kaldırma (en yavaş)
@@ -269,4 +251,9 @@ YUV: en iyi başarım, tüm aygıtlarda çalışmaz. Yalnız Android 2.3 ve sonr
VLC yazılımını yeniden başlatın
Günlüğü gönderin
Günlük gönderiliyor...
+ Gezinme çekmecesini açın
+ Gezinme çekmecesini kapatın
+ Yeni Bir Uygulama Yayınlanmış
+ Android için VLC Beta sınaması sona erdi. Bundan sonra yeni sürümler yalnız yeni uygulama için yayınlanacak.
+ Gidip yükleyin
diff --git a/vlc-android/res/values-tt/strings.xml b/vlc-android/res/values-tt/strings.xml
index a831c7b7..29a11e47 100644
--- a/vlc-android/res/values-tt/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-tt/strings.xml
@@ -29,17 +29,6 @@
Кыңгырау көен үзгәрткәндә хата килеп чыкты.
Тыналыш
Башка бу хәбәрне чыгармаска.
- Бу кушымтаның бета-юрамасы.
-
-Ул тотрыклы түгел!
-
-Нәрсә эшләгәнне аңламаганда аны кулланмагыз.
-
-Ул сезнең җанварыгызны үтерә һәм торакны җимерә ала.
-Аны тәвәккәлләнеп кулланыгыз.
-
-Уңышлар! :)
- VLC (бета)
Билгесез башкаручы
Билгесез альбом
Билгесез жанр
@@ -103,22 +92,8 @@
Видео юл
Субтитрлар юлы
Билгесез юл
- Кодек: %1$s
-
- Тел: %1$s
-
Тавыш көче
Яктылык
-
- - %1$d канал
-
-
- Дискр. ешлыгы: %1$d Гц
-
- Мөмкинлек: %1$dx%2$d
-
- Кадрлар ешлыгы: %1$.3f
-
Кораллар
Уйнату тизлеге
Йокы таймеры
@@ -133,11 +108,7 @@
Челтәр MRL адресы: http://, mms:// яки rtsp://
Кызганыч, бу Android™ өчен VLC юрамасы сезнең җиһазда эшләми.
Кызганычка каршы, VLC Android өчен кабызыла алмады һәм аны ябарга туры килде.
- Хата турында хәбәр (ул көйләүдә сезгә файдалы булачак):
-
Уйнатуда хата
- Бу медиа чыганакны уйнатканда хата килеп чыкты.
-Медиаханәне яңартып карагыз.
%1$s уйнатып булмый.
Эзләргә
Тарихта эзләргә
@@ -175,9 +146,6 @@
Өстәмә каталог тикшерүен кабызырга:
Өстәмә юлны бетерергә
Аппаратлы тизләтелү
- Сүндерелгән: иң яхшы тотрыклылык.
-Декодлау: тиз башкаруны арттыра ала.
-Тулы: макс. тиз башкаруны җитәргә мөмкинлек бирә.
Cүндерелгән
Декодлау тизләнеше
Тулы тизләнеш
@@ -196,24 +164,19 @@
Интерфейс
Интерфейс - өстәмә дисплей
Өстәмә дисплейлар тоташканда көйләүләр (HDMI/Miracast).
- Аппаратлы тизләнеш көйләүләрен тотыгыз
- Аппаратлы тизләнеш эшли алмый
Күчермә яхшырак
Ерактан идарә итү пультсыз җиһаз экранына күчермә ясарга
Интерфейс - Башкалар
Ишарә белән яктылыкны үзгәртергә
Видео уйнатканда яктылык белән ишарә ярдәмендә идарә итү
- Гарнитураны күзәтү
- Гарнитураны сүндергәндә тыналыш; тоташтырганда дәвам итү
Күчү төймәләрен кабызырга
Видео интерфейсында артка һәм алга күчү төймәләрен күрсәтергә
+ Гарнитураны күзәтү
+ Гарнитураны сүндергәндә тыналыш; тоташтырганда дәвам итү
Гарнитурадан идарәне эләктерү
Башка кушымталарның ерак идарәсен эләктереп, низагларны булдырмый. HTC җиһазларында ике чиртү вакытында номер җыюын булдырмаска булыша.
Җитештерүчәнлек
Мәҗбүри төслек форматы
- RGB 32 бит: килешү буенча формат
-RGB 16 бит: тизлек югарырак, ләкин сыйфат түбәнрәк
-YUV: максималь тизлек, ләкин барлык җиһазларда да эшләми; Android 2.3 һәм яңаракларны гына куллана.
Чыгырлык бетерү шартлары
Чыгырлыкны бетерү видео сыйфатын яхшырта ала. Тәҗрибәле кулланучылар өчен генә.
Тулы бушату (иң әкрен)
diff --git a/vlc-android/res/values-ug/strings.xml b/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
index 3bad7f36..af5caf15 100644
--- a/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
@@ -26,8 +26,6 @@
قوڭغۇراق ئاۋازىغا تەڭشىگەندە خاتالىق كۆرۈلدى.
ۋاقىتلىق توختا
بۇ ئۇچۇرنى قايتا كۆرسەتمە.
- بۇ سىناق نەشرى. بۇ نەشرى *ئانچە مۇقىم ئەمەس*! ئەگەر نېمە ئىش قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى بىلمىسىڭىز، بۇنى *ئىشلەتمەڭ*. ئۇ مۈشۈكۈڭىزنى ئۆلتۈرۈپ، ئۆيىڭىزنى چۇۋۇۋېتىشى مۇمكىن. ئەگەر ئىشلەتسىڭىز، مەسئۇلىيتىگە ئۆزىڭىز ئىگە. ئىشلىتىپ خۇشال بولۇڭ! :)
- VLC سىناق
يوچۇن سەنئەتكار
يوچۇن توپلام
يوچۇن ئېقىم
@@ -90,22 +88,8 @@
سىن يولى
كىنو خەت يولى
يوچۇن يول
- كودلىغۇچ: %1$s
-
- تىل: %1$s
-
ئاۋاز مىقدارى
يورۇقلۇق
-
- - %1$d قانال
-
-
- نۇسخا ئېلىش نىسبىتى: %1$d Hz
-
- ئېنىقلىقى: %1$dx%2$d
-
- كاندۇك نىسبىتى: %1$.3f
-
قوراللار
تەكرار چېلىش سۈرئىتى
ئۇخلىتىش سانىغۇچ
@@ -120,10 +104,7 @@
تور MRL نى كىرگۈزۈڭ: مەسىلەن: http://, mms:// ياكى rtsp://
كەچۈرۈڭ، بۇ نەشرىدىكى VLC for Android™ ئۈسكۈنىڭىزنى قوللىمايدۇ.
كەچۈرۈڭ، VLC for Android نى يۈكلىيەلمىدى، تاقاش زۆرۈر.
- خاتالىق ئۇچۇرى (مەسىلىنى تەكشۈرۈپ تۈزىتىشكە ياردەملەشكەندە بۇ مەزمۇنلارنى تەمىنلەڭ)
-
تەكرار چېلىش خاتالىقى
- VLC بۇ سىننى قويۇۋاتقاندا مەسىلىگە يولۇقتى. سىن ئامبىرىنى يېڭىلاپ سىناپ بېقىڭ.
VLC for Android™
@@ -149,15 +130,14 @@
يانتۇ ئۆرۈ
يورۇقلۇق قول ئىشارىتىنى قوزغات
سىن قويۇۋاتقاندا قول ئىشارىتى بىلەن يورۇقلۇقنى تىزگىنلىگىلى بولىدۇ
- قۇلاقلىق بايقاشنى قوزغات
- قۇلاقلىقنى چىقىرىۋەتكەندە ۋاقىتلىق توختىتىدۇ؛ قىستۇرغاندا چېلىشنى داۋاملاشتۇرىدۇ
ئاتلاش توپچىنى قوزدات
سىن كۆرۈنۈشىدە تېز ئالدىغا ۋە تېز كەينىگە توپچىنى كۆرسىتىدۇ
+ قۇلاقلىق بايقاشنى قوزغات
+ قۇلاقلىقنى چىقىرىۋەتكەندە ۋاقىتلىق توختىتىدۇ؛ قىستۇرغاندا چېلىشنى داۋاملاشتۇرىدۇ
مۇستەقىل قۇلاقلىق يىراقتىن تىزگىنى
باشقا ئەپلەرنىڭ يىراقتىن تىزگىنلىشىنى توسۇپ توقۇنۇش كېلىپ چىقىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. بەلكىم HTC تېلېفوننىڭ قوش چېكىپ نومۇر بۇراش ئىقتىدارى ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن.
ئۈنۈم
مەجبۇرىي سىن رەڭ تۈسى
- RGB 32-bit: كۆڭۈلدىكى رەڭ تۈسى RGB 16-bit: ئۈنۈمى سەل يۇقىرى ئەمما سۈپىتى سەل تۆۋەن، YUV: ئۈنۈمى ئەڭ يۇقىرى ئەمما ھەممە ئۈسكۈنىلەردە ئىشلەتكىلى بولۇشى ناتايىن. پەقەت Android 2.3 ۋە ئۇنىڭدىن يۇقىرى سىستېمىدىلا ئىشلەيدۇ.
بۆلەك چىقىرىۋېتىش سۈزگۈچ تەڭشەكلىرى
بۆلەك چىقىرىۋېتىش سۈزگۈچىنىڭ تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىدۇ. سىن سۈپىتىنى ياخشىلىيالايدۇ. پەقەت ئالىي ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئىشلىتىشىگە ئۈچۈنلا.
بۆلەكنى پۈتۈنلەي چىقىرىۋېتىش (ئەڭ ئاستا)
diff --git a/vlc-android/res/values-uk/strings.xml b/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
index 953567f3..fde7771c 100644
--- a/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
@@ -31,17 +31,7 @@
Трапилася помилка під час установки мелодії.
Пауза
„Не показувати це повідомлення знову“.
- Це бета-версія.
-
-Ця версія НЕ Є СТАБІЛЬНОЮ!
-
-НЕ використовуйте її, якщо не розумієте того, що робите.
-
-Інакше ваше кошеня може вмерти, будинок буде знищено, і почнеться апокаліпсис, передбачений майя.
-Використовуйте на свій ризик.
-
-Насолоджуйтеся! :)
- VLC бета
+ VLC
Невідомий виконавець
Невідомий альбом
Невідомий жанр
@@ -93,6 +83,7 @@
Медіафайли
недоступно
Немає підкаталогів.
+ Не знайдено шлях до каталогу \'%1$s\'.
У вас ще немає історії відтворення.
Ви впевнені?
Обкладинка
@@ -115,26 +106,20 @@
Відеодоріжка
Доріжка субтитрів
Невідома доріжка
- Кодек: %1$s
-
- Мова: %1$s
-
+ Кодек: %1$s\n
+ Мова: %1$s\n
Гучність
+ Звук увімкн.
+ Звук вимкн.
Яскравість
- - %1$d канал
-
- - %1$d канали
-
- - %1$d каналів
-
+ - 1 канал\n
+ - %1$d канали\n
+ - %1$d каналів\n
- Частота дискретизації: %1$d Гц
-
- Роздільна здатність: %1$d×%2$d
-
- Частота кадрів: %1$.3f
-
+ Частота дискретизації: %1$d Hz\n
+ Роздільна здатність: %1$dx%2$d\n
+ Частота кадрів: %1$.3f\n
Інструменти
Швидкість відтворення
Таймер сну
@@ -149,11 +134,9 @@
Уведіть мережеву MRL-адресу, наприклад, http://, mms:// або rtsp://
На жаль, ваш пристрій на даний час не підтримується цією версією VLC для Android™.
На жаль, VLC для Android мав проблему при завантаженні і він закрився.
- Повідомлення про помилку (будь ласка, вкажіть його при налагодженні):
-
+ Повідомлення про помилку (будь ласка, вкажіть його при налагодженні):\n\n
Помилка відтворення
- У VLC сталася помилка з цим медіафайлом.
-Будь ласка, спробуйте оновити медіабібліотеку.
+ У VLC сталася помилка з цим медіафайлом.\nБудь ласка, спробуйте оновити медіабібліотеку.
Розташування %1$s не можливо відтворити.
Пошук
Історія пошуку
@@ -191,9 +174,7 @@
Введіть свій каталог для сканування:
Видалити свій шлях
Апаратне прискорення
- Вимкнено: краща стабільність.
-Програмне: може поліпшити швидкодію.
-Повне: згодом може поліпшити швидкодію.
+ Вимкнено: краща стабільність.\nПрограмне: може поліпшити швидкодію.\nПовне: згодом може поліпшити швидкодію.
Вимкнено
Програмне прискорення
Повне прискорення
@@ -212,24 +193,26 @@
Інтерфейс
Інтерфейс - Додатковий дисплей
Установки при під\'єднанні додаткових дисплеїв (HDMI/Miracast).
- Зберегти установку апаратного прискорення
- Апаратне прискорення може не працювати
Переважно клонувати
Клонувати екран пристрою без дистанційного керування
Інтерфейс - Інше
Увімкнути жест яскравості
Управляти яскравістю через жести під час відтворення відео
- Виявляти гарнітуру
- Пауза при вийманні гарнітури; відновлення при підключенні гарнітури
Увімкнути кнопки переходів
Показувати кнопки переходу вперед і назад на відеоінтерфейсі
+ Вирівнювання заголовків аудіо
+ Виявляти гарнітуру
+ Пауза при вийманні гарнітури; відновлення при підключенні гарнітури
Виняткове віддалене управління гарнітурою
Уникає конфліктів через перехоплення віддаленого управління іншими програмами. Це запобігає дзвінкам при подвійному натисканні на HTC телефонах.
+ Типово
+ Лівий
+ По центру
+ Правий
+ Рухливий текст
Швидкодія
ПРИМУСОВА насиченість кольору
- RGB 32-бітна: типова насиченість кольору
-RGB 16-бітна: краща швидкодія, але гірша якість
-YUV: найкраща швидкодія, але не працює на всіх пристроях. Android 2.3 та новіші лише.
+ RGB 32-бітна: типова насиченість кольору\nRGB 16-бітна: краща швидкодія, але гірша якість\nYUV: найкраща швидкодія, але не працює на всіх пристроях. Лише Android 2.3 та новіші.
Налаштування фільтру деблокування
Змінює налаштування фільтру деблокування. Може покращити якість відео. Лише для досвідчених користувачів.
Повне деблокування (найповільніше)
@@ -275,4 +258,9 @@ YUV: найкраща швидкодія, але не працює на всіх
Перезапустити VLC
Надіслати журнал
Відправка журналу...
+ Відкрити меню навігації
+ Закрити меню навігації
+ Доступна нова програма
+ Бета-тестування VLC для Android вже завершилося. Від нині лише нові версії будуть виходити для цієї програми.
+ Отримати її
diff --git a/vlc-android/res/values-ur/strings.xml b/vlc-android/res/values-ur/strings.xml
index a82fa92c..bc1b5339 100644
--- a/vlc-android/res/values-ur/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ur/strings.xml
@@ -27,17 +27,6 @@
رنگ ٹون مقرر کرتے ہوئے ایک خرابی واقع ہوئی ہے۔
روکيں
اس پیغام کو دوبارہ نہ دکھائیں ـ
- یہ ایک \'بیٹا\' ورژن ہے
-
-يہ ورژن مستحکم نہیں ہے
-
-جب تک آپ جانتے نہيں کہ آپ کيا کرنا چاہتے ہيں، آپ اسے استعمال نہ کريں ـ
-
-یہ شايد آپ کی بلی کے بچے کو قتل، آپ کے گھر کو تباہ يا \'ماين\' قوم والى قيامت لا سکتا ہے.
-اس کے استعمال کى ذمہ داری آپ کى اپنی ہے
-
-مزہ لیں :) ـ
- وى ـ ايل ـ سى بِیٹا ورژن
نامعلوم آرٹِسٹ
نا معلوم مرقع
نامعلوم نوع
@@ -101,30 +90,8 @@
ویڈیو ٹریک
ذیلی عنوان کا ٹريک
نامعلوم ٹریک
- کوڈیک: %1$s
-
-
- زبان: %1$s
-
-
آواز کی بُلندی
چمک
-
- - 1 چينل⏎
-
- - %1$d چينلز⏎
-
-
- سامپل ريٹ: %1$d Hz
-
-
-
- ريزولوشن: %1$dx%2$d
-
-
- فريم ريٹ: %1$.3f
-
-
ٹُولز
پلے بیک کى رفتار
سو جانے کا وقت
@@ -139,12 +106,7 @@
نیٹ ورک ايم ـ آر ـ آيل ـ درج کریں: مثال کے طور پر http://, mms://, rtsp://, وغيرہ
ہم معذرت خواہ ہیں، اينذرائڈ کے ليے وى ـ ايل ـ سى ـ کا يہ ورژن فى الحال آپ کے آلہ پر کام نہيں کرتا ـ
ہم معذرت خواہ ہیں ، اينڈرائيڈ کيليے وى ـ ايل ـ سى ـ کو لوڈ کرتے ہوئے ايک مسئلہ پيش آگيا تھا جس کى وجہ سے اسے بند کرنا پڑا ہے ـ
- خرابی کا پیغام ہے (برائے مہربانى ڈى بگنگ کرتے ہوئے اس کا حوالہ ديں):
-
-
پلے بیک ايرر
- وی۔ايل۔سی کو اس میڈیا کے ساتھ ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا.
-براہ مہربانی میڈیا لائبریری کو تازہ کرنے کی کوشش کریں.
اينذرائڈ کے ليے وى ـ ايل ـ سى ـ
@@ -176,9 +138,6 @@
دوسرے پروگراموں کی طرف سے ریموٹ کنٹرول چوری کرکے تنازعات سے بچیں. یہ ايچ ـ ٹى - سى - فون پر ڈبل کلک پر ڈائل روکتا ہے ـ
کارکردگی
فورسِ وڈیوکروما
- آر۔جی۔بی32۔ بٹ: ڈیفالٹ کروما
-آر۔جی۔بی 16۔ بٹ: بہتر کارکردگی لیکن کم معیار
-وائے۔ يو ۔ وی: بہترین کارکردگی ہے لیکن تمام ڈیوائسِز پر کام نہیں کرتا ہے. صرف اينڈرائڈ 2.3 اور بعد کيليے ہے.
نہ روکنے والے فلٹر کی سیٹنگ
نہ روکنے والے فلٹر کی سیٹنگ کیجئے۔یہ ویڈیو کے معیار کو بہتر کرے گا۔صرف ماہر استعمال کنندہ کے لئے
مکمل آزادی(سست ترین)
diff --git a/vlc-android/res/values-uz/strings.xml b/vlc-android/res/values-uz/strings.xml
index 06af6339..aff63e3d 100644
--- a/vlc-android/res/values-uz/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-uz/strings.xml
@@ -29,17 +29,7 @@
Ringtonni o‘rnatishda xatolik yuz berdi.
Pauza
Ushbu xabar boshqa ko‘rsatilmasin.
- Bu – dasturning beta-versiyasi.
-
-Ushbu versiya hali to‘liq BARQAROR EMAS!
-
-Agar o‘z harakatlaringizdan shubhalansangiz, undan foydalanmang.
-
-U mushugingizni o‘ldirishi, uyingizni esa vayron qilishi mumkin.
-Yuqoridagilar uchun mas’uliyatni o‘z zimmangizga olsangiz, dasturdan foydalanavering.
-
-Vaqtingizni quvnoq o‘tkazing! :)
- VLC (beta)
+ VLC
Noma’lum ijrochi
Noma’lum albom
Noma’lum janr
@@ -81,6 +71,7 @@ Vaqtingizni quvnoq o‘tkazing! :)
Media fayllar
mavjud emas
Hech qanday tagkatalog mavjud emas.
+ \'%1$s\' jildi topilmadi.
Ijro tarixi bo‘m-bo‘sh.
Ishonchingiz komilmi?
Muqova
@@ -103,22 +94,18 @@ Vaqtingizni quvnoq o‘tkazing! :)
Video yozuv
Taglavhalar yozuvi
Noma’lum yozuv
- Kodek: %1$s
-
- Til: %1$s
-
+ Kodek: %1$s\n
+ Til: %1$s\n
Ovoz balandligi
+ Ovoz yoqiq
+ Ovoz o\'chiq
Yorqinlik
- - %1$d ta kanal
-
+ - %1$d ta kanallar\n
- Chastota: %1$d Gs
-
- Sig‘imi: %1$dx%2$d
-
- Kadrlar chastotasi: %1$.3f
-
+ Chastota: %1$d Hz\n
+ Rezolutsiya: %1$dx%2$d\n
+ Kadr chastotasi: %1$.3f\n
Asboblar
Ijro tezligi
Uyqu taymeri
@@ -133,11 +120,9 @@ Vaqtingizni quvnoq o‘tkazing! :)
MRL tarmoq manzili: m-n, http://, mms:// yoki rtsp://
Kechirasiz, Android™ uchun VLC dasturining ushbu versiyasi qurilmangizda ishlamaydi.
Kechirasiz, Android uchun VLC dasturini yuklashda muammo yuz berdi, shuning uchun uni yopishga to‘g‘ri keldi.
- Xatolik haqida xabar (nosozlikni tuzatish uchun kerak bo‘ladi):
-
+ Xatolik haqida xabar (nosozlikni tuzatish uchun kerak bo‘ladi):\n
Ijro etishda xato
- VLC`da ushbu media bilan muammo boʻldi.
-Media kutubxonasini yangilashga harakat qiling.
+ VLC`da ushbu media bilan muammo boʻldi.\nMedia kutubxonasini yangilashga harakat qiling.
%1$s manzilidagi media faylni ijro etib bo‘lmaydi.
Izlash
Tarixdan izlash
@@ -175,9 +160,7 @@ Media kutubxonasini yangilashga harakat qiling.
Tekshirish uchun boshqa qo‘shimcha katalogni kiriting:
Qo‘shimcha yo‘lni olib tashlash
Qurilmani tezlatish
- Oʻchirilgan: yaxshiroq stabillik.
-Koddan chiqarish: ishlashini yaxshilash mumkin.
-Toʻliq: uzoqroq ishlashini yaxshilashi mumkin.
+ Oʻchirilgan: Stabilroq.\nDekod: ishlashni yaxshilashi mumkin.\nToʻliq: ishlashni yanada yaxshilashi mumkin.
Oʻchirilgan
Kodni yechish orqali tezlashtirish
To‘liq tezlashtirish
@@ -196,24 +179,26 @@ Toʻliq: uzoqroq ishlashini yaxshilashi mumkin.
Interfeys
Interfeys – Ikkilamchi ekran
Ikkinchi ekran ulangan hlatdagi sozlamalar (HDMI/Miracast).
- Qurilma tezligini sozlashni saqlash
- Qurilmani tezlashtirish ishlamasligi mumkin
Nusxasini afzal ko‘rish
Qurilma ekranini masofadan boshqaruvsiz nusxalash
Interfeys – Boshqa
Harakatlar yorqinligini yoqib qo‘yish
Video ijrosi davomidagi harakatlarga tegishli yoqrinlikni boshqarish
- Quloqlikni aniqlash
- Quloqlik olinganda pauza qilinadi; quloqlik ulanganda davom etadi
Oʻtish tugmalarini yoqish
Orqaroqqa va oldinroqqa oʻtkazish tugmalarini video interfeysda koʻrsatish
+ Audio sarlavhani to\'g\'irlash
+ Quloqlikni aniqlash
+ Quloqlik olinganda pauza qilinadi; quloqlik ulanganda davom etadi
Ekskluziv masofadagi quloqlik orqali boshqarish
Boshqa ilova dasturlardagi masofadan boshqarish ziddiyatlaridan qoching. Bu HTC telefonlarda 2 marta chertish orqali amalga oshiriladi.
+ Birlamchi
+ Chap
+ Markaz
+ O\'ng
+ Suzuvchi
Bajarish
Majburiy rangdorlik formati
- RGB 32-bit: standart rang
-RGB 16-bit: yaxshiroq ishlaydi, ammo sifati past bo‘ladi
-YUV: juda yaxshi ishlaydi, lekin barcha qurilmalarda ishlamaydi. Faqat Android 2.3 va yangi chiqqanlarida ishlaydi.
+ RGB 32-bit: birlamchi rang\nRGB 16-bit: yaxshiroq ishlaydi, ammo sifati past bo‘ladi\nYUV: juda yaxshi ishlaydi, lekin barcha qurilmalarda ham ishlamaydi. Faqat Android 2.3 va undan keyingi versiyalarda ishlaydi.
Filter sozlamalarini ochish
Blokdan chiqarish sozlamalarini oʻzgartiring. Video sifatini yaxshilashi mumkin. Faqat tajribali foydalanuvchilar uchun.
Toʻliq koddan chiqarish (sekin)
@@ -259,4 +244,6 @@ YUV: juda yaxshi ishlaydi, lekin barcha qurilmalarda ishlamaydi. Faqat Android 2
VLC’ni qayta ishga tushirish
Jurnalni yuborish
Jurnal yuborilmoqda
+ Navigatsiya tortmasini ochish
+ Navigatsiya tortmasini yopish
diff --git a/vlc-android/res/values-vi/strings.xml b/vlc-android/res/values-vi/strings.xml
index a9bf995d..3527748b 100644
--- a/vlc-android/res/values-vi/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-vi/strings.xml
@@ -26,16 +26,6 @@
Xảy ra lỗi khi chọn đối tượng làm nhạc chuông.
Tạm dừng
Không hiển thị thông báo này nữa.
- Đây là phiên bản thử nghiệm.
-
-Để có thể hiển thị tiếng Anh, chọn locale với ký tự en, và vi cho tiếng Việt.
-
-Phiên bản chính thức sẽ được cập nhật trong thời gian sớm nhất.
-
-Hãy tự do thỏa thích khám phá VLC theo cách mà bạn muốn nhé!
-
-Chuyển ngữ bởi Phan Anh :)
- VLC Phiên Bản Thử Nghiệm
Không rõ nghệ sĩ
Không rõ album
Không rõ thể loại
@@ -98,22 +88,8 @@ Chuyển ngữ bởi Phan Anh :)
Tập tin Video
Tập tin phụ đề
Tập tin chưa rõ nguồn
- Codec:%1$s
-
- Ngôn ngữ: %1$s
-
Âm lượng
Độ sáng
-
- - %1$d kênh
-
-
- Xếp hạng mẫu: %1$d Hz
-
- Độ phân giải: %1$dx%2$d
-
- Tỉ lệ khung hình: %1$.3f
-
Công cụ
Tốc độ phát chậm
Thời gian chờ
@@ -128,11 +104,7 @@ Chuyển ngữ bởi Phan Anh :)
Điền vào đường dẫn MRL: ví dụ http://, mms:// hoặc rtsp://
Thật đáng tiếc, phiên bản VLC dành cho Android™ này hiện không hỗ trợ đối với thiết bị của bạn.
Thật đáng tiếc, VLC dành cho Android đã gặp phải trục trặc trong quá trình khởi động và buộc phải đóng lại.
- Lỗi thông báo về lỗi là (vui lòng đề cập đến điều này khi tiến hành chế độ gỡ lỗi)
-
Lỗi xảy ra khi phát lại
- VLC gặp phải trục trặc với tập tin media này.
-Xin vui lòng cập nhật lại hệ thống thư viện tập tin của bạn.
VLC dành cho
@@ -158,17 +130,14 @@ Xin vui lòng cập nhật lại hệ thống thư viện tập tin của bạn.
Đảo ngược chế độ xem ngang
Bật tính năng tăng chỉnh độ sáng
Điều chỉnh độ sáng bằng cử động chạm nhẹ trong thời gian bật tập tin media
- Phát hiện Tai Nghe được thêm vào
- Tạm dừng khi tai nghe được rút khỏi máy; bật trở lại khi gắn tai nghe vào
Bật tính năng nút nhảy
Hiển thị nút điều khiển lùi lại và tiến tới trên giao diện video
+ Phát hiện Tai Nghe được thêm vào
+ Tạm dừng khi tai nghe được rút khỏi máy; bật trở lại khi gắn tai nghe vào
Điều khiển tai nghe đặc biệt
Tránh xung đột với các điều khiển từ xa từ các ứng dụng khác. Điều này có thể gây khó khăn cho việc bấm phím số trong lúc gọi điện thoại trên một số dòng của hãng HTC.
Thể hiện
Bắt buộc video hiển thị đơn sắc
- RGB 32-bit: màu sắc mặc định
-RGB 16-bit: chạy nhanh hơn nhưng chất lượng thấp hơn
-YUV: tùy chọn tốt nhất nhưng có thể không hoạt động trên một số thiết bị. Áp dụng cho và các phiên bản về sau.
Mở khóa với thiết lập liên quan đến bộ lọc
Thay đổi thiết lập mở khóa với bộ lọc. Có thể cải thiện chất lượng video. Chỉ dành cho người dùng nâng cao.
Mở khóa đầy đủ (chậm nhất)
diff --git a/vlc-android/res/values-wa/strings.xml b/vlc-android/res/values-wa/strings.xml
index bb8df30d..9f49c818 100644
--- a/vlc-android/res/values-wa/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-wa/strings.xml
@@ -24,17 +24,6 @@
Informåcion
Djoker
Ni pus måy mostrer ci messaedje ci.
- Çouci est ene modêye beta.
-
-Cisse modêye n\' est NÉN STOCAESSE!
-
-Èn nén eployî, såf si vs savoz bén çou k\' vos fIjhoz.
-
-I pôrè moudri vosse marcou, distrûre vosse måjhon et cmincî l\' apocalipe mayin.
-A eployî a vosse risse.
-
-Åyoz bråmint do plaijhi! :)
- VLC Beta
Årtisse nén knoxhou
Albom nén knoxhou
Djinre nén knoxhou
@@ -90,34 +79,15 @@ A eployî a vosse risse.
Boket videyo
Boket sortites
Boket nén knoxhou
- Codec: %1$s
-
- Langaedje: %1$s
-
Volume
Rilujhance
-
- - 1 canå
-
- - %1$d canås
-
-
- Frecwince di mostra: %1$d Hz
-
- Finté: %1$dx%2$d
-
- Frecwince do cåde: %1$.3f
-
Usteyes
Raddisté do djouwaedje
Drovi
Drovi MRL
Drovi l\' floû rantoele
Dinez l\' no del rantoele MRL: e.g. http://, mms:// or rtsp://
- Mande escuze, mins voste éndjole n\' est nén sopoirté pol moumint pa cisse modêye di VLC po Android™.
-
-Li messaedje d\' aroke est (si vs plait dijhoz çoula cwand vos disbuguez):
-
+ Mande escuze, mins voste éndjole n\' est nén sopoirté pol moumint pa cisse modêye di VLC po Android™.\n\nLi messaedje d\' aroke est (si vs plait dijhoz çoula cwand vos disbuguez):\n
VLC po Android™
diff --git a/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml b/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d654ae8a..3f5c9982 100644
--- a/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -29,17 +29,7 @@
设置铃声时发生错误。
暂停
不再显示此提示信息。
- 这是测试版本。
-
-该版本*并不稳定*!
-
-如果您不知道自己在干什么，请*不要*使用本应用。
-
-它可能是汪星来的杀手，也可能毁掉您的房子。
-如若使用，责任自负。
-
-祝您使用愉快! :)
- VLC Beta
+ VLC
未知艺术家
未知专辑
未知流派
@@ -81,6 +71,7 @@
媒体文件
不可用
无子目录。
+ 目录路径“%1$s”不存在。
尚无播放历史记录。
是否确定?
专辑封面
@@ -103,22 +94,18 @@
视频轨
字幕轨
未知轨
- 编解码器: %1$s
-
- 语言: %1$s
-
+ 编解码器: %1$s\n
+ 语言: %1$s\n
音量
+ 声音开启
+ 声音关闭
亮度
- - %1$d 声道
-
+ - %1$d 声道\n
- 采样率: %1$d Hz
-
- 分辨率: %1$dx%2$d
-
- 帧率: %1$.3f
-
+ 采样率: %1$d Hz\n
+ 分辨率: %1$dx%2$d\n
+ 帧率: %1$.3f\n
工具
回放速度
睡眠计时器
@@ -133,11 +120,9 @@
请输入网络 MRL: 如 http://、mms:// 或 rtsp://
抱歉，该版本的 VLC for Android™ 尚不支持您的设备。
抱歉，VLC for Android 加载失败，需要关闭。
- 错误消息为 (协助排查问题时请提供该内容):
-
+ 错误消息为 (请在汇报问题时附上这些内容):\n
回放错误
- VLC 播放该媒体时遇到问题。
-请尝试刷新媒体库。
+ VLC 处理该媒体时发生错误。\n请尝试刷新媒体库。
无法播放位置 %1$s。
搜索
搜索历史
@@ -175,9 +160,7 @@
输入要扫描的其他自定义目录:
移除自定义路径
硬件加速
- 禁用: 最为稳定。
-解码: 可提升性能。
-完全: 可进一步提升性能。
+ 禁用: 较为稳定。\n解码: 可提升性能。\n完全: 可进一步提升性能。
禁用
解码加速
完全加速
@@ -196,24 +179,26 @@
界面
界面 - 外置显示器
连接外置显示器时 (HDMI/Miracast) 的设置项。
- 保留硬件加速设置
- 硬件加速可能会失效
克隆优先
克隆设备屏幕，而不启用远程控制。
界面 - 其他
启用亮度手势
在视频回放过程中，通过手势控制显示亮度
- 启用耳机侦测
- 耳机移除时暂停；插入时继续播放
启用跳转按钮
在视频界面显示快退与快进按钮
+ 音频标题对齐
+ 启用耳机侦测
+ 耳机移除时暂停；插入时继续播放
独占耳机远程控制
通过拦截其他应用的远程控制避免冲突。可能导致 HTC 手机的双击拨号功能无法使用。
+ 默认
+ 居左
+ 居中
+ 居右
+ 滚动
性能
强制画面色度
- RGB 32 位: 默认色度
-RGB 16 位: 性能稍高，但画质略低
-YUV: 性能最高，但并非在所有设备上都可用。仅限 Android 2.3 及更高版本使用。
+ RGB 32 位: 默认色度\nRGB 16 位: 性能更佳，但画质下降\nYUV: 性能最佳，但并非所有设备可用。仅限 Android 2.3 及更高版本。
去块滤镜设置
更改去块滤镜设置。能够改进视频质量。仅供高级用户使用。
完全去块 (最慢)
@@ -259,4 +244,9 @@ YUV: 性能最高，但并非在所有设备上都可用。仅限 Android 2.3
重新启动 VLC
发送日志
正在发送日志…
+ 打开导航栏
+ 关闭导航栏
+ 正式版应用发布啦
+ VLC for Android Beta 的测试使命已经完成。从现在开始，新版本将只通过正式版渠道发布。您正在使用的测试版将不再更新。
+ 去下载正式版
diff --git a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 966dbb84..0ec183eb 100644
--- a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -29,18 +29,7 @@
設為鈴聲時發生錯誤
暫停
別再顯示此訊息
- 這是一個測試版本
-
-此版本尚不穩定！
-
-除非你知道你在做什麼，否則請勿使用。
-
-它可能會殺了你的小貓或毀了你的房子。
-
-請自行承擔風險
-
-祝你玩得愉快！ :)
- VLC Beta
+ VLC
未知藝人
未知專輯
未知類型
@@ -82,6 +71,7 @@
媒體檔案
無法使用
沒有子目錄
+ 目錄路徑 \"%1$s\" 不存在。
目前並無播放記錄
你確定？
專輯封面
@@ -104,22 +94,18 @@
視訊軌
字幕軌
未知軌
- 編解碼器: %1$s
-
- 語言: %1$s
-
+ 編解碼器：%1$s\n
+ 語言：%1$s\n
音量
+ 聲音開啟
+ 聲音關閉
亮度
- - %1$d 個頻道
-
+ - %1$d 聲道\n
- 採樣率: %1$d Hz
-
- 解析度: %1$dx%2$d
-
- 框率: %1$.3f
-
+ 取樣率: %1$d Hz\n
+ 解析度：%1$dx%2$d\n
+ 影格率：%1$.3f\n
工具
播放速度
睡眠計時器
@@ -134,10 +120,9 @@
輸入網路MRL: 例如 http://, mms:// 或 rtsp://
抱歉，您的裝置目前尚未被此版本的 VLC for Android™ 支援。
抱歉，VLC for Android載入時發生問題必須關閉。
- 錯誤訊息為 (請在除錯時陳述):\n
+ 錯誤訊息為(請在匯報問題時附上這些內容)：\n
播放錯誤
- VLC 在處理該媒體的時候遇到了錯誤。
-請試著重新整理媒體資料庫。
+ VLC 處理該媒體時發生錯誤。\n請嘗試更新媒體庫。
位置 %1$s 無法被播放。
搜尋
清除歷史
@@ -157,6 +142,7 @@
按住搜尋
音訊播放器秘訣
上一頁/下一首歌曲
+ 顯示播放清單
按住停止
VLC for Android™
@@ -174,9 +160,7 @@
輸入額外的自訂目錄以掃瞄:
移除自訂路徑
硬體加速
- 關閉：更好的穩定性。
-解法：可能會改善效能。
-全選：可能會更進一步改善效能。
+ 停用: 較為穩定。\n解碼: 可提升性能。\n完全: 可進一步提升性能。
關閉
解碼加速
加速全開
@@ -195,24 +179,26 @@
介面
介面 - 第二顯示器
設定當第二顯示器連接時 (HDMI/Miracast).
- 保持硬體加速設定
- 硬體加速可能無法使用
偏好複製品
在沒有遠端控制之下複製設備螢幕
介面 - 其他
啟用亮度手勢
播放視訊時以手勢控制亮度
- 偵測耳機
- 耳機拔除時暫停、插入時繼續播放
啟用跳轉按鈕
在影片介面上顯示向前和向後按鈕
+ 音訊標題對齊
+ 偵測耳機
+ 耳機拔除時暫停、插入時繼續播放
專用耳機遙控
在使用其他 app 的遙控功能時避免衝突，這可以防止在 HTC 的手機上雙擊時撥號。
+ 預設
+ 靠左
+ 居中
+ 靠右
+ 滾動
效能
強制套用視頻色彩格式
- RGB 32-bit: 預設的色彩濃度
-RGB 16-bit: 較好的效能，但是品質較低
-YUV: 最佳效能，但僅能在Android 2.3版之後的裝置上運作
+ RGB 32 位元：預設彩度\nRGB 16 位元：性能更佳，但畫質下降\nYUV: 性能最佳，但並非所有設備可用。僅限 Android 2.3 及更高版本。
去區塊濾波器設定
變更去區塊濾波器設定。可以改善視訊品質。僅適用於進階使用者。
完整去區塊 (最慢)
@@ -258,4 +244,6 @@ YUV: 最佳效能，但僅能在Android 2.3版之後的裝置上運作
重新啟動 VLC
發送紀錄
正在發送紀錄...
+ 開啟隱藏式側選單
+ 關閉隱藏式側選單
diff --git a/vlc-android/res/values/strings.xml b/vlc-android/res/values/strings.xml
index f5f71808..e7bc5a66 100644
--- a/vlc-android/res/values/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values/strings.xml
@@ -297,6 +297,10 @@
Open navigation drawer
Close navigation drawer
+ New Application available
+ VLC for Android Beta test has ended. From now, new versions will only be published for the new application.
+ Go get it
+
- @string/automatic
- @string/hardware_acceleration_disabled
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVLC.java b/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVLC.java
index 8023e53f..ab3184f8 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVLC.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVLC.java
@@ -43,6 +43,12 @@ public class LibVLC {
public static final int HW_ACCELERATION_DECODING = 1;
public static final int HW_ACCELERATION_FULL = 2;
+ public static final int INPUT_NAV_ACTIVATE = 0;
+ public static final int INPUT_NAV_UP = 1;
+ public static final int INPUT_NAV_DOWN = 2;
+ public static final int INPUT_NAV_LEFT = 3;
+ public static final int INPUT_NAV_RIGHT = 4;
+
private static LibVLC sInstance;
/** libVLC instance C pointer */
@@ -742,5 +748,6 @@ public String getCachePath() {
public native void setTitle(int title);
public native int getChapterCountForTitle(int title);
public native int getTitleCount();
+ public native void playerNavigate(int navigate);
}
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVlcUtil.java b/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVlcUtil.java
index a4d5cd30..c358d497 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVlcUtil.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/libvlc/LibVlcUtil.java
@@ -79,6 +79,11 @@ public static boolean isKitKatOrLater()
return android.os.Build.VERSION.SDK_INT >= android.os.Build.VERSION_CODES.KITKAT;
}
+ public static boolean isLolliPopOrLater()
+ {
+ return android.os.Build.VERSION.SDK_INT >= android.os.Build.VERSION_CODES.LOLLIPOP;
+ }
+
private static String errorMsg = null;
private static boolean isCompatible = false;
public static String getErrorMsg() {
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/RemoteControlClientReceiver.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/RemoteControlClientReceiver.java
index 6c389caa..fe43fd98 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/RemoteControlClientReceiver.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/RemoteControlClientReceiver.java
@@ -123,6 +123,10 @@ public void onReceive(Context context, Intent intent) {
abortBroadcast();
if(i != null)
context.sendBroadcast(i);
+ } else if (action.equals(AudioService.ACTION_REMOTE_PLAYPAUSE)){
+ intent = new Intent(context, AudioService.class);
+ intent.setAction(AudioService.ACTION_REMOTE_PLAYPAUSE);
+ context.startService(intent);
}
}
}
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/Thumbnailer.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/Thumbnailer.java
index 90c789d8..706b9cd1 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/Thumbnailer.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/Thumbnailer.java
@@ -98,9 +98,12 @@ public void stop() {
*/
public void clearJobs() {
lock.lock();
- mItems.clear();
- totalCount = 0;
- lock.unlock();
+ try {
+ mItems.clear();
+ totalCount = 0;
+ } finally {
+ lock.unlock();
+ }
}
/**
@@ -111,10 +114,13 @@ public void addJob(Media item) {
if(BitmapUtil.getPictureFromCache(item) != null || item.isPictureParsed())
return;
lock.lock();
- mItems.add(item);
- totalCount++;
- notEmpty.signal();
- lock.unlock();
+ try {
+ mItems.add(item);
+ totalCount++;
+ notEmpty.signal();
+ } finally {
+ lock.unlock();
+ }
Log.i(TAG, "Job added!");
}
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/audio/AudioService.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/audio/AudioService.java
index 6da9fc0f..724a0d16 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/audio/AudioService.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/audio/AudioService.java
@@ -205,7 +205,6 @@ public void onCreate() {
}
}
-
/**
* Set up the remote control and tell the system we want to be the default receiver for the MEDIA buttons
* @see http://android-developers.blogspot.fr/2010/06/allowing-applications-to-play-nicer.html
@@ -267,6 +266,11 @@ private void setRemoteControlClientPlaybackState(int state) {
public int onStartCommand(Intent intent, int flags, int startId) {
if (intent == null)
return START_STICKY;
+ if(ACTION_REMOTE_PLAYPAUSE.equals(intent.getAction())){
+ if (hasCurrentMedia())
+ return START_STICKY;
+ else loadLastPlaylist();
+ }
updateWidget(this);
return super.onStartCommand(intent, flags, startId);
}
@@ -722,6 +726,8 @@ private void showNotification() {
PendingIntent pendingIntent = PendingIntent.getActivity(this, 0, notificationIntent, PendingIntent.FLAG_UPDATE_CURRENT);
if (LibVlcUtil.isJellyBeanOrLater()) {
+ int pause = LibVlcUtil.isLolliPopOrLater() ? R.drawable.ic_pause : R.drawable.ic_pause_w;
+ int play = LibVlcUtil.isLolliPopOrLater() ? R.drawable.ic_play : R.drawable.ic_play_w;
Intent iBackward = new Intent(ACTION_REMOTE_BACKWARD);
Intent iPlay = new Intent(ACTION_REMOTE_PLAYPAUSE);
Intent iForward = new Intent(ACTION_REMOTE_FORWARD);
@@ -736,7 +742,7 @@ private void showNotification() {
view.setImageViewBitmap(R.id.cover, cover);
view.setTextViewText(R.id.songName, title);
view.setTextViewText(R.id.artist, artist);
- view.setImageViewResource(R.id.play_pause, mLibVLC.isPlaying() ? R.drawable.ic_pause_w : R.drawable.ic_play_w);
+ view.setImageViewResource(R.id.play_pause, mLibVLC.isPlaying() ? pause : play);
view.setOnClickPendingIntent(R.id.play_pause, piPlay);
view.setOnClickPendingIntent(R.id.forward, piForward);
view.setOnClickPendingIntent(R.id.stop, piStop);
@@ -748,7 +754,7 @@ private void showNotification() {
view_expanded.setTextViewText(R.id.songName, title);
view_expanded.setTextViewText(R.id.artist, artist);
view_expanded.setTextViewText(R.id.album, album);
- view_expanded.setImageViewResource(R.id.play_pause, mLibVLC.isPlaying() ? R.drawable.ic_pause_w : R.drawable.ic_play_w);
+ view_expanded.setImageViewResource(R.id.play_pause, mLibVLC.isPlaying() ? pause : play);
view_expanded.setOnClickPendingIntent(R.id.backward, piBackward);
view_expanded.setOnClickPendingIntent(R.id.play_pause, piPlay);
view_expanded.setOnClickPendingIntent(R.id.forward, piForward);
@@ -836,6 +842,7 @@ private void determinePrevAndNextIndices(boolean expand) {
if (mNextIndex == -1) {
// No subitems; play the next item.
int size = mLibVLC.getMediaList().size();
+ mShuffling &= size > 2;
// Repeating once doesn't change the index
if (mRepeating == RepeatType.Once) {
@@ -1274,11 +1281,18 @@ public void moveItem(int positionStart, int positionEnd) throws RemoteException
@Override
public void remove(int position) {
mLibVLC.getMediaList().remove(position);
+
+ AudioService.this.saveMediaList();
+ determinePrevAndNextIndices();
+ executeUpdate();
}
@Override
public void removeLocation(String location) {
mLibVLC.getMediaList().remove(location);
+ AudioService.this.saveMediaList();
+ determinePrevAndNextIndices();
+ executeUpdate();
}
@Override
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/MainActivity.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/MainActivity.java
index 7d1321eb..ef265333 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/MainActivity.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/MainActivity.java
@@ -71,11 +71,11 @@
import android.support.v4.app.FragmentTransaction;
import android.support.v4.view.GravityCompat;
import android.support.v4.widget.DrawerLayout;
-import android.support.v4.widget.DrawerLayout.LayoutParams;
import android.support.v7.app.ActionBar;
import android.support.v7.app.ActionBarActivity;
import android.text.InputType;
import android.util.Log;
+import android.view.KeyEvent;
import android.view.LayoutInflater;
import android.view.Menu;
import android.view.MenuInflater;
@@ -88,9 +88,7 @@
import android.widget.EditText;
import android.widget.ListView;
import android.widget.ProgressBar;
-import android.widget.RelativeLayout;
import android.widget.TextView;
-import android.view.KeyEvent;
public class MainActivity extends ActionBarActivity {
public final static String TAG = "VLC/MainActivity";
@@ -181,6 +179,10 @@ protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
return;
}
+ /* Load media items from database and storage */
+ if (mScanNeeded)
+ MediaLibrary.getInstance().loadMediaItems();
+
super.onCreate(savedInstanceState);
/*** Start initializing the UI ***/
@@ -318,6 +320,11 @@ protected void onPostCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onPostCreate(savedInstanceState);
// Sync the toggle state after onRestoreInstanceState has occurred.
mDrawerToggle.syncState();
+ if ("org.videolan.vlc.betav7neon".equals(getPackageName())) {
+ StartUpDialog newFragment = StartUpDialog.newInstance();
+ newFragment.show(getSupportFragmentManager(), "dialog");
+ }
+
}
@TargetApi(Build.VERSION_CODES.HONEYCOMB)
@@ -336,10 +343,6 @@ protected void onResume() {
/* FIXME: this is used to avoid having MainActivity twice in the backstack */
if (getIntent().hasExtra(AudioService.START_FROM_NOTIFICATION))
getIntent().removeExtra(AudioService.START_FROM_NOTIFICATION);
-
- /* Load media items from database and storage */
- if (mScanNeeded)
- MediaLibrary.getInstance().loadMediaItems();
}
@Override
@@ -678,6 +681,7 @@ public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
MediaDatabase.getInstance().clearSearchHistory();
break;
}
+ mRootContainer.closeDrawer(mListView);
return super.onOptionsItemSelected(item);
}
@@ -896,14 +900,6 @@ public void onPanelOpened() {
mRootContainer.setDrawerLockMode(DrawerLayout.LOCK_MODE_UNLOCKED);
removeTipViewIfDisplayed();
mAudioPlayer.showAudioPlayerTips();
- /*
- * TODO proper resolution of this bug
- * Drawer listview disappears when audio player is displayed
- * Here we restore it, this is just a workaround...
- */
- if (findViewById(R.id.sidelist) == null){
- mRootContainer.addView(mListView);
- }
}
@Override
@@ -959,7 +955,11 @@ public void onClick(View v) {
* Remove the current tip view if there is one displayed.
*/
public void removeTipViewIfDisplayed() {
- if (mRootContainer.getChildCount() > 1)
- mRootContainer.removeViewAt(1);
+ if (mRootContainer.getChildCount() > 2){
+ for (int i = 0 ; i< mRootContainer.getChildCount() ; ++i){
+ if (mRootContainer.getChildAt(i).getId() == R.id.audio_tips)
+ mRootContainer.removeViewAt(i);
+ }
+ }
}
}
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/StartUpDialog.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/StartUpDialog.java
new file mode 100644
index 00000000..dc5fde3b
--- /dev/null
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/StartUpDialog.java
@@ -0,0 +1,69 @@
+/**
+ * **************************************************************************
+ * StartUpDialog.java
+ * ****************************************************************************
+ * Copyright © 2011-2014 VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ * ***************************************************************************
+ */
+
+package org.videolan.vlc.gui;
+
+import android.app.AlertDialog;
+import android.app.Dialog;
+import android.content.DialogInterface;
+import android.content.Intent;
+import android.net.Uri;
+import android.os.Bundle;
+import android.support.v4.app.DialogFragment;
+
+import org.videolan.vlc.R;
+
+public class StartUpDialog extends DialogFragment {
+
+ public static StartUpDialog newInstance() {
+ return new StartUpDialog();
+ }
+
+ @Override
+ public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) {
+
+ return new AlertDialog.Builder(getActivity())
+ .setIcon(R.drawable.ic_cone_o)
+ .setTitle(R.string.new_app)
+ .setMessage(R.string.new_app_msg)
+ .setPositiveButton(R.string.new_app_go,
+ new DialogInterface.OnClickListener() {
+ public void onClick(DialogInterface dialog, int whichButton) {
+ try {
+ startActivity(new Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse("market://details?id=org.videolan.vlc")));
+ } catch (android.content.ActivityNotFoundException anfe) {
+ startActivity(new Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse("http://play.google.com/store/apps/details?id=org.videolan.vlc")));
+ }
+ }
+ }
+ )
+ .setNegativeButton(android.R.string.cancel,
+ new DialogInterface.OnClickListener() {
+ public void onClick(DialogInterface dialog,
+ int which) {
+ dismiss();
+ }
+ })
+ .create();
+ }
+
+}
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/audio/AudioPlayer.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/audio/AudioPlayer.java
index 87481073..6f0ebe18 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/audio/AudioPlayer.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/audio/AudioPlayer.java
@@ -249,6 +249,7 @@ public void onItemDragged(int positionStart, int positionEnd) {
@Override
public void onItemRemoved(int position) {
mAudioController.remove(position);
+ update();
}
});
registerForContextMenu(mSongsList);
@@ -352,6 +353,8 @@ public synchronized void update() {
mRepeat.setImageResource(Util.getResourceFromAttribute(act, R.attr.ic_repeat_pressed));
break;
}
+
+ mShuffle.setVisibility(mSongsListAdapter.getCount() > 2 ? View.VISIBLE : View.INVISIBLE);
if (mAudioController.hasNext())
mNext.setVisibility(ImageButton.VISIBLE);
else
@@ -483,12 +486,14 @@ public void showAdvancedOptions(View v) {
public void show() {
MainActivity activity = (MainActivity)getActivity();
- activity.showAudioPlayer();
+ if (activity != null)
+ activity.showAudioPlayer();
}
public void hide() {
MainActivity activity = (MainActivity)getActivity();
- activity.hideAudioPlayer();
+ if (activity != null)
+ activity.hideAudioPlayer();
}
/**
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoGridFragment.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoGridFragment.java
index 64d7fc14..d3829868 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoGridFragment.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoGridFragment.java
@@ -52,6 +52,7 @@
import android.content.res.Configuration;
import android.os.Build;
import android.os.Bundle;
+import android.os.Environment;
import android.os.Handler;
import android.os.Message;
import android.support.v4.app.FragmentActivity;
@@ -174,15 +175,18 @@ public void onPause() {
@Override
public void onResume() {
super.onResume();
+ mMediaLibrary.addUpdateHandler(mHandler);
+ final boolean refresh = mVideoAdapter.isEmpty();
+ if (refresh)
+ updateList();
//Get & set times
HashMap times = MediaDatabase.getInstance().getVideoTimes(getActivity());
mVideoAdapter.setTimes(times);
mVideoAdapter.notifyDataSetChanged();
- updateList();
- mMediaLibrary.addUpdateHandler(mHandler);
mGridView.setSelection(mGVFirstVisiblePos);
updateViewMode();
- mAnimator.animate();
+ if (refresh)
+ mAnimator.animate();
/* Start the thumbnailer */
if (mThumbnailer != null)
@@ -341,6 +345,8 @@ private void setContextMenuItems(Menu menu, Media media) {
MenuItem playFromStart = menu.findItem(R.id.video_list_play_from_start);
playFromStart.setVisible(true);
}
+ menu.findItem(R.id.video_list_delete).setVisible(!LibVlcUtil.isLolliPopOrLater() ||
+ media.getLocation().startsWith("file://"+ Environment.getExternalStorageDirectory().getPath()));
}
@Override
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoListAdapter.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoListAdapter.java
index 243c04d6..648786b2 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoListAdapter.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoListAdapter.java
@@ -153,13 +153,6 @@ public View getView(final int position, View convertView, ViewGroup parent) {
holder.listmode = mListMode;
v.setTag(holder);
- holder.more.setOnClickListener(new OnClickListener() {
- @Override
- public void onClick(View v) {
- if (mFragment != null)
- mFragment.onContextPopupMenu(v, position);
- }
- });
/* Set the layoutParams based on the values set in the video_grid_item.xml root element */
v.setLayoutParams(new GridView.LayoutParams(v.getLayoutParams().width, v.getLayoutParams().height));
@@ -167,6 +160,14 @@ public void onClick(View v) {
holder = (ViewHolder) v.getTag();
}
+ holder.more.setOnClickListener(new OnClickListener() {
+ @Override
+ public void onClick(View v) {
+ if (mFragment != null)
+ mFragment.onContextPopupMenu(v, position);
+ }
+ });
+
Media media = getItem(position);
/* Thumbnail */
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoPlayerActivity.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoPlayerActivity.java
index a4335df0..56efc96c 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoPlayerActivity.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/gui/video/VideoPlayerActivity.java
@@ -86,6 +86,7 @@
import android.os.Message;
import android.preference.PreferenceManager;
import android.provider.MediaStore;
+import android.provider.Settings;
import android.provider.Settings.SettingNotFoundException;
import android.text.format.DateFormat;
import android.util.DisplayMetrics;
@@ -213,7 +214,8 @@ public class VideoPlayerActivity extends Activity implements IVideoPlayer {
private int mAudioMax;
private OnAudioFocusChangeListener mAudioFocusListener;
private boolean mMute = false;
- private int mVol, mVolSave;
+ private int mVolSave;
+ private float mVol;
//Touch Events
private static final int TOUCH_NONE = 0;
@@ -230,6 +232,7 @@ public class VideoPlayerActivity extends Activity implements IVideoPlayer {
// Brightness
private boolean mIsFirstBrightnessGesture = true;
+ private float mRestoreAutoBrightness = -1f;
// Tracks & Subtitles
private Map mAudioTracksList;
@@ -320,6 +323,7 @@ public boolean onTouch(View v, MotionEvent event) {
}
});
mTitle = (TextView) view.findViewById(R.id.player_overlay_title);
+ mOverlayHeader = mSysTime = mBattery = null;
} else {
mOverlayHeader = findViewById(R.id.player_overlay_header);
/* header */
@@ -535,6 +539,20 @@ protected void onStop() {
mPresentation.dismiss();
mPresentation = null;
}
+ restoreBrightness();
+ }
+
+ @TargetApi(android.os.Build.VERSION_CODES.FROYO)
+ private void restoreBrightness() {
+ if (mRestoreAutoBrightness != -1f) {
+ int brightness = (int) (mRestoreAutoBrightness*255f);
+ Settings.System.putInt(getContentResolver(),
+ Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS,
+ brightness);
+ Settings.System.putInt(getContentResolver(),
+ Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE,
+ Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE_AUTOMATIC);
+ }
}
@Override
@@ -676,7 +694,7 @@ public void onReceive(Context context, Intent intent)
{
String action = intent.getAction();
if (action.equalsIgnoreCase(Intent.ACTION_BATTERY_CHANGED)) {
- if (mOverlayUseStatusBar)
+ if (mBattery == null)
return;
int batteryLevel = intent.getIntExtra("level", 0);
if (batteryLevel >= 50)
@@ -781,11 +799,44 @@ public boolean onKeyDown(int keyCode, KeyEvent event) {
case KeyEvent.KEYCODE_MEDIA_STOP:
finish();
return true;
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_UP:
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_DOWN:
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_LEFT:
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_RIGHT:
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_CENTER:
+ case KeyEvent.KEYCODE_ENTER:
+ if (mIsNavMenu)
+ return navigateDvdMenu(keyCode);
+ else
+ return super.onKeyDown(keyCode, event);
default:
return super.onKeyDown(keyCode, event);
}
}
+ private boolean navigateDvdMenu(int keyCode) {
+ switch (keyCode) {
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_UP:
+ mLibVLC.playerNavigate(LibVLC.INPUT_NAV_UP);
+ return true;
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_DOWN:
+ mLibVLC.playerNavigate(LibVLC.INPUT_NAV_DOWN);
+ return true;
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_LEFT:
+ mLibVLC.playerNavigate(LibVLC.INPUT_NAV_LEFT);
+ return true;
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_RIGHT:
+ mLibVLC.playerNavigate(LibVLC.INPUT_NAV_RIGHT);
+ return true;
+ case KeyEvent.KEYCODE_DPAD_CENTER:
+ case KeyEvent.KEYCODE_ENTER:
+ mLibVLC.playerNavigate(LibVLC.INPUT_NAV_ACTIVATE);
+ return true;
+ default:
+ return false;
+ }
+ }
+
@Override
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
setSurfaceSize(mVideoWidth, mVideoHeight, mVideoVisibleWidth, mVideoVisibleHeight, mSarNum, mSarDen);
@@ -1331,6 +1382,8 @@ public boolean onTouchEvent(MotionEvent event) {
// No volume/brightness action if coef < 2 or a secondary display is connected
//TODO : Volume action when a secondary display is connected
if (coef > 2 && mPresentation == null) {
+ mTouchY = event.getRawY();
+ mTouchX = event.getRawX();
// Volume (Up or Down - Right side)
if (!mEnableBrightnessGesture || (int)mTouchX > (screen.widthPixels / 2)){
doVolumeTouch(y_changed);
@@ -1345,9 +1398,10 @@ public boolean onTouchEvent(MotionEvent event) {
// Nexus), gestures can't be made without activating the UI.
if(AndroidDevices.hasNavBar())
showOverlay();
+ } else {
+ // Seek (Right or Left move)
+ doSeekTouch(coef, xgesturesize, false);
}
- // Seek (Right or Left move)
- doSeekTouch(coef, xgesturesize, false);
break;
case MotionEvent.ACTION_UP:
@@ -1410,9 +1464,10 @@ private void doSeekTouch(float coef, float gesturesize, boolean seek) {
private void doVolumeTouch(float y_changed) {
if (mTouchAction != TOUCH_NONE && mTouchAction != TOUCH_VOLUME)
return;
- int delta = -(int) ((y_changed / mSurfaceYDisplayRange) * mAudioMax);
- int vol = (int) Math.min(Math.max(mVol + delta, 0), mAudioMax);
- if (delta != 0) {
+ float delta = - ((y_changed * 2f / mSurfaceYDisplayRange) * mAudioMax);
+ mVol += delta;
+ int vol = (int) Math.min(Math.max(mVol, 0), mAudioMax);
+ if (delta != 0f) {
setAudioVolume(vol);
}
}
@@ -1425,26 +1480,35 @@ private void setAudioVolume(int vol) {
private void updateMute () {
if (!mMute) {
- mVolSave = mVol;
+ mVolSave = Float.floatToIntBits(mVol);
mMute = true;
mAudioManager.setStreamVolume(AudioManager.STREAM_MUSIC, 0, 0);
showInfo(R.string.sound_off,1000);
} else {
mVol = mVolSave;
mMute = false;
- mAudioManager.setStreamVolume(AudioManager.STREAM_MUSIC, mVol, 0);
+ mAudioManager.setStreamVolume(AudioManager.STREAM_MUSIC, Float.floatToIntBits(mVol), 0);
showInfo(R.string.sound_on,1000);
}
}
+ @TargetApi(android.os.Build.VERSION_CODES.FROYO)
private void initBrightnessTouch() {
- float brightnesstemp = 0.01f;
+ float brightnesstemp = 0.6f;
// Initialize the layoutParams screen brightness
try {
- brightnesstemp = android.provider.Settings.System.getInt(getContentResolver(),
+ if (LibVlcUtil.isFroyoOrLater() &&
+ Settings.System.getInt(getContentResolver(), Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE) == Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE_AUTOMATIC) {
+ Settings.System.putInt(getContentResolver(),
+ Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE,
+ Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS_MODE_MANUAL);
+ mRestoreAutoBrightness = android.provider.Settings.System.getInt(getContentResolver(),
+ android.provider.Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS) / 255.0f;
+ } else {
+ brightnesstemp = android.provider.Settings.System.getInt(getContentResolver(),
android.provider.Settings.System.SCREEN_BRIGHTNESS) / 255.0f;
+ }
} catch (SettingNotFoundException e) {
- // TODO Auto-generated catch block
e.printStackTrace();
}
WindowManager.LayoutParams lp = getWindow().getAttributes();
@@ -1457,10 +1521,10 @@ private void doBrightnessTouch(float y_changed) {
if (mTouchAction != TOUCH_NONE && mTouchAction != TOUCH_BRIGHTNESS)
return;
if (mIsFirstBrightnessGesture) initBrightnessTouch();
- mTouchAction = TOUCH_BRIGHTNESS;
+ mTouchAction = TOUCH_BRIGHTNESS;
- // Set delta : 0.07f is arbitrary for now, it possibly will change in the future
- float delta = - y_changed / mSurfaceYDisplayRange * 0.07f;
+ // Set delta : 2f is arbitrary for now, it possibly will change in the future
+ float delta = - y_changed / mSurfaceYDisplayRange * 2f;
changeBrightness(delta);
}
@@ -1811,7 +1875,7 @@ private void showOverlay(int timeout) {
if (!mIsLocked) {
if (mOverlayUseStatusBar)
setActionBarVisibility(true);
- else
+ else if (mOverlayHeader != null)
mOverlayHeader.setVisibility(View.VISIBLE);
mOverlayOption.setVisibility(View.VISIBLE);
mPlayPause.setVisibility(View.VISIBLE);
@@ -1839,7 +1903,7 @@ private void hideOverlay(boolean fromUser) {
Log.i(TAG, "remove View!");
if (mOverlayTips != null) mOverlayTips.setVisibility(View.INVISIBLE);
if (!fromUser && !mIsLocked) {
- if (!mOverlayUseStatusBar)
+ if (mOverlayHeader != null)
mOverlayHeader.startAnimation(AnimationUtils.loadAnimation(this, android.R.anim.fade_out));
mOverlayOption.startAnimation(AnimationUtils.loadAnimation(this, android.R.anim.fade_out));
mOverlayProgress.startAnimation(AnimationUtils.loadAnimation(this, android.R.anim.fade_out));
@@ -1852,7 +1916,7 @@ private void hideOverlay(boolean fromUser) {
}
if (mOverlayUseStatusBar)
setActionBarVisibility(false);
- else
+ else if (mOverlayHeader != null)
mOverlayHeader.setVisibility(View.INVISIBLE);
mOverlayOption.setVisibility(View.INVISIBLE);
mOverlayProgress.setVisibility(View.INVISIBLE);
@@ -1889,6 +1953,8 @@ private void dimStatusBar(boolean dim) {
visibility |= View.SYSTEM_UI_FLAG_LOW_PROFILE;
if (!AndroidDevices.hasCombBar()) {
visibility |= View.SYSTEM_UI_FLAG_HIDE_NAVIGATION;
+ if (LibVlcUtil.isKitKatOrLater())
+ visibility |= View.SYSTEM_UI_FLAG_IMMERSIVE;
if (mOverlayUseStatusBar)
visibility |= View.SYSTEM_UI_FLAG_FULLSCREEN;
}
@@ -1931,7 +1997,7 @@ private int setOverlayProgress() {
mForward.setVisibility(isSeekable ? View.VISIBLE : View.GONE);
mSeekbar.setMax(length);
mSeekbar.setProgress(time);
- if (!mOverlayUseStatusBar)
+ if (mSysTime != null)
mSysTime.setText(DateFormat.getTimeFormat(this).format(new Date(System.currentTimeMillis())));
if (time >= 0) mTime.setText(Strings.millisToString(time));
if (length >= 0) mLength.setText(mDisplayRemainingTime && length > 0
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/util/AndroidDevices.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/util/AndroidDevices.java
index 88b70736..d3028a31 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/util/AndroidDevices.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/util/AndroidDevices.java
@@ -87,7 +87,7 @@ public static String[] getStorageDirectories() {
ArrayList list = new ArrayList();
list.add(Environment.getExternalStorageDirectory().getPath());
- List typeWL = Arrays.asList("vfat", "exfat", "sdcardfs", "fuse");
+ List typeWL = Arrays.asList("vfat", "exfat", "sdcardfs", "fuse", "ntfs", "fat32", "ext3", "ext4");
List typeBL = Arrays.asList("tmpfs");
String[] mountWL = { "/mnt", "/Removable" };
String[] mountBL = {
diff --git a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/widget/SlidingPaneLayout.java b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/widget/SlidingPaneLayout.java
index b6693f93..a7d83cea 100644
--- a/vlc-android/src/org/videolan/vlc/widget/SlidingPaneLayout.java
+++ b/vlc-android/src/org/videolan/vlc/widget/SlidingPaneLayout.java
@@ -517,33 +517,31 @@ public boolean onInterceptTouchEvent(MotionEvent ev) {
return false;
}
+ float x,y;
switch (action) {
- case MotionEvent.ACTION_DOWN: {
- mIsUnableToDrag = false;
- final float x = ev.getX();
- final float y = ev.getY();
- mInitialMotionX = x;
- mInitialMotionY = y;
- break;
- }
-
- case MotionEvent.ACTION_MOVE: {
- final float x = ev.getX();
- final float y = ev.getY();
- final float adx = Math.abs(x - mInitialMotionX);
- final float ady = Math.abs(y - mInitialMotionY);
- final int slop = mDragHelper.getTouchSlop();
- if (ady > slop && adx > ady) {
- mDragHelper.cancel();
- mIsUnableToDrag = true;
- return false;
- }
- }
+ case MotionEvent.ACTION_DOWN:
+ mIsUnableToDrag = false;
+ x = ev.getX();
+ y = ev.getY();
+ mInitialMotionX = x;
+ mInitialMotionY = y;
+ break;
+ case MotionEvent.ACTION_MOVE:
+ x = ev.getX();
+ y = ev.getY();
+ final float adx = Math.abs(x - mInitialMotionX);
+ final float ady = Math.abs(y - mInitialMotionY);
+ final int slop = mDragHelper.getTouchSlop();
+ if (ady > slop && adx > ady) {
+ mDragHelper.cancel();
+ mIsUnableToDrag = true;
+ return false;
+ }
}
final boolean interceptForDrag = mDragHelper.shouldInterceptTouchEvent(ev)
// Intercept touch events only in the overhang area.
- && ev.getY() <= mSlideOffset * mSlideRange + mOverhangSize;
+ && (ev.getY() <= mSlideOffset * mSlideRange + mOverhangSize && mState != STATE_OPENED_ENTIRELY);
return interceptForDrag;
}