meta: update docusaurus monorepo to v3.7.0

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -22,10 +22,10 @@
     "write-translations": "docusaurus write-translations"
   },
   "dependencies": {
-    "@docusaurus/core": "3.6.1",
-    "@docusaurus/preset-classic": "3.6.1",
+    "@docusaurus/core": "3.7.0",
+    "@docusaurus/preset-classic": "3.7.0",
     "@docusaurus/remark-plugin-npm2yarn": "^3.2.1",
-    "@docusaurus/theme-mermaid": "3.6.1",
+    "@docusaurus/theme-mermaid": "3.7.0",
     "@mdx-js/react": "3.0.0",
     "@react-hookz/web": "24.0.4",
     "@sequelize/utils": "7.0.0-alpha.46",
@@ -40,8 +40,8 @@
     "sass": "1.86.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@docusaurus/module-type-aliases": "3.6.1",
-    "@docusaurus/tsconfig": "3.6.1",
+    "@docusaurus/module-type-aliases": "3.7.0",
+    "@docusaurus/tsconfig": "3.7.0",
     "@ephys/eslint-config-typescript": "20.1.4",
     "@rushstack/eslint-patch": "1.11.0",
     "concurrently": "9.1.2",