Skip to content

Commit d15f2f6

Browse files
authored
Update localizations from crowdin (#23)
* Latest translations from Crowdin * update preview with latest from master * Update localizations from crowdin
1 parent 5217951 commit d15f2f6

File tree

5 files changed

+9
-9
lines changed

5 files changed

+9
-9
lines changed

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/Community-Checking/adding-questions.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -113,15 +113,15 @@ Para importar preguntas desde Transcelerator:
113113

114114
Scripture Forge puede reproducir una grabación de audio de cada pasaje para las comprobaciones comunitarias. Para ello, deberá cargar un archivo de audio y un archivo de tiempo para cada capítulo. Los archivos de tiempo permiten a Scripture Forge resaltar cada versículo a medida que se pronuncia.
115115

116-
### Grabación del texto {#1926abf6118c46bba16353d2ef85169f}
116+
### Grabación del texto {#1850d745ac9e805eb4b1c0f05d6da02a}
117117

118118
Scripture Forge admite audio en formatos de archivo .mp3 y .wav. Los archivos de tiempo son compatibles con HearThis, aeneas, Audacity y Adobe Audition.
119119

120120
Una de las opciones más sencillas es utilizar [HearThis](http://software.sil.org/hearthis) para grabar la traducción. [Esta guía](https://software.sil.org/downloads/r/scriptureappbuilder/Scripture-App-Builder-08-Using-HearThis-for-Audio-Recording.pdf) le guiará a través del proceso de grabación de las escrituras y la producción de archivos de audio y tiempo. Sáltese los pasos del final sobre el uso de Scripture App Builder.
121121

122122
Los [recursos](https://software.sil.org/scriptureappbuilder/resources/) para Scripture App Builder tratan enfoques más avanzados, como el uso de Glyssen para una grabación de audio dramatizada.
123123

124-
### Creación de archivos de temporización {#066182aa22c64dc7a74ad0556619c4b9}
124+
### Creación de archivos de temporización {#1850d745ac9e80c7b583c6d50193d7c9}
125125

126126
Si ya tiene audio grabado, existen varias opciones para crear datos de temporización.
127127

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/connect-paratext-project.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -62,7 +62,7 @@ Tras hacer clic en "Conectar", se le pedirá que seleccione la fuente del proyec
6262
Opcional: Activar las sugerencias de traducción (nº 1 más abajo)
6363

6464

65-
![](./1628956354.png)
65+
![](./440460267.png)
6666

6767

6868
Opcional: Activar la comprobación comunitaria (nº 2 arriba)
@@ -71,7 +71,7 @@ Opcional: Activar la comprobación comunitaria (nº 2 arriba)
7171
Cuando esté listo, haga clic en Conectar:
7272

7373

74-
![](./440460267.png)
74+
![](./210173750.png)
7575

7676

7777
Espera a que Scripture Forge conecte el proyecto Paratext:

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/Community-Checking/adding-questions.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,14 +68,14 @@ Si vous avez besoin d'aide pour formater votre feuille de calcul correctement af
6868
1. Si certaines lignes de votre fichier n'ont pas de référence et de question valides, un avertissement s'affichera pour vous indiquer que ces lignes seront ignorées.
6969
2. Dans le cas contraire, une liste de questions s'affichera.
7070

71-
### Importer toutes les questions {#3f10139da5904f1883acafad811b422c}
71+
### Importer toutes les questions {#1850d745ac9e80b59ae8cabac1b67e7f}
7272

7373
Pour importer toutes les questions du fichier CSV, procédez comme suit :
7474

7575
1. Cliquez sur la case à cocher en haut de la liste. Ceci sélectionnera toutes les questions.
7676
2. Cliquez sur **Importer les questions sélectionnées**.
7777

78-
### Importer un sous-ensemble de questions {#f8f6b299154e4caca7aa04661a820efd}
78+
### Importer un sous-ensemble de questions {#1850d745ac9e8045aa5bd2ab9ce99fbc}
7979

8080
Vous pouvez également filtrer pour avoir un sous-ensemble de questions :
8181

@@ -113,7 +113,7 @@ Pour importer des questions depuis Transcelerator:
113113

114114
Scripture Forge peut jouer un enregistrement audio de chaque passage pour les vérificateurs de la communauté. Pour ce faire, vous devrez téléverser un fichier audio et un fichier de synchronisation pour chaque chapitre. Les fichiers de synchronisation permettent à Scripture Forge de mettre en surbrillance chaque verset au fur et à mesure qu'il est prononcé.
115115

116-
### Enregistrement du texte {#1926abf6118c46bba16353d2ef85169f}
116+
### Enregistrement du texte {#1850d745ac9e805eb4b1c0f05d6da02a}
117117

118118
Scripture Forge prend en charge les fichiers audio aux formats .mp3 et .wav. Les fichiers de synchronisation sont pris en charge par HearThis, aeneas, Audacity et Adobe Audition.
119119

i18n/id/docusaurus-plugin-content-docs/current/Community-Checking/adding-questions.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -113,7 +113,7 @@ Untuk mengimpor pertanyaan dari Transcelerator:
113113

114114
Scripture Forge dapat memutar rekaman audio dari setiap bagian untuk para masyarakat pemeriksa. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengunggah berkas audio dan data waktu untuk setiap pasal. File pengaturan waktu memungkinkan Scripture Forge untuk menyorot setiap ayat saat sedang diucapkan.
115115

116-
### Scripture Forge mendukung audio dalam format file .mp3 dan .wav.
116+
### Merekam teks {#1850d745ac9e805eb4b1c0f05d6da02a}
117117

118118
Scripture Forge mendukung audio dalam format file .mp3 dan .wav. File pengaturan waktu didukung dari HearThis, aeneas, Audacity, dan Adobe Audition.
119119

i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/Community-Checking/managing-answers.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ slug: /managing-answers
66

77
import ReactPlayer from "react-player";
88

9-
## Receive and interact with responses to the questions {#d09b7e47859e451783e6dcca8a80f40a}
9+
## Receber e interagir com as respostas às perguntas {#1850d745ac9e800db3dacdee0053beca}
1010

1111
<ReactPlayer controls url="https://youtu.be/C3bgh3yufVg" />
1212

0 commit comments

Comments
 (0)