diff --git a/frontend/src/assets/i18n/de.json b/frontend/src/assets/i18n/de.json
index 98ee83524..cb361055d 100644
--- a/frontend/src/assets/i18n/de.json
+++ b/frontend/src/assets/i18n/de.json
@@ -1,725 +1,725 @@
{
- "ca": "Català",
- "de": "Deutsch",
- "nl": "Dutch",
- "en": "English",
- "es": "Español",
- "it": "Italiano",
- "tournaments": "Wettbewerb",
- "clubs": "Klubs",
- "reports": "Referenzen",
- "titleDatabaseConnection": "Datenbankverbindung",
- "titleAboutBox": "Über ...",
- "titleHelp": "Hilfe",
- "titleNewRole": "Hinzufügen/Ändern der Teilnehmerrolle",
- "titleClub": "Neuen Klub in der Datenbank hinzufügen",
- "titleNewFight": "Erstelle verschiedene Kämpfe für den Wettbewerb",
- "titleNewTeam": "Neues Team hinzufügen",
- "titleNewTournament": "Neuen Wettbewerb erstellen",
- "titleSearch": "In der Datenbank suchen",
- "titleNewCompetitor": "Neuen Teilnehmer hinzufügen",
- "titleFightPanel": "Ergebnisansicht",
- "titleStatistics": "Grafische Ansicht",
- "titleListTeams": "Erstelle Liste der Teams",
- "titleListReferee": "Erstelle Liste der Kampfrichter",
- "diplomasHint": "Erstellen aller Urkunden des Wettbewerbs",
- "titleListFights": "Erstelle Liste der Kämpfe",
- "titleListPoints": "Erstelle Liste der Ergebnisse",
- "titleHitStatistics": "Erstelle Trefferstatistik",
- "titleSummary": "Erstelle Zusammenfassung der Kämpfe",
- "accreditationsHint": "Erstellen Akkreditierungskarten",
- "titleTeamTopTen": "Erstelle Team Ranking",
- "titleWonStatistics": "Erstelle Gewonnene Kämpfe Statistik",
- "titleMonitorTournament": "Auswahl Wettbewerb",
- "titleShortFight": "Auswahl Teams",
- "titleLeagueDesigner": "Erstelle einen neuen Wettbewerb",
- "titleDesignGroupWindow": "Verändern der Optionen des Pools",
- "titleOrderTeam": "Verändere die Reihenfolge der Teilnehmer in einem Team",
- "accept": "Bestätigen",
- "cancel": "Abbruch",
- "delete": "Löschen",
- "close": "Schließen",
- "random": "Zufällig",
- "sorted": "Sortiert",
- "selectButton": "Auswahl",
- "finishFight": "Kampfende",
- "reopenFight": "Spiel fortsetzen",
- "saveButton": "Speichern",
- "saveImageButton": "Speichern (PNG)",
- "clean": "Aufräumen",
- "cleanTeams": "Lösche Teams",
- "addTeamsText": "Team hinzufügen",
- "roles": "Rolle",
- "accreditation": "Akkreditierung",
- "language": "Sprache",
- "addTeamToTournament": "Neues Team zum Wettbewerb hinzufügen",
- "statistics": "Statistiken",
- "fightList": "Liste der Kämpfe",
- "diplomas": "Urkunden",
- "tournamentHitsStatistics": "Prozentuale Treffer",
- "competitorsRanking": "Klassifikation nach Teilnehmer",
- "competitorsClubRanking": "Klassifizierung nach vereinszugehörigen Teilnehmern.",
- "scoreRules": "Punkte Regeln",
- "participantName": "Vorname",
- "lastname": "Nachname",
- "country": "Land",
- "city": "Stadt",
- "address": "Adresse",
- "idCard": "ID/Passnummer",
- "id": "ID/Passnummer",
- "representative": "Ansprechpartner",
- "phone": "Telefon",
- "mail": "E-Mail",
- "club": "Klub",
- "shiaijos": "Shiaijos",
- "shiaijo": "Shiaijo",
- "deleteFights": "Wollen Sie die zuletzt erstellten Kämpfe löschen?",
- "banner": "Banner",
- "photo": "Foto",
- "men": "Men",
- "kote": "Kote",
- "do": "Do",
- "tsuki": "Tsuki",
- "ippon": "Ippon",
- "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
- "hansoku": "Hansoku",
- "clear": "Löschen",
- "empty": "Löschen",
- "draw": "Unentschieden",
- "fault": "Hansoku",
- "fightsWon": "Gewonnene Kämpfe",
- "duelsWon": "Gewonnene Duelle",
- "histsWon": "Treffer",
- "totalFights": "Gesamtzahl der Übereinstimmungen",
- "all": "Alle",
- "winnerNumber": "Anzahl Gewinne",
- "nextLevel": "Alle Kämpfe der Runde sind zuende. Wollen Sie mit der nächsten Runde weitermachen?",
- "group": "Pool",
- "groups": "Pools",
- "level": "Runde",
- "noTeams": "Es sind keine Teams in diesem Pool eingefügt!",
- "titleDiplomaEditor": "Namen einfügen",
- "teamsRanking": "Klassifikation Team",
- "hits": "Punkte",
- "fights": "Wettspiel",
- "duels": "Kämpfe",
- "team": "Team",
- "swapTeams": "Auswahl Teams umkehren",
- "swapColors": "Farben umkehren",
- "classic": "Klassik",
- "classicHint": "Der Sieger ergibt sich aus der Addition der gewonnenen Spiele, bei Gleichstand werden die gewonnenen Duelle gezählt. Bei erneutem Gleichstand werden Treffer gewertet. Unentschieden oder Duelle werden ignoriert.",
- "european": "Europäisch",
- "europeanHint": "Der Gewinner wird durch gewonnene Matches ermittelt. Bei Gleichstand werden die unentschiedenen Spiele gezählt. Gibt es auch ein Unentschieden, wenden wir das gleiche Verfahren mit Zweikämpfen an. Stehen auch die Matches und Duelle unentschieden, werden die Treffer gezählt.",
- "international": "Internationale",
- "internationalHint": "Der Sieger wird anhand der gewonnenen Spiele ermittelt. Bei Gleichstand zählt die Anzahl der unentschiedenen Spiele. Besteht weiterhin Gleichstand, zählt die Anzahl der gewonnenen Spiele. Sollte auch dann noch Gleichstand herrschen, zählt die Anzahl der Treffer. Im Gegensatz zum europäischen Format werden unentschiedene Spiele nicht gewertet.",
- "custom": "Angepasst",
- "customHint": "Es ermöglicht Ihnen, benutzerdefinierte Werte für Ihr Turnier zu definieren.",
- "win_over_draws": "Sieg über Unentschieden",
- "win_over_drawsHint": "Der Sieg wird anhand der Gesamtzahl der gewonnenen Spiele berechnet. Bei Gleichstand werden die gewonnenen Duelle gezählt. Besteht immer noch Gleichstand, werden die Treffer gezählt. Bei anhaltendem Gleichstand werden die unentschiedenen Spiele gezählt und dann ggf. die unentschiedenen Duelle.",
- "teams": "Teams",
- "membersOrder": "Verändere Reihenfolge der Teams",
- "addFight": "Add a new match",
- "redTeam": "Red Team",
- "whiteTeam": "White Team",
- "confirm": "Confirm",
- "bloggerStatistics": "Blogger code",
- "championship": "Meisterschaft",
- "championshipHint": "Tournament Brackets",
- "league": "League (Saotori shiai)",
- "leagueHint": "Alle gegen alle. Saotori shiai or round-robin.",
- "tree": "Meisterschaft (Tentori Shiai)",
- "treeHint": "Tournament Brackets or Tentori Shiai",
- "customized": "Custom",
- "customizedHint": "Custom",
- "customChampionship": "Custom",
- "customChampionshipHint": "Custom",
- "loop": "Loop (Saotori Shiai ohne Pause)",
- "loopHint": "Rad oder Satori Shiai ohne Pause. Jeder Teilnehmer steht sich nacheinander gegenüber.",
- "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
- "kingOfTheMountainHint": "King of the Mountain",
- "maxFightsCheckBox": "Create all possible fights.",
- "redTeamButton": "Red Team",
- "whiteTeamButton": "White Team",
- "kingEliminateOldest": "Eliminate oldest",
- "kingEliminateNewest": "Eliminate newest",
- "kingEliminateBoth": "Eliminate both",
- "cloneButton": "Clone",
- "clubStored": "Klub erfolgreich gespeichert!",
- "nameClub": "Der Name des Klubs existiere bereits!",
- "nameTournament": "Der Name des Wettkampf existiere bereits!",
- "deniedParticipant": "Zugang verweigert für den Benutzer. Überprüfen sie Benutzername und Passwort.",
- "noDatabase": "Die Datenbank existiert nicht auf dem MySQL Server.",
- "noRunningDatabase": "Es wurde kein MySQL Server gfunden. Das Programm funktioniert nur mit einem MySQL Server.",
- "corruptedDatabase": "Fehler beim verbinden zur Datenbank. Vielleicht nutzen sie eine alte Version von Kendo Tournament oder sie ist beschädigt.",
- "databaseConnected": "Erfolgreich verbunden mit der Datenbank!",
- "databaseDisconnected": "Datanbankverbindung wurde gertennt!",
- "disconnectDatabaseFail": "Datenbankverbindung wurde nicht getrennt!",
- "questionUpdateDatabase": "Die Datenbank wird upgedated. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?",
- "notUpdateDatabase": "Die Datenbank ist veraltet und muss upgedated werden.",
- "updatedDatabase": "Die Datenbank wurde geupdated",
- "storeCompetitorError": "Fehler beim speichern eines Teilnehmers in die Datenbank",
- "imageTooLarge": "Das Bild ist zu groß und kann nicht gespeichert werden. (max. 1MB)",
- "storeTournamentError": "Fehler beim speichern eines Wettkampfes.",
- "tournamentDeleted": "Der Wettkampf wurde gelöscht!",
- "storeRefereeError": "Fehler beim speichern eines Kampfrichters.",
- "storeTeamError": "Fehler beim speichern eines Teams.",
- "deleteTeamError": "Fehler beim löschen eines Teams.",
- "deleteClubError": "Fehler beim löschen eines Klubs.",
- "deleteCompetitorError": "Fehler beim löschen eines Teilnehmers.",
- "storeImageError": "Das Bild ist zu groß zum speichern. (Max. 1MB)",
- "storeFightsError": "Fehler beim speichern der Kampfliste in die Datenbank.",
- "storeDuelError": "Fehler beim speichern eines Duells.",
- "installDatabaseError": "Das Programm kann die Datenbank nicht installieren. Läuft ein MySQL Server?",
- "noClubsInserted": "Es bestehen keine Klubs. Sie müssen zuerst einen Klub anlegen, um einen Teilnehmer eingeben zu können.",
- "noResults": "Es wurden keine Ergebnisse in der Datenbank gefunden.",
- "noCompetitorFieldsFilled": "Sie müssen Vorname, Nachname und ID/Passnummer eintragen!",
- "noClubFieldsFilled": "Sie müssen den Namen und das Land eingeben!",
- "noTournamentFieldsFilled": "Sie müssen den Wettkampfnamen eingeben!",
- "noTeamFieldsFilled": "Sie müssen Team-Namen eingeben!",
- "competitorStored": "Der neue Teilnehmer wurde gespeichert.",
- "tournamentStored": "Der neue Wettkampf wurde gespeichert.",
- "teamStored": "Das neue Team wurde gespeichert.",
- "fightStored": "Der Kampf wurde gespeichert.",
- "duelStored": "Das Kampfduell wurde gespeichert.",
- "teamUpdated": "Das Team wurde gespeichert.",
- "competitorUpdated": "Der Teilnehmer wurde gespeichert.",
- "clubUpdated": "Der Klub wurde gespeichert.",
- "tournamentUpdated": "Der Wettkampf wurde gespeichert.",
- "fillFields": "Sie müssen mindestens ein Feld füllen, um eine Suche zu starten.",
- "deleteFightsWarning": "Diese Aktion löscht alle vorherigen Kämpfe für dieses Tunier. Wollen Sie fortfahren?",
- "deleteFightWarning": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf ({{team1}} vs {{team2}}). Wollen Sie fortfahren?",
- "deleteOneFight": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf ({{team1}} vs {{team2}}). Wollen Sie fortfahren?",
- "questionDeleteCompetitor": "Diese Aktion löscht den ausgwählten Teilnehmer. Wollen Sie fortfahren?",
- "questionUpdateCompetitor": "Wollen Sie den bestehenden Teilnehmer speichern?",
- "questionUpdateClub": "Wollen Sie den Klub speichern?",
- "questionDeleteTeam": "Diese Aktion löscht das ausgewählte Team. Wollen Sie fortfahren?",
- "questionDeleteTeams": "Diese Aktion löscht alle eingefüten Teams in diesem Tunier. Wollen Sie fortfahren?",
- "questionUpdateTeam": "Wollen Sie das Team speichern?",
- "questionUpdateTournament": "Wollen sie den Wettkampf speichern?",
- "questionDeleteClub": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Klub. Wollen Sie fortfahren?",
- "questionCreateFight": "Wollen sie alles Kämpfe des Wettkampfes erstellen lassen?",
- "questionLoadDesign": "Wollen Sie das vorherige Design laden?",
- "repeatedCompetitor": "Es gibt ein oder mehrere gleiche Teilnehmer in einem Team.",
- "leagueFinished": "Alle Kämpfe sind vorüber. Der Wettkampf ist beendet und der Gewinner ist",
- "deleteFightError": "Fehler beim löschen eines Kampfes.",
- "fightDeleted": "Der Kampf wurde gelöscht!",
- "fightsDeleted": "Der Kampf wurde gelöscht!",
- "competitorDeleted": "Der Teilnehmer wurde gelöscht!",
- "teamDeleted": "Das Team wurde gelöscht!",
- "teamNotDeleted": "Das Team existiert nicht!",
- "clubDeleted": "Der Klub wurde gelöscht!",
- "deleteSelectedFights": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf. Wollen Sie fortfahren?",
- "accreditationOK": "Die Akkreditierung wurde in einer PDF-Datei erstellt.",
- "accreditationBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "teamOK": "Die Akkreditierungen wurden als PDF-Datei erstellt.",
- "teamBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten der Teams trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "tournamentOK": "Die Akkreditierungen wurden als PDF-Datei erstellt.",
- "tournamentBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten für den Wettbewerb trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "teamsListOK": "Die Teamliste wurde korrekt erstellt.",
- "scoreListOK": "Die Punkteliste wurde erfolgreich erstellt.",
- "fightsListOK": "Die Kampfliste wurde erfolgreich erstellt.",
- "refereeListOK": "Die Kampfrichterliste wurde erfolgreich erstellt.",
- "teamsListBad": "Ein Problem beim erstellen der Teamliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "scoreListBad": "Ein Problem beim erstellen der Punkteliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "fightsListBad": "Ein Problem beim erstellen der Kampfliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "refereeListBad": "Ein Problem beim erstellen der Kampfrichterliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "diplomaOK": "Die Urkunden wurden in einer PDF-Datei erstellt.",
- "diplomaBad": "Ein Problem beim erstellen der Wettbewerbsurkunden trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
- "roleChanged": "Die Rolle des Teilnehmers wurde geändert.",
- "roleDeleteQuestion": "Die Rolle des Teilnehmers wird gelöscht. Wollen Sie fortfahren?",
- "roleDeleted": "Die Rolle wurde gelöscht!",
- "noAccessParticipant": "Der ausgewählte Benutzer hat keinen Zugriff auf die Datenbank.",
- "noParticipantPrivileges": "Der ausgewählte Benutzer hat keine Rechte auf die Datenbank zuzugreifen.",
- "unknownColumn": "Unbekante Datenbankspalte. Sind Sie sicher, dass die Datenbank existiert und es die korrekte Version ist?",
- "noTournamentOrCompetitorExist": "Es sind noch keine Wetbewerbe oder Teilnehmer angelegt. Bitte erst beides anlegen.",
- "errorTree": "Fehler im Wettbewerbsbaum: Die Anzahl der Pools stimmt nicht mit der Anzahl der Runden überein.",
- "noFight": "Es sind keine Kämpfe angelegt.",
- "noTeam": "Es ist kein Team ausgewählt.",
- "oneTeamPerCompetitor": "Das Programm erstellt nun ein Team für jeden Teilnehmer.",
- "nextLevelTournament": "Alle Kämpfe sind vorüber. Wollen Sie mit der nächsten Runde des Wettbewerbs fortfahren?",
- "noFightsDistributedInArenas": "Die Pools sind nicht auf die verschiedenen Shiaijos verteilt. Wollen Sie die Pools automatisch verteilen lassen?",
- "noLinkFinished": "Das Wettbewerbsdesign ist nicht fertig. Kämpfe können nicht erstellt werden.",
- "winnerOfGroup": "Die Kämpfe des Pools sind vorbei. Die Teams die eine Runde weiterkommen sind",
- "storeUntieError": "Error when trying to store the score for the breakthrough.",
- "waitingArena": "Wait until all fights are finished. Remaining shiaijo",
- "isDNI": "It seems that from this spanish ID card the final letter is missed. Do you want to add it?",
- "csvImported": "Die CSV-Datei wurde korrekt importiert!",
- "csvExported": "Die CSV-Datei wurde korrekt geexportiert!",
- "clubNotStored": "Fehler beim hinzufügen eines neuen Klubs!",
- "storeSeminarBad": "Fehler beim speichern eines Lehrgangs.",
- "notEnoughCompetitors": "Es sind nicht genug Teilnehmer in einem Team.",
- "exportDatabase": "Die Datenbank wurde erfolgreich exportiert.",
- "exportDatabaseFail": "Fehler: Die Datenbank konnte NICHT exportiert werden!",
- "importDatabase": "Die Datenbank wurde erfolgreich importiert!",
- "importDatabaseFail": "Fehler: Datenbank NICHT erfolgreich importiert!",
- "questionRemoveTeam": "Diese Aktion wird das ausgewählte team entfernen. Wollen Sie fortfahren?",
- "errorLanguage": "Es gibt Probleme mit der Sprachdatei. Überprüfen Sie die XML-Dateien.",
- "orderChanged": "Die Reihenfolge der Teilnehmer wurde geändert.",
- "databaseImported": "Die datenbank wurde korrekt importiert!",
- "addFightMessage": "The fight has been added correctly.",
- "waitNewLevel": "The team order can not be changed until all current fights are finished.",
- "existFile": "The file already exists. Do you want to overwrite it?",
- "imageNotFound": "Background image not found!",
- "teamsStored": "The new teams have been stored into the database.",
- "noTournament": "There is not any tournament created.",
- "errorTournament": "Unexpected error when reading tournament information.",
- "csvNotImported": "Error when importing the CSV file.",
- "disableMonitor": "This option is incompatible with the score monitor. Please, do not use it if this option if you select this option.",
- "tournamentNotOver": "Tournament is not over yet!",
- "databaseConnectionFailure": "Communications link failure with the database server!",
- "deleteRoleError": "Error when trying to delete a role from the database.",
- "deleteDuelError": "Error when trying to remove a duel into the database.",
- "autosaving": "Autosaving...",
- "saveBeforeExit": "There are some unsaved changes. Do you want to save it in the database?",
- "repeatedTeam": "A team with this name already exist.",
- "repeatedFight": "There is a repeated fight in the tournament.",
- "manualChampionshipHelp": "Select a source teams group and the address teams group for creating the winners cross.",
- "storeDataError": "Error when trying to store tsome data in the database.",
- "deleteDataError": "Error when trying to remove some data in the database.",
- "unknownDatabaseError": "An unknown error has occurred when accessing to the database.",
- "genericError": "An unknown error has occurred when trying to do the operation.",
- "emptyPdfError": "The generated document is empty. Please, review the selected options.",
- "importSuccess": "Data has been imported successfully.",
- "importFail": "An error has occurred when trying to import the data.",
- "convertToCustomized": "Do you want to define as customized the selected tournament?",
- "canceledAction": "Action canceled.",
- "userWithoutRole": "The selected person is not enrolled in the tournament.",
- "saveRequired": "Fights must be saved into the database to proceed. Do you want to save then now?",
- "fightInOtherArea": "You are going to modify a team that is in other shiaijo. Are you sure to proceeded?",
- "waitingConnection": "Waiting database response. Check the network connection.",
- "passwordDoesNotMatch": "The inserted password does not match!",
- "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
- "name": "Name",
- "competitor": "Teilnehmer",
- "referee": "Kampfrichter",
- "volunteer": "Volunteer",
- "organizer": "Veranstalter",
- "press": "Drücken",
- "disablePopUpBlocker": "Bitte deaktivieren Sie Ihren Popup-Blocker und versuchen Sie es erneut.",
- "undraw": "Entscheiden",
- "seconds": "sekunden",
- "minutes": "minuten",
- "participants": "Teilnehmer",
- "registry": "Registrierung",
- "paginatorItemsPerPage": "Objekte pro seite:",
- "paginatorNextPage": "Nächste seite",
- "paginatorPreviousPage": "Vorherige seite",
- "paginatorFirstPage": "Erste seite",
- "paginatorLastPage": "Letzte Seite",
- "paginatorOf": "von",
- "tournamentName": "Turniername",
- "tournamentShiaijos": "Anzahl der Shiaijos",
- "tournamentTeamSize": "Teamgröße",
- "tournamentDuelsDurations": "Duell-Dauer",
- "tournamentAdd": "Turnier Hinzufügen",
- "tournamentEdit": "Turnier Bearbeiten",
- "tournamentClone": "Doppeltes Turnier",
- "tournamentDelete": "Turnier Löschent",
- "tournamentDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} wirklich löschen?",
- "infoTournamentStored": "Das turnier wurde gespeichert.",
- "infoTournamentUpdated": "Das turnier wurde aktualisiert.",
- "infoTournamentDeleted": "Das turnier wurde gelöscht!",
- "filter": "Filter",
- "clubName": "Name",
- "clubCountry": "Land",
- "clubCity": "Stadt",
- "clubAddress": "Adresse",
- "clubEmail": "Email",
- "clubPhone": "Telefon",
- "clubWeb": "Web",
- "clubDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} wirklich löschen?",
- "clubAdd": "Verein Hinzufügen",
- "clubEdit": "Verein Bearbeiten",
- "clubDelete": "Verein Löschen",
- "infoClubStored": "Das verein wurde gespeichert.",
- "infoClubUpdated": "Das verein wurde aktualisiert.",
- "infoClubDeleted": "Das verein wurde gelöscht!",
- "participantDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} {{lastname}} wirklich löschen?",
- "participantAdd": "Teilnehmer Hinzufügen",
- "participantEdit": "Teilnehmer Bearbeiten",
- "participantDelete": "Teilnehmer Löschen",
- "infoParticipantStored": "Das teilnehmer wurde gespeichert.",
- "infoParticipantUpdated": "Das teilnehmer wurde aktualisiert.",
- "infoParticipantDeleted": "Das teilnehmer wurde gelöscht!",
- "infoFaultUpdated": "Störung aktualisiert.",
- "infoScoreUpdated": "Punktzahl aktualisiert.",
- "infoFightCreated": "Übereinstimmung erstellt.",
- "infoFightUpdated": "Spiel aktualisiert.",
- "infoDuelFinished": "Duell beendet!",
- "infoRoleDeleted": "Rolle gelöscht!",
- "infoRoleStored": "Rolle gespeichert.",
- "infoMemberDeleted": "Mitglied gelöscht!",
- "infoMemberStored": "Mitglied gespeichert.",
- "infoTeamsAdded": "Mannschaften gespeichert.",
- "infoTeamDeleted": "Team gelöscht!",
- "infoTeamStored": "Team gespeichert.",
- "infoTeamUpdated": "Team aktualisiert.",
- "administration": "Verwaltung",
- "settings": "Einstellungen",
- "competition": "Wettbewerb",
- "competitions": "Wettbewerbs",
- "competitionAdd": "Wettbewerb Hinzufügen",
- "competitionEdit": "Wettbewerb Bearbeiten",
- "competitionDelete": "Wettbewerb Löschent",
- "competitionName": "Wettbewerbname",
- "users": "Benutzer",
- "username": "Nutzername",
- "fullName": "Vollständiger Name",
- "authenticatedUserDeleteQuestion": "Möchten sie {{username}} wirklich löschen?",
- "authenticatedUserAdd": "Nutzer Hinzufügen",
- "authenticatedUserEdit": "Benutzer Bearbeiten",
- "authenticatedUserDelete": "Benutzer Löschen",
- "infoAuthenticatedUserStored": "Der benutzer wurde gespeichert.",
- "infoAuthenticatedUserUpdated": "Der benutzer wurde aktualisiert.",
- "infoAuthenticatedUserDeleted": "Der benutzer wurde gelöscht!",
- "newPassword": "Neues Passwort",
- "oldPassword": "Altes Passwort",
- "repeatPassword": "Passwort Wiederholen",
- "invalidPasswordError": "Das Passwort muss eine Kombination aus Kleinbuchstaben, Großbuchstaben und Zahlen sein und mindestens 8 Zeichen lang sein.",
- "infoPasswordUpdated": "Passwort erfolgreich aktualisiert.",
- "errorUserAlreadyExists": "Ein Benutzer mit diesem Benutzernamen existiert bereits!",
- "timerResetWarning": "Möchten Sie die Uhrzeit wirklich zurücksetzen?",
- "logoutWarning": "Möchten Sie sich wirklich abmelden?",
- "logout": "Ausloggen",
- "deniedUserError": "Es kann keine Verbindung zum Backend hergestellt werden! Bitte überprüfen Sie Ihre Bereitstellung.",
- "blockedUserError": "Zu viele Versuche! Versuchen Sie es später.",
- "backendError": "Cannot connect with the backend! Please, check your deployment.",
- "userloggedInMessage": "Benutzer erfolgreich angemeldet",
- "userLoggedOutMessage": "Benutzersitzung erfolgreich geschlossen",
- "admin": "Administrator",
- "editor": "Editor",
- "viewer": "Zuschauer",
- "guest": "Gast",
- "profile": "Profil",
- "back": "Terugkomen",
- "chronometerOn": "Stoppuhr zeigen",
- "chronometerOff": "Stoppuhr ausblenden",
- "playWhistle": "Reproduzieren Sie den Klang einer Pfeife.",
- "fields": "Feld",
- "avoidDuplicateFights": "Vermeiden sie doppelte übereinstimmungen",
- "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
- "maximizeFightsHint": "Wenn diese Option ausgewählt ist, spielen alle Teams gegen alle anderen Teams. Wenn nicht ausgewählt, werden nur zwei Spiele pro Team gespielt.",
- "estimatedFights": "Geschätzte Anzahl der Übereinstimmungen",
- "estimatedDuels": "Geschätzte Anzahl der Kämpfe",
- "estimatedTime": "Geschätzte benötigte Zeit",
- "elementInUse": "Dieses Element wird anderweitig verwendet und kann nicht geändert werden.",
- "locked": "Gesperrt",
- "tournamentLock": "Vermeiden Sie Änderungen im Turnier",
- "tournamentUnlock": "Ermöglicht es Ihnen, Änderungen am Turnier vorzunehmen",
- "yes": "Ja",
- "no": "Nein",
- "scoreNotAdded": "Punktzahl wurde nicht hinzugefügt",
- "drawResolution": "Auflösung von Bindungen",
- "bothEliminated": "Beide eliminiert",
- "bothEliminatedHint": "Beide Teams scheiden aus",
- "oldestEliminated": "Die erste Mannschaft scheidet aus",
- "oldestEliminatedHint": "Das Team, das am längsten gekämpft hat, scheidet aus.",
- "newestEliminated": "Das letzte Team scheidet aus",
- "newestEliminatedHint": "Das Team, das am wenigsten gekämpft hat, scheidet aus.",
- "picture": "Foto",
- "images": "Bilder",
- "infoPictureStored": "Das Bild wurde gespeichert und dem Teilnehmer zugeordnet.",
- "switch": "Wechseln",
- "upload": "Hochladen",
- "invalidFileSize": "Es sind nur Dateien mit einer Größe zwischen {{minSize}} B und {{maxSize}} MB erlaubt.",
- "pictureDeleted": "Das Bild wurde gelöscht!",
- "pointsByVictory": "Punkte für den Sieg",
- "pointsByDraw": "Punkte für ein Unentschieden",
- "nameExample": "Hanna Müller",
- "onlyNews": "Neuartig",
- "achievements": "Erfolge",
- "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Erhalten bei:",
- "achievementToolTipObtainedAt": "Erhalten bei",
- "achievementToolTipObtainedBy": "Erhalten von",
- "achievementToolTipOthersTotal": "(Erreicht von anderen {{totalParticipants}} Teilnehmern).",
- "achievementToolTipTotal": "(Erreicht von {{totalParticipants}} Teilnehmern).",
- "time": "Zeit",
- "lockedAt": "Gesperrt",
- "fightsStartedAt": "Beginn der spiele",
- "fightsFinishedAt": "Ende der Spiele",
- "fightsDuration": "Spieldauer",
- "fightsAverage": "Durchschnitt entsprechen",
- "hitsByTournament": "Schläge pro Turnier",
- "timeByTournament": "Zeit pro Turnier",
- "fightsFinished": "Beendete spiele",
- "faults": "Fouls",
- "progress": "Fortschritt",
- "participantsByTournament": "Teilnehmer nach Turnier",
- "tournamentActiveTime": "Aktive zeit",
- "receivedFaults": "Fehler erhalten",
- "participantHitsStatistics": "Trefferstatistik",
- "participantReceivedHitsStatistics": "Streiks erhielten Statistiken",
- "receivedHits": "Treffer Erhalten",
- "duelsAverage": "Medienkämpfe",
- "quickestHit": "Schneller Schlag",
- "quickestReceivedHit": "Schneller Getroffen",
- "performance": "Leistung",
- "attack": "Schlaganfall",
- "attackHint": "Prozentsatz der erreichten Punktzahl.",
- "defense": "Verteidigen",
- "defenseHint": "Prozentsatz der erhaltenen Punktzahl.",
- "willpower": "Willenskraft",
- "willpowerHint": "Teilnahme an Veranstaltungen",
- "aggressiveness": "Aggressivität",
- "aggressivenessHint": "Für die Wertung verwendete Zeit",
- "affection": "Zuneigung",
- "affectionHint": "Tempo impiegato pro Reisvere einen Punkt",
- "errorFightNotSelected": "Sie müssen zuerst eine Gruppe auswählen!",
- "minutesAbbreviation": "mins",
- "secondsAbbreviation": "secs",
- "achievement": {
- "normal": "basic",
- "bronze": "bronze",
- "silver": "silber",
- "gold": "gold",
- "billyTheKid": {
- "title": "Billy the Kid",
- "description": "Erziele den schnellsten Punkt in einem Turnier.",
- "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
- "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
+ "ca": "Català",
+ "de": "Deutsch",
+ "nl": "Dutch",
+ "en": "English",
+ "es": "Español",
+ "it": "Italiano",
+ "tournaments": "Wettbewerb",
+ "clubs": "Klubs",
+ "reports": "Referenzen",
+ "titleDatabaseConnection": "Datenbankverbindung",
+ "titleAboutBox": "Über ...",
+ "titleHelp": "Hilfe",
+ "titleNewRole": "Hinzufügen/Ändern der Teilnehmerrolle",
+ "titleClub": "Neuen Klub in der Datenbank hinzufügen",
+ "titleNewFight": "Erstelle verschiedene Kämpfe für den Wettbewerb",
+ "titleNewTeam": "Neues Team hinzufügen",
+ "titleNewTournament": "Neuen Wettbewerb erstellen",
+ "titleSearch": "In der Datenbank suchen",
+ "titleNewCompetitor": "Neuen Teilnehmer hinzufügen",
+ "titleFightPanel": "Ergebnisansicht",
+ "titleStatistics": "Grafische Ansicht",
+ "titleListTeams": "Erstelle Liste der Teams",
+ "titleListReferee": "Erstelle Liste der Kampfrichter",
+ "diplomasHint": "Erstellen aller Urkunden des Wettbewerbs",
+ "titleListFights": "Erstelle Liste der Kämpfe",
+ "titleListPoints": "Erstelle Liste der Ergebnisse",
+ "titleHitStatistics": "Erstelle Trefferstatistik",
+ "titleSummary": "Erstelle Zusammenfassung der Kämpfe",
+ "accreditationsHint": "Erstellen Akkreditierungskarten",
+ "titleTeamTopTen": "Erstelle Team Ranking",
+ "titleWonStatistics": "Erstelle Gewonnene Kämpfe Statistik",
+ "titleMonitorTournament": "Auswahl Wettbewerb",
+ "titleShortFight": "Auswahl Teams",
+ "titleLeagueDesigner": "Erstelle einen neuen Wettbewerb",
+ "titleDesignGroupWindow": "Verändern der Optionen des Pools",
+ "titleOrderTeam": "Verändere die Reihenfolge der Teilnehmer in einem Team",
+ "accept": "Bestätigen",
+ "cancel": "Abbruch",
+ "delete": "Löschen",
+ "close": "Schließen",
+ "random": "Zufällig",
+ "sorted": "Sortiert",
+ "selectButton": "Auswahl",
+ "finishFight": "Kampfende",
+ "reopenFight": "Spiel fortsetzen",
+ "saveButton": "Speichern",
+ "saveImageButton": "Speichern (PNG)",
+ "clean": "Aufräumen",
+ "cleanTeams": "Lösche Teams",
+ "addTeamsText": "Team hinzufügen",
+ "roles": "Rolle",
+ "accreditation": "Akkreditierung",
+ "language": "Sprache",
+ "addTeamToTournament": "Neues Team zum Wettbewerb hinzufügen",
+ "statistics": "Statistiken",
+ "fightList": "Liste der Kämpfe",
+ "diplomas": "Urkunden",
+ "tournamentHitsStatistics": "Prozentuale Treffer",
+ "competitorsRanking": "Klassifikation nach Teilnehmer",
+ "competitorsClubRanking": "Klassifizierung nach vereinszugehörigen Teilnehmern.",
+ "scoreRules": "Punkte Regeln",
+ "participantName": "Vorname",
+ "lastname": "Nachname",
+ "country": "Land",
+ "city": "Stadt",
+ "address": "Adresse",
+ "idCard": "ID/Passnummer",
+ "id": "ID/Passnummer",
+ "representative": "Ansprechpartner",
+ "phone": "Telefon",
+ "mail": "E-Mail",
+ "club": "Klub",
+ "shiaijos": "Shiaijos",
+ "shiaijo": "Shiaijo",
+ "deleteFights": "Wollen Sie die zuletzt erstellten Kämpfe löschen?",
+ "banner": "Banner",
+ "photo": "Foto",
+ "men": "Men",
+ "kote": "Kote",
+ "do": "Do",
+ "tsuki": "Tsuki",
+ "ippon": "Ippon",
+ "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
+ "hansoku": "Hansoku",
+ "clear": "Löschen",
+ "empty": "Löschen",
+ "draw": "Unentschieden",
+ "fault": "Hansoku",
+ "fightsWon": "Gewonnene Kämpfe",
+ "duelsWon": "Gewonnene Duelle",
+ "histsWon": "Treffer",
+ "totalFights": "Gesamtzahl der Übereinstimmungen",
+ "all": "Alle",
+ "winnerNumber": "Anzahl Gewinne",
+ "nextLevel": "Alle Kämpfe der Runde sind zuende. Wollen Sie mit der nächsten Runde weitermachen?",
+ "group": "Pool",
+ "groups": "Pools",
+ "level": "Runde",
+ "noTeams": "Es sind keine Teams in diesem Pool eingefügt!",
+ "titleDiplomaEditor": "Namen einfügen",
+ "teamsRanking": "Klassifikation Team",
+ "hits": "Punkte",
+ "fights": "Wettspiel",
+ "duels": "Kämpfe",
+ "team": "Team",
+ "swapTeams": "Auswahl Teams umkehren",
+ "swapColors": "Farben umkehren",
+ "classic": "Klassik",
+ "classicHint": "Der Sieger ergibt sich aus der Addition der gewonnenen Spiele, bei Gleichstand werden die gewonnenen Duelle gezählt. Bei erneutem Gleichstand werden Treffer gewertet. Unentschieden oder Duelle werden ignoriert.",
+ "european": "Europäisch",
+ "europeanHint": "Der Gewinner wird durch gewonnene Matches ermittelt. Bei Gleichstand werden die unentschiedenen Spiele gezählt. Gibt es auch ein Unentschieden, wenden wir das gleiche Verfahren mit Zweikämpfen an. Stehen auch die Matches und Duelle unentschieden, werden die Treffer gezählt.",
+ "international": "Internationale",
+ "internationalHint": "Der Sieger wird anhand der gewonnenen Spiele ermittelt. Bei Gleichstand zählt die Anzahl der unentschiedenen Spiele. Besteht weiterhin Gleichstand, zählt die Anzahl der gewonnenen Spiele. Sollte auch dann noch Gleichstand herrschen, zählt die Anzahl der Treffer. Im Gegensatz zum europäischen Format werden unentschiedene Spiele nicht gewertet.",
+ "custom": "Angepasst",
+ "customHint": "Es ermöglicht Ihnen, benutzerdefinierte Werte für Ihr Turnier zu definieren.",
+ "win_over_draws": "Sieg über Unentschieden",
+ "win_over_drawsHint": "Der Sieg wird anhand der Gesamtzahl der gewonnenen Spiele berechnet. Bei Gleichstand werden die gewonnenen Duelle gezählt. Besteht immer noch Gleichstand, werden die Treffer gezählt. Bei anhaltendem Gleichstand werden die unentschiedenen Spiele gezählt und dann ggf. die unentschiedenen Duelle.",
+ "teams": "Teams",
+ "membersOrder": "Verändere Reihenfolge der Teams",
+ "addFight": "Add a new match",
+ "redTeam": "Red Team",
+ "whiteTeam": "White Team",
+ "confirm": "Confirm",
+ "bloggerStatistics": "Blogger code",
+ "championship": "Meisterschaft",
+ "championshipHint": "Tournament Brackets",
+ "league": "League (Saotori shiai)",
+ "leagueHint": "Alle gegen alle. Saotori shiai or round-robin.",
+ "tree": "Meisterschaft (Tentori Shiai)",
+ "treeHint": "Tournament Brackets or Tentori Shiai",
+ "customized": "Custom",
+ "customizedHint": "Custom",
+ "customChampionship": "Custom",
+ "customChampionshipHint": "Custom",
+ "loop": "Loop (Saotori Shiai ohne Pause)",
+ "loopHint": "Rad oder Satori Shiai ohne Pause. Jeder Teilnehmer steht sich nacheinander gegenüber.",
+ "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
+ "kingOfTheMountainHint": "King of the Mountain",
+ "maxFightsCheckBox": "Create all possible fights.",
+ "redTeamButton": "Red Team",
+ "whiteTeamButton": "White Team",
+ "kingEliminateOldest": "Eliminate oldest",
+ "kingEliminateNewest": "Eliminate newest",
+ "kingEliminateBoth": "Eliminate both",
+ "cloneButton": "Clone",
+ "clubStored": "Klub erfolgreich gespeichert!",
+ "nameClub": "Der Name des Klubs existiere bereits!",
+ "nameTournament": "Der Name des Wettkampf existiere bereits!",
+ "deniedParticipant": "Zugang verweigert für den Benutzer. Überprüfen sie Benutzername und Passwort.",
+ "noDatabase": "Die Datenbank existiert nicht auf dem MySQL Server.",
+ "noRunningDatabase": "Es wurde kein MySQL Server gfunden. Das Programm funktioniert nur mit einem MySQL Server.",
+ "corruptedDatabase": "Fehler beim verbinden zur Datenbank. Vielleicht nutzen sie eine alte Version von Kendo Tournament oder sie ist beschädigt.",
+ "databaseConnected": "Erfolgreich verbunden mit der Datenbank!",
+ "databaseDisconnected": "Datanbankverbindung wurde gertennt!",
+ "disconnectDatabaseFail": "Datenbankverbindung wurde nicht getrennt!",
+ "questionUpdateDatabase": "Die Datenbank wird upgedated. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?",
+ "notUpdateDatabase": "Die Datenbank ist veraltet und muss upgedated werden.",
+ "updatedDatabase": "Die Datenbank wurde geupdated",
+ "storeCompetitorError": "Fehler beim speichern eines Teilnehmers in die Datenbank",
+ "imageTooLarge": "Das Bild ist zu groß und kann nicht gespeichert werden. (max. 1MB)",
+ "storeTournamentError": "Fehler beim speichern eines Wettkampfes.",
+ "tournamentDeleted": "Der Wettkampf wurde gelöscht!",
+ "storeRefereeError": "Fehler beim speichern eines Kampfrichters.",
+ "storeTeamError": "Fehler beim speichern eines Teams.",
+ "deleteTeamError": "Fehler beim löschen eines Teams.",
+ "deleteClubError": "Fehler beim löschen eines Klubs.",
+ "deleteCompetitorError": "Fehler beim löschen eines Teilnehmers.",
+ "storeImageError": "Das Bild ist zu groß zum speichern. (Max. 1MB)",
+ "storeFightsError": "Fehler beim speichern der Kampfliste in die Datenbank.",
+ "storeDuelError": "Fehler beim speichern eines Duells.",
+ "installDatabaseError": "Das Programm kann die Datenbank nicht installieren. Läuft ein MySQL Server?",
+ "noClubsInserted": "Es bestehen keine Klubs. Sie müssen zuerst einen Klub anlegen, um einen Teilnehmer eingeben zu können.",
+ "noResults": "Es wurden keine Ergebnisse in der Datenbank gefunden.",
+ "noCompetitorFieldsFilled": "Sie müssen Vorname, Nachname und ID/Passnummer eintragen!",
+ "noClubFieldsFilled": "Sie müssen den Namen und das Land eingeben!",
+ "noTournamentFieldsFilled": "Sie müssen den Wettkampfnamen eingeben!",
+ "noTeamFieldsFilled": "Sie müssen Team-Namen eingeben!",
+ "competitorStored": "Der neue Teilnehmer wurde gespeichert.",
+ "tournamentStored": "Der neue Wettkampf wurde gespeichert.",
+ "teamStored": "Das neue Team wurde gespeichert.",
+ "fightStored": "Der Kampf wurde gespeichert.",
+ "duelStored": "Das Kampfduell wurde gespeichert.",
+ "teamUpdated": "Das Team wurde gespeichert.",
+ "competitorUpdated": "Der Teilnehmer wurde gespeichert.",
+ "clubUpdated": "Der Klub wurde gespeichert.",
+ "tournamentUpdated": "Der Wettkampf wurde gespeichert.",
+ "fillFields": "Sie müssen mindestens ein Feld füllen, um eine Suche zu starten.",
+ "deleteFightsWarning": "Diese Aktion löscht alle vorherigen Kämpfe für dieses Tunier. Wollen Sie fortfahren?",
+ "deleteFightWarning": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf ({{team1}} vs {{team2}}). Wollen Sie fortfahren?",
+ "deleteOneFight": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf ({{team1}} vs {{team2}}). Wollen Sie fortfahren?",
+ "questionDeleteCompetitor": "Diese Aktion löscht den ausgwählten Teilnehmer. Wollen Sie fortfahren?",
+ "questionUpdateCompetitor": "Wollen Sie den bestehenden Teilnehmer speichern?",
+ "questionUpdateClub": "Wollen Sie den Klub speichern?",
+ "questionDeleteTeam": "Diese Aktion löscht das ausgewählte Team. Wollen Sie fortfahren?",
+ "questionDeleteTeams": "Diese Aktion löscht alle eingefüten Teams in diesem Tunier. Wollen Sie fortfahren?",
+ "questionUpdateTeam": "Wollen Sie das Team speichern?",
+ "questionUpdateTournament": "Wollen sie den Wettkampf speichern?",
+ "questionDeleteClub": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Klub. Wollen Sie fortfahren?",
+ "questionCreateFight": "Wollen sie alles Kämpfe des Wettkampfes erstellen lassen?",
+ "questionLoadDesign": "Wollen Sie das vorherige Design laden?",
+ "repeatedCompetitor": "Es gibt ein oder mehrere gleiche Teilnehmer in einem Team.",
+ "leagueFinished": "Alle Kämpfe sind vorüber. Der Wettkampf ist beendet und der Gewinner ist",
+ "deleteFightError": "Fehler beim löschen eines Kampfes.",
+ "fightDeleted": "Der Kampf wurde gelöscht!",
+ "fightsDeleted": "Der Kampf wurde gelöscht!",
+ "competitorDeleted": "Der Teilnehmer wurde gelöscht!",
+ "teamDeleted": "Das Team wurde gelöscht!",
+ "teamNotDeleted": "Das Team existiert nicht!",
+ "clubDeleted": "Der Klub wurde gelöscht!",
+ "deleteSelectedFights": "Diese Aktion löscht den ausgewählten Kampf. Wollen Sie fortfahren?",
+ "accreditationOK": "Die Akkreditierung wurde in einer PDF-Datei erstellt.",
+ "accreditationBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "teamOK": "Die Akkreditierungen wurden als PDF-Datei erstellt.",
+ "teamBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten der Teams trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "tournamentOK": "Die Akkreditierungen wurden als PDF-Datei erstellt.",
+ "tournamentBad": "Ein Problem beim erstellen der Akkreditierungskarten für den Wettbewerb trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "teamsListOK": "Die Teamliste wurde korrekt erstellt.",
+ "scoreListOK": "Die Punkteliste wurde erfolgreich erstellt.",
+ "fightsListOK": "Die Kampfliste wurde erfolgreich erstellt.",
+ "refereeListOK": "Die Kampfrichterliste wurde erfolgreich erstellt.",
+ "teamsListBad": "Ein Problem beim erstellen der Teamliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "scoreListBad": "Ein Problem beim erstellen der Punkteliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "fightsListBad": "Ein Problem beim erstellen der Kampfliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "refereeListBad": "Ein Problem beim erstellen der Kampfrichterliste trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "diplomaOK": "Die Urkunden wurden in einer PDF-Datei erstellt.",
+ "diplomaBad": "Ein Problem beim erstellen der Wettbewerbsurkunden trat auf. Ein anderes Programm hat eventuell Zugriff auf die Datei?",
+ "roleChanged": "Die Rolle des Teilnehmers wurde geändert.",
+ "roleDeleteQuestion": "Die Rolle des Teilnehmers wird gelöscht. Wollen Sie fortfahren?",
+ "roleDeleted": "Die Rolle wurde gelöscht!",
+ "noAccessParticipant": "Der ausgewählte Benutzer hat keinen Zugriff auf die Datenbank.",
+ "noParticipantPrivileges": "Der ausgewählte Benutzer hat keine Rechte auf die Datenbank zuzugreifen.",
+ "unknownColumn": "Unbekante Datenbankspalte. Sind Sie sicher, dass die Datenbank existiert und es die korrekte Version ist?",
+ "noTournamentOrCompetitorExist": "Es sind noch keine Wetbewerbe oder Teilnehmer angelegt. Bitte erst beides anlegen.",
+ "errorTree": "Fehler im Wettbewerbsbaum: Die Anzahl der Pools stimmt nicht mit der Anzahl der Runden überein.",
+ "noFight": "Es sind keine Kämpfe angelegt.",
+ "noTeam": "Es ist kein Team ausgewählt.",
+ "oneTeamPerCompetitor": "Das Programm erstellt nun ein Team für jeden Teilnehmer.",
+ "nextLevelTournament": "Alle Kämpfe sind vorüber. Wollen Sie mit der nächsten Runde des Wettbewerbs fortfahren?",
+ "noFightsDistributedInArenas": "Die Pools sind nicht auf die verschiedenen Shiaijos verteilt. Wollen Sie die Pools automatisch verteilen lassen?",
+ "noLinkFinished": "Das Wettbewerbsdesign ist nicht fertig. Kämpfe können nicht erstellt werden.",
+ "winnerOfGroup": "Die Kämpfe des Pools sind vorbei. Die Teams die eine Runde weiterkommen sind",
+ "storeUntieError": "Error when trying to store the score for the breakthrough.",
+ "waitingArena": "Wait until all fights are finished. Remaining shiaijo",
+ "isDNI": "It seems that from this spanish ID card the final letter is missed. Do you want to add it?",
+ "csvImported": "Die CSV-Datei wurde korrekt importiert!",
+ "csvExported": "Die CSV-Datei wurde korrekt geexportiert!",
+ "clubNotStored": "Fehler beim hinzufügen eines neuen Klubs!",
+ "storeSeminarBad": "Fehler beim speichern eines Lehrgangs.",
+ "notEnoughCompetitors": "Es sind nicht genug Teilnehmer in einem Team.",
+ "exportDatabase": "Die Datenbank wurde erfolgreich exportiert.",
+ "exportDatabaseFail": "Fehler: Die Datenbank konnte NICHT exportiert werden!",
+ "importDatabase": "Die Datenbank wurde erfolgreich importiert!",
+ "importDatabaseFail": "Fehler: Datenbank NICHT erfolgreich importiert!",
+ "questionRemoveTeam": "Diese Aktion wird das ausgewählte team entfernen. Wollen Sie fortfahren?",
+ "errorLanguage": "Es gibt Probleme mit der Sprachdatei. Überprüfen Sie die XML-Dateien.",
+ "orderChanged": "Die Reihenfolge der Teilnehmer wurde geändert.",
+ "databaseImported": "Die datenbank wurde korrekt importiert!",
+ "addFightMessage": "The fight has been added correctly.",
+ "waitNewLevel": "The team order can not be changed until all current fights are finished.",
+ "existFile": "The file already exists. Do you want to overwrite it?",
+ "imageNotFound": "Background image not found!",
+ "teamsStored": "The new teams have been stored into the database.",
+ "noTournament": "There is not any tournament created.",
+ "errorTournament": "Unexpected error when reading tournament information.",
+ "csvNotImported": "Error when importing the CSV file.",
+ "disableMonitor": "This option is incompatible with the score monitor. Please, do not use it if this option if you select this option.",
+ "tournamentNotOver": "Tournament is not over yet!",
+ "databaseConnectionFailure": "Communications link failure with the database server!",
+ "deleteRoleError": "Error when trying to delete a role from the database.",
+ "deleteDuelError": "Error when trying to remove a duel into the database.",
+ "autosaving": "Autosaving...",
+ "saveBeforeExit": "There are some unsaved changes. Do you want to save it in the database?",
+ "repeatedTeam": "A team with this name already exist.",
+ "repeatedFight": "There is a repeated fight in the tournament.",
+ "manualChampionshipHelp": "Select a source teams group and the address teams group for creating the winners cross.",
+ "storeDataError": "Error when trying to store tsome data in the database.",
+ "deleteDataError": "Error when trying to remove some data in the database.",
+ "unknownDatabaseError": "An unknown error has occurred when accessing to the database.",
+ "genericError": "An unknown error has occurred when trying to do the operation.",
+ "emptyPdfError": "The generated document is empty. Please, review the selected options.",
+ "importSuccess": "Data has been imported successfully.",
+ "importFail": "An error has occurred when trying to import the data.",
+ "convertToCustomized": "Do you want to define as customized the selected tournament?",
+ "canceledAction": "Action canceled.",
+ "userWithoutRole": "The selected person is not enrolled in the tournament.",
+ "saveRequired": "Fights must be saved into the database to proceed. Do you want to save then now?",
+ "fightInOtherArea": "You are going to modify a team that is in other shiaijo. Are you sure to proceeded?",
+ "waitingConnection": "Waiting database response. Check the network connection.",
+ "passwordDoesNotMatch": "The inserted password does not match!",
+ "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
+ "name": "Name",
+ "competitor": "Teilnehmer",
+ "referee": "Kampfrichter",
+ "volunteer": "Volunteer",
+ "organizer": "Veranstalter",
+ "press": "Drücken",
+ "disablePopUpBlocker": "Bitte deaktivieren Sie Ihren Popup-Blocker und versuchen Sie es erneut.",
+ "undraw": "Entscheiden",
+ "seconds": "sekunden",
+ "minutes": "minuten",
+ "participants": "Teilnehmer",
+ "registry": "Registrierung",
+ "paginatorItemsPerPage": "Objekte pro seite:",
+ "paginatorNextPage": "Nächste seite",
+ "paginatorPreviousPage": "Vorherige seite",
+ "paginatorFirstPage": "Erste seite",
+ "paginatorLastPage": "Letzte Seite",
+ "paginatorOf": "von",
+ "tournamentName": "Turniername",
+ "tournamentShiaijos": "Anzahl der Shiaijos",
+ "tournamentTeamSize": "Teamgröße",
+ "tournamentDuelsDurations": "Duell-Dauer",
+ "tournamentAdd": "Turnier Hinzufügen",
+ "tournamentEdit": "Turnier Bearbeiten",
+ "tournamentClone": "Doppeltes Turnier",
+ "tournamentDelete": "Turnier Löschent",
+ "tournamentDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} wirklich löschen?",
+ "infoTournamentStored": "Das turnier wurde gespeichert.",
+ "infoTournamentUpdated": "Das turnier wurde aktualisiert.",
+ "infoTournamentDeleted": "Das turnier wurde gelöscht!",
+ "filter": "Filter",
+ "clubName": "Name",
+ "clubCountry": "Land",
+ "clubCity": "Stadt",
+ "clubAddress": "Adresse",
+ "clubEmail": "Email",
+ "clubPhone": "Telefon",
+ "clubWeb": "Web",
+ "clubDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} wirklich löschen?",
+ "clubAdd": "Verein Hinzufügen",
+ "clubEdit": "Verein Bearbeiten",
+ "clubDelete": "Verein Löschen",
+ "infoClubStored": "Das verein wurde gespeichert.",
+ "infoClubUpdated": "Das verein wurde aktualisiert.",
+ "infoClubDeleted": "Das verein wurde gelöscht!",
+ "participantDeleteQuestion": "Möchten sie {{name}} {{lastname}} wirklich löschen?",
+ "participantAdd": "Teilnehmer Hinzufügen",
+ "participantEdit": "Teilnehmer Bearbeiten",
+ "participantDelete": "Teilnehmer Löschen",
+ "infoParticipantStored": "Das teilnehmer wurde gespeichert.",
+ "infoParticipantUpdated": "Das teilnehmer wurde aktualisiert.",
+ "infoParticipantDeleted": "Das teilnehmer wurde gelöscht!",
+ "infoFaultUpdated": "Störung aktualisiert.",
+ "infoScoreUpdated": "Punktzahl aktualisiert.",
+ "infoFightCreated": "Übereinstimmung erstellt.",
+ "infoFightUpdated": "Spiel aktualisiert.",
+ "infoDuelFinished": "Duell beendet!",
+ "infoRoleDeleted": "Rolle gelöscht!",
+ "infoRoleStored": "Rolle gespeichert.",
+ "infoMemberDeleted": "Mitglied gelöscht!",
+ "infoMemberStored": "Mitglied gespeichert.",
+ "infoTeamsAdded": "Mannschaften gespeichert.",
+ "infoTeamDeleted": "Team gelöscht!",
+ "infoTeamStored": "Team gespeichert.",
+ "infoTeamUpdated": "Team aktualisiert.",
+ "administration": "Verwaltung",
+ "settings": "Einstellungen",
+ "competition": "Wettbewerb",
+ "competitions": "Wettbewerbs",
+ "competitionAdd": "Wettbewerb Hinzufügen",
+ "competitionEdit": "Wettbewerb Bearbeiten",
+ "competitionDelete": "Wettbewerb Löschent",
+ "competitionName": "Wettbewerbname",
+ "users": "Benutzer",
+ "username": "Nutzername",
+ "fullName": "Vollständiger Name",
+ "authenticatedUserDeleteQuestion": "Möchten sie {{username}} wirklich löschen?",
+ "authenticatedUserAdd": "Nutzer Hinzufügen",
+ "authenticatedUserEdit": "Benutzer Bearbeiten",
+ "authenticatedUserDelete": "Benutzer Löschen",
+ "infoAuthenticatedUserStored": "Der benutzer wurde gespeichert.",
+ "infoAuthenticatedUserUpdated": "Der benutzer wurde aktualisiert.",
+ "infoAuthenticatedUserDeleted": "Der benutzer wurde gelöscht!",
+ "newPassword": "Neues Passwort",
+ "oldPassword": "Altes Passwort",
+ "repeatPassword": "Passwort Wiederholen",
+ "invalidPasswordError": "Das Passwort muss eine Kombination aus Kleinbuchstaben, Großbuchstaben und Zahlen sein und mindestens 8 Zeichen lang sein.",
+ "infoPasswordUpdated": "Passwort erfolgreich aktualisiert.",
+ "errorUserAlreadyExists": "Ein Benutzer mit diesem Benutzernamen existiert bereits!",
+ "timerResetWarning": "Möchten Sie die Uhrzeit wirklich zurücksetzen?",
+ "logoutWarning": "Möchten Sie sich wirklich abmelden?",
+ "logout": "Ausloggen",
+ "deniedUserError": "Es kann keine Verbindung zum Backend hergestellt werden! Bitte überprüfen Sie Ihre Bereitstellung.",
+ "blockedUserError": "Zu viele Versuche! Versuchen Sie es später.",
+ "backendError": "Cannot connect with the backend! Please, check your deployment.",
+ "userloggedInMessage": "Benutzer erfolgreich angemeldet",
+ "userLoggedOutMessage": "Benutzersitzung erfolgreich geschlossen",
+ "admin": "Administrator",
+ "editor": "Editor",
+ "viewer": "Zuschauer",
+ "guest": "Gast",
+ "profile": "Profil",
+ "back": "Terugkomen",
+ "chronometerOn": "Stoppuhr zeigen",
+ "chronometerOff": "Stoppuhr ausblenden",
+ "playWhistle": "Reproduzieren Sie den Klang einer Pfeife.",
+ "fields": "Feld",
+ "avoidDuplicateFights": "Vermeiden sie doppelte übereinstimmungen",
+ "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
+ "maximizeFightsHint": "Wenn diese Option ausgewählt ist, spielen alle Teams gegen alle anderen Teams. Wenn nicht ausgewählt, werden nur zwei Spiele pro Team gespielt.",
+ "estimatedFights": "Geschätzte Anzahl der Übereinstimmungen",
+ "estimatedDuels": "Geschätzte Anzahl der Kämpfe",
+ "estimatedTime": "Geschätzte benötigte Zeit",
+ "elementInUse": "Dieses Element wird anderweitig verwendet und kann nicht geändert werden.",
+ "locked": "Gesperrt",
+ "tournamentLock": "Vermeiden Sie Änderungen im Turnier",
+ "tournamentUnlock": "Ermöglicht es Ihnen, Änderungen am Turnier vorzunehmen",
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Nein",
+ "scoreNotAdded": "Punktzahl wurde nicht hinzugefügt",
+ "drawResolution": "Auflösung von Bindungen",
+ "bothEliminated": "Beide eliminiert",
+ "bothEliminatedHint": "Beide Teams scheiden aus",
+ "oldestEliminated": "Die erste Mannschaft scheidet aus",
+ "oldestEliminatedHint": "Das Team, das am längsten gekämpft hat, scheidet aus.",
+ "newestEliminated": "Das letzte Team scheidet aus",
+ "newestEliminatedHint": "Das Team, das am wenigsten gekämpft hat, scheidet aus.",
+ "picture": "Foto",
+ "images": "Bilder",
+ "infoPictureStored": "Das Bild wurde gespeichert und dem Teilnehmer zugeordnet.",
+ "switch": "Wechseln",
+ "upload": "Hochladen",
+ "invalidFileSize": "Es sind nur Dateien mit einer Größe zwischen {{minSize}} B und {{maxSize}} MB erlaubt.",
+ "pictureDeleted": "Das Bild wurde gelöscht!",
+ "pointsByVictory": "Punkte für den Sieg",
+ "pointsByDraw": "Punkte für ein Unentschieden",
+ "nameExample": "Hanna Müller",
+ "onlyNews": "Neuartig",
+ "achievements": "Erfolge",
+ "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Erhalten bei:",
+ "achievementToolTipObtainedAt": "Erhalten bei",
+ "achievementToolTipObtainedBy": "Erhalten von",
+ "achievementToolTipOthersTotal": "(Erreicht von anderen {{totalParticipants}} Teilnehmern).",
+ "achievementToolTipTotal": "(Erreicht von {{totalParticipants}} Teilnehmern).",
+ "time": "Zeit",
+ "lockedAt": "Gesperrt",
+ "fightsStartedAt": "Beginn der spiele",
+ "fightsFinishedAt": "Ende der Spiele",
+ "fightsDuration": "Spieldauer",
+ "fightsAverage": "Durchschnitt entsprechen",
+ "hitsByTournament": "Schläge pro Turnier",
+ "timeByTournament": "Zeit pro Turnier",
+ "fightsFinished": "Beendete spiele",
+ "faults": "Fouls",
+ "progress": "Fortschritt",
+ "participantsByTournament": "Teilnehmer nach Turnier",
+ "tournamentActiveTime": "Aktive zeit",
+ "receivedFaults": "Fehler erhalten",
+ "participantHitsStatistics": "Trefferstatistik",
+ "participantReceivedHitsStatistics": "Streiks erhielten Statistiken",
+ "receivedHits": "Treffer Erhalten",
+ "duelsAverage": "Medienkämpfe",
+ "quickestHit": "Schneller Schlag",
+ "quickestReceivedHit": "Schneller Getroffen",
+ "performance": "Leistung",
+ "attack": "Schlaganfall",
+ "attackHint": "Prozentsatz der erreichten Punktzahl.",
+ "defense": "Verteidigen",
+ "defenseHint": "Prozentsatz der erhaltenen Punktzahl.",
+ "willpower": "Willenskraft",
+ "willpowerHint": "Teilnahme an Veranstaltungen",
+ "aggressiveness": "Aggressivität",
+ "aggressivenessHint": "Für die Wertung verwendete Zeit",
+ "affection": "Zuneigung",
+ "affectionHint": "Tempo impiegato pro Reisvere einen Punkt",
+ "errorFightNotSelected": "Sie müssen zuerst eine Gruppe auswählen!",
+ "minutesAbbreviation": "mins",
+ "secondsAbbreviation": "secs",
+ "achievement": {
+ "normal": "basic",
+ "bronze": "bronze",
+ "silver": "silber",
+ "gold": "gold",
+ "billyTheKid": {
+ "title": "Billy the Kid",
+ "description": "Erziele den schnellsten Punkt in einem Turnier.",
+ "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
+ "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
+ },
+ "lethalWeapon": {
+ "title": "Tödliche Waffe",
+ "description": "Machen Sie in weniger als 5 Sekunden einen Punkt.",
+ "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
+ "bronze": "Während mindestens drei Turnieren erreicht.",
+ "silver": "Erreicht in mindestens fünf Turnieren.",
+ "gold": "In mindestens sieben Turnieren erreicht."
+ },
+ "terminator": {
+ "title": "Terminator T-800",
+ "description": "Erziele in einem Turnier so viele Punkte wie möglich.",
+ "normal": "Vernichte jeden während eines Turniers.",
+ "bronze": "Vernichte alle in zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "silver": "Vernichte alle in drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "gold": "Vernichte alle in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
+ },
+ "juggernaut": {
+ "title": "Juggernaut",
+ "description": "Erreiche in einem Turnier so viele Punkte wie möglich und niemand hat dich gepunktet.",
+ "normal": "Sei ein Juggernaut in einem Turnier.",
+ "bronze": "Werde zum Juggernaut für zwei Turniere.",
+ "silver": "Werde zum Juggernaut für drei Turniere.",
+ "gold": "Werde zum Juggernaut für fünf Turniere."
+ },
+ "theKing": {
+ "title": "Der König",
+ "description": "Sei derjenige, der im King of the Mountain-Modus am längsten durchhält.",
+ "normal": "Seien Sie der König in einem Turnier.",
+ "bronze": "Sei der König in drei Turnieren im selben Jahr.",
+ "silver": "Sei der König in vier Turnieren im selben Jahr.",
+ "gold": "Sei der König in fünf Turnieren im selben Jahr."
+ },
+ "looksGoodFromFarAwayBut": {
+ "title": "Sieht aus der Ferne gut aus, aber ...",
+ "description": "Organisator sein.",
+ "normal": "Organisator eines Turniers sein.",
+ "bronze": "Seien Sie Organisator von drei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
+ "silver": "Seien Sie Organisator von fünf aufeinanderfolgenden Turnieren.",
+ "gold": "Seien Sie Organisator von sieben aufeinanderfolgenden Turnieren."
+ },
+ "iLoveTheFlags": {
+ "title": "Ich liebe Flaggen",
+ "description": "Schiedsrichter sein.",
+ "normal": "Sei Schiedsrichter in einem Turnier.",
+ "bronze": "Erweitere drei aufeinanderfolgenden Turniere.",
+ "silver": "Schiedsrichter in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren.",
+ "gold": "Schiedsrichter in sieben aufeinanderfolgenden Turnieren."
+ },
+ "theCastle": {
+ "title": "Das Schloss",
+ "description": "Verhindern Sie, dass jemand einen Punkt gegen Sie erzielt.",
+ "normal": "Beschütze die Burg in einem Turnier.",
+ "bronze": "Beschütze die Burg in zwei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
+ "silver": "Beschütze die Burg in drei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
+ "gold": "Beschütze die Burg in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren."
+ },
+ "entrenched": {
+ "title": "Verankert",
+ "description": "Erziele auch keine Punkte in einem Turnier, in dem niemand gegen dich gepunktet hat.",
+ "normal": "Bewache den Graben in einem Turnier.",
+ "bronze": "Bewache den Graben für drei aufeinanderfolgenden Turniere.",
+ "silver": "Bewache den Graben fünf aufeinanderfolgenden Turniere lang.",
+ "gold": "Bewache den Graben sieben aufeinanderfolgenden Turniere lang."
+ },
+ "aLittleOfEverything": {
+ "title": "Von allem ein bisschen",
+ "description": "Erziele in einem Turnier unterschiedliche Punkte. Dieser Erfolg kann mehrmals erreicht werden.",
+ "normal": "Während eines Turniers ein Herren-, Kote- und Do-Ergebnis erzielen.",
+ "bronze": "Erziele während eines Turniers ein Herren-, Kote-, Do- und Tsuki-Ergebnis.",
+ "silver": "Erziele während eines Turniers ein Men, Kote, Do, Tsuki und Hansoku.",
+ "gold": "Erziele während eines Turniers ein Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku und Ippon/Fusen-gachi."
+ },
+ "boneBreaker": {
+ "title": "Knochenbrecher",
+ "description": "Verliere einen Kampf mit zwei Hansokus.",
+ "normal": "",
+ "bronze": "",
+ "silver": "",
+ "Gold": ""
+ },
+ "flexibleAsBamboo": {
+ "title": "Flexibel wie Bambus",
+ "description": "Alle möglichen Rollen ausführen.",
+ "normal": "Zwei verschiedene Rollen spielen.",
+ "bronze": "Übernimm drei verschiedene Rollen.",
+ "silver": "Führe vier verschiedene Rollen aus.",
+ "gold": "Fünf verschiedene Rollen übernehmen."
+ },
+ "sweatyTenugui": {
+ "title": "Sweaty Tenugi",
+ "description": "Nehmen Sie als Teilnehmer an einem Turnier teil.",
+ "normal": "Nehmen Sie als Teilnehmer an Ihrem ersten Turnier teil.",
+ "bronze": "Nehmen Sie als Teilnehmer an zehn Turnieren teil.",
+ "silver": "Nehmen Sie als Teilnehmer an zwanzig Turnieren teil.",
+ "gold": "Nehmen Sie als Teilnehmer an dreißig Turnieren teil."
+ },
+ "theWinner": {
+ "title": "Der Gewinner",
+ "description": "Erster in einem Turnier sein.",
+ "normal": "Ein Turnier gewinnen.",
+ "bronze": "Gewinne drei Turniere im selben Jahr.",
+ "silver": "Gewinne vier Turniere im selben Jahr.",
+ "gold": "Gewinne fünf Turniere im selben Jahr."
+ },
+ "theWinnerTeam": {
+ "title": "Das Gewinnerteam",
+ "description": "Seien Sie Mitglied eines Teams, das in einem Turnier den ersten Platz belegt.",
+ "normal": "Seien Sie Teil eines Teams, das ein Turnier gewinnt.",
+ "bronze": "Seien Sie Teil eines Siegerteams bei drei Turnieren im selben Jahr.",
+ "silver": "Seien Sie Teil eines Teams, das im selben Jahr vier Turniere gewonnen hat.",
+ "gold": "Seien Sie Teil eines Teams, das im selben Jahr fünf Turniere gewonnen hat."
+ },
+ "woodcutter": {
+ "title": "Holzfäller",
+ "description": "Erziele nur Punkte und schaffe in jedem Kampf mindestens einen.",
+ "normal": "Bewerte nur 'Do' während eines Turniers.",
+ "bronze": "Erreiche in zwei Turnieren nur 'Do'.",
+ "silver": "Erreiche in drei Turnieren nur 'Do'.",
+ "gold": "Erreiche in fünf Turnieren nur 'Do'."
+ },
+ "theNeverEndingStory": {
+ "title": "Die unendliche Geschichte",
+ "description": "Länger Mitglied sein und weiterhin teilnehmen.",
+ "normal": "Fünf Jahre lang Mitglied sein.",
+ "bronze": "Seien Sie zehn Jahre lang Mitglied.",
+ "silver": "Fünfzehn Jahre lang Mitglied sein.",
+ "gold": "Zwanzig Jahre lang Mitglied sein."
+ },
+ "loveSharing": {
+ "title": "Geteilte Liebe",
+ "description": "Seien Sie ein Freiwilliger.",
+ "normal": "Freiwilliger bei einem Turnier.",
+ "bronze": "Bei drei Turnieren ehrenamtlich dabei.",
+ "silver": "Bei fünf Turnieren ehrenamtlich dabei.",
+ "gold": "Freiwilliger bei sieben Turnieren."
+ },
+ "masterTheLoop": {
+ "title": "Meister die Schleife",
+ "description": "Gewinne eine Liga in Rueda.",
+ "normal": "Gewinne eine Liga in Rueda.",
+ "bronze": "Dominiere die Runde in drei Turnieren im selben Jahr.",
+ "silver": "Dominiere die Runde in vier Turnieren im selben Jahr.",
+ "gold": "Dominiere die Runde in fünf Turnieren im selben Jahr."
+ },
+ "tisButAScratch": {
+ "title": "Es ist nur ein Kratzer",
+ "description": "Erhalte einen Punkt von deinem Gegner.",
+ "normal": "Erster Treffer.",
+ "bronze": "Nimm deine ersten zwanzig Ergebnisse.",
+ "silver": "Erhalten Sie Ihre ersten fünfzig Ergebnisse.",
+ "gold": "Erhalten Sie Ihre ersten hundert Aufrufe."
+ },
+ "firstBlood": {
+ "title": "First Blood",
+ "description": "Erziele einen Punkt gegen einen Gegner.",
+ "normal": "Hol dir deinen ersten Punkt.",
+ "bronze": "Holen Sie sich Ihre ersten zwanzig Punkte.",
+ "silver": "Holen Sie sich Ihre ersten fünfzig Punkte.",
+ "gold": "Holen Sie sich Ihre ersten hundert Punkte."
+ },
+ "daruma": {
+ "title": "Daruma",
+ "description": "Nehmen Sie an so vielen Turnieren wie möglich teil.",
+ "normal": "An zehn Turnieren teilnehmen.",
+ "bronze": "Nehmen Sie an zwanzig Turnieren teil.",
+ "silver": "Nehmen Sie an dreißig Turnieren teil.",
+ "gold": "Nehmen Sie an fünfzig Turnieren teil."
+ },
+ "stormtrooperSyndrome": {
+ "title": "Stormtrooper-Effekt",
+ "description": "Einem Team fehlen in einem Turnier alle Punkte.",
+ "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
+ "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
+ },
+ "vForVendetta": {
+ "title": "V wie Vendetta",
+ "description": "Gewinnen Sie ein Spiel, wenn Ihr Gegner zuerst gepunktet hat.",
+ "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
+ "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
+ "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
+ },
+ "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
+ "title": "Sith-Lehrlinge töten immer ihren Meister",
+ "description": "Gewinnen Sie einen Kampf, wenn Sie zuvor immer gegen Ihren Gegner verloren haben.",
+ "normal": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits zweimal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
+ "bronze": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits dreimal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
+ "silver": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits viermal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
+ "gold": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits fünf Mal gegen Ihren Gegner verloren haben."
+ },
+ "dethroneTheKing": {
+ "title": "Entthroner der Könige",
+ "description": "Beenden Sie als König ein 'Dethrone the King'-Turnier, bei dem Sie nicht als König oder Prinz begonnen haben.",
+ "normal": "Du hast den König entthront.",
+ "bronze": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens drei Positionen nach oben geklettert.",
+ "silver": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens fünf Positionen nach oben geklettert.",
+ "gold": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens sieben Positionen nach oben geklettert."
+ },
+ "climbTheLadder": {
+ "title": "Steige die Treppe hinauf",
+ "description": "Erklimmen Sie beim Senbatsu-Turnier mehrere Stufen.",
+ "normal": "Gehen Sie drei Stufen hinauf.",
+ "bronze": "Gehen Sie vier Stufen hinauf.",
+ "silver": "Gehen Sie fünf Stufen hinauf.",
+ "gold": "Gehen Sie sieben Stufen hinauf."
+ }
},
- "lethalWeapon": {
- "title": "Tödliche Waffe",
- "description": "Machen Sie in weniger als 5 Sekunden einen Punkt.",
- "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
- "bronze": "Während mindestens drei Turnieren erreicht.",
- "silver": "Erreicht in mindestens fünf Turnieren.",
- "gold": "In mindestens sieben Turnieren erreicht."
+ "removeTeams": "Teams entfernenn",
+ "drawScore": "Es gibt einige Unentschieden, die geklärt werden müssen, bevor zur nächsten Turnierphase übergegangen werden kann.",
+ "leagueFifo": "Bei der Generierung des nächsten Spiels ist die erste Mannschaft die erste, die ausscheidet.",
+ "leagueFifoHint": "Beim Generieren der Spiele wird im ersten Spiel die Mannschaft ausgewählt, die ersetzt wird. Bei Aktivierung wird die erste Mannschaft durch die dritte ersetzt. Bei Deaktivierung wird die zweite durch die dritte ersetzt. Wenn diese Option ausgewählt ist, lauten die Spiele für die Mannschaften 1, 2 und 3 beispielsweise wie folgt: '1-2, 3-2, 3-1'. Aber wenn nicht, lautet es: '1-2, 1-3, 2-3.'",
+ "tournamentProperties": "Turniereigenschaften",
+ "tournamentCloneWarning": "Sie werden das Turnier verdoppeln. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren?",
+ "tournamentListAsZip": "Laden Sie alle PDF-Listen in einer ZIP-Datei herunter.",
+ "qrCodeHint": "Zeigt einen QR-Code an, mit dem Gäste Turnierergebnisse verfolgen können.",
+ "orClickHere": "Oder klicken Sie hier...",
+ "backendMessage": {
+ "achievementGenerated": "Im Turnier {{tournamentName}} wurden insgesamt {{achievementsNumber}} Erfolge erzielt.",
+ "achievementAllGenerated": "Insgesamt wurden {{achievementsNumber}} Erfolge in {{tournamentNumber}} Turnieren erzielt.",
+ "shiaijoFinished": "Alle Spiele von Shiaijo {{shiaijoName}} sind beendet.",
+ "userAdminGenerated": "Benutzer {{userName}} wurde erstellt!"
},
- "terminator": {
- "title": "Terminator T-800",
- "description": "Erziele in einem Turnier so viele Punkte wie möglich.",
- "normal": "Vernichte jeden während eines Turniers.",
- "bronze": "Vernichte alle in zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "silver": "Vernichte alle in drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "gold": "Vernichte alle in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
- },
- "juggernaut": {
- "title": "Juggernaut",
- "description": "Erreiche in einem Turnier so viele Punkte wie möglich und niemand hat dich gepunktet.",
- "normal": "Sei ein Juggernaut in einem Turnier.",
- "bronze": "Werde zum Juggernaut für zwei Turniere.",
- "silver": "Werde zum Juggernaut für drei Turniere.",
- "gold": "Werde zum Juggernaut für fünf Turniere."
- },
- "theKing": {
- "title": "Der König",
- "description": "Sei derjenige, der im King of the Mountain-Modus am längsten durchhält.",
- "normal": "Seien Sie der König in einem Turnier.",
- "bronze": "Sei der König in drei Turnieren im selben Jahr.",
- "silver": "Sei der König in vier Turnieren im selben Jahr.",
- "gold": "Sei der König in fünf Turnieren im selben Jahr."
- },
- "looksGoodFromFarAwayBut": {
- "title": "Sieht aus der Ferne gut aus, aber ...",
- "description": "Organisator sein.",
- "normal": "Organisator eines Turniers sein.",
- "bronze": "Seien Sie Organisator von drei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
- "silver": "Seien Sie Organisator von fünf aufeinanderfolgenden Turnieren.",
- "gold": "Seien Sie Organisator von sieben aufeinanderfolgenden Turnieren."
- },
- "iLoveTheFlags": {
- "title": "Ich liebe Flaggen",
- "description": "Schiedsrichter sein.",
- "normal": "Sei Schiedsrichter in einem Turnier.",
- "bronze": "Erweitere drei aufeinanderfolgenden Turniere.",
- "silver": "Schiedsrichter in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren.",
- "gold": "Schiedsrichter in sieben aufeinanderfolgenden Turnieren."
- },
- "theCastle": {
- "title": "Das Schloss",
- "description": "Verhindern Sie, dass jemand einen Punkt gegen Sie erzielt.",
- "normal": "Beschütze die Burg in einem Turnier.",
- "bronze": "Beschütze die Burg in zwei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
- "silver": "Beschütze die Burg in drei aufeinanderfolgenden Turnieren.",
- "gold": "Beschütze die Burg in fünf aufeinanderfolgenden Turnieren."
- },
- "entrenched": {
- "title": "Verankert",
- "description": "Erziele auch keine Punkte in einem Turnier, in dem niemand gegen dich gepunktet hat.",
- "normal": "Bewache den Graben in einem Turnier.",
- "bronze": "Bewache den Graben für drei aufeinanderfolgenden Turniere.",
- "silver": "Bewache den Graben fünf aufeinanderfolgenden Turniere lang.",
- "gold": "Bewache den Graben sieben aufeinanderfolgenden Turniere lang."
- },
- "aLittleOfEverything": {
- "title": "Von allem ein bisschen",
- "description": "Erziele in einem Turnier unterschiedliche Punkte. Dieser Erfolg kann mehrmals erreicht werden.",
- "normal": "Während eines Turniers ein Herren-, Kote- und Do-Ergebnis erzielen.",
- "bronze": "Erziele während eines Turniers ein Herren-, Kote-, Do- und Tsuki-Ergebnis.",
- "silver": "Erziele während eines Turniers ein Men, Kote, Do, Tsuki und Hansoku.",
- "gold": "Erziele während eines Turniers ein Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku und Ippon/Fusen-gachi."
- },
- "boneBreaker": {
- "title": "Knochenbrecher",
- "description": "Verliere einen Kampf mit zwei Hansokus.",
- "normal": "",
- "bronze": "",
- "silver": "",
- "Gold": ""
- },
- "flexibleAsBamboo": {
- "title": "Flexibel wie Bambus",
- "description": "Alle möglichen Rollen ausführen.",
- "normal": "Zwei verschiedene Rollen spielen.",
- "bronze": "Übernimm drei verschiedene Rollen.",
- "silver": "Führe vier verschiedene Rollen aus.",
- "gold": "Fünf verschiedene Rollen übernehmen."
- },
- "sweatyTenugui": {
- "title": "Sweaty Tenugi",
- "description": "Nehmen Sie als Teilnehmer an einem Turnier teil.",
- "normal": "Nehmen Sie als Teilnehmer an Ihrem ersten Turnier teil.",
- "bronze": "Nehmen Sie als Teilnehmer an zehn Turnieren teil.",
- "silver": "Nehmen Sie als Teilnehmer an zwanzig Turnieren teil.",
- "gold": "Nehmen Sie als Teilnehmer an dreißig Turnieren teil."
- },
- "theWinner": {
- "title": "Der Gewinner",
- "description": "Erster in einem Turnier sein.",
- "normal": "Ein Turnier gewinnen.",
- "bronze": "Gewinne drei Turniere im selben Jahr.",
- "silver": "Gewinne vier Turniere im selben Jahr.",
- "gold": "Gewinne fünf Turniere im selben Jahr."
- },
- "theWinnerTeam": {
- "title": "Das Gewinnerteam",
- "description": "Seien Sie Mitglied eines Teams, das in einem Turnier den ersten Platz belegt.",
- "normal": "Seien Sie Teil eines Teams, das ein Turnier gewinnt.",
- "bronze": "Seien Sie Teil eines Siegerteams bei drei Turnieren im selben Jahr.",
- "silver": "Seien Sie Teil eines Teams, das im selben Jahr vier Turniere gewonnen hat.",
- "gold": "Seien Sie Teil eines Teams, das im selben Jahr fünf Turniere gewonnen hat."
- },
- "woodcutter": {
- "title": "Holzfäller",
- "description": "Erziele nur Punkte und schaffe in jedem Kampf mindestens einen.",
- "normal": "Bewerte nur 'Do' während eines Turniers.",
- "bronze": "Erreiche in zwei Turnieren nur 'Do'.",
- "silver": "Erreiche in drei Turnieren nur 'Do'.",
- "gold": "Erreiche in fünf Turnieren nur 'Do'."
- },
- "theNeverEndingStory": {
- "title": "Die unendliche Geschichte",
- "description": "Länger Mitglied sein und weiterhin teilnehmen.",
- "normal": "Fünf Jahre lang Mitglied sein.",
- "bronze": "Seien Sie zehn Jahre lang Mitglied.",
- "silver": "Fünfzehn Jahre lang Mitglied sein.",
- "gold": "Zwanzig Jahre lang Mitglied sein."
- },
- "loveSharing": {
- "title": "Geteilte Liebe",
- "description": "Seien Sie ein Freiwilliger.",
- "normal": "Freiwilliger bei einem Turnier.",
- "bronze": "Bei drei Turnieren ehrenamtlich dabei.",
- "silver": "Bei fünf Turnieren ehrenamtlich dabei.",
- "gold": "Freiwilliger bei sieben Turnieren."
- },
- "masterTheLoop": {
- "title": "Meister die Schleife",
- "description": "Gewinne eine Liga in Rueda.",
- "normal": "Gewinne eine Liga in Rueda.",
- "bronze": "Dominiere die Runde in drei Turnieren im selben Jahr.",
- "silver": "Dominiere die Runde in vier Turnieren im selben Jahr.",
- "gold": "Dominiere die Runde in fünf Turnieren im selben Jahr."
- },
- "tisButAScratch": {
- "title": "Es ist nur ein Kratzer",
- "description": "Erhalte einen Punkt von deinem Gegner.",
- "normal": "Erster Treffer.",
- "bronze": "Nimm deine ersten zwanzig Ergebnisse.",
- "silver": "Erhalten Sie Ihre ersten fünfzig Ergebnisse.",
- "gold": "Erhalten Sie Ihre ersten hundert Aufrufe."
- },
- "firstBlood": {
- "title": "First Blood",
- "description": "Erziele einen Punkt gegen einen Gegner.",
- "normal": "Hol dir deinen ersten Punkt.",
- "bronze": "Holen Sie sich Ihre ersten zwanzig Punkte.",
- "silver": "Holen Sie sich Ihre ersten fünfzig Punkte.",
- "gold": "Holen Sie sich Ihre ersten hundert Punkte."
- },
- "daruma": {
- "title": "Daruma",
- "description": "Nehmen Sie an so vielen Turnieren wie möglich teil.",
- "normal": "An zehn Turnieren teilnehmen.",
- "bronze": "Nehmen Sie an zwanzig Turnieren teil.",
- "silver": "Nehmen Sie an dreißig Turnieren teil.",
- "gold": "Nehmen Sie an fünfzig Turnieren teil."
- },
- "stormtrooperSyndrome": {
- "title": "Stormtrooper-Effekt",
- "description": "Einem Team fehlen in einem Turnier alle Punkte.",
- "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
- "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
- },
- "vForVendetta": {
- "title": "V wie Vendetta",
- "description": "Gewinnen Sie ein Spiel, wenn Ihr Gegner zuerst gepunktet hat.",
- "normal": "Für ein Turnier erreicht.",
- "bronze": "Erreicht in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "silver": "Erreicht in mindestens drei aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht.",
- "gold": "Während mindestens fünf aufeinanderfolgenden Turnieren erreicht."
- },
- "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
- "title": "Sith-Lehrlinge töten immer ihren Meister",
- "description": "Gewinnen Sie einen Kampf, wenn Sie zuvor immer gegen Ihren Gegner verloren haben.",
- "normal": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits zweimal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
- "bronze": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits dreimal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
- "silver": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits viermal gegen Ihren Gegner verloren haben.",
- "gold": "Gewinnen Sie, wenn Sie bereits fünf Mal gegen Ihren Gegner verloren haben."
- },
- "dethroneTheKing": {
- "title": "Entthroner der Könige",
- "description": "Beenden Sie als König ein 'Dethrone the King'-Turnier, bei dem Sie nicht als König oder Prinz begonnen haben.",
- "normal": "Du hast den König entthront.",
- "bronze": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens drei Positionen nach oben geklettert.",
- "silver": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens fünf Positionen nach oben geklettert.",
- "gold": "Sie haben den König entthront und sind um mindestens sieben Positionen nach oben geklettert."
- },
- "climbTheLadder": {
- "title": "Steige die Treppe hinauf",
- "description": "Erklimmen Sie beim Senbatsu-Turnier mehrere Stufen.",
- "normal": "Gehen Sie drei Stufen hinauf.",
- "bronze": "Gehen Sie vier Stufen hinauf.",
- "silver": "Gehen Sie fünf Stufen hinauf.",
- "gold": "Gehen Sie sieben Stufen hinauf."
- }
- },
- "removeTeams": "Teams entfernenn",
- "drawScore": "Es gibt einige Unentschieden, die geklärt werden müssen, bevor zur nächsten Turnierphase übergegangen werden kann.",
- "leagueFifo": "Bei der Generierung des nächsten Spiels ist die erste Mannschaft die erste, die ausscheidet.",
- "leagueFifoHint": "Beim Generieren der Spiele wird im ersten Spiel die Mannschaft ausgewählt, die ersetzt wird. Bei Aktivierung wird die erste Mannschaft durch die dritte ersetzt. Bei Deaktivierung wird die zweite durch die dritte ersetzt. Wenn diese Option ausgewählt ist, lauten die Spiele für die Mannschaften 1, 2 und 3 beispielsweise wie folgt: '1-2, 3-2, 3-1'. Aber wenn nicht, lautet es: '1-2, 1-3, 2-3.'",
- "tournamentProperties": "Turniereigenschaften",
- "tournamentCloneWarning": "Sie werden das Turnier verdoppeln. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren?",
- "tournamentListAsZip": "Laden Sie alle PDF-Listen in einer ZIP-Datei herunter.",
- "qrCodeHint": "Zeigt einen QR-Code an, mit dem Gäste Turnierergebnisse verfolgen können.",
- "orClickHere": "Oder klicken Sie hier...",
- "backendMessage": {
- "achievementGenerated": "Im Turnier {{tournamentName}} wurden insgesamt {{achievementsNumber}} Erfolge erzielt.",
- "achievementAllGenerated": "Insgesamt wurden {{achievementsNumber}} Erfolge in {{tournamentNumber}} Turnieren erzielt.",
- "shiaijoFinished": "Alle Spiele von Shiaijo {{shiaijoName}} sind beendet.",
- "userAdminGenerated": "Benutzer {{userName}} wurde erstellt!"
- },
- "daysFrom": "Bewerben Sie sich nur noch an diesen Tagen",
- "oddFightsResolvedAsap": "Ausnahmen so schnell wie möglich kampflos lösen",
- "oddFightsResolvedAsapHint": "Wenn die Anzahl der Mannschaften oder Gruppen im Turnier ungerade ist, ist es möglich, dass einige Mannschaften während der Spiele keine zugehörigen Spiele haben und sich automatisch für die nächste Phase qualifizieren. Mit dieser Option stellen Sie sicher, dass diese Fälle schnellstmöglich gelöst werden.",
- "bubbleSort": "Entthrone das Königsturnier",
- "bubbleSortHint": "Konkurrenten mit niedrigeren Rängen versuchen in ihrer Rangliste aufzusteigen, bis sie den König schlagen. Wem es nicht gelingt, wird sein Vasall und kämpft für den Schutz des Königs.",
- "senbatsu": "Senbatsu",
- "senbatsuHint": "Die Teilnehmer werden nach ihrem Können eingestuft. Die Idee besteht darin, „die Leiter zu erklimmen“, indem man die Person über einem besiegt und ihren Platz auf der Leiter einnimmt. Von unten beginnend kann ein Teilnehmer eine andere Person herausfordern, normalerweise zwei oder drei „Sprossen“ über ihm. Wenn er gewinnt, nimmt er seinen Platz ein und der Gegner scheidet aus. Wenn Sie verlieren, werden Sie eliminiert.",
- "senbatsuRungLength": "Distanz zwischen Desafíos",
- "senbatsuRungLengthHint": "Der maximal zulässige Leistungsunterschied zwischen zwei Teilnehmern zum Zwecke der Festlegung einer Herausforderung.",
- "reverseOrder": "Reverse",
- "reverseOrderHint": "Kehren Sie die Reihenfolge der Teams um.",
- "fightsEnded": "Alle Spiele sind vorbei.",
- "yourWorstNightmare": "Dein schlimmster Albtraum",
- "worstNightmareOf": "Du bist der schlimmste Albtraum",
- "darkMode": "Donkere Modus",
- "lightMode": "Lichte Modus",
- "newVersionAvailable": "Version '{{newVersion}}' ist verfügbar! Aktuelle Version ist '{{currentVersion}}'.",
- "input_data_is_invalid": "Die angegebenen Daten sind ungültig!"
+ "daysFrom": "Bewerben Sie sich nur noch an diesen Tagen",
+ "oddFightsResolvedAsap": "Ausnahmen so schnell wie möglich kampflos lösen",
+ "oddFightsResolvedAsapHint": "Wenn die Anzahl der Mannschaften oder Gruppen im Turnier ungerade ist, ist es möglich, dass einige Mannschaften während der Spiele keine zugehörigen Spiele haben und sich automatisch für die nächste Phase qualifizieren. Mit dieser Option stellen Sie sicher, dass diese Fälle schnellstmöglich gelöst werden.",
+ "bubbleSort": "Entthrone das Königsturnier",
+ "bubbleSortHint": "Konkurrenten mit niedrigeren Rängen versuchen in ihrer Rangliste aufzusteigen, bis sie den König schlagen. Wem es nicht gelingt, wird sein Vasall und kämpft für den Schutz des Königs.",
+ "senbatsu": "Senbatsu",
+ "senbatsuHint": "Die Teilnehmer werden nach ihrem Können eingestuft. Die Idee besteht darin, „die Leiter zu erklimmen“, indem man die Person über einem besiegt und ihren Platz auf der Leiter einnimmt. Von unten beginnend kann ein Teilnehmer eine andere Person herausfordern, normalerweise zwei oder drei „Sprossen“ über ihm. Wenn er gewinnt, nimmt er seinen Platz ein und der Gegner scheidet aus. Wenn Sie verlieren, werden Sie eliminiert.",
+ "senbatsuRungLength": "Distanz zwischen Desafíos",
+ "senbatsuRungLengthHint": "Der maximal zulässige Leistungsunterschied zwischen zwei Teilnehmern zum Zwecke der Festlegung einer Herausforderung.",
+ "reverseOrder": "Reverse",
+ "reverseOrderHint": "Kehren Sie die Reihenfolge der Teams um.",
+ "fightsEnded": "Alle Spiele sind vorbei.",
+ "yourWorstNightmare": "Dein schlimmster Albtraum",
+ "worstNightmareOf": "Du bist der schlimmste Albtraum",
+ "darkMode": "Donkere Modus",
+ "lightMode": "Lichte Modus",
+ "newVersionAvailable": "Version '{{newVersion}}' ist verfügbar! Aktuelle Version ist '{{currentVersion}}'.",
+ "input_data_is_invalid": "Die angegebenen Daten sind ungültig!"
}
diff --git a/frontend/src/assets/i18n/it.json b/frontend/src/assets/i18n/it.json
index 1e81b57ad..d054aad70 100644
--- a/frontend/src/assets/i18n/it.json
+++ b/frontend/src/assets/i18n/it.json
@@ -1,731 +1,731 @@
{
- "ca": "Català",
- "de": "Deutsch",
- "nl": "Dutch",
- "en": "English",
- "es": "Español",
- "it": "Italiano",
- "tournaments": "Campionati",
- "clubs": "Clubs",
- "reports": "Rapporti",
- "titleDatabaseConnection": "Connessione al database",
- "titleAboutBox": "Informazioni su...",
- "titleHelp": "Aiuto",
- "titleNewRole": "Aggiungi/Cambia il ruolo del competitore",
- "titleClub": "Aggiunger un nuovo club nel database",
- "titleNewFight": "Crea un nuovo combatte per un campionato",
- "titleNewTeam": "Aggiungi una nuova squadra",
- "titleNewTournament": "Crea un nuovo campionato",
- "titleSearch": "Cerca nel database",
- "titleNewCompetitor": "Aggiungere un nuovo competitore nel database",
- "titleFightPanel": "Panello della puntuazione",
- "titleStatistics": "Statistica",
- "titleListTeams": "Creare la lista delle squadre",
- "titleListReferee": "Creare la lista degli arbitri",
- "diplomasHint": "Creare la lista dei Diploma del campionato",
- "titleListFights": "Creare la lista degli incontri",
- "titleListPoints": "Creare la lista dei punteggi",
- "titleHitStatistics": "Creare le statistiche dei colpi",
- "titleSummary": "Creare un riassunto degli incontri",
- "accreditationsHint": "Creare i badge",
- "titleTeamTopTen": "Creare il ranking delle squadre",
- "titleWonStatistics": "Creare la lista degli incontri vinti",
- "titleMonitorTournament": "Seleziona un campionato",
- "titleShortFight": "Seleziona una squadra",
- "titleLeagueDesigner": "Crea un nuovo campionato",
- "titleDesignGroupWindow": "Cambiare le posizioni del gruppo",
- "titleOrderTeam": "Cambiare l'ordine dei membri di una squadra",
- "accept": "Accettare",
- "cancel": "Cancellare",
- "delete": "Eliminare",
- "close": "Chiudere",
- "random": "Casuale",
- "sorted": "Ordinato",
- "selectButton": "Selecionare",
- "finishFight": "Finire incontro",
- "reopenFight": "Riprendi l'incontro",
- "saveButton": "Salvare",
- "saveImageButton": "Salvare come PNG",
- "clean": "Cancellare",
- "cleanTeams": "Cancellare squadra",
- "addTeamsText": "Aggiungere squadra",
- "roles": "Ruolo",
- "accreditation": "Accreditamento",
- "language": "Lingua",
- "addTeamToTournament": "Aggiungere una nuova squadra al campionato",
- "statistics": "Statistiche",
- "fightList": "Lista degli incontri",
- "diplomas": "Diplomi",
- "tournamentHitsStatistics": "Percentuale dei Colpi",
- "competitorsRanking": "Classificazione per competitore.",
- "competitorsClubRanking": "Classificazione per concorrenti appartenenti ad un club.",
- "scoreRules": "Regole per il Punteggio",
- "participantName": "Nome",
- "lastname": "Cognome",
- "country": "Paese",
- "city": "Cittá",
- "address": "Indirizzo",
- "idCard": "Carta D'Identitá",
- "id": "Id",
- "representative": "Rappresentante",
- "phone": "Telefono",
- "mail": "E-Mail",
- "club": "Club",
- "shiaijos": "Shiaijos",
- "shiaijo": "Shiaijo",
- "deleteFights": "Si vuole eliminare gli incontri precedentemente creati?",
- "banner": "Sponsor",
- "photo": "Foto",
- "men": "Men",
- "kote": "Kote",
- "do": "Do",
- "tsuki": "Tsuki",
- "ippon": "Ippon",
- "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
- "hansoku": "Hansoku",
- "clear": "Eliminare",
- "empty": "Eliminare",
- "draw": "Pareggio",
- "fault": "Fallo",
- "fightsWon": "Incontri vinti",
- "fightsDraw": "Incontri pari",
- "duelsWon": "Combatti vinti",
- "duelsDraw": "Combatti pari",
- "histsWon": "Punti realizzati",
- "totalFights": "Incontri totali",
- "all": "Tutti",
- "winnerNumber": "Numero di vincitori",
- "nextLevel": "Gli incontri di questa ronda sono finiti. Si vuole passare alla fase successiva del campionato",
- "group": "Gruppo",
- "groups": "Gruppi",
- "level": "Fase",
- "noTeams": "Non ci sono squadre dentro questo gruppo!",
- "titleDiplomaEditor": "Inserimento dei nomi",
- "teamsRanking": "Classificazione per squadra",
- "hits": "Punti",
- "fights": "Incontri",
- "duels": "Combatti",
- "team": "Squadra",
- "swapTeams": "Invertire squadre",
- "swapColors": "Invertire colori",
- "classic": "Classico",
- "classicHint": "Il vincitore si ottiene sommando le partite vinte e, in caso di parità, vengono conteggiati i duelli vinti. In caso di ulteriore parità, vengono presi in considerazione i colpi. I pareggi oi duelli vengono ignorati.",
- "european": "Europeo",
- "europeanHint": "Il vincitore si ottiene dalle partite vinte. Se c'è un pareggio, le partite in parità vengono conteggiate. Se c'è anche un pareggio, utilizziamo la stessa procedura con i duelli. Se anche il punteggio delle partite e dei duelli è un pareggio, i colpi vengono conteggiati.",
- "international": "Internazionale",
- "internationalHint": "Il vincitore si ottiene dalle partite vinte. Se c'è un pareggio, le partite in parità vengono conteggiate. In caso di nueva parità vengono conteggiati i duelli vinti. Se c'è ancora un pareggio, viene contato il numero di colpi. Da notare che la differenza con il formato europeo è che i duelli in parità vengono ignorati.",
- "custom": "Personalizzato",
- "customHint": "Ti permette di definire valori personalizzati per il tuo torneo.",
- "win_over_draws": "Vittoria sul pareggio",
- "win_over_drawsHint": "La vittoria è calcolata dal numero totale di partite vinte. In caso di parità vengono conteggiati i duelli vinti. Se c'è ancora un pareggio, i colpi vengono conteggiati. Nel caso in cui il pareggio persista, vengono conteggiate le partite in parità e, se necessario, i duelli in parità.",
- "teams": "Squadre",
- "membersOrder": "Cambiare l'ordine di una squadra",
- "addFight": "Aggiungere un nuovo combattimento",
- "redTeam": "Squadra Rosso",
- "whiteTeam": "Squadra Bianca",
- "confirm": "Confermare",
- "bloggerStatistics": "Blogger code",
- "championship": "Campionato",
- "championshipHint": "Torneo in Albero",
- "league": "Liga (Saotori shiai)",
- "leagueHint": "Tutti contro tutti. Saotori shiai o torneo round-robin.",
- "tree": "Campionato (Tentori Shiai)",
- "treeHint": "Torneo in Albero o Tentori Shiai",
- "customized": "Personalizzato",
- "customizedHint": "Personalizzato",
- "customChampionship": "Personalizzato",
- "customChampionshipHint": "Personalizzato",
- "loop": "Loop (Saotori shiai senza riposo)",
- "loopHint": "Loop o Satori Shiai senza riposo. Ogni concorrente si affronta consecutivamente.",
- "maxFightsCheckBox": "Creare tutte le possibili corrispondenze",
- "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
- "kingOfTheMountainHint": "Il Re della Montagna",
- "redTeamButton": "Squadra Rosso",
- "whiteTeamButton": "Squadra Bianca",
- "kingEliminateOldest": "Elimina il più antica",
- "kingEliminateNewest": "Elimina il più recente",
- "kingEliminateBoth": "Elimina entrambi",
- "cloneButton": "Clonare",
- "clubStored": "Club inserito correttamente",
- "nameClub": "Già esiste un club con questo nome!",
- "nameTournament": "Già esiste un campionato con questo nome!",
- "deniedParticipant": "Accesso negato per l'utente selezionato. Controllare user e password.",
- "noDatabase": "Il database no esiste nel server MySQL.",
- "noRunningDatabase": "Non c'è nessun server MySQL attivo. Il programma ha bisogno che ci sia un serve attivo.",
- "corruptedDatabase": "Errore ad accedere al database. Forse si sta utilizzando una versione vecchia del database o il database è corrotto.",
- "databaseConnected": "Si è connessi al database.",
- "databaseDisconnected": "Si è disconnessi dal database con successo.",
- "disconnectDatabaseFail": "Si è verificato un errore nel disconnettersi dal database.",
- "questionUpdateDatabase": "Il database sarà aggiornato. Si è sicuro di voler procedere?",
- "notUpdateDatabase": "Il database non si è aggiornato.",
- "updatedDatabase": "Il database è stato aggiornato",
- "storeCompetitorError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un competitore nel database",
- "imageTooLarge": "L'immagine è troppo grande per essere salvata nel database (deve essere inferiore de 1MB)",
- "storeTournamentError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un campionato",
- "tournamentDeleted": "Il campionato è stato cancellato!",
- "storeRefereeError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un arbitro nel database",
- "storeTeamError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando una squadra nel database",
- "deleteTeamError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando una squadra del database",
- "deleteClubError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un club del database",
- "deleteCompetitorError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un competitore del database",
- "storeImageError": "L'immagine è troppo grande per essere salvata nel database (deve essere inferiore de 1MB)",
- "storeFightsError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando gli incontri nel database",
- "storeDuelError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un incontro nel database",
- "installDatabaseError": "Non si puó installare el database. El server è attivo?",
- "noClubsInserted": "Nel database non esiste nessun club. Bisogna selezionare un club per inserire un competitore",
- "noResults": "La ricerca non ha generato nessun risultato",
- "noCompetitorFieldsFilled": "Si devono riempire i campi di nome, cognome e numero di identificazione!",
- "noClubFieldsFilled": "Si devono riempire i campi di nome e Paese del club!",
- "noTournamentFieldsFilled": "Si deve riempire il campo del nome del torneo!",
- "noTeamFieldsFilled": "Si devono riempire i campi della squadra!",
- "competitorStored": "Un nuovo competitore è stato aggiunto.",
- "tournamentStored": "Un nuovo campionato è stato aggiunto.",
- "teamStored": "Una nuova squadra è stata aggiunta nel database.",
- "fightStored": "Gli incontri sono stati salvati.",
- "duelStored": "Il combattimento è stato inserito nel database.",
- "teamUpdated": "La squadra è stata aggiornata nel database.",
- "competitorUpdated": "Il competitore è stato aggiornato nel database.",
- "clubUpdated": "Il club è stato aggiornato nel database.",
- "tournamentUpdated": "Il campionato è stato aggiornato.",
- "fillFields": "si deve riempiere uno dei campi per realizzare la ricerca.",
- "deleteFightsWarning": "Questa azione cancellerà tutti gli incontri salvati precedentemente per questo campionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "deleteFightWarning": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato ({{team1}} vs {{team2}}). Si è sicuri di voler procedere?",
- "deleteOneFight": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato ({{team1}} vs {{team2}}). Si è sicuri di voler procedere?",
- "questionDeleteCompetitor": "Questa azione cancellerà il competitore selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "questionUpdateCompetitor": "Il competitore già esiste? Si vuole aggionarlo?",
- "questionUpdateClub": "Il club già esiste? Si vuole aggionarlo?",
- "questionDeleteTeam": "Questa azione cancellerà la squadra selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "questionDeleteTeams": "Questa azione cancellerà tutte le squadre salvate precedentemente per questo campionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "questionUpdateTeam": "La squadra già esiste? Si vuole aggionarla?",
- "questionUpdateTournament": "Il torneo già esiste? Si vuole aggionarlo?",
- "questionDeleteClub": "Questa azione cancellerà il club selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "questionCreateFight": "Si vuole generare tutti gli incontri del campionato?",
- "questionLoadDesign": "Si vuolve caricare il progetto precedente?",
- "repeatedCompetitor": "Esiste un membro ripetuto nella squadra",
- "leagueFinished": "Tutti gli incontri si sono disputati, il campionato è finito e il vincitore è",
- "deleteFightError": "Si è generato un errore mentre si stava cancellando un incontro",
- "fightDeleted": "L'incotro sono stati cancellato!",
- "fightsDeleted": "L'incotri sono stato cancellato!",
- "competitorDeleted": "Il competitore è stato cancellato!",
- "teamDeleted": "La squadra è stata cancellata!",
- "teamNotDeleted": "La squadra non esiste o si è verificato un problema con el database",
- "clubDeleted": "Il club è stata cancellata!",
- "deleteSelectedFights": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
- "accreditationOK": "Il badge è stato creato in un file PDF",
- "accreditationBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il badge. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "teamOK": "I badge sono stati creati in un file PDF",
- "teamBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano creando i badge della squadra. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "tournamentOK": "I badge sono stati creati in un file PDF",
- "tournamentBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano creando i badge. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "teamsListOK": "La lista delle squadre è stata creata correttamente",
- "scoreListOK": "La lista dei punteggi è stata creata correttamente",
- "fightsListOK": "La lista degli incontri è stata creata correttamente",
- "refereeListOK": "La lista degli arbitri è stata creata correttamente",
- "teamsListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista delle squadre. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "scoreListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista dei punteggi. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "fightsListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista degli incontri. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "refereeListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista degli arbitri. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "diplomaOK": "I diploma sono stati creati in un file PDF.",
- "diplomaBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano generando i diploma. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
- "roleChanged": "Il ruolo del partecipante è stato cambiato",
- "roleDeleteQuestion": "Questa azione cancellerà il ruolo del partecipante. Si è sicuri di voler procedere?",
- "roleDeleted": "Il ruolo è stato cancellato",
- "noAccessParticipant": "L'utente selezionato non ha permesso per accedere al database della macchina indicata.",
- "noParticipantPrivileges": "L'utente selezionato non ha permesso per accedere al database.",
- "unknownColumn": "Colonna sconosciuta nel database. Si è sicuri che il database è installato correttamente e che la versione è corretta?",
- "noTournamentOrCompetitorExist": "Non esiste nessun campionato e nessun competitore. Per favore, inserisca uno di ogni tipo.",
- "errorTree": "Errore nell'albero del campionato: il numero dei gruppi e la larghezza dell'albero non coincidono.",
- "noFight": "Nessun incontro è stato definito.",
- "noTeam": "Nessuna squadra è stata selezionata.",
- "oneTeamPerCompetitor": "Si genererà una squadra per ogni competitore.",
- "nextLevelTournament": "Gli incontri di questa ronda sono finiti. Si desidera passare alla seguente fase del campionato?",
- "noFightsDistributedInArenas": "I gruppi non sono distribuiti nei vari shiaijos. Si vuole che si distribuiscano automaticamente?",
- "noLinkFinished": "Il disegno del campionato non è finito. Non si possono generare i combattimenti.",
- "winnerOfGroup": "Gli incontri di questo gruppo sono finiti. Le squadre che passano alla seguente fase sono",
- "storeUntieError": "Si è generato un errore mentre si stava salvando il punto per lo spareggio.",
- "waitingArena": "Si prega di attendere metre si concludono gli incontri del shiaijo",
- "isDNI": "Sembra che a questo DNI manca la lettera. Si desidera modificarlo?",
- "csvImported": "Il file CSV è stato importato correttamente",
- "csvExported": "Il file CSV è stato exportato correttamente",
- "clubNotStored": "Errore nell'inserire un nuovo club!",
- "storeSeminarBad": "Si è generato un errore mentre si stava inserento un seminarista nel database.",
- "notEnoughCompetitors": "La squadra non ha competitori sufficienti.",
- "exportDatabase": "El database è stato esportato correttamente nel file.",
- "exportDatabaseFail": "Errore: il database non è stato esportato!",
- "importDatabase": "Il database è stato importato correttamente!",
- "importDatabaseFail": "Errore: il database non è stato importato!",
- "questionRemoveTeam": "Questa azione cancellerà la squadra selezionata. Si è sicuri di voler procedere?",
- "errorLanguage": "Esiste un problema con il file delle lingue. Controllare che il file XML sia creato correttamente.",
- "orderChanged": "L'ordine dei membri della squadra è stato cambiato.",
- "databaseImported": "Il database è stato importato correttamente!",
- "addFightMessage": "L'incontro è stato inserito con successo.",
- "waitNewLevel": "Non si puó cambiare l'ordine della squadra finché gli incontri attuali non saranno terminati",
- "existFile": "Il file già esiste. Si desidera sovrascriverlo?",
- "imageNotFound": "La immagine di fondo non è stata incontrata!",
- "teamsStored": "I nuovi gruppi sono stati inseriti nel database.",
- "noTournament": "Non esiste nessun torneo nel database.",
- "errorTournament": "Errore inaspettato a leggere la base di dati.",
- "csvNotImported": "Errore durante il tentativo di importare il file CSV!",
- "disableMonitor": "Questa opzione è incompatibile con il monitor di punteggi. Si prega di non utilizzarlo si seleziona questa opzione.",
- "tournamentNotOver": "Il campionato non è ancora finito!",
- "databaseConnectionFailure": "Errore di communicazione con il server della base di dati.",
- "deleteRoleError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un ruolo del database",
- "deleteDuelError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un incontro nel database",
- "autosaving": "Autosalvare...",
- "saveBeforeExit": "Ci sono dati modificati non salvati. Vuoi salvare li dati nel database?",
- "repeatedTeam": "Esiste un squadra con questo nome.",
- "repeatedFight": "Esiste un incontro ripetuto en il campionato.",
- "manualChampionshipHelp": "Seleziona un gruppo di squadre di origine e un gruppo di destino per generare la combinazione dei vincitori.",
- "storeDataError": "Si è generato un errore mentre si stava salvando datti nel database.",
- "deleteDataError": "Si è generato un errore mentre si stava cancellando datti nel database.",
- "unknownDatabaseError": "Si è generato un errore mentre si stava accedendo nel database.",
- "genericError": "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di fare l'operazione.",
- "emptyPdfError": "Il documento generato è vuoto. Si prega di rivedere le opzioni selezionate.",
- "importSuccess": "I dati sono stati importati con successo.",
- "importFail": "Si è verificato un errore mentre si stava intentando importare i dati.",
- "convertToCustomized": "Si vuole definire come personalizzato il torneo selezionato?",
- "canceledAction": "Azione annullata.",
- "userWithoutRole": "La persona seleccionata non è inscritta al torneo.",
- "saveRequired": "Il combattimenti devono essere salvati nella base di dati per continuare. Vuoi salvarli adesso?",
- "fightInOtherArea": "Si va a cambiare una squadra che sta in un altro shiaijo. Si è sicuro di continuare?",
- "waitingConnection": "Aspettando risposta dalla base di dati. Controllare la conessionne di rete.",
- "passwordDoesNotMatch": "La password digitata non corrisponde!",
- "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
- "invalidPassword": "Si prega di inserire una password corretta",
- "invalidEmail": "Si prega di inserire un'e-mail corretta.",
- "email": "E-mail",
- "password": "Password",
- "name": "Nome",
- "teamSize": "Dimensione della squadra",
- "tournamentType": "Tipo",
- "competitor": "Competitore",
- "referee": "Arbitro",
- "volunteer": "Voluntario",
- "organizer": "Organizzatore",
- "press": "Stampa",
- "download": "Scaricare",
- "disablePopUpBlocker": "Disattiva il blocco dei popup e riprova.",
- "undraw": "Spareggiare",
- "seconds": "secondi",
- "minutes": "minuti",
- "participants": "Partecipanti",
- "registry": "Registro",
- "paginatorItemsPerPage": "Oggetti per pagina:",
- "paginatorNextPage": "Pagina successiva",
- "paginatorPreviousPage": "Pagina precedente",
- "paginatorFirstPage": "Prima pagina",
- "paginatorLastPage": "Ultima pagina",
- "paginatorOf": "de",
- "tournamentName": "Nome del Torneo",
- "tournamentShiaijos": "Numero di Shiaijos",
- "tournamentTeamSize": "Dimensione della squadra",
- "tournamentDuelsDurations": "Durata dei Combattimenti",
- "tournamentAdd": "Aggiungi Torneo",
- "tournamentEdit": "Modifica Torneo",
- "tournamentClone": "Duplica Torneo",
- "tournamentDelete": "Elimina Torneo",
- "tournamentDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}}?",
- "infoTournamentStored": "Il torneo è stato memorizzato.",
- "infoTournamentUpdated": "Il torneo è stato aggiornato.",
- "infoTournamentDeleted": "Il torneo è stato cancellato!",
- "filter": "Filtro",
- "clubName": "Nome",
- "clubCountry": "Paese",
- "clubCity": "Città",
- "clubAddress": "Indirizzo",
- "clubEmail": "E-mail",
- "clubPhone": "Telefono",
- "clubWeb": "Web",
- "clubDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}}?",
- "clubAdd": "Aggiungi un Nuovo Club",
- "clubEdit": "Modifica Club",
- "clubDelete": "Elimina il Club",
- "infoClubStored": "Il club è stato memorizzato.",
- "infoClubUpdated": "Il club è stato aggiornato.",
- "infoClubDeleted": "Il club è stato cancellato!",
- "participantDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}} {{lastname}}?",
- "participantAdd": "Aggiungi un Nuovo Partecipante",
- "participantEdit": "Modifica Partecipante",
- "participantDelete": "Elimina il Partecipante",
- "infoParticipantStored": "Il partecipante è stato memorizzato.",
- "infoParticipantUpdated": "Il partecipante è stato aggiornato.",
- "infoParticipantDeleted": "Il partecipante è stato cancellato!",
- "infoFaultUpdated": "Sanzione aggiornata.",
- "infoScoreUpdated": "Punteggio aggiornato.",
- "infoFightCreated": "Partita creata.",
- "infoFightUpdated": "La partita è stata aggiornata.",
- "infoDuelFinished": "Duello finito!",
- "infoRoleDeleted": "Ruolo eliminato!",
- "infoRoleStored": "Ruolo memorizzato.",
- "infoMemberDeleted": "Membro eliminato!",
- "infoMemberStored": "Membro memorizzato.",
- "infoTeamsAdded": "Squadre archiviate.",
- "infoTeamDeleted": "Squadra eliminata!",
- "infoTeamStored": "Squadra memorizzata.",
- "infoTeamUpdated": "Squadra aggiornata.",
- "administration": "Gestione",
- "settings": "Impostazioni",
- "competition": "Competizione",
- "competitions": "Competizioni",
- "competitionName": "Nome della Competizione",
- "users": "Utenti",
- "username": "Nome Utente",
- "fullName": "Nome e Cognome",
- "authenticatedUserDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{username}}?",
- "authenticatedUserAdd": "Aggiungi un Nuovo Utente",
- "authenticatedUserEdit": "Modifica Utente",
- "authenticatedUserDelete": "Elimina Utente",
- "infoAuthenticatedUserStored": "L'utente è stato memorizzato.",
- "infoAuthenticatedUserUpdated": "L'utente è stato aggiornato.",
- "infoAuthenticatedUserDeleted": "L'utente è stato cancellato!",
- "newPassword": "Nuova Password",
- "oldPassword": "Vecchia Password",
- "repeatPassword": "Ripeti la Password",
- "invalidPasswordError": "La password deve essere una combinazione di lettere minuscole, maiuscole, numeri e almeno 8 caratteri.",
- "infoPasswordUpdated": "Password aggiornata correttamente.",
- "errorUserAlreadyExists": "Een gebruiker met die gebruikersnaam bestaat al!",
- "timerResetWarning": "Sei sicuro di voler azzerare l'ora?",
- "logoutWarning": "Sei sicuro di voler uscire?",
- "logout": "Disconnettersi",
- "deniedUserError": "Utente o password non validi.",
- "blockedUserError": "Troppi tentativi! Prova più tardi.",
- "backendError": "Impossibile connettersi con il backend! Per favore, controlla la tua implementazione.",
- "userloggedInMessage": "L'utente ha effettuato l'accesso con successo",
- "userLoggedOutMessage": "L'utente si è disconnesso correttamente",
- "admin": "Amministratore",
- "editor": "Editore",
- "viewer": "Spettatore",
- "guest": "Ospite",
- "profile": "Profilo",
- "back": "Tornare",
- "chronometerOn": "Mostra il cronometro",
- "chronometerOff": "Nascondi cronometro",
- "playWhistle": "Riprodurre il suono di un fischio.",
- "fields": "Campi",
- "avoidDuplicateFights": "Evita combatti duplicati",
- "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
- "maximizeFightsHint": "Tutte le squadre giocheranno contro tutte le altre squadre se questa opzione è selezionata. Se non viene selezionato, verranno disputate solo due partite per squadra.",
- "estimatedFights": "Numero stimato di incontri",
- "estimatedDuels": "Numero stimato di duelli",
- "estimatedTime": "Tempo stimato necessario",
- "elementInUse": "Questo elemento viene utilizzato altrove e non può essere modificato.",
- "locked": "Bloccato",
- "tournamentLock": "Evita i cambiamenti nel torneo",
- "tournamentUnlock": "Consente di apportare modifiche al torneo",
- "yes": "Sì",
- "no": "No",
- "scoreNotAdded": "Il punto non è stato aggiunto!",
- "drawResolution": "Risoluzione dei pareggi",
- "bothEliminated": "Entrambi eliminati",
- "bothEliminatedHint": "Entrambe le squadre vengono eliminate",
- "oldestEliminated": "La prima squadra viene eliminata",
- "oldestEliminatedHint": "La squadra che ha combattuto più a lungo viene eliminata.",
- "newestEliminated": "L'ultima squadra viene eliminata",
- "newestEliminatedHint": "La squadra che ha combattuto per meno tempo viene eliminata.",
- "picture": "Foto",
- "images": "Immagini",
- "infoPictureStored": "L'immagine è stata salvata ed è assegnata al partecipante.",
- "switch": "Cambia",
- "upload": "Caricare",
- "invalidFileSize": "Sono consentiti solo i file con una dimensione compresa tra {{minSize}} B e {{maxSize}} MB.",
- "pictureDeleted": "L'immagine è stata eliminata!",
- "pointsByVictory": "Punti per la vittoria",
- "pointsByDraw": "Punti per il pareggio",
- "nameExample": "Giuseppe Rossi",
- "onlyNews": "Nuovi",
- "achievements": "Obiettivi",
- "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Ottenuto a:",
- "achievementToolTipObtainedAt": "Ottenuto a",
- "achievementToolTipObtainedBy": "Ottenuto da",
- "achievementToolTipOthersTotal": "(Ottenuto da altri {{totalParticipants}} concorrenti).",
- "achievementToolTipTotal": "(Ottenuto da {{totalParticipants}} concorrenti).",
- "time": "Tempi",
- "lockedAt": "Bloccato",
- "fightsStartedAt": "Inizio delle partite",
- "fightsFinishedAt": "Fine delle partite",
- "fightsDuration": "Durata dei partiti",
- "fightsAverage": "Media delle partite",
- "hitsByTournament": "Colpi per torneo",
- "timeByTournament": "Tempo per torneo",
- "fightsFinished": "Partite finite",
- "faults": "Falli",
- "progress": "Progresso",
- "participantsByTournament": "Partecipanti per Torneo",
- "tournamentActiveTime": "Tempo Attivo",
- "receivedFaults": "Falli Ricevuti",
- "participantHitsStatistics": "Statistiche sui Colpi",
- "participantReceivedHitsStatistics": "Statistiche sugli Colpi Ricevut",
- "receivedHits": "Punti Ricevuti",
- "duelsAverage": "Media dei Combattimenti",
- "quickestHit": "Punto più Veloce",
- "quickestReceivedHit": "Punto Ricevuto più veloce",
- "performance": "Prestazione",
- "attack": "Attacco",
- "attackHint": "Percentuale del punteggio ottenuto.",
- "defense": "Difesa",
- "defenseHint": "Percentuale di punteggio ricevuto.",
- "willpower": "Forza di Volontà",
- "willpowerHint": "Partecipazione ad eventi",
- "aggressiveness": "Aggressività",
- "aggressivenessHint": "Tempo utilizzato per il punteggio",
- "affection": "Affezione",
- "affectionHint": "tempo impiegato per ricevere un punto.",
- "errorFightNotSelected": "Devi prima selezionare un gruppo!",
- "minutesAbbreviation": "mins",
- "secondsAbbreviation": "secs",
- "achievement": {
- "normal": "normale",
- "bronze": "bronzo",
- "silver": "argento",
- "gold": "oro",
- "billyTheKid": {
- "title": "Billy the Kid",
- "description": "Realizza il punto più veloce in un torneo.",
- "normal": "Ottenuto per un torneo.",
- "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
- "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
+ "ca": "Català",
+ "de": "Deutsch",
+ "nl": "Dutch",
+ "en": "English",
+ "es": "Español",
+ "it": "Italiano",
+ "tournaments": "Campionati",
+ "clubs": "Clubs",
+ "reports": "Rapporti",
+ "titleDatabaseConnection": "Connessione al database",
+ "titleAboutBox": "Informazioni su...",
+ "titleHelp": "Aiuto",
+ "titleNewRole": "Aggiungi/Cambia il ruolo del competitore",
+ "titleClub": "Aggiunger un nuovo club nel database",
+ "titleNewFight": "Crea un nuovo combatte per un campionato",
+ "titleNewTeam": "Aggiungi una nuova squadra",
+ "titleNewTournament": "Crea un nuovo campionato",
+ "titleSearch": "Cerca nel database",
+ "titleNewCompetitor": "Aggiungere un nuovo competitore nel database",
+ "titleFightPanel": "Panello della puntuazione",
+ "titleStatistics": "Statistica",
+ "titleListTeams": "Creare la lista delle squadre",
+ "titleListReferee": "Creare la lista degli arbitri",
+ "diplomasHint": "Creare la lista dei Diploma del campionato",
+ "titleListFights": "Creare la lista degli incontri",
+ "titleListPoints": "Creare la lista dei punteggi",
+ "titleHitStatistics": "Creare le statistiche dei colpi",
+ "titleSummary": "Creare un riassunto degli incontri",
+ "accreditationsHint": "Creare i badge",
+ "titleTeamTopTen": "Creare il ranking delle squadre",
+ "titleWonStatistics": "Creare la lista degli incontri vinti",
+ "titleMonitorTournament": "Seleziona un campionato",
+ "titleShortFight": "Seleziona una squadra",
+ "titleLeagueDesigner": "Crea un nuovo campionato",
+ "titleDesignGroupWindow": "Cambiare le posizioni del gruppo",
+ "titleOrderTeam": "Cambiare l'ordine dei membri di una squadra",
+ "accept": "Accettare",
+ "cancel": "Cancellare",
+ "delete": "Eliminare",
+ "close": "Chiudere",
+ "random": "Casuale",
+ "sorted": "Ordinato",
+ "selectButton": "Selecionare",
+ "finishFight": "Finire incontro",
+ "reopenFight": "Riprendi l'incontro",
+ "saveButton": "Salvare",
+ "saveImageButton": "Salvare come PNG",
+ "clean": "Cancellare",
+ "cleanTeams": "Cancellare squadra",
+ "addTeamsText": "Aggiungere squadra",
+ "roles": "Ruolo",
+ "accreditation": "Accreditamento",
+ "language": "Lingua",
+ "addTeamToTournament": "Aggiungere una nuova squadra al campionato",
+ "statistics": "Statistiche",
+ "fightList": "Lista degli incontri",
+ "diplomas": "Diplomi",
+ "tournamentHitsStatistics": "Percentuale dei Colpi",
+ "competitorsRanking": "Classificazione per competitore.",
+ "competitorsClubRanking": "Classificazione per concorrenti appartenenti ad un club.",
+ "scoreRules": "Regole per il Punteggio",
+ "participantName": "Nome",
+ "lastname": "Cognome",
+ "country": "Paese",
+ "city": "Cittá",
+ "address": "Indirizzo",
+ "idCard": "Carta D'Identitá",
+ "id": "Id",
+ "representative": "Rappresentante",
+ "phone": "Telefono",
+ "mail": "E-Mail",
+ "club": "Club",
+ "shiaijos": "Shiaijos",
+ "shiaijo": "Shiaijo",
+ "deleteFights": "Si vuole eliminare gli incontri precedentemente creati?",
+ "banner": "Sponsor",
+ "photo": "Foto",
+ "men": "Men",
+ "kote": "Kote",
+ "do": "Do",
+ "tsuki": "Tsuki",
+ "ippon": "Ippon",
+ "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
+ "hansoku": "Hansoku",
+ "clear": "Eliminare",
+ "empty": "Eliminare",
+ "draw": "Pareggio",
+ "fault": "Fallo",
+ "fightsWon": "Incontri vinti",
+ "fightsDraw": "Incontri pari",
+ "duelsWon": "Combatti vinti",
+ "duelsDraw": "Combatti pari",
+ "histsWon": "Punti realizzati",
+ "totalFights": "Incontri totali",
+ "all": "Tutti",
+ "winnerNumber": "Numero di vincitori",
+ "nextLevel": "Gli incontri di questa ronda sono finiti. Si vuole passare alla fase successiva del campionato",
+ "group": "Gruppo",
+ "groups": "Gruppi",
+ "level": "Fase",
+ "noTeams": "Non ci sono squadre dentro questo gruppo!",
+ "titleDiplomaEditor": "Inserimento dei nomi",
+ "teamsRanking": "Classificazione per squadra",
+ "hits": "Punti",
+ "fights": "Incontri",
+ "duels": "Combatti",
+ "team": "Squadra",
+ "swapTeams": "Invertire squadre",
+ "swapColors": "Invertire colori",
+ "classic": "Classico",
+ "classicHint": "Il vincitore si ottiene sommando le partite vinte e, in caso di parità, vengono conteggiati i duelli vinti. In caso di ulteriore parità, vengono presi in considerazione i colpi. I pareggi oi duelli vengono ignorati.",
+ "european": "Europeo",
+ "europeanHint": "Il vincitore si ottiene dalle partite vinte. Se c'è un pareggio, le partite in parità vengono conteggiate. Se c'è anche un pareggio, utilizziamo la stessa procedura con i duelli. Se anche il punteggio delle partite e dei duelli è un pareggio, i colpi vengono conteggiati.",
+ "international": "Internazionale",
+ "internationalHint": "Il vincitore si ottiene dalle partite vinte. Se c'è un pareggio, le partite in parità vengono conteggiate. In caso di nueva parità vengono conteggiati i duelli vinti. Se c'è ancora un pareggio, viene contato il numero di colpi. Da notare che la differenza con il formato europeo è che i duelli in parità vengono ignorati.",
+ "custom": "Personalizzato",
+ "customHint": "Ti permette di definire valori personalizzati per il tuo torneo.",
+ "win_over_draws": "Vittoria sul pareggio",
+ "win_over_drawsHint": "La vittoria è calcolata dal numero totale di partite vinte. In caso di parità vengono conteggiati i duelli vinti. Se c'è ancora un pareggio, i colpi vengono conteggiati. Nel caso in cui il pareggio persista, vengono conteggiate le partite in parità e, se necessario, i duelli in parità.",
+ "teams": "Squadre",
+ "membersOrder": "Cambiare l'ordine di una squadra",
+ "addFight": "Aggiungere un nuovo combattimento",
+ "redTeam": "Squadra Rosso",
+ "whiteTeam": "Squadra Bianca",
+ "confirm": "Confermare",
+ "bloggerStatistics": "Blogger code",
+ "championship": "Campionato",
+ "championshipHint": "Torneo in Albero",
+ "league": "Liga (Saotori shiai)",
+ "leagueHint": "Tutti contro tutti. Saotori shiai o torneo round-robin.",
+ "tree": "Campionato (Tentori Shiai)",
+ "treeHint": "Torneo in Albero o Tentori Shiai",
+ "customized": "Personalizzato",
+ "customizedHint": "Personalizzato",
+ "customChampionship": "Personalizzato",
+ "customChampionshipHint": "Personalizzato",
+ "loop": "Loop (Saotori shiai senza riposo)",
+ "loopHint": "Loop o Satori Shiai senza riposo. Ogni concorrente si affronta consecutivamente.",
+ "maxFightsCheckBox": "Creare tutte le possibili corrispondenze",
+ "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
+ "kingOfTheMountainHint": "Il Re della Montagna",
+ "redTeamButton": "Squadra Rosso",
+ "whiteTeamButton": "Squadra Bianca",
+ "kingEliminateOldest": "Elimina il più antica",
+ "kingEliminateNewest": "Elimina il più recente",
+ "kingEliminateBoth": "Elimina entrambi",
+ "cloneButton": "Clonare",
+ "clubStored": "Club inserito correttamente",
+ "nameClub": "Già esiste un club con questo nome!",
+ "nameTournament": "Già esiste un campionato con questo nome!",
+ "deniedParticipant": "Accesso negato per l'utente selezionato. Controllare user e password.",
+ "noDatabase": "Il database no esiste nel server MySQL.",
+ "noRunningDatabase": "Non c'è nessun server MySQL attivo. Il programma ha bisogno che ci sia un serve attivo.",
+ "corruptedDatabase": "Errore ad accedere al database. Forse si sta utilizzando una versione vecchia del database o il database è corrotto.",
+ "databaseConnected": "Si è connessi al database.",
+ "databaseDisconnected": "Si è disconnessi dal database con successo.",
+ "disconnectDatabaseFail": "Si è verificato un errore nel disconnettersi dal database.",
+ "questionUpdateDatabase": "Il database sarà aggiornato. Si è sicuro di voler procedere?",
+ "notUpdateDatabase": "Il database non si è aggiornato.",
+ "updatedDatabase": "Il database è stato aggiornato",
+ "storeCompetitorError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un competitore nel database",
+ "imageTooLarge": "L'immagine è troppo grande per essere salvata nel database (deve essere inferiore de 1MB)",
+ "storeTournamentError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un campionato",
+ "tournamentDeleted": "Il campionato è stato cancellato!",
+ "storeRefereeError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un arbitro nel database",
+ "storeTeamError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando una squadra nel database",
+ "deleteTeamError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando una squadra del database",
+ "deleteClubError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un club del database",
+ "deleteCompetitorError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un competitore del database",
+ "storeImageError": "L'immagine è troppo grande per essere salvata nel database (deve essere inferiore de 1MB)",
+ "storeFightsError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando gli incontri nel database",
+ "storeDuelError": "Si è verificato un errore mentre si stava salvando un incontro nel database",
+ "installDatabaseError": "Non si puó installare el database. El server è attivo?",
+ "noClubsInserted": "Nel database non esiste nessun club. Bisogna selezionare un club per inserire un competitore",
+ "noResults": "La ricerca non ha generato nessun risultato",
+ "noCompetitorFieldsFilled": "Si devono riempire i campi di nome, cognome e numero di identificazione!",
+ "noClubFieldsFilled": "Si devono riempire i campi di nome e Paese del club!",
+ "noTournamentFieldsFilled": "Si deve riempire il campo del nome del torneo!",
+ "noTeamFieldsFilled": "Si devono riempire i campi della squadra!",
+ "competitorStored": "Un nuovo competitore è stato aggiunto.",
+ "tournamentStored": "Un nuovo campionato è stato aggiunto.",
+ "teamStored": "Una nuova squadra è stata aggiunta nel database.",
+ "fightStored": "Gli incontri sono stati salvati.",
+ "duelStored": "Il combattimento è stato inserito nel database.",
+ "teamUpdated": "La squadra è stata aggiornata nel database.",
+ "competitorUpdated": "Il competitore è stato aggiornato nel database.",
+ "clubUpdated": "Il club è stato aggiornato nel database.",
+ "tournamentUpdated": "Il campionato è stato aggiornato.",
+ "fillFields": "si deve riempiere uno dei campi per realizzare la ricerca.",
+ "deleteFightsWarning": "Questa azione cancellerà tutti gli incontri salvati precedentemente per questo campionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "deleteFightWarning": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato ({{team1}} vs {{team2}}). Si è sicuri di voler procedere?",
+ "deleteOneFight": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato ({{team1}} vs {{team2}}). Si è sicuri di voler procedere?",
+ "questionDeleteCompetitor": "Questa azione cancellerà il competitore selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "questionUpdateCompetitor": "Il competitore già esiste? Si vuole aggionarlo?",
+ "questionUpdateClub": "Il club già esiste? Si vuole aggionarlo?",
+ "questionDeleteTeam": "Questa azione cancellerà la squadra selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "questionDeleteTeams": "Questa azione cancellerà tutte le squadre salvate precedentemente per questo campionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "questionUpdateTeam": "La squadra già esiste? Si vuole aggionarla?",
+ "questionUpdateTournament": "Il torneo già esiste? Si vuole aggionarlo?",
+ "questionDeleteClub": "Questa azione cancellerà il club selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "questionCreateFight": "Si vuole generare tutti gli incontri del campionato?",
+ "questionLoadDesign": "Si vuolve caricare il progetto precedente?",
+ "repeatedCompetitor": "Esiste un membro ripetuto nella squadra",
+ "leagueFinished": "Tutti gli incontri si sono disputati, il campionato è finito e il vincitore è",
+ "deleteFightError": "Si è generato un errore mentre si stava cancellando un incontro",
+ "fightDeleted": "L'incotro sono stati cancellato!",
+ "fightsDeleted": "L'incotri sono stato cancellato!",
+ "competitorDeleted": "Il competitore è stato cancellato!",
+ "teamDeleted": "La squadra è stata cancellata!",
+ "teamNotDeleted": "La squadra non esiste o si è verificato un problema con el database",
+ "clubDeleted": "Il club è stata cancellata!",
+ "deleteSelectedFights": "Questa azione cancellerà l'incontro selezionato. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "accreditationOK": "Il badge è stato creato in un file PDF",
+ "accreditationBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il badge. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "teamOK": "I badge sono stati creati in un file PDF",
+ "teamBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano creando i badge della squadra. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "tournamentOK": "I badge sono stati creati in un file PDF",
+ "tournamentBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano creando i badge. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "teamsListOK": "La lista delle squadre è stata creata correttamente",
+ "scoreListOK": "La lista dei punteggi è stata creata correttamente",
+ "fightsListOK": "La lista degli incontri è stata creata correttamente",
+ "refereeListOK": "La lista degli arbitri è stata creata correttamente",
+ "teamsListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista delle squadre. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "scoreListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista dei punteggi. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "fightsListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista degli incontri. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "refereeListBad": "Si è verificato un problema mentre si stava creando il file con la lista degli arbitri. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "diplomaOK": "I diploma sono stati creati in un file PDF.",
+ "diplomaBad": "Si è verificato un problema mentre si stavano generando i diploma. Esiste qualche altro programmo che sta accedendo al file?",
+ "roleChanged": "Il ruolo del partecipante è stato cambiato",
+ "roleDeleteQuestion": "Questa azione cancellerà il ruolo del partecipante. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "roleDeleted": "Il ruolo è stato cancellato",
+ "noAccessParticipant": "L'utente selezionato non ha permesso per accedere al database della macchina indicata.",
+ "noParticipantPrivileges": "L'utente selezionato non ha permesso per accedere al database.",
+ "unknownColumn": "Colonna sconosciuta nel database. Si è sicuri che il database è installato correttamente e che la versione è corretta?",
+ "noTournamentOrCompetitorExist": "Non esiste nessun campionato e nessun competitore. Per favore, inserisca uno di ogni tipo.",
+ "errorTree": "Errore nell'albero del campionato: il numero dei gruppi e la larghezza dell'albero non coincidono.",
+ "noFight": "Nessun incontro è stato definito.",
+ "noTeam": "Nessuna squadra è stata selezionata.",
+ "oneTeamPerCompetitor": "Si genererà una squadra per ogni competitore.",
+ "nextLevelTournament": "Gli incontri di questa ronda sono finiti. Si desidera passare alla seguente fase del campionato?",
+ "noFightsDistributedInArenas": "I gruppi non sono distribuiti nei vari shiaijos. Si vuole che si distribuiscano automaticamente?",
+ "noLinkFinished": "Il disegno del campionato non è finito. Non si possono generare i combattimenti.",
+ "winnerOfGroup": "Gli incontri di questo gruppo sono finiti. Le squadre che passano alla seguente fase sono",
+ "storeUntieError": "Si è generato un errore mentre si stava salvando il punto per lo spareggio.",
+ "waitingArena": "Si prega di attendere metre si concludono gli incontri del shiaijo",
+ "isDNI": "Sembra che a questo DNI manca la lettera. Si desidera modificarlo?",
+ "csvImported": "Il file CSV è stato importato correttamente",
+ "csvExported": "Il file CSV è stato exportato correttamente",
+ "clubNotStored": "Errore nell'inserire un nuovo club!",
+ "storeSeminarBad": "Si è generato un errore mentre si stava inserento un seminarista nel database.",
+ "notEnoughCompetitors": "La squadra non ha competitori sufficienti.",
+ "exportDatabase": "El database è stato esportato correttamente nel file.",
+ "exportDatabaseFail": "Errore: il database non è stato esportato!",
+ "importDatabase": "Il database è stato importato correttamente!",
+ "importDatabaseFail": "Errore: il database non è stato importato!",
+ "questionRemoveTeam": "Questa azione cancellerà la squadra selezionata. Si è sicuri di voler procedere?",
+ "errorLanguage": "Esiste un problema con il file delle lingue. Controllare che il file XML sia creato correttamente.",
+ "orderChanged": "L'ordine dei membri della squadra è stato cambiato.",
+ "databaseImported": "Il database è stato importato correttamente!",
+ "addFightMessage": "L'incontro è stato inserito con successo.",
+ "waitNewLevel": "Non si puó cambiare l'ordine della squadra finché gli incontri attuali non saranno terminati",
+ "existFile": "Il file già esiste. Si desidera sovrascriverlo?",
+ "imageNotFound": "La immagine di fondo non è stata incontrata!",
+ "teamsStored": "I nuovi gruppi sono stati inseriti nel database.",
+ "noTournament": "Non esiste nessun torneo nel database.",
+ "errorTournament": "Errore inaspettato a leggere la base di dati.",
+ "csvNotImported": "Errore durante il tentativo di importare il file CSV!",
+ "disableMonitor": "Questa opzione è incompatibile con il monitor di punteggi. Si prega di non utilizzarlo si seleziona questa opzione.",
+ "tournamentNotOver": "Il campionato non è ancora finito!",
+ "databaseConnectionFailure": "Errore di communicazione con il server della base di dati.",
+ "deleteRoleError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un ruolo del database",
+ "deleteDuelError": "Si è verificato un errore mentre si stava cancellando un incontro nel database",
+ "autosaving": "Autosalvare...",
+ "saveBeforeExit": "Ci sono dati modificati non salvati. Vuoi salvare li dati nel database?",
+ "repeatedTeam": "Esiste un squadra con questo nome.",
+ "repeatedFight": "Esiste un incontro ripetuto en il campionato.",
+ "manualChampionshipHelp": "Seleziona un gruppo di squadre di origine e un gruppo di destino per generare la combinazione dei vincitori.",
+ "storeDataError": "Si è generato un errore mentre si stava salvando datti nel database.",
+ "deleteDataError": "Si è generato un errore mentre si stava cancellando datti nel database.",
+ "unknownDatabaseError": "Si è generato un errore mentre si stava accedendo nel database.",
+ "genericError": "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di fare l'operazione.",
+ "emptyPdfError": "Il documento generato è vuoto. Si prega di rivedere le opzioni selezionate.",
+ "importSuccess": "I dati sono stati importati con successo.",
+ "importFail": "Si è verificato un errore mentre si stava intentando importare i dati.",
+ "convertToCustomized": "Si vuole definire come personalizzato il torneo selezionato?",
+ "canceledAction": "Azione annullata.",
+ "userWithoutRole": "La persona seleccionata non è inscritta al torneo.",
+ "saveRequired": "Il combattimenti devono essere salvati nella base di dati per continuare. Vuoi salvarli adesso?",
+ "fightInOtherArea": "Si va a cambiare una squadra che sta in un altro shiaijo. Si è sicuro di continuare?",
+ "waitingConnection": "Aspettando risposta dalla base di dati. Controllare la conessionne di rete.",
+ "passwordDoesNotMatch": "La password digitata non corrisponde!",
+ "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
+ "invalidPassword": "Si prega di inserire una password corretta",
+ "invalidEmail": "Si prega di inserire un'e-mail corretta.",
+ "email": "E-mail",
+ "password": "Password",
+ "name": "Nome",
+ "teamSize": "Dimensione della squadra",
+ "tournamentType": "Tipo",
+ "competitor": "Competitore",
+ "referee": "Arbitro",
+ "volunteer": "Voluntario",
+ "organizer": "Organizzatore",
+ "press": "Stampa",
+ "download": "Scaricare",
+ "disablePopUpBlocker": "Disattiva il blocco dei popup e riprova.",
+ "undraw": "Spareggiare",
+ "seconds": "secondi",
+ "minutes": "minuti",
+ "participants": "Partecipanti",
+ "registry": "Registro",
+ "paginatorItemsPerPage": "Oggetti per pagina:",
+ "paginatorNextPage": "Pagina successiva",
+ "paginatorPreviousPage": "Pagina precedente",
+ "paginatorFirstPage": "Prima pagina",
+ "paginatorLastPage": "Ultima pagina",
+ "paginatorOf": "de",
+ "tournamentName": "Nome del Torneo",
+ "tournamentShiaijos": "Numero di Shiaijos",
+ "tournamentTeamSize": "Dimensione della squadra",
+ "tournamentDuelsDurations": "Durata dei Combattimenti",
+ "tournamentAdd": "Aggiungi Torneo",
+ "tournamentEdit": "Modifica Torneo",
+ "tournamentClone": "Duplica Torneo",
+ "tournamentDelete": "Elimina Torneo",
+ "tournamentDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}}?",
+ "infoTournamentStored": "Il torneo è stato memorizzato.",
+ "infoTournamentUpdated": "Il torneo è stato aggiornato.",
+ "infoTournamentDeleted": "Il torneo è stato cancellato!",
+ "filter": "Filtro",
+ "clubName": "Nome",
+ "clubCountry": "Paese",
+ "clubCity": "Città",
+ "clubAddress": "Indirizzo",
+ "clubEmail": "E-mail",
+ "clubPhone": "Telefono",
+ "clubWeb": "Web",
+ "clubDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}}?",
+ "clubAdd": "Aggiungi un Nuovo Club",
+ "clubEdit": "Modifica Club",
+ "clubDelete": "Elimina il Club",
+ "infoClubStored": "Il club è stato memorizzato.",
+ "infoClubUpdated": "Il club è stato aggiornato.",
+ "infoClubDeleted": "Il club è stato cancellato!",
+ "participantDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{name}} {{lastname}}?",
+ "participantAdd": "Aggiungi un Nuovo Partecipante",
+ "participantEdit": "Modifica Partecipante",
+ "participantDelete": "Elimina il Partecipante",
+ "infoParticipantStored": "Il partecipante è stato memorizzato.",
+ "infoParticipantUpdated": "Il partecipante è stato aggiornato.",
+ "infoParticipantDeleted": "Il partecipante è stato cancellato!",
+ "infoFaultUpdated": "Sanzione aggiornata.",
+ "infoScoreUpdated": "Punteggio aggiornato.",
+ "infoFightCreated": "Partita creata.",
+ "infoFightUpdated": "La partita è stata aggiornata.",
+ "infoDuelFinished": "Duello finito!",
+ "infoRoleDeleted": "Ruolo eliminato!",
+ "infoRoleStored": "Ruolo memorizzato.",
+ "infoMemberDeleted": "Membro eliminato!",
+ "infoMemberStored": "Membro memorizzato.",
+ "infoTeamsAdded": "Squadre archiviate.",
+ "infoTeamDeleted": "Squadra eliminata!",
+ "infoTeamStored": "Squadra memorizzata.",
+ "infoTeamUpdated": "Squadra aggiornata.",
+ "administration": "Gestione",
+ "settings": "Impostazioni",
+ "competition": "Competizione",
+ "competitions": "Competizioni",
+ "competitionName": "Nome della Competizione",
+ "users": "Utenti",
+ "username": "Nome Utente",
+ "fullName": "Nome e Cognome",
+ "authenticatedUserDeleteQuestion": "Sei sicuro di eliminare {{username}}?",
+ "authenticatedUserAdd": "Aggiungi un Nuovo Utente",
+ "authenticatedUserEdit": "Modifica Utente",
+ "authenticatedUserDelete": "Elimina Utente",
+ "infoAuthenticatedUserStored": "L'utente è stato memorizzato.",
+ "infoAuthenticatedUserUpdated": "L'utente è stato aggiornato.",
+ "infoAuthenticatedUserDeleted": "L'utente è stato cancellato!",
+ "newPassword": "Nuova Password",
+ "oldPassword": "Vecchia Password",
+ "repeatPassword": "Ripeti la Password",
+ "invalidPasswordError": "La password deve essere una combinazione di lettere minuscole, maiuscole, numeri e almeno 8 caratteri.",
+ "infoPasswordUpdated": "Password aggiornata correttamente.",
+ "errorUserAlreadyExists": "Een gebruiker met die gebruikersnaam bestaat al!",
+ "timerResetWarning": "Sei sicuro di voler azzerare l'ora?",
+ "logoutWarning": "Sei sicuro di voler uscire?",
+ "logout": "Disconnettersi",
+ "deniedUserError": "Utente o password non validi.",
+ "blockedUserError": "Troppi tentativi! Prova più tardi.",
+ "backendError": "Impossibile connettersi con il backend! Per favore, controlla la tua implementazione.",
+ "userloggedInMessage": "L'utente ha effettuato l'accesso con successo",
+ "userLoggedOutMessage": "L'utente si è disconnesso correttamente",
+ "admin": "Amministratore",
+ "editor": "Editore",
+ "viewer": "Spettatore",
+ "guest": "Ospite",
+ "profile": "Profilo",
+ "back": "Tornare",
+ "chronometerOn": "Mostra il cronometro",
+ "chronometerOff": "Nascondi cronometro",
+ "playWhistle": "Riprodurre il suono di un fischio.",
+ "fields": "Campi",
+ "avoidDuplicateFights": "Evita combatti duplicati",
+ "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
+ "maximizeFightsHint": "Tutte le squadre giocheranno contro tutte le altre squadre se questa opzione è selezionata. Se non viene selezionato, verranno disputate solo due partite per squadra.",
+ "estimatedFights": "Numero stimato di incontri",
+ "estimatedDuels": "Numero stimato di duelli",
+ "estimatedTime": "Tempo stimato necessario",
+ "elementInUse": "Questo elemento viene utilizzato altrove e non può essere modificato.",
+ "locked": "Bloccato",
+ "tournamentLock": "Evita i cambiamenti nel torneo",
+ "tournamentUnlock": "Consente di apportare modifiche al torneo",
+ "yes": "Sì",
+ "no": "No",
+ "scoreNotAdded": "Il punto non è stato aggiunto!",
+ "drawResolution": "Risoluzione dei pareggi",
+ "bothEliminated": "Entrambi eliminati",
+ "bothEliminatedHint": "Entrambe le squadre vengono eliminate",
+ "oldestEliminated": "La prima squadra viene eliminata",
+ "oldestEliminatedHint": "La squadra che ha combattuto più a lungo viene eliminata.",
+ "newestEliminated": "L'ultima squadra viene eliminata",
+ "newestEliminatedHint": "La squadra che ha combattuto per meno tempo viene eliminata.",
+ "picture": "Foto",
+ "images": "Immagini",
+ "infoPictureStored": "L'immagine è stata salvata ed è assegnata al partecipante.",
+ "switch": "Cambia",
+ "upload": "Caricare",
+ "invalidFileSize": "Sono consentiti solo i file con una dimensione compresa tra {{minSize}} B e {{maxSize}} MB.",
+ "pictureDeleted": "L'immagine è stata eliminata!",
+ "pointsByVictory": "Punti per la vittoria",
+ "pointsByDraw": "Punti per il pareggio",
+ "nameExample": "Giuseppe Rossi",
+ "onlyNews": "Nuovi",
+ "achievements": "Obiettivi",
+ "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Ottenuto a:",
+ "achievementToolTipObtainedAt": "Ottenuto a",
+ "achievementToolTipObtainedBy": "Ottenuto da",
+ "achievementToolTipOthersTotal": "(Ottenuto da altri {{totalParticipants}} concorrenti).",
+ "achievementToolTipTotal": "(Ottenuto da {{totalParticipants}} concorrenti).",
+ "time": "Tempi",
+ "lockedAt": "Bloccato",
+ "fightsStartedAt": "Inizio delle partite",
+ "fightsFinishedAt": "Fine delle partite",
+ "fightsDuration": "Durata dei partiti",
+ "fightsAverage": "Media delle partite",
+ "hitsByTournament": "Colpi per torneo",
+ "timeByTournament": "Tempo per torneo",
+ "fightsFinished": "Partite finite",
+ "faults": "Falli",
+ "progress": "Progresso",
+ "participantsByTournament": "Partecipanti per Torneo",
+ "tournamentActiveTime": "Tempo Attivo",
+ "receivedFaults": "Falli Ricevuti",
+ "participantHitsStatistics": "Statistiche sui Colpi",
+ "participantReceivedHitsStatistics": "Statistiche sugli Colpi Ricevut",
+ "receivedHits": "Punti Ricevuti",
+ "duelsAverage": "Media dei Combattimenti",
+ "quickestHit": "Punto più Veloce",
+ "quickestReceivedHit": "Punto Ricevuto più veloce",
+ "performance": "Prestazione",
+ "attack": "Attacco",
+ "attackHint": "Percentuale del punteggio ottenuto.",
+ "defense": "Difesa",
+ "defenseHint": "Percentuale di punteggio ricevuto.",
+ "willpower": "Forza di Volontà",
+ "willpowerHint": "Partecipazione ad eventi",
+ "aggressiveness": "Aggressività",
+ "aggressivenessHint": "Tempo utilizzato per il punteggio",
+ "affection": "Affezione",
+ "affectionHint": "tempo impiegato per ricevere un punto.",
+ "errorFightNotSelected": "Devi prima selezionare un gruppo!",
+ "minutesAbbreviation": "mins",
+ "secondsAbbreviation": "secs",
+ "achievement": {
+ "normal": "normale",
+ "bronze": "bronzo",
+ "silver": "argento",
+ "gold": "oro",
+ "billyTheKid": {
+ "title": "Billy the Kid",
+ "description": "Realizza il punto più veloce in un torneo.",
+ "normal": "Ottenuto per un torneo.",
+ "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "lethalWeapon": {
+ "title": "Arma letale",
+ "description": "Fai un punto in meno di 5 secondi.",
+ "normal": "Ottenuto per un torneo.",
+ "bronze": "Ottenuto durante almeno tre tornei.",
+ "silver": "Ottenuto durante almeno cinque tornei.",
+ "gold": "Ottenuto durante almeno sette tornei."
+ },
+ "terminator": {
+ "title": "Terminator T-800",
+ "description": "Segna più punti possibile in un torneo.",
+ "normal": "Stermina tutti durante un torneo.",
+ "bronze": "Stermina tutti in due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Stermina tutti in tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Stermina tutti in cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "juggernaut": {
+ "title": "Juggernaut",
+ "description": "Ottieni più punti possibili in un torneo e nessuno ti mette punto.",
+ "normal": "Sii un Juggernaut in un torneo.",
+ "bronze": "Diventa un Juggernaut per due tornei.",
+ "silver": "Diventa un Juggernaut per tre tornei.",
+ "gold": "Diventa un Juggernaut per cinque tornei."
+ },
+ "theKing": {
+ "title": "Il Re",
+ "description": "Sii quello che resisterà più a lungo nella modalità Re della montagna.",
+ "normal": "Sii il re in un torneo.",
+ "bronze": "Sii il re in tre tornei nello stesso anno.",
+ "silver": "Sii il re in quattro tornei nello stesso anno.",
+ "gold": "Sii il re in cinque tornei nello stesso anno."
+ },
+ "looksGoodFromFarAwayBut": {
+ "title": "Sembra buono da lontano ma...",
+ "description": "Sii un organizzatore.",
+ "normal": "Sii l'organizzatore di un torneo consecutivi.",
+ "bronze": "Sii un organizzatore in tre tornei consecutivi.",
+ "silver": "Sii un organizzatore in cinque tornei consecutivi.",
+ "gold": "Sii un organizzatore in sette tornei consecutivi."
+ },
+ "iLoveTheFlags": {
+ "title": "Amo le bandiere",
+ "description": "Sii un arbitro.",
+ "normal": "Fai l'arbitro in un torneo.",
+ "bronze": "Fai l'arbitro in tre tornei consecutivi.",
+ "silver": "Fai l'arbitro in cinque tornei consecutivi.",
+ "gold": "Fai l'arbitro in sette tornei consecutivi."
+ },
+ "theCastle": {
+ "title": "Il Castello",
+ "description": "Impedisci a qualcuno di segnare un punto contro di te.",
+ "normal": "Proteggi il castello in un torneo.",
+ "bronze": "Proteggi il castello in due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Proteggi il castello in tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Proteggi il castello in cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "entrenched": {
+ "title": "Trincerato",
+ "description": "Non segnare punti in un torneo dove nessuno ha segnato neanche contro di te.",
+ "normal": "Difendi la trincea in un torneo.",
+ "bronze": "Proteggi la trincea per tre tornei.",
+ "silver": "Proteggi la trincea per cinque tornei.",
+ "gold": "Proteggi la trincea per sette tornei."
+ },
+ "aLittleOfEverything": {
+ "title": "Un po' di tutto",
+ "description": "Segna diversi punti in un torneo. Questo risultato può essere ottenuto più volte.",
+ "normal": "Segna un Men, Kote e Do durante un torneo.",
+ "bronze": "Segna un Men, Kote, Do e Tsuki durante un torneo.",
+ "silver": "Segna un Men, Kote, Do, Tsuki e Hansoku durante un torneo.",
+ "gold": "Segna un Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku e Ippon/Fusen-gachi durante un torneo."
+ },
+ "boneBreaker": {
+ "title": "Spaccaossa",
+ "description": "Perdi un combattimento con due Hansokus.",
+ "normale": "",
+ "bronzo": "",
+ "argento": "",
+ "oro": ""
+ },
+ "flexibleAsBamboo": {
+ "title": "Flessibile come il bambù",
+ "description": "Esegui tutti i ruoli possibili.",
+ "normal": "Interpreta due ruoli diversi.",
+ "bronze": "Esegui tre ruoli diversi.",
+ "silver": "Esegui quattro ruoli diversi.",
+ "gold": "Esegui cinque ruoli diversi."
+ },
+ "sweatyTenugui": {
+ "title": "Tenugi sudato",
+ "description": "Partecipa a un torneo come concorrente.",
+ "normal": "Partecipa al tuo primo torneo come concorrente.",
+ "bronze": "Partecipa a dieci tornei come concorrente.",
+ "silver": "Partecipa a venti tornei come concorrente.",
+ "gold": "Partecipa a trenta tornei come concorrente."
+ },
+ "theWinner": {
+ "title": "Il vincitore",
+ "description": "Sii il primo in un torneo.",
+ "normal": "Vinci un torneo.",
+ "bronze": "Vinci tre tornei nello stesso anno.",
+ "silver": "Vinci quattro tornei nello stesso anno.",
+ "gold": "Vinci cinque tornei nello stesso anno."
+ },
+ "theWinnerTeam": {
+ "title": "La squadra vincente",
+ "description": "Fai parte di una squadra che arriva prima in un torneo.",
+ "normal": "Fai parte di una squadra che vince un torneo.",
+ "bronze": "Fai parte di una squadra che ha vinto tre tornei nello stesso anno.",
+ "silver": "Fai parte di una squadra che ha vinto quattro tornei nello stesso anno.",
+ "gold": "Fai parte di una squadra che ha vinto cinque tornei nello stesso anno."
+ },
+ "woodcutter": {
+ "title": "Boscaiolo",
+ "description": "Segna solo punti Do e ottieni almeno un Do in ogni combattimento.",
+ "normal": "Ottieni solo 'Do' in un torneo.",
+ "bronze": "Ottieni solo 'Do' in due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Ottieni solo 'Do' per tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Ottieni solo 'Do' per cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "theNeverEndingStory": {
+ "title": "La storia infinita",
+ "description": "Sii un membro per un lungo periodo e continua a partecipare.",
+ "normal": "Sii un membro per cinque anni.",
+ "bronze": "Sii un membro per dieci anni.",
+ "silver": "Sii un membro per quindici anni.",
+ "gold": "Sii un membro da vent'anni."
+ },
+ "loveSharing": {
+ "title": "Amore condiviso",
+ "description": "Sii un volontario.",
+ "normal": "Fai volontariato in un torneo.",
+ "bronze": "Fai volontariato in tre tornei consecutivi.",
+ "silver": "Fai volontariato in cinque tornei consecutivi.",
+ "gold": "Fai volontariato in sette tornei consecutivi."
+ },
+ "masterTheLoop": {
+ "title": "Padroneggia il loop",
+ "description": "Vinci una lega in loop.",
+ "normal": "Vinci una lega in loop.",
+ "bronze": "Domina il loop in tre tornei nello stesso anno.",
+ "silver": "Domina il loop in quattro tornei nello stesso anno.",
+ "gold": "Domina il loop in cinque tornei nello stesso anno."
+ },
+ "tisButAScratch": {
+ "title": "È solo un graffio",
+ "description": "Ricevi un punto dal tuo avversario.",
+ "normal": "Ricevi il tuo primo colpo.",
+ "bronze": "Ricevi i tuoi primi venti colpi.",
+ "silver": "Ricevi i tuoi primi cinquanta colpi.",
+ "gold": "Ricevi i tuoi primi cento colpi."
+ },
+ "firstBlood": {
+ "title": "Primo sangue",
+ "description": "Segna un punto contro un avversario.",
+ "normal": "Ottieni il tuo primo punto.",
+ "bronze": "Ottieni i tuoi primi venti punti.",
+ "silver": "Ottieni i tuoi primi cinquanta punti.",
+ "gold": "Ottieni i tuoi primi cento punti."
+ },
+ "daruma": {
+ "titolo": "Daruma",
+ "description": "Partecipa a quanti più tornei possibile.",
+ "normal": "Partecipa a dieci tornei.",
+ "bronze": "Partecipa a venti tornei.",
+ "silver": "Partecipa a trenta tornei.",
+ "gold": "Partecipa a cinquanta tornei."
+ },
+ "stormtrooperSyndrome": {
+ "title": "Effetto Stormtrooper",
+ "description": "Una squadra sbaglia tutti i punti in un torneo.",
+ "normal": "Ottenuto per un torneo.",
+ "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "vForVendetta": {
+ "title": "V per Vendetta",
+ "description": "Vinci un combattimento quando il tuo avversario ha segnato per primo.",
+ "normal": "Ottenuto per un torneo.",
+ "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
+ "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
+ "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
+ },
+ "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
+ "title": "Gli apprendisti Sith uccidono sempre il loro maestro",
+ "description": "Vinci un combattimento quando hai sempre perso in precedenza contro il tuo avversario.",
+ "normal": "Vinci quando hai già perso due volte contro il tuo avversario.",
+ "bronze": "Vinci quando hai già perso tre volte contro il tuo avversario.",
+ "silver": "Vinci quando hai già perso quattro volte contro il tuo avversario.",
+ "gold": "Vinci quando hai già perso cinque volte contro il tuo avversario."
+ },
+ "dethroneTheKing": {
+ "title": "Detronizzatore dei re",
+ "description": "Finisci come re in un torneo 'Detronizza il re' in cui non hai iniziato come re o principe.",
+ "normal": "Hai detronizzato il re.",
+ "bronze": "Hai detronizzato il re, scalando almeno tre posizioni.",
+ "silver": "Hai detronizzato il re, scalando almeno cinque posizioni.",
+ "gold": "Hai detronizzato il re, scalando almeno sette posizioni."
+ },
+ "climbTheLadder": {
+ "title": "Sali le scale",
+ "description": "Sali diversi gradini nel torneo Senbatsu.",
+ "normal": "Sali tre gradini.",
+ "bronze": "Sali quattro gradini.",
+ "silver": "Sali cinque gradini.",
+ "gold": "Sali sette gradini."
+ }
},
- "lethalWeapon": {
- "title": "Arma letale",
- "description": "Fai un punto in meno di 5 secondi.",
- "normal": "Ottenuto per un torneo.",
- "bronze": "Ottenuto durante almeno tre tornei.",
- "silver": "Ottenuto durante almeno cinque tornei.",
- "gold": "Ottenuto durante almeno sette tornei."
+ "removeTeams": "Rimuovi squadre",
+ "drawScore": "Ci sono alcuni punteggi di pareggio che devono essere risolti prima di passare alla fase successiva del torneo.",
+ "leagueFifo": "La prima squadra sarà la prima a essere eliminata quando verrà generata la partita successiva.",
+ "leagueFifoHint": "Quando si generano le partite, nella prima viene selezionata la squadra che viene sostituita. Se attivato, la prima squadra sarà sostituita dalla terza. Se disabilitato, il secondo verrà sostituito dal terzo. Ad esempio, per le squadre 1, 2 e 3, se selezionate le partite saranno: '1-2, 3-2, 3-1'. Altrimenti sarà: '1-2, 1-3, 2-3.",
+ "tournamentProperties": "Proprietà del torneo",
+ "tournamentCloneWarning": "Raddoppierai il torneo. Sei sicuro di continuare?",
+ "tournamentListAsZip": "Scarica tutti gli elenchi PDF in un file zip.",
+ "qrCodeHint": "Visualizza un codice QR che consente agli ospiti di tenere traccia dei punteggi del torneo.",
+ "orClickHere": "Oppure clicca qui...",
+ "backendMessage": {
+ "achievementGenerated": "Sono stati generati un totale di {{achievementsNumber}} obiettivi nel torneo '{{tournamentName}}'.",
+ "achievementAllGenerated": "Un totale di {{achievementsNumber}} obiettivi sono stati generati in {{tournamentNumber}} tornei.",
+ "shiaijoFinished": "Tutte le partite di shiaijo {{shiaijoName}} sono terminate.",
+ "userAdminGenerated": "L'utente {{userName}} è stato creato!"
},
- "terminator": {
- "title": "Terminator T-800",
- "description": "Segna più punti possibile in un torneo.",
- "normal": "Stermina tutti durante un torneo.",
- "bronze": "Stermina tutti in due tornei consecutivi.",
- "silver": "Stermina tutti in tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Stermina tutti in cinque tornei consecutivi."
- },
- "juggernaut": {
- "title": "Juggernaut",
- "description": "Ottieni più punti possibili in un torneo e nessuno ti mette punto.",
- "normal": "Sii un Juggernaut in un torneo.",
- "bronze": "Diventa un Juggernaut per due tornei.",
- "silver": "Diventa un Juggernaut per tre tornei.",
- "gold": "Diventa un Juggernaut per cinque tornei."
- },
- "theKing": {
- "title": "Il Re",
- "description": "Sii quello che resisterà più a lungo nella modalità Re della montagna.",
- "normal": "Sii il re in un torneo.",
- "bronze": "Sii il re in tre tornei nello stesso anno.",
- "silver": "Sii il re in quattro tornei nello stesso anno.",
- "gold": "Sii il re in cinque tornei nello stesso anno."
- },
- "looksGoodFromFarAwayBut": {
- "title": "Sembra buono da lontano ma...",
- "description": "Sii un organizzatore.",
- "normal": "Sii l'organizzatore di un torneo consecutivi.",
- "bronze": "Sii un organizzatore in tre tornei consecutivi.",
- "silver": "Sii un organizzatore in cinque tornei consecutivi.",
- "gold": "Sii un organizzatore in sette tornei consecutivi."
- },
- "iLoveTheFlags": {
- "title": "Amo le bandiere",
- "description": "Sii un arbitro.",
- "normal": "Fai l'arbitro in un torneo.",
- "bronze": "Fai l'arbitro in tre tornei consecutivi.",
- "silver": "Fai l'arbitro in cinque tornei consecutivi.",
- "gold": "Fai l'arbitro in sette tornei consecutivi."
- },
- "theCastle": {
- "title": "Il Castello",
- "description": "Impedisci a qualcuno di segnare un punto contro di te.",
- "normal": "Proteggi il castello in un torneo.",
- "bronze": "Proteggi il castello in due tornei consecutivi.",
- "silver": "Proteggi il castello in tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Proteggi il castello in cinque tornei consecutivi."
- },
- "entrenched": {
- "title": "Trincerato",
- "description": "Non segnare punti in un torneo dove nessuno ha segnato neanche contro di te.",
- "normal": "Difendi la trincea in un torneo.",
- "bronze": "Proteggi la trincea per tre tornei.",
- "silver": "Proteggi la trincea per cinque tornei.",
- "gold": "Proteggi la trincea per sette tornei."
- },
- "aLittleOfEverything": {
- "title": "Un po' di tutto",
- "description": "Segna diversi punti in un torneo. Questo risultato può essere ottenuto più volte.",
- "normal": "Segna un Men, Kote e Do durante un torneo.",
- "bronze": "Segna un Men, Kote, Do e Tsuki durante un torneo.",
- "silver": "Segna un Men, Kote, Do, Tsuki e Hansoku durante un torneo.",
- "gold": "Segna un Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku e Ippon/Fusen-gachi durante un torneo."
- },
- "boneBreaker": {
- "title": "Spaccaossa",
- "description": "Perdi un combattimento con due Hansokus.",
- "normale": "",
- "bronzo": "",
- "argento": "",
- "oro": ""
- },
- "flexibleAsBamboo": {
- "title": "Flessibile come il bambù",
- "description": "Esegui tutti i ruoli possibili.",
- "normal": "Interpreta due ruoli diversi.",
- "bronze": "Esegui tre ruoli diversi.",
- "silver": "Esegui quattro ruoli diversi.",
- "gold": "Esegui cinque ruoli diversi."
- },
- "sweatyTenugui": {
- "title": "Tenugi sudato",
- "description": "Partecipa a un torneo come concorrente.",
- "normal": "Partecipa al tuo primo torneo come concorrente.",
- "bronze": "Partecipa a dieci tornei come concorrente.",
- "silver": "Partecipa a venti tornei come concorrente.",
- "gold": "Partecipa a trenta tornei come concorrente."
- },
- "theWinner": {
- "title": "Il vincitore",
- "description": "Sii il primo in un torneo.",
- "normal": "Vinci un torneo.",
- "bronze": "Vinci tre tornei nello stesso anno.",
- "silver": "Vinci quattro tornei nello stesso anno.",
- "gold": "Vinci cinque tornei nello stesso anno."
- },
- "theWinnerTeam": {
- "title": "La squadra vincente",
- "description": "Fai parte di una squadra che arriva prima in un torneo.",
- "normal": "Fai parte di una squadra che vince un torneo.",
- "bronze": "Fai parte di una squadra che ha vinto tre tornei nello stesso anno.",
- "silver": "Fai parte di una squadra che ha vinto quattro tornei nello stesso anno.",
- "gold": "Fai parte di una squadra che ha vinto cinque tornei nello stesso anno."
- },
- "woodcutter": {
- "title": "Boscaiolo",
- "description": "Segna solo punti Do e ottieni almeno un Do in ogni combattimento.",
- "normal": "Ottieni solo 'Do' in un torneo.",
- "bronze": "Ottieni solo 'Do' in due tornei consecutivi.",
- "silver": "Ottieni solo 'Do' per tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Ottieni solo 'Do' per cinque tornei consecutivi."
- },
- "theNeverEndingStory": {
- "title": "La storia infinita",
- "description": "Sii un membro per un lungo periodo e continua a partecipare.",
- "normal": "Sii un membro per cinque anni.",
- "bronze": "Sii un membro per dieci anni.",
- "silver": "Sii un membro per quindici anni.",
- "gold": "Sii un membro da vent'anni."
- },
- "loveSharing": {
- "title": "Amore condiviso",
- "description": "Sii un volontario.",
- "normal": "Fai volontariato in un torneo.",
- "bronze": "Fai volontariato in tre tornei consecutivi.",
- "silver": "Fai volontariato in cinque tornei consecutivi.",
- "gold": "Fai volontariato in sette tornei consecutivi."
- },
- "masterTheLoop": {
- "title": "Padroneggia il loop",
- "description": "Vinci una lega in loop.",
- "normal": "Vinci una lega in loop.",
- "bronze": "Domina il loop in tre tornei nello stesso anno.",
- "silver": "Domina il loop in quattro tornei nello stesso anno.",
- "gold": "Domina il loop in cinque tornei nello stesso anno."
- },
- "tisButAScratch": {
- "title": "È solo un graffio",
- "description": "Ricevi un punto dal tuo avversario.",
- "normal": "Ricevi il tuo primo colpo.",
- "bronze": "Ricevi i tuoi primi venti colpi.",
- "silver": "Ricevi i tuoi primi cinquanta colpi.",
- "gold": "Ricevi i tuoi primi cento colpi."
- },
- "firstBlood": {
- "title": "Primo sangue",
- "description": "Segna un punto contro un avversario.",
- "normal": "Ottieni il tuo primo punto.",
- "bronze": "Ottieni i tuoi primi venti punti.",
- "silver": "Ottieni i tuoi primi cinquanta punti.",
- "gold": "Ottieni i tuoi primi cento punti."
- },
- "daruma": {
- "titolo": "Daruma",
- "description": "Partecipa a quanti più tornei possibile.",
- "normal": "Partecipa a dieci tornei.",
- "bronze": "Partecipa a venti tornei.",
- "silver": "Partecipa a trenta tornei.",
- "gold": "Partecipa a cinquanta tornei."
- },
- "stormtrooperSyndrome": {
- "title": "Effetto Stormtrooper",
- "description": "Una squadra sbaglia tutti i punti in un torneo.",
- "normal": "Ottenuto per un torneo.",
- "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
- "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
- },
- "vForVendetta": {
- "title": "V per Vendetta",
- "description": "Vinci un combattimento quando il tuo avversario ha segnato per primo.",
- "normal": "Ottenuto per un torneo.",
- "bronze": "Ottenuto durante almeno due tornei consecutivi.",
- "silver": "Ottenuto durante almeno tre tornei consecutivi.",
- "gold": "Ottenuto durante almeno cinque tornei consecutivi."
- },
- "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
- "title": "Gli apprendisti Sith uccidono sempre il loro maestro",
- "description": "Vinci un combattimento quando hai sempre perso in precedenza contro il tuo avversario.",
- "normal": "Vinci quando hai già perso due volte contro il tuo avversario.",
- "bronze": "Vinci quando hai già perso tre volte contro il tuo avversario.",
- "silver": "Vinci quando hai già perso quattro volte contro il tuo avversario.",
- "gold": "Vinci quando hai già perso cinque volte contro il tuo avversario."
- },
- "dethroneTheKing": {
- "title": "Detronizzatore dei re",
- "description": "Finisci come re in un torneo 'Detronizza il re' in cui non hai iniziato come re o principe.",
- "normal": "Hai detronizzato il re.",
- "bronze": "Hai detronizzato il re, scalando almeno tre posizioni.",
- "silver": "Hai detronizzato il re, scalando almeno cinque posizioni.",
- "gold": "Hai detronizzato il re, scalando almeno sette posizioni."
- },
- "climbTheLadder": {
- "title": "Sali le scale",
- "description": "Sali diversi gradini nel torneo Senbatsu.",
- "normal": "Sali tre gradini.",
- "bronze": "Sali quattro gradini.",
- "silver": "Sali cinque gradini.",
- "gold": "Sali sette gradini."
- }
- },
- "removeTeams": "Rimuovi squadre",
- "drawScore": "Ci sono alcuni punteggi di pareggio che devono essere risolti prima di passare alla fase successiva del torneo.",
- "leagueFifo": "La prima squadra sarà la prima a essere eliminata quando verrà generata la partita successiva.",
- "leagueFifoHint": "Quando si generano le partite, nella prima viene selezionata la squadra che viene sostituita. Se attivato, la prima squadra sarà sostituita dalla terza. Se disabilitato, il secondo verrà sostituito dal terzo. Ad esempio, per le squadre 1, 2 e 3, se selezionate le partite saranno: '1-2, 3-2, 3-1'. Altrimenti sarà: '1-2, 1-3, 2-3.",
- "tournamentProperties": "Proprietà del torneo",
- "tournamentCloneWarning": "Raddoppierai il torneo. Sei sicuro di continuare?",
- "tournamentListAsZip": "Scarica tutti gli elenchi PDF in un file zip.",
- "qrCodeHint": "Visualizza un codice QR che consente agli ospiti di tenere traccia dei punteggi del torneo.",
- "orClickHere": "Oppure clicca qui...",
- "backendMessage": {
- "achievementGenerated": "Sono stati generati un totale di {{achievementsNumber}} obiettivi nel torneo '{{tournamentName}}'.",
- "achievementAllGenerated": "Un totale di {{achievementsNumber}} obiettivi sono stati generati in {{tournamentNumber}} tornei.",
- "shiaijoFinished": "Tutte le partite di shiaijo {{shiaijoName}} sono terminate.",
- "userAdminGenerated": "L'utente {{userName}} è stato creato!"
- },
- "daysFrom": "Applicare solo in questi giorni",
- "oddFightsResolvedAsap": "Risolvere le esenzioni senza combattimenti il prima possibile",
- "oddFightsResolvedAsapHint": "Se il numero di squadre o gruppi nel torneo è dispari, è possibile che durante le partite alcune squadre non abbiano partite associate e si qualifichino automaticamente alla fase successiva (esenzioni). Con questa opzione ti assicuri che questi casi vengano risolti il prima possibile.",
- "bubbleSort": "Torneo Detronizzare il Re",
- "bubbleSortHint": "I concorrenti con ranghi inferiori cercano di salire nella loro classifica fino a battere il re. Chi non ci riesce diventa suo vassallo e combatte per proteggere il re.",
- "senbatsu": "Senbatsu",
- "senbatsuHint": "I concorrenti vengono classificati in base alla loro abilità. L'idea è quella di \"salire la scala\" sconfiggendo la persona sopra di te e prendendo il suo posto sulla scala. Partendo dal basso, un concorrente può sfidare un'altra persona, solitamente due o tre \"pioli\" sopra di lui. Se vince, prende il suo posto e l'avversario viene eliminato. Se perdi sei eliminato.",
- "senbatsuRungLength": "Distanza tra i desafíos",
- "senbatsuRungLengthHint": "La massima disparità consentita nell'abilità tra due concorrenti allo scopo di stabilire una sfida.",
- "reverseOrder": "Invertire",
- "reverseOrderHint": "Invertire l'ordine delle squadre.",
- "fightsEnded": "Tutti gli incontri sono finiti.",
- "yourWorstNightmare": "Il tuo peggior incubo",
- "worstNightmareOf": "Sei l'incubo peggiore di",
- "darkMode": "Modalità Scura",
- "lightMode": "Modalità Chiara",
- "newVersionAvailable": "La versione '{{newVersion}}' è disponibile! La versione attuale è '{{currentVersion}}'.",
- "input_data_is_invalid": "I dati forniti non sono validi!"
+ "daysFrom": "Applicare solo in questi giorni",
+ "oddFightsResolvedAsap": "Risolvere le esenzioni senza combattimenti il prima possibile",
+ "oddFightsResolvedAsapHint": "Se il numero di squadre o gruppi nel torneo è dispari, è possibile che durante le partite alcune squadre non abbiano partite associate e si qualifichino automaticamente alla fase successiva (esenzioni). Con questa opzione ti assicuri che questi casi vengano risolti il prima possibile.",
+ "bubbleSort": "Torneo Detronizzare il Re",
+ "bubbleSortHint": "I concorrenti con ranghi inferiori cercano di salire nella loro classifica fino a battere il re. Chi non ci riesce diventa suo vassallo e combatte per proteggere il re.",
+ "senbatsu": "Senbatsu",
+ "senbatsuHint": "I concorrenti vengono classificati in base alla loro abilità. L'idea è quella di \"salire la scala\" sconfiggendo la persona sopra di te e prendendo il suo posto sulla scala. Partendo dal basso, un concorrente può sfidare un'altra persona, solitamente due o tre \"pioli\" sopra di lui. Se vince, prende il suo posto e l'avversario viene eliminato. Se perdi sei eliminato.",
+ "senbatsuRungLength": "Distanza tra i desafíos",
+ "senbatsuRungLengthHint": "La massima disparità consentita nell'abilità tra due concorrenti allo scopo di stabilire una sfida.",
+ "reverseOrder": "Invertire",
+ "reverseOrderHint": "Invertire l'ordine delle squadre.",
+ "fightsEnded": "Tutti gli incontri sono finiti.",
+ "yourWorstNightmare": "Il tuo peggior incubo",
+ "worstNightmareOf": "Sei l'incubo peggiore di",
+ "darkMode": "Modalità Scura",
+ "lightMode": "Modalità Chiara",
+ "newVersionAvailable": "La versione '{{newVersion}}' è disponibile! La versione attuale è '{{currentVersion}}'.",
+ "input_data_is_invalid": "I dati forniti non sono validi!"
}
diff --git a/frontend/src/assets/i18n/nl.json b/frontend/src/assets/i18n/nl.json
index 958dbf74a..6dd298789 100644
--- a/frontend/src/assets/i18n/nl.json
+++ b/frontend/src/assets/i18n/nl.json
@@ -1,725 +1,725 @@
{
- "ca": "Català",
- "de": "Deutsch",
- "nl": "Dutch",
- "en": "English",
- "es": "Español",
- "it": "Italiano",
- "tournaments": "Poul",
- "clubs": "Clubs",
- "reports": "Rapporten",
- "titleDatabaseConnection": "Verbonden met database",
- "titleAboutBox": "Over ...",
- "titleHelp": "Help",
- "titleNewRole": "Voeg toe/wijzig rol deelnemers",
- "titleClub": "Voeg een nieuwe club aan de database toe",
- "titleNewFight": "Genereer wedstrijden in de poule",
- "titleNewTeam": "Voeg nieuw team toe",
- "titleNewTournament": "Genereer nieuwe poule",
- "titleSearch": "Zoek in de database",
- "titleNewCompetitor": "Voeg een deelnemer toe aan de database",
- "titleFightPanel": "Scorebord",
- "titleStatistics": "Grafieken",
- "titleListTeams": "Genereer scheidsrechterslist",
- "titleListReferee": "Genereer teamlist",
- "diplomasHint": "Genereer alle diploma's van het toernooi",
- "titleListFights": "Genereer de wedstrijdenlijst",
- "titleListPoints": "Genereer de scorelijst",
- "titleHitStatistics": "Genereer statistieken van de treffers",
- "titleSummary": "genereer een samenvatting van de wedstrijden",
- "accreditationsHint": "Genereer deelnemerskaarten",
- "titleTeamTopTen": "Genereer standenlijst per team",
- "titleWonStatistics": "Genereer statistieken van gewonnenwedstrijden",
- "titleMonitorTournament": "Selecteer de poule",
- "titleShortFight": "Selecteer teams",
- "titleLeagueDesigner": "Creëer een nieuwe poule",
- "titleDesignGroupWindow": "Wijzig groep oties",
- "titleOrderTeam": "Wijzig de deelnemers volgorde van een team",
- "accept": "Accepteren",
- "cancel": "Wijgeren",
- "delete": "Verwijderen",
- "close": "Sluiten",
- "random": "Willekeurig",
- "sorted": "Gesorteerd",
- "selectButton": "Selecteer",
- "finishFight": "Einde wedstrijd",
- "reopenFight": "Wedstrijd hervatten",
- "saveButton": "Opslaan",
- "saveImageButton": "Opslaan (PNG)",
- "clean": "Opruimen",
- "cleanTeams": "Wis teams",
- "addTeamsText": "Voeg team toe",
- "roles": "Rol",
- "accreditation": "Bewijs van deelname",
- "language": "Taal",
- "addTeamToTournament": "Voeg team toe",
- "statistics": "Statistieken",
- "fightList": "Overzicht wedstrijden",
- "diplomas": "Diploma",
- "tournamentHitsStatistics": "Percentage Treffers",
- "competitorsRanking": "Standen per deelnemer",
- "competitorsClubRanking": "Classificatie door deelnemers die tot een club behoren.",
- "scoreRules": "Score",
- "participantName": "Voornaam",
- "lastname": "Achternaam",
- "country": "Land",
- "city": "Stad",
- "address": "Adres",
- "idCard": "ID-nummer",
- "id": "Id",
- "representative": "Vertegenwoordigd",
- "phone": "Telefoonnummer",
- "mail": "E-mail",
- "club": "Vereniging",
- "shiaijos": "Wedstrijdveld",
- "shiaijo": "Wedstrijdveld",
- "deleteFights": "Wil je de eerder aangemaakte wedstrijden verwijderen?",
- "banner": "Afbeelding",
- "photo": "Foto",
- "men": "Men",
- "kote": "Kote",
- "do": "Do",
- "tsuki": "Tsuki",
- "ippon": "Ippon",
- "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
- "hansoku": "Hansoku",
- "clear": "Herstel",
- "empty": "Herstel",
- "draw": "Trekken",
- "fault": "Straf",
- "fightsWon": "Wedstrijd gewonnen door",
- "duelsWon": "Aantal wedstrijden gewonnen",
- "histsWon": "Behaalde punten",
- "totalFights": "Totaal aantal wedstrijden",
- "all": "Totaal",
- "winnerNumber": "Aantal gewonnen",
- "nextLevel": "Alle wedstrijden in de poule zijn voorbij. Wil je verder gaan met het toernooi?",
- "group": "Groep",
- "groups": "Groepen",
- "level": "Fase",
- "noTeams": "Er is geen team toegevoegd aan deze groep!",
- "titleDiplomaEditor": "Namen invoegen",
- "teamsRanking": "Plaatsing van teams",
- "hits": "Score",
- "fights": "Wedstrijden",
- "duels": "Bestrijdt",
- "team": "Team",
- "swapTeams": "Selectie teams omkeren",
- "swapColors": "kleuren omkeren",
- "classic": "Classikaal",
- "classicHint": "De winnaar wordt verkregen door de gewonnen games bij elkaar op te tellen, en als er een gelijkspel is, worden de gewonnen duels geteld. Bij nog een gelijke stand worden treffers in aanmerking genomen. Gelijkspel of duels worden genegeerd.",
- "european": "Europeaan",
- "europeanHint": "De winnaar wordt verkregen door gewonnen wedstrijden. Als er een gelijke stand is, worden de gelijk gespeelde wedstrijden geteld. Als er ook een gelijkspel is, hanteren we dezelfde procedure bij duels. Als de stand van de wedstrijden en duels ook gelijk is, worden de treffers geteld.",
- "international": "Internationaal",
- "internationalHint": "De winnaar wordt bepaald door gewonnen wedstrijden. Bij een gelijkspel wordt het aantal gelijkspelende wedstrijden geteld. Is er dan nog steeds een gelijkspel, dan wordt het aantal gewonnen wedstrijden geteld. Is er dan nog steeds een gelijkspel, dan wordt het aantal treffers geteld. Het verschil met het Europese format is dat wedstrijden die in een gelijkspel eindigen, worden genegeerd.",
- "custom": "Aangepaste",
- "customHint": "Hiermee kunt u aangepaste waarden voor uw toernooi definiëren.",
- "win_over_draws": "Overwinning op gelijkspel",
- "win_over_drawsHint": "De overwinning wordt berekend door het totaal aantal gewonnen games. Bij een gelijke stand worden de gewonnen duels geteld. Als er dan nog steeds een gelijke stand is, worden de treffers geteld. In het geval dat het gelijkspel aanhoudt, worden de gelijkspelden geteld en daarna de gelijkspelde duels indien nodig.",
- "teams": "Teams",
- "membersOrder": "Wijzig volgorde van teams",
- "addFight": "Voeg wedstrijd toe",
- "redTeam": "Red Team",
- "whiteTeam": "Witte Team",
- "confirm": "Bevestigen",
- "bloggerStatistics": "Blogger code",
- "championship": "Kampioenschap",
- "championshipHint": "Poule",
- "league": "League (Saotori shiai)",
- "leagueHint": "Alles tegen allen. Saotori shiai or round-robin.",
- "tree": "Kampioenschap (Tentori Shiai)",
- "treeHint": "Poule (Tentori Shiai)",
- "customized": "Custom",
- "customizedHint": "Custom",
- "customChampionship": "Custom",
- "customChampionshipHint": "Custom",
- "loop": "Loop (Saotori shiai zonder rust)",
- "loopHint": "Wiel of Satori shiai zonder rust. Elke deelnemer staat achtereenvolgens tegenover elkaar.",
- "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
- "kingOfTheMountainHint": "King of the Mountain",
- "maxFightsCheckBox": "Create all possible fights.",
- "redTeamButton": "Red Team",
- "whiteTeamButton": "Witte Team",
- "kingEliminateOldest": "Eliminate oldest",
- "kingEliminateNewest": "Eliminate newest",
- "kingEliminateBoth": "Eliminate both",
- "cloneButton": "Clone",
- "clubStored": "Club toegevoegd!",
- "nameClub": "Naam van de club bestaat al!",
- "nameTournament": "Naam van de toernooi bestaat al!",
- "deniedParticipant": "Toegang gewijgerd voor deze deelnemer. Controleer naam en wachtwoord.",
- "noDatabase": "Database komt niet voor in de MySQL server.",
- "noRunningDatabase": "Er is geen MySQL server actief. Dit programma draait alleen met een server.",
- "corruptedDatabase": "Probleem met benaderen database. Waarschijnlijk gebruik je een oude versie van Kendo database of deze is beschadigd.",
- "databaseConnected": "Verbonden met de database.",
- "databaseDisconnected": "Verbinding met de database succesvol verbroken.",
- "disconnectDatabaseFail": "Verbinding met de database niet verbroken!",
- "questionUpdateDatabase": "Datbase zal worden geupgrade. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
- "notUpdateDatabase": "Database is niet geupdate.",
- "updatedDatabase": "De database is geupdate",
- "storeCompetitorError": "Fout bij het opslaan van de deelnemer in de database.",
- "imageTooLarge": "De foto is te groot om in de database te worden opgenomen (het bestand mag max. 1 MB zijn).",
- "storeTournamentError": "Fout bij het opslaan van het toernooi in de database.",
- "tournamentDeleted": "Het toernooi is verwijderd!",
- "storeRefereeError": "Fout bij het opslaan van het scheidsrechters in de database.",
- "storeTeamError": "Fout bij het opslaan van het team in de database.",
- "deleteTeamError": "Fout bij het verwijderen van het team uit de database.",
- "deleteClubError": "Fout bij het verwijderen van de club uit de database.",
- "deleteCompetitorError": "Fout bij het verwijderen van de deelnemer uit de database.",
- "storeImageError": "De foto is te groot om in de database te worden opgenomen (het bestand mag max. 1 MB zijn).",
- "storeFightsError": "Fout bij het opslaan van de competitie in de database.",
- "storeDuelError": "Fout bij het opslaan van de wedstrijd in de database.",
- "installDatabaseError": "Kan de database niet installeren. Is de server actief?",
- "noClubsInserted": "Er is nog geen club ingevoerd. Je moet eerst een club toevoegen dan pas een deelnemer.",
- "noResults": "Geen resultaten gevonden in de databse.",
- "noCompetitorFieldsFilled": "De velden voornaam, achternaam en ID-nummer zijn verplicht in te vullen!",
- "noClubFieldsFilled": "De naam en het land zijn verplichte club velden!",
- "noTournamentFieldsFilled": "Je moet het toernooi een naam geven!",
- "noTeamFieldsFilled": "Je moet het team een naam geven!",
- "competitorStored": "De deelnemer is aan de database toegevoegd.",
- "tournamentStored": "Het toernooi is aan de databse toegevoegd.",
- "teamStored": "Het team is aan de database toegevoegd.",
- "fightStored": "De competitie is aan de database toegevoegd.",
- "duelStored": "De wedstrijd is aan de database toegevoegd.",
- "teamUpdated": "De teamgegevens zijn in de database aangapast.",
- "competitorUpdated": "De gegevens van de deelnemer is in de database aangepast.",
- "clubUpdated": "De gevens van de club zijn in de database aangepast.",
- "tournamentUpdated": "De gegevens van het toernooi zijn in de database aangepast.",
- "fillFields": "Om te kunnen zoeken moet je iets in een van de velden invoeren.",
- "deleteFightsWarning": "Hiermee worden alle eerder opgeslagen wedstrijden verwijderd. Weet je zeker dat je dit wilt?",
- "deleteFightWarning": "Hiermee verwijder je de geselecteerde wedstrijd ({{team1}} vs {{team2}}). Weet je zeker dat je dit wilt?",
- "deleteOneFight": "Hiermee verwijder je de geselecteerde wedstrijd ({{team1}} vs {{team2}}). Weet je zeker dat je dit wilt?",
- "questionDeleteCompetitor": "Hiermee verwijder je de geselecteerde deelnemer. Weet je zeker dat je dit wilt?",
- "questionUpdateCompetitor": "Wil je de gegevens van een deelnemer aanpassen?",
- "questionUpdateClub": "Wil je de gegevens van een club aanpassen?",
- "questionDeleteTeam": "Hiermee verwijder je het geselecteerde team. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "questionDeleteTeams": "Hiermee worden alle teams verwijderd uit het toernooi. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "questionUpdateTeam": "Wil je de gegevens van een team aanpassen?",
- "questionUpdateTournament": "Wil je de gegevens van het toernooi aanpassen?",
- "questionDeleteClub": "Hiermee verwijder je de geselecteerde club, Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "questionCreateFight": "Wil je alle wedstrijden samenstellen?",
- "questionLoadDesign": "Wil je het vorig ontwerp laden?",
- "repeatedCompetitor": "Er zijn twee dezelfde deelnemers in het team.",
- "leagueFinished": "Alle wedstrijden in de poule zijn voorbij. De winnaar is",
- "deleteFightError": "Fout bij het verwijderen van de wedstrijd!",
- "fightDeleted": "De wedstrijd is verwijderd!",
- "fightsDeleted": "De wedstrijd is verwijderd!",
- "competitorDeleted": "De deelnemer is verwijderd!",
- "teamDeleted": "Het team is verwijderd!",
- "teamNotDeleted": "Het team bestaat niet!",
- "clubDeleted": "De club is verwijderd!",
- "deleteSelectedFights": "Hiermee wordt de geselecteerde wedstrijd verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "accreditationOK": "Het bewijs van deelname is aangemaakt in PDF-bestand.",
- "accreditationBad": "Er is een probleem bij het creën van het deelnemersbewijs. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "teamOK": "Bewijs van deelname zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
- "teamBad": "Er is een probleem bij het creën van het deelnemersbewijzen. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "tournamentOK": "Alle deelnemersbewijzen zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
- "tournamentBad": "Een probleen heeft zich voorgedaan bij toewijzing van het toernooi. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "teamsListOK": "De lijst met voorwaarden is succesvol aangemaakt.",
- "scoreListOK": "De sorelijst is met succes aangemaakt.",
- "fightsListOK": "De lijst met wedstrijden is met succes aangemaakt.",
- "refereeListOK": "Overzicht van scheidsrechters is succesvol aangemaakt.",
- "teamsListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van het teamoverzicht.Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "scoreListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van het scoreoverzicht. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "fightsListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van wedstrijdoverzicht. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "refereeListBad": "Een probleem heeft zich voorgedaan bij het aanmaken van het overzicht van scheidsrechters. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "diplomaOK": "De diploma's zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
- "diplomaBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van de diploma's. Gebruikt een ander programma het bestand?",
- "roleChanged": "De rol van de deelnemer is gewijzigd.",
- "roleDeleteQuestion": "De rol van de deelnemer wordt verwijderd, Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
- "roleDeleted": "Deze rol is verwijderd",
- "noAccessParticipant": "Deze gebruiker wordt de toegang tot de centrale database geweigerd.",
- "noParticipantPrivileges": "Deze gebruiker heeft geen rechten om de databse te gebruiken.",
- "unknownColumn": "Onbekende kolom in de database. Ben je zeker dat de datbase betsaat en van de juiste verzie is?",
- "noTournamentOrCompetitorExist": "De database bevat geen Toernooi en deelnemer. Voeg beiden eerst toe!",
- "errorTree": "Fout in het overzicht van de poule: het aantal groepen en wedtrijden klopt niet.",
- "noFight": "Geen resultaat gevonden.",
- "noTeam": "Er is geen team geselecteerd.",
- "oneTeamPerCompetitor": "Voor iedere deelnemer wordt nu een team aangemaakt.",
- "nextLevelTournament": "Alle wedstrijden zijn voorbij. Wil je verder gaan met het toernooi?",
- "noFightsDistributedInArenas": "De groepen zijn niet automatisch aan de wedstrijdvelden toegewezen. Wil je dit alsnog doen?",
- "noLinkFinished": "De samenstelling van de poule is nog niet voltooid. Wedstrijden kunnen nog niet worden aangemaakt.",
- "winnerOfGroup": "De wedstrijden van de groep zijn voorbij. Teams die doorgaan naar de volgende ronde zijn",
- "storeUntieError": "Fout bij het opslaan van de score.",
- "waitingArena": "Wacht tot alle wedstrijden voorbij zijn: Volgende wedstrijd",
- "isDNI": "Blijkbaar mist deze Spaanse ID-kaart de laatste letter. Wil je deze toevoegen?",
- "csvImported": "Het CSV-bestand is succesvol geïmporteerd!",
- "csvExported": "Het CSV-bestand is succesvol geëxporteerd!",
- "clubNotStored": "Fout bij het toevoegen van een nieuwe club!",
- "storeSeminarBad": "Fout bij het opslaan van een seminar in de database.",
- "notEnoughCompetitors": "Er zijn onvoldoende delnemers in het team.",
- "exportDatabase": "De database is naar het opgegeven bestand gekopiëerd.",
- "exportDatabaseFail": "Error: De database is NIET correct geëxporteerd!",
- "importDatabase": "De database is correct geïmporteerd!",
- "importDatabaseFail": "Error: database is NIET correct geïmporteerd!",
- "questionRemoveTeam": "Met deze actie verwijder je het geselecteerde team. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
- "errorLanguage": "Er is een probleem met het taalbestand. Controleer de XML file",
- "orderChanged": "De volgorde van de leden is gewijzigd.",
- "databaseImported": "Het database is succesvol geïmporteerd!",
- "addFightMessage": "De wedstrijd is correct toegevoegd.",
- "waitNewLevel": "De samenstelling van het team kan niet worden gewijzigd voordat alle wedstrijden zijn beëindigd.",
- "existFile": "Het bestand bestaat al. Wil je het overschrijven?",
- "imageNotFound": "Achtergrondafbeelding niet gevonden!",
- "teamsStored": "Nieuwe teams zijn in de database opgeslagen.",
- "noTournament": "Er is geen toernooi aangemaakt.",
- "errorTournament": "Onverwachte fout bij het lezen van de toernooi informatie.",
- "csvNotImported": "Fout bij het importeren van het CSV bestand.",
- "disableMonitor": "Deze optie is niet te combineren met de score weergaven. Gelieve niet te gebruiken als u die optie selecteert.",
- "tournamentNotOver": "Het tournooi is nog niet teneinde!",
- "databaseConnectionFailure": "Geen communicatie mogelijk met de databaseserver!",
- "deleteRoleError": "Fout bij het verrwijderen van een rol uit de database.",
- "deleteDuelError": "Fout bij het verwijderen van een gevecht uit de database.",
- "autosaving": "Automatisch opslaan...",
- "saveBeforeExit": "Niet alle gegevens zijn ogeslagen. Wijzigen opslaan in de database?",
- "repeatedTeam": "Naam van het team bestaat al.",
- "repeatedFight": "Wedstrijd bestaat al in het toernooi.",
- "manualChampionshipHelp": "Selecteer het 1e team uit de groep en het 2e teams uit de groep voor het maken van de winnaars kruistabel.",
- "storeDataError": "Fout bij het opslaan van gegevens in de database.",
- "deleteDataError": "Fout bij het verwijderen van gegevens uit de database.",
- "unknownDatabaseError": "Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan bij het benaderen van de database.",
- "genericError": "Een onbekende fout heeft zicht bij deze actie voorgedaan.",
- "emptyPdfError": "Het aangemaakte document is leeg. ControleeR a.u.b. de geselecteerde opties.",
- "importSuccess": "Data has been imported successfully.",
- "importFail": "An error has occurred when trying to import the data.",
- "convertToCustomized": "Do you want to define as customized the selected tournament?",
- "canceledAction": "Action canceled.",
- "userWithoutRole": "De geselecteerde persoon in niet aan het toernooi toegevoegd!",
- "saveRequired": "Om verder te kunnen gaan moeten wedstrijden in de database worden opgeslagen. Wil je ze nu opslaan?",
- "fightInOtherArea": "Je staat op het punt wijzigingen aan te brengen in een team dat in een andere shiaijo staat. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "waitingConnection": "Wachten op reactie van de database. Controleer netwerkconnectie.",
- "passwordDoesNotMatch": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct!",
- "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
- "name": "Naam",
- "competitor": "Deelnemer",
- "referee": "Scheidsrechters",
- "volunteer": "Volunteer",
- "organizer": "Organisator",
- "press": "Press",
- "disablePopUpBlocker": "Schakel uw pop-upblokkering uit en probeer het opnieuw.",
- "undraw": "Tiebreaker",
- "seconds": "seconden",
- "minutes": "minuten",
- "participants": "Deelnemers",
- "registry": "Registratie",
- "paginatorItemsPerPage": "Artikelen per pagina:",
- "paginatorNextPage": "Volgende pagina",
- "paginatorPreviousPage": "Vorige pagina",
- "paginatorFirstPage": "Eerste pagina",
- "paginatorLastPage": "Laatste pagina",
- "paginatorOf": "van",
- "tournamentName": "Toernooi naam",
- "tournamentShiaijos": "Aantal Shiaijos",
- "tournamentTeamSize": "Team Grootte",
- "tournamentDuelsDurations": "Duur van Gevechten",
- "tournamentAdd": "Toernooi Toevoegen",
- "tournamentEdit": "Toernooi Bewerken",
- "tournamentClone": "Dubbel toernooi",
- "tournamentDelete": "Toernooi Verwijderen",
- "tournamentDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} wilt verwijderen?",
- "infoTournamentStored": "Het toernooi is opgeslagen.",
- "infoTournamentUpdated": "Het toernooi is bijgewerkt.",
- "infoTournamentDeleted": "Het toernooi is verwijderd!",
- "filter": "Filter",
- "clubName": "Naam",
- "clubCountry": "Land",
- "clubCity": "Stad",
- "clubAddress": "Adres",
- "clubEmail": "E-mail",
- "clubPhone": "Telefoon",
- "clubWeb": "Web",
- "clubDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} wilt verwijderen?",
- "clubAdd": "Een Nieuwe Club Toevoegen",
- "clubEdit": "Club Bewerken",
- "clubDelete": "Club Verwijderen",
- "infoClubStored": "Het club is opgeslagen.",
- "infoClubUpdated": "Het club is bijgewerkt.",
- "infoClubDeleted": "Het club is verwijderd!",
- "participantDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} {{lastname}} wilt verwijderen?",
- "participantAdd": "Een Nieuwe Deelnemer Toevoegen",
- "participantEdit": "Deelnemer Bewerken",
- "participantDelete": "Deelnemer Verwijderen",
- "infoParticipantStored": "Het deelnemer is opgeslagen.",
- "infoParticipantUpdated": "Het deelnemer is bijgewerkt.",
- "infoParticipantDeleted": "Het deelnemer is verwijderd!",
- "infoFaultUpdated": "Fout bijgewerkt.",
- "infoScoreUpdated": "Score bijgewerkt.",
- "infoFightCreated": "Wedstrijd gemaakt.",
- "infoFightUpdated": "Wedstrijd bijgewerkt.",
- "infoDuelFinished": "Duel afgelopen!",
- "infoRoleDeleted": "Rol verwijderd!",
- "infoRoleStored": "Rol opgeslagen.",
- "infoMemberDeleted": "Lid verwijderd!",
- "infoMemberStored": "Lid opgeslagen.",
- "infoTeamsAdded": "Teams opgeslagen.",
- "infoTeamDeleted": "Team verwijderd!",
- "infoTeamStored": "Team opgeslagen.",
- "infoTeamUpdated": "Team bijgewerkt.",
- "administration": "Administratie",
- "settings": "Instellingen",
- "competition": "Wedstrijd",
- "competitions": "Wedstrijden",
- "competitionAdd": "Wedstrijd Toevoegen",
- "competitionEdit": "Wedstrijd Bewerken",
- "competitionDelete": "Wedstrijd Verwijderen",
- "competitionName": "Wedstrijden naam",
- "users": "Gebruikers",
- "username": "Gebruikersnaam",
- "fullName": "Voor-en Achternaam",
- "authenticatedUserDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{username}} wilt verwijderen?",
- "authenticatedUserAdd": "Voeg Gebruiker Toe",
- "authenticatedUserEdit": "Bewerk Gebruiker",
- "authenticatedUserDelete": "Verwijder Gebruiker",
- "infoAuthenticatedUserStored": "De gebruiker is opgeslagen.",
- "infoAuthenticatedUserUpdated": "De gebruiker is bijgewerkt.",
- "infoAuthenticatedUserDeleted": "De gebruiker is verwijderd!",
- "newPassword": "Nieuw Wachtwoord",
- "oldPassword": "Oud Wachtwoord",
- "repeatPassword": "Herhaal wachtwoord",
- "invalidPasswordError": "Wachtwoord moet een combinatie zijn van kleine letters, hoofdletters, cijfers en ten minste 8 tekens lang.",
- "infoPasswordUpdated": "Wachtwoord succesvol bijgewerkt.",
- "errorUserAlreadyExists": "User with this username already exists!",
- "timerResetWarning": "Weet je zeker dat je de tijd wilt resetten?",
- "logoutWarning": "Weet u zeker dat u wilt uitloggen?",
- "logout": "Uitloggen",
- "deniedUserError": "Ongeldige gebruiker of wachtwoord.",
- "blockedUserError": "Te veel pogingen! Probeer het later.",
- "backendError": "Kan geen verbinding maken met de backend! Controleer uw implementatie.",
- "userloggedInMessage": "Gebruiker succesvol ingelogd",
- "userLoggedOutMessage": "Gebruikerssessie succesvol afgesloten",
- "admin": "Beheerder",
- "editor": "Editor",
- "viewer": "Kijker",
- "guest": "Gast",
- "profile": "Profiel",
- "back": "Terugkomen",
- "chronometerOn": "Stopwatch tonen",
- "chronometerOff": "Stopwatch verbergen",
- "playWhistle": "Het geluid van een fluitje reproduceren.",
- "fields": "Veld",
- "avoidDuplicateFights": "Vermijd dubbele overeenkomsten",
- "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
- "maximizeFightsHint": "Als deze optie is geselecteerd, spelen alle teams tegen alle andere teams. Indien niet geselecteerd, worden er slechts twee wedstrijden per team gespeeld.",
- "estimatedFights": "Geschat aantal wedstrijden",
- "estimatedDuels": "Geschat aantal aanvallen",
- "estimatedTime": "Geschatte benodigde tijd",
- "elementInUse": "Dit element wordt elders gebruikt en kan niet worden gewijzigd.",
- "locked": "Op slot",
- "tournamentLock": "Vermijd veranderingen in het toernooi",
- "tournamentUnlock": "Hiermee kunt u wijzigingen aanbrengen in het toernooi",
- "yes": "Ja",
- "no": "Niet",
- "scoreNotAdded": "Het punt is niet toegevoegd!",
- "drawResolution": "Resolutie van banden",
- "bothEliminated": "Beide geëlimineerd",
- "bothEliminatedHint": "Beide teams zijn uitgeschakeld",
- "oldestEliminated": "Het eerste team is uitgeschakeld",
- "oldestEliminatedHint": "Het team dat het langst heeft gevochten, wordt geëlimineerd.",
- "newestEliminated": "Het laatste team is uitgeschakeld",
- "newestEliminatedHint": "Het team dat de minste tijd heeft gevochten, wordt geëlimineerd.",
- "picture": "Foto",
- "images": "Afbeeldingen",
- "infoPictureStored": "De afbeelding is opgeslagen en toegewezen aan de deelnemer.",
- "switch": "Wissel",
- "upload": "Uploaden",
- "invalidFileSize": "Alleen bestanden met een grootte tussen {{minSize}} B en {{maxSize}} MB zijn toegestaan.",
- "pictureDeleted": "De foto is verwijderd!",
- "pointsByVictory": "Punten voor de overwinning",
- "pointsByDraw": "Punten voor een gelijkspel",
- "nameExample": "Emma De vries",
- "onlyNews": "Nieuwe",
- "achievements": "Prestaties",
- "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Verkregen op:",
- "achievementToolTipObtainedAt": "Verkregen op",
- "achievementToolTipObtainedBy": "Verkregen door",
- "achievementToolTipOthersTotal": "(Behaald door andere {{totalParticipants}} deelnemers).",
- "achievementToolTipTotal": "(Behaald door {{totalParticipants}} deelnemers).",
- "time": "Tijd",
- "lockedAt": "Op slot",
- "fightsStartedAt": "Begin van wedstrijden",
- "fightsFinishedAt": "Einde wedstrijden",
- "fightsDuration": "Duur van de partij",
- "fightsAverage": "Wedstrijdgemiddelde",
- "hitsByTournament": "Slagen per toernooi",
- "timeByTournament": "Tijd per toernooi",
- "fightsFinished": "Afgewerkte wedstrijden",
- "faults": "Fouten",
- "progress": "Voortgang",
- "participantsByTournament": "Deelnemers per toernooi",
- "tournamentActiveTime": "Actieve tijd",
- "receivedFaults": "Storingen ontvangen",
- "participantHitsStatistics": "Hit Statistieken",
- "participantReceivedHitsStatistics": "Statistieken over ontvangen stakingen",
- "receivedHits": "Treffers Ontvangen",
- "duelsAverage": "Media-gevechten",
- "quickestHit": "Snellere Stoot",
- "quickestReceivedHit": "Hit Sneller Genomen",
- "performance": "Prestatie",
- "attack": "Hartinfarct",
- "attackHint": "Percentage van de behaalde score.",
- "defense": "Verdedigen",
- "defenseHint": "Aanwezigheid bij evenementen",
- "willpower": "Wilskracht",
- "willpowerHint": "Aanwezigheid bij evenementen.",
- "aggressiveness": "Agressiviteit",
- "aggressivenessHint": "Tijd gebruikt voor het scoren",
- "affection": "Zuneigung",
- "affectionHint": "De tijd die werd gebruikt om je te scoren.",
- "errorFightNotSelected": "U moet eerst een groep selecteren!",
- "minutesAbbreviation": "mins",
- "secondsAbbreviation": "secs",
- "achievement": {
- "normal": "basic",
- "bronze": "bronzen",
- "silver": "zilver",
- "gold": "goud",
- "billyTheKid": {
- "title": "Billy the Kid",
- "description": "Voer het snelste punt in een toernooi uit.",
- "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
- "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
+ "ca": "Català",
+ "de": "Deutsch",
+ "nl": "Dutch",
+ "en": "English",
+ "es": "Español",
+ "it": "Italiano",
+ "tournaments": "Poul",
+ "clubs": "Clubs",
+ "reports": "Rapporten",
+ "titleDatabaseConnection": "Verbonden met database",
+ "titleAboutBox": "Over ...",
+ "titleHelp": "Help",
+ "titleNewRole": "Voeg toe/wijzig rol deelnemers",
+ "titleClub": "Voeg een nieuwe club aan de database toe",
+ "titleNewFight": "Genereer wedstrijden in de poule",
+ "titleNewTeam": "Voeg nieuw team toe",
+ "titleNewTournament": "Genereer nieuwe poule",
+ "titleSearch": "Zoek in de database",
+ "titleNewCompetitor": "Voeg een deelnemer toe aan de database",
+ "titleFightPanel": "Scorebord",
+ "titleStatistics": "Grafieken",
+ "titleListTeams": "Genereer scheidsrechterslist",
+ "titleListReferee": "Genereer teamlist",
+ "diplomasHint": "Genereer alle diploma's van het toernooi",
+ "titleListFights": "Genereer de wedstrijdenlijst",
+ "titleListPoints": "Genereer de scorelijst",
+ "titleHitStatistics": "Genereer statistieken van de treffers",
+ "titleSummary": "genereer een samenvatting van de wedstrijden",
+ "accreditationsHint": "Genereer deelnemerskaarten",
+ "titleTeamTopTen": "Genereer standenlijst per team",
+ "titleWonStatistics": "Genereer statistieken van gewonnenwedstrijden",
+ "titleMonitorTournament": "Selecteer de poule",
+ "titleShortFight": "Selecteer teams",
+ "titleLeagueDesigner": "Creëer een nieuwe poule",
+ "titleDesignGroupWindow": "Wijzig groep oties",
+ "titleOrderTeam": "Wijzig de deelnemers volgorde van een team",
+ "accept": "Accepteren",
+ "cancel": "Wijgeren",
+ "delete": "Verwijderen",
+ "close": "Sluiten",
+ "random": "Willekeurig",
+ "sorted": "Gesorteerd",
+ "selectButton": "Selecteer",
+ "finishFight": "Einde wedstrijd",
+ "reopenFight": "Wedstrijd hervatten",
+ "saveButton": "Opslaan",
+ "saveImageButton": "Opslaan (PNG)",
+ "clean": "Opruimen",
+ "cleanTeams": "Wis teams",
+ "addTeamsText": "Voeg team toe",
+ "roles": "Rol",
+ "accreditation": "Bewijs van deelname",
+ "language": "Taal",
+ "addTeamToTournament": "Voeg team toe",
+ "statistics": "Statistieken",
+ "fightList": "Overzicht wedstrijden",
+ "diplomas": "Diploma",
+ "tournamentHitsStatistics": "Percentage Treffers",
+ "competitorsRanking": "Standen per deelnemer",
+ "competitorsClubRanking": "Classificatie door deelnemers die tot een club behoren.",
+ "scoreRules": "Score",
+ "participantName": "Voornaam",
+ "lastname": "Achternaam",
+ "country": "Land",
+ "city": "Stad",
+ "address": "Adres",
+ "idCard": "ID-nummer",
+ "id": "Id",
+ "representative": "Vertegenwoordigd",
+ "phone": "Telefoonnummer",
+ "mail": "E-mail",
+ "club": "Vereniging",
+ "shiaijos": "Wedstrijdveld",
+ "shiaijo": "Wedstrijdveld",
+ "deleteFights": "Wil je de eerder aangemaakte wedstrijden verwijderen?",
+ "banner": "Afbeelding",
+ "photo": "Foto",
+ "men": "Men",
+ "kote": "Kote",
+ "do": "Do",
+ "tsuki": "Tsuki",
+ "ippon": "Ippon",
+ "fusenGachi": "Fusen-Gachi",
+ "hansoku": "Hansoku",
+ "clear": "Herstel",
+ "empty": "Herstel",
+ "draw": "Trekken",
+ "fault": "Straf",
+ "fightsWon": "Wedstrijd gewonnen door",
+ "duelsWon": "Aantal wedstrijden gewonnen",
+ "histsWon": "Behaalde punten",
+ "totalFights": "Totaal aantal wedstrijden",
+ "all": "Totaal",
+ "winnerNumber": "Aantal gewonnen",
+ "nextLevel": "Alle wedstrijden in de poule zijn voorbij. Wil je verder gaan met het toernooi?",
+ "group": "Groep",
+ "groups": "Groepen",
+ "level": "Fase",
+ "noTeams": "Er is geen team toegevoegd aan deze groep!",
+ "titleDiplomaEditor": "Namen invoegen",
+ "teamsRanking": "Plaatsing van teams",
+ "hits": "Score",
+ "fights": "Wedstrijden",
+ "duels": "Bestrijdt",
+ "team": "Team",
+ "swapTeams": "Selectie teams omkeren",
+ "swapColors": "kleuren omkeren",
+ "classic": "Classikaal",
+ "classicHint": "De winnaar wordt verkregen door de gewonnen games bij elkaar op te tellen, en als er een gelijkspel is, worden de gewonnen duels geteld. Bij nog een gelijke stand worden treffers in aanmerking genomen. Gelijkspel of duels worden genegeerd.",
+ "european": "Europeaan",
+ "europeanHint": "De winnaar wordt verkregen door gewonnen wedstrijden. Als er een gelijke stand is, worden de gelijk gespeelde wedstrijden geteld. Als er ook een gelijkspel is, hanteren we dezelfde procedure bij duels. Als de stand van de wedstrijden en duels ook gelijk is, worden de treffers geteld.",
+ "international": "Internationaal",
+ "internationalHint": "De winnaar wordt bepaald door gewonnen wedstrijden. Bij een gelijkspel wordt het aantal gelijkspelende wedstrijden geteld. Is er dan nog steeds een gelijkspel, dan wordt het aantal gewonnen wedstrijden geteld. Is er dan nog steeds een gelijkspel, dan wordt het aantal treffers geteld. Het verschil met het Europese format is dat wedstrijden die in een gelijkspel eindigen, worden genegeerd.",
+ "custom": "Aangepaste",
+ "customHint": "Hiermee kunt u aangepaste waarden voor uw toernooi definiëren.",
+ "win_over_draws": "Overwinning op gelijkspel",
+ "win_over_drawsHint": "De overwinning wordt berekend door het totaal aantal gewonnen games. Bij een gelijke stand worden de gewonnen duels geteld. Als er dan nog steeds een gelijke stand is, worden de treffers geteld. In het geval dat het gelijkspel aanhoudt, worden de gelijkspelden geteld en daarna de gelijkspelde duels indien nodig.",
+ "teams": "Teams",
+ "membersOrder": "Wijzig volgorde van teams",
+ "addFight": "Voeg wedstrijd toe",
+ "redTeam": "Red Team",
+ "whiteTeam": "Witte Team",
+ "confirm": "Bevestigen",
+ "bloggerStatistics": "Blogger code",
+ "championship": "Kampioenschap",
+ "championshipHint": "Poule",
+ "league": "League (Saotori shiai)",
+ "leagueHint": "Alles tegen allen. Saotori shiai or round-robin.",
+ "tree": "Kampioenschap (Tentori Shiai)",
+ "treeHint": "Poule (Tentori Shiai)",
+ "customized": "Custom",
+ "customizedHint": "Custom",
+ "customChampionship": "Custom",
+ "customChampionshipHint": "Custom",
+ "loop": "Loop (Saotori shiai zonder rust)",
+ "loopHint": "Wiel of Satori shiai zonder rust. Elke deelnemer staat achtereenvolgens tegenover elkaar.",
+ "kingOfTheMountain": "Kachinuki",
+ "kingOfTheMountainHint": "King of the Mountain",
+ "maxFightsCheckBox": "Create all possible fights.",
+ "redTeamButton": "Red Team",
+ "whiteTeamButton": "Witte Team",
+ "kingEliminateOldest": "Eliminate oldest",
+ "kingEliminateNewest": "Eliminate newest",
+ "kingEliminateBoth": "Eliminate both",
+ "cloneButton": "Clone",
+ "clubStored": "Club toegevoegd!",
+ "nameClub": "Naam van de club bestaat al!",
+ "nameTournament": "Naam van de toernooi bestaat al!",
+ "deniedParticipant": "Toegang gewijgerd voor deze deelnemer. Controleer naam en wachtwoord.",
+ "noDatabase": "Database komt niet voor in de MySQL server.",
+ "noRunningDatabase": "Er is geen MySQL server actief. Dit programma draait alleen met een server.",
+ "corruptedDatabase": "Probleem met benaderen database. Waarschijnlijk gebruik je een oude versie van Kendo database of deze is beschadigd.",
+ "databaseConnected": "Verbonden met de database.",
+ "databaseDisconnected": "Verbinding met de database succesvol verbroken.",
+ "disconnectDatabaseFail": "Verbinding met de database niet verbroken!",
+ "questionUpdateDatabase": "Datbase zal worden geupgrade. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
+ "notUpdateDatabase": "Database is niet geupdate.",
+ "updatedDatabase": "De database is geupdate",
+ "storeCompetitorError": "Fout bij het opslaan van de deelnemer in de database.",
+ "imageTooLarge": "De foto is te groot om in de database te worden opgenomen (het bestand mag max. 1 MB zijn).",
+ "storeTournamentError": "Fout bij het opslaan van het toernooi in de database.",
+ "tournamentDeleted": "Het toernooi is verwijderd!",
+ "storeRefereeError": "Fout bij het opslaan van het scheidsrechters in de database.",
+ "storeTeamError": "Fout bij het opslaan van het team in de database.",
+ "deleteTeamError": "Fout bij het verwijderen van het team uit de database.",
+ "deleteClubError": "Fout bij het verwijderen van de club uit de database.",
+ "deleteCompetitorError": "Fout bij het verwijderen van de deelnemer uit de database.",
+ "storeImageError": "De foto is te groot om in de database te worden opgenomen (het bestand mag max. 1 MB zijn).",
+ "storeFightsError": "Fout bij het opslaan van de competitie in de database.",
+ "storeDuelError": "Fout bij het opslaan van de wedstrijd in de database.",
+ "installDatabaseError": "Kan de database niet installeren. Is de server actief?",
+ "noClubsInserted": "Er is nog geen club ingevoerd. Je moet eerst een club toevoegen dan pas een deelnemer.",
+ "noResults": "Geen resultaten gevonden in de databse.",
+ "noCompetitorFieldsFilled": "De velden voornaam, achternaam en ID-nummer zijn verplicht in te vullen!",
+ "noClubFieldsFilled": "De naam en het land zijn verplichte club velden!",
+ "noTournamentFieldsFilled": "Je moet het toernooi een naam geven!",
+ "noTeamFieldsFilled": "Je moet het team een naam geven!",
+ "competitorStored": "De deelnemer is aan de database toegevoegd.",
+ "tournamentStored": "Het toernooi is aan de databse toegevoegd.",
+ "teamStored": "Het team is aan de database toegevoegd.",
+ "fightStored": "De competitie is aan de database toegevoegd.",
+ "duelStored": "De wedstrijd is aan de database toegevoegd.",
+ "teamUpdated": "De teamgegevens zijn in de database aangapast.",
+ "competitorUpdated": "De gegevens van de deelnemer is in de database aangepast.",
+ "clubUpdated": "De gevens van de club zijn in de database aangepast.",
+ "tournamentUpdated": "De gegevens van het toernooi zijn in de database aangepast.",
+ "fillFields": "Om te kunnen zoeken moet je iets in een van de velden invoeren.",
+ "deleteFightsWarning": "Hiermee worden alle eerder opgeslagen wedstrijden verwijderd. Weet je zeker dat je dit wilt?",
+ "deleteFightWarning": "Hiermee verwijder je de geselecteerde wedstrijd ({{team1}} vs {{team2}}). Weet je zeker dat je dit wilt?",
+ "deleteOneFight": "Hiermee verwijder je de geselecteerde wedstrijd ({{team1}} vs {{team2}}). Weet je zeker dat je dit wilt?",
+ "questionDeleteCompetitor": "Hiermee verwijder je de geselecteerde deelnemer. Weet je zeker dat je dit wilt?",
+ "questionUpdateCompetitor": "Wil je de gegevens van een deelnemer aanpassen?",
+ "questionUpdateClub": "Wil je de gegevens van een club aanpassen?",
+ "questionDeleteTeam": "Hiermee verwijder je het geselecteerde team. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
+ "questionDeleteTeams": "Hiermee worden alle teams verwijderd uit het toernooi. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
+ "questionUpdateTeam": "Wil je de gegevens van een team aanpassen?",
+ "questionUpdateTournament": "Wil je de gegevens van het toernooi aanpassen?",
+ "questionDeleteClub": "Hiermee verwijder je de geselecteerde club, Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
+ "questionCreateFight": "Wil je alle wedstrijden samenstellen?",
+ "questionLoadDesign": "Wil je het vorig ontwerp laden?",
+ "repeatedCompetitor": "Er zijn twee dezelfde deelnemers in het team.",
+ "leagueFinished": "Alle wedstrijden in de poule zijn voorbij. De winnaar is",
+ "deleteFightError": "Fout bij het verwijderen van de wedstrijd!",
+ "fightDeleted": "De wedstrijd is verwijderd!",
+ "fightsDeleted": "De wedstrijd is verwijderd!",
+ "competitorDeleted": "De deelnemer is verwijderd!",
+ "teamDeleted": "Het team is verwijderd!",
+ "teamNotDeleted": "Het team bestaat niet!",
+ "clubDeleted": "De club is verwijderd!",
+ "deleteSelectedFights": "Hiermee wordt de geselecteerde wedstrijd verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
+ "accreditationOK": "Het bewijs van deelname is aangemaakt in PDF-bestand.",
+ "accreditationBad": "Er is een probleem bij het creën van het deelnemersbewijs. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "teamOK": "Bewijs van deelname zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
+ "teamBad": "Er is een probleem bij het creën van het deelnemersbewijzen. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "tournamentOK": "Alle deelnemersbewijzen zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
+ "tournamentBad": "Een probleen heeft zich voorgedaan bij toewijzing van het toernooi. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "teamsListOK": "De lijst met voorwaarden is succesvol aangemaakt.",
+ "scoreListOK": "De sorelijst is met succes aangemaakt.",
+ "fightsListOK": "De lijst met wedstrijden is met succes aangemaakt.",
+ "refereeListOK": "Overzicht van scheidsrechters is succesvol aangemaakt.",
+ "teamsListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van het teamoverzicht.Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "scoreListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van het scoreoverzicht. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "fightsListBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van wedstrijdoverzicht. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "refereeListBad": "Een probleem heeft zich voorgedaan bij het aanmaken van het overzicht van scheidsrechters. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "diplomaOK": "De diploma's zijn in een PDF bestand aangemaakt.",
+ "diplomaBad": "Er is een probleem bij het samenstellen van de diploma's. Gebruikt een ander programma het bestand?",
+ "roleChanged": "De rol van de deelnemer is gewijzigd.",
+ "roleDeleteQuestion": "De rol van de deelnemer wordt verwijderd, Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
+ "roleDeleted": "Deze rol is verwijderd",
+ "noAccessParticipant": "Deze gebruiker wordt de toegang tot de centrale database geweigerd.",
+ "noParticipantPrivileges": "Deze gebruiker heeft geen rechten om de databse te gebruiken.",
+ "unknownColumn": "Onbekende kolom in de database. Ben je zeker dat de datbase betsaat en van de juiste verzie is?",
+ "noTournamentOrCompetitorExist": "De database bevat geen Toernooi en deelnemer. Voeg beiden eerst toe!",
+ "errorTree": "Fout in het overzicht van de poule: het aantal groepen en wedtrijden klopt niet.",
+ "noFight": "Geen resultaat gevonden.",
+ "noTeam": "Er is geen team geselecteerd.",
+ "oneTeamPerCompetitor": "Voor iedere deelnemer wordt nu een team aangemaakt.",
+ "nextLevelTournament": "Alle wedstrijden zijn voorbij. Wil je verder gaan met het toernooi?",
+ "noFightsDistributedInArenas": "De groepen zijn niet automatisch aan de wedstrijdvelden toegewezen. Wil je dit alsnog doen?",
+ "noLinkFinished": "De samenstelling van de poule is nog niet voltooid. Wedstrijden kunnen nog niet worden aangemaakt.",
+ "winnerOfGroup": "De wedstrijden van de groep zijn voorbij. Teams die doorgaan naar de volgende ronde zijn",
+ "storeUntieError": "Fout bij het opslaan van de score.",
+ "waitingArena": "Wacht tot alle wedstrijden voorbij zijn: Volgende wedstrijd",
+ "isDNI": "Blijkbaar mist deze Spaanse ID-kaart de laatste letter. Wil je deze toevoegen?",
+ "csvImported": "Het CSV-bestand is succesvol geïmporteerd!",
+ "csvExported": "Het CSV-bestand is succesvol geëxporteerd!",
+ "clubNotStored": "Fout bij het toevoegen van een nieuwe club!",
+ "storeSeminarBad": "Fout bij het opslaan van een seminar in de database.",
+ "notEnoughCompetitors": "Er zijn onvoldoende delnemers in het team.",
+ "exportDatabase": "De database is naar het opgegeven bestand gekopiëerd.",
+ "exportDatabaseFail": "Error: De database is NIET correct geëxporteerd!",
+ "importDatabase": "De database is correct geïmporteerd!",
+ "importDatabaseFail": "Error: database is NIET correct geïmporteerd!",
+ "questionRemoveTeam": "Met deze actie verwijder je het geselecteerde team. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
+ "errorLanguage": "Er is een probleem met het taalbestand. Controleer de XML file",
+ "orderChanged": "De volgorde van de leden is gewijzigd.",
+ "databaseImported": "Het database is succesvol geïmporteerd!",
+ "addFightMessage": "De wedstrijd is correct toegevoegd.",
+ "waitNewLevel": "De samenstelling van het team kan niet worden gewijzigd voordat alle wedstrijden zijn beëindigd.",
+ "existFile": "Het bestand bestaat al. Wil je het overschrijven?",
+ "imageNotFound": "Achtergrondafbeelding niet gevonden!",
+ "teamsStored": "Nieuwe teams zijn in de database opgeslagen.",
+ "noTournament": "Er is geen toernooi aangemaakt.",
+ "errorTournament": "Onverwachte fout bij het lezen van de toernooi informatie.",
+ "csvNotImported": "Fout bij het importeren van het CSV bestand.",
+ "disableMonitor": "Deze optie is niet te combineren met de score weergaven. Gelieve niet te gebruiken als u die optie selecteert.",
+ "tournamentNotOver": "Het tournooi is nog niet teneinde!",
+ "databaseConnectionFailure": "Geen communicatie mogelijk met de databaseserver!",
+ "deleteRoleError": "Fout bij het verrwijderen van een rol uit de database.",
+ "deleteDuelError": "Fout bij het verwijderen van een gevecht uit de database.",
+ "autosaving": "Automatisch opslaan...",
+ "saveBeforeExit": "Niet alle gegevens zijn ogeslagen. Wijzigen opslaan in de database?",
+ "repeatedTeam": "Naam van het team bestaat al.",
+ "repeatedFight": "Wedstrijd bestaat al in het toernooi.",
+ "manualChampionshipHelp": "Selecteer het 1e team uit de groep en het 2e teams uit de groep voor het maken van de winnaars kruistabel.",
+ "storeDataError": "Fout bij het opslaan van gegevens in de database.",
+ "deleteDataError": "Fout bij het verwijderen van gegevens uit de database.",
+ "unknownDatabaseError": "Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan bij het benaderen van de database.",
+ "genericError": "Een onbekende fout heeft zicht bij deze actie voorgedaan.",
+ "emptyPdfError": "Het aangemaakte document is leeg. ControleeR a.u.b. de geselecteerde opties.",
+ "importSuccess": "Data has been imported successfully.",
+ "importFail": "An error has occurred when trying to import the data.",
+ "convertToCustomized": "Do you want to define as customized the selected tournament?",
+ "canceledAction": "Action canceled.",
+ "userWithoutRole": "De geselecteerde persoon in niet aan het toernooi toegevoegd!",
+ "saveRequired": "Om verder te kunnen gaan moeten wedstrijden in de database worden opgeslagen. Wil je ze nu opslaan?",
+ "fightInOtherArea": "Je staat op het punt wijzigingen aan te brengen in een team dat in een andere shiaijo staat. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
+ "waitingConnection": "Wachten op reactie van de database. Controleer netwerkconnectie.",
+ "passwordDoesNotMatch": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct!",
+ "invalidDatabase": "The destination database is not valid. Probably from an old version of the software.",
+ "name": "Naam",
+ "competitor": "Deelnemer",
+ "referee": "Scheidsrechters",
+ "volunteer": "Volunteer",
+ "organizer": "Organisator",
+ "press": "Press",
+ "disablePopUpBlocker": "Schakel uw pop-upblokkering uit en probeer het opnieuw.",
+ "undraw": "Tiebreaker",
+ "seconds": "seconden",
+ "minutes": "minuten",
+ "participants": "Deelnemers",
+ "registry": "Registratie",
+ "paginatorItemsPerPage": "Artikelen per pagina:",
+ "paginatorNextPage": "Volgende pagina",
+ "paginatorPreviousPage": "Vorige pagina",
+ "paginatorFirstPage": "Eerste pagina",
+ "paginatorLastPage": "Laatste pagina",
+ "paginatorOf": "van",
+ "tournamentName": "Toernooi naam",
+ "tournamentShiaijos": "Aantal Shiaijos",
+ "tournamentTeamSize": "Team Grootte",
+ "tournamentDuelsDurations": "Duur van Gevechten",
+ "tournamentAdd": "Toernooi Toevoegen",
+ "tournamentEdit": "Toernooi Bewerken",
+ "tournamentClone": "Dubbel toernooi",
+ "tournamentDelete": "Toernooi Verwijderen",
+ "tournamentDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} wilt verwijderen?",
+ "infoTournamentStored": "Het toernooi is opgeslagen.",
+ "infoTournamentUpdated": "Het toernooi is bijgewerkt.",
+ "infoTournamentDeleted": "Het toernooi is verwijderd!",
+ "filter": "Filter",
+ "clubName": "Naam",
+ "clubCountry": "Land",
+ "clubCity": "Stad",
+ "clubAddress": "Adres",
+ "clubEmail": "E-mail",
+ "clubPhone": "Telefoon",
+ "clubWeb": "Web",
+ "clubDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} wilt verwijderen?",
+ "clubAdd": "Een Nieuwe Club Toevoegen",
+ "clubEdit": "Club Bewerken",
+ "clubDelete": "Club Verwijderen",
+ "infoClubStored": "Het club is opgeslagen.",
+ "infoClubUpdated": "Het club is bijgewerkt.",
+ "infoClubDeleted": "Het club is verwijderd!",
+ "participantDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{name}} {{lastname}} wilt verwijderen?",
+ "participantAdd": "Een Nieuwe Deelnemer Toevoegen",
+ "participantEdit": "Deelnemer Bewerken",
+ "participantDelete": "Deelnemer Verwijderen",
+ "infoParticipantStored": "Het deelnemer is opgeslagen.",
+ "infoParticipantUpdated": "Het deelnemer is bijgewerkt.",
+ "infoParticipantDeleted": "Het deelnemer is verwijderd!",
+ "infoFaultUpdated": "Fout bijgewerkt.",
+ "infoScoreUpdated": "Score bijgewerkt.",
+ "infoFightCreated": "Wedstrijd gemaakt.",
+ "infoFightUpdated": "Wedstrijd bijgewerkt.",
+ "infoDuelFinished": "Duel afgelopen!",
+ "infoRoleDeleted": "Rol verwijderd!",
+ "infoRoleStored": "Rol opgeslagen.",
+ "infoMemberDeleted": "Lid verwijderd!",
+ "infoMemberStored": "Lid opgeslagen.",
+ "infoTeamsAdded": "Teams opgeslagen.",
+ "infoTeamDeleted": "Team verwijderd!",
+ "infoTeamStored": "Team opgeslagen.",
+ "infoTeamUpdated": "Team bijgewerkt.",
+ "administration": "Administratie",
+ "settings": "Instellingen",
+ "competition": "Wedstrijd",
+ "competitions": "Wedstrijden",
+ "competitionAdd": "Wedstrijd Toevoegen",
+ "competitionEdit": "Wedstrijd Bewerken",
+ "competitionDelete": "Wedstrijd Verwijderen",
+ "competitionName": "Wedstrijden naam",
+ "users": "Gebruikers",
+ "username": "Gebruikersnaam",
+ "fullName": "Voor-en Achternaam",
+ "authenticatedUserDeleteQuestion": "Weet je zeker dat je {{username}} wilt verwijderen?",
+ "authenticatedUserAdd": "Voeg Gebruiker Toe",
+ "authenticatedUserEdit": "Bewerk Gebruiker",
+ "authenticatedUserDelete": "Verwijder Gebruiker",
+ "infoAuthenticatedUserStored": "De gebruiker is opgeslagen.",
+ "infoAuthenticatedUserUpdated": "De gebruiker is bijgewerkt.",
+ "infoAuthenticatedUserDeleted": "De gebruiker is verwijderd!",
+ "newPassword": "Nieuw Wachtwoord",
+ "oldPassword": "Oud Wachtwoord",
+ "repeatPassword": "Herhaal wachtwoord",
+ "invalidPasswordError": "Wachtwoord moet een combinatie zijn van kleine letters, hoofdletters, cijfers en ten minste 8 tekens lang.",
+ "infoPasswordUpdated": "Wachtwoord succesvol bijgewerkt.",
+ "errorUserAlreadyExists": "User with this username already exists!",
+ "timerResetWarning": "Weet je zeker dat je de tijd wilt resetten?",
+ "logoutWarning": "Weet u zeker dat u wilt uitloggen?",
+ "logout": "Uitloggen",
+ "deniedUserError": "Ongeldige gebruiker of wachtwoord.",
+ "blockedUserError": "Te veel pogingen! Probeer het later.",
+ "backendError": "Kan geen verbinding maken met de backend! Controleer uw implementatie.",
+ "userloggedInMessage": "Gebruiker succesvol ingelogd",
+ "userLoggedOutMessage": "Gebruikerssessie succesvol afgesloten",
+ "admin": "Beheerder",
+ "editor": "Editor",
+ "viewer": "Kijker",
+ "guest": "Gast",
+ "profile": "Profiel",
+ "back": "Terugkomen",
+ "chronometerOn": "Stopwatch tonen",
+ "chronometerOff": "Stopwatch verbergen",
+ "playWhistle": "Het geluid van een fluitje reproduceren.",
+ "fields": "Veld",
+ "avoidDuplicateFights": "Vermijd dubbele overeenkomsten",
+ "maximizeFights": "Saotori Shiai.",
+ "maximizeFightsHint": "Als deze optie is geselecteerd, spelen alle teams tegen alle andere teams. Indien niet geselecteerd, worden er slechts twee wedstrijden per team gespeeld.",
+ "estimatedFights": "Geschat aantal wedstrijden",
+ "estimatedDuels": "Geschat aantal aanvallen",
+ "estimatedTime": "Geschatte benodigde tijd",
+ "elementInUse": "Dit element wordt elders gebruikt en kan niet worden gewijzigd.",
+ "locked": "Op slot",
+ "tournamentLock": "Vermijd veranderingen in het toernooi",
+ "tournamentUnlock": "Hiermee kunt u wijzigingen aanbrengen in het toernooi",
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Niet",
+ "scoreNotAdded": "Het punt is niet toegevoegd!",
+ "drawResolution": "Resolutie van banden",
+ "bothEliminated": "Beide geëlimineerd",
+ "bothEliminatedHint": "Beide teams zijn uitgeschakeld",
+ "oldestEliminated": "Het eerste team is uitgeschakeld",
+ "oldestEliminatedHint": "Het team dat het langst heeft gevochten, wordt geëlimineerd.",
+ "newestEliminated": "Het laatste team is uitgeschakeld",
+ "newestEliminatedHint": "Het team dat de minste tijd heeft gevochten, wordt geëlimineerd.",
+ "picture": "Foto",
+ "images": "Afbeeldingen",
+ "infoPictureStored": "De afbeelding is opgeslagen en toegewezen aan de deelnemer.",
+ "switch": "Wissel",
+ "upload": "Uploaden",
+ "invalidFileSize": "Alleen bestanden met een grootte tussen {{minSize}} B en {{maxSize}} MB zijn toegestaan.",
+ "pictureDeleted": "De foto is verwijderd!",
+ "pointsByVictory": "Punten voor de overwinning",
+ "pointsByDraw": "Punten voor een gelijkspel",
+ "nameExample": "Emma De vries",
+ "onlyNews": "Nieuwe",
+ "achievements": "Prestaties",
+ "achievementToolTip": "{{achievementType}}
{{achievementDescription}}
Verkregen op:",
+ "achievementToolTipObtainedAt": "Verkregen op",
+ "achievementToolTipObtainedBy": "Verkregen door",
+ "achievementToolTipOthersTotal": "(Behaald door andere {{totalParticipants}} deelnemers).",
+ "achievementToolTipTotal": "(Behaald door {{totalParticipants}} deelnemers).",
+ "time": "Tijd",
+ "lockedAt": "Op slot",
+ "fightsStartedAt": "Begin van wedstrijden",
+ "fightsFinishedAt": "Einde wedstrijden",
+ "fightsDuration": "Duur van de partij",
+ "fightsAverage": "Wedstrijdgemiddelde",
+ "hitsByTournament": "Slagen per toernooi",
+ "timeByTournament": "Tijd per toernooi",
+ "fightsFinished": "Afgewerkte wedstrijden",
+ "faults": "Fouten",
+ "progress": "Voortgang",
+ "participantsByTournament": "Deelnemers per toernooi",
+ "tournamentActiveTime": "Actieve tijd",
+ "receivedFaults": "Storingen ontvangen",
+ "participantHitsStatistics": "Hit Statistieken",
+ "participantReceivedHitsStatistics": "Statistieken over ontvangen stakingen",
+ "receivedHits": "Treffers Ontvangen",
+ "duelsAverage": "Media-gevechten",
+ "quickestHit": "Snellere Stoot",
+ "quickestReceivedHit": "Hit Sneller Genomen",
+ "performance": "Prestatie",
+ "attack": "Hartinfarct",
+ "attackHint": "Percentage van de behaalde score.",
+ "defense": "Verdedigen",
+ "defenseHint": "Aanwezigheid bij evenementen",
+ "willpower": "Wilskracht",
+ "willpowerHint": "Aanwezigheid bij evenementen.",
+ "aggressiveness": "Agressiviteit",
+ "aggressivenessHint": "Tijd gebruikt voor het scoren",
+ "affection": "Zuneigung",
+ "affectionHint": "De tijd die werd gebruikt om je te scoren.",
+ "errorFightNotSelected": "U moet eerst een groep selecteren!",
+ "minutesAbbreviation": "mins",
+ "secondsAbbreviation": "secs",
+ "achievement": {
+ "normal": "basic",
+ "bronze": "bronzen",
+ "silver": "zilver",
+ "gold": "goud",
+ "billyTheKid": {
+ "title": "Billy the Kid",
+ "description": "Voer het snelste punt in een toernooi uit.",
+ "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
+ "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "lethalWeapon": {
+ "title": "Dodelijk wapen",
+ "description": "Maak een punt in minder dan 5 seconden.",
+ "normal": "Behaald voor een toernooi.",
+ "bronze": "Behaald tijdens ten minste drie toernooien.",
+ "silver": "Behaald tijdens ten minste vijf toernooien.",
+ "gold": "Behaald tijdens ten minste zeven toernooien."
+ },
+ "terminator": {
+ "title": "Terminator T-800",
+ "description": "Scoor zoveel mogelijk punten in een toernooi.",
+ "normal": "Iedereen uitroeien tijdens een toernooi.",
+ "bronze": "Vernietig iedereen in twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Vernietig iedereen in drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Vernietig iedereen in vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "juggernaut": {
+ "title": "moloch",
+ "description": "Haal zoveel mogelijk punten in een toernooi en niemand heeft je gescoord.",
+ "normal": "Wees een Juggernaut in een toernooi.",
+ "bronze": "Word een Juggernaut voor twee toernooien.",
+ "silver": "Word een Juggernaut voor drie toernooien.",
+ "gold": "Word een Juggernaut voor vijf toernooien."
+ },
+ "theKing": {
+ "titel": "De koning",
+ "description": "Wees degene die het langst meegaat in King of the Mountain-modus.",
+ "normal": "Wees de koning in een toernooi.",
+ "bronze": "Word de koning in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "silver": "Word de koning in vier toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "gold": "Word de koning in vijf toernooien in hetzelfde jaar."
+ },
+ "looksGoodFromFarAwayBut": {
+ "title": "Ziet er van ver goed uit, maar...",
+ "description": "Wees een organisator.",
+ "normal": "Wees organisator van een toernooi.",
+ "bronze": "Wees een organisator in drie opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Wees een organisator in vijf opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Wees een organisator in zeven opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "iLoveTheFlags": {
+ "title": "Ik hou van vlaggen",
+ "description": "Wees een scheidsrechter.",
+ "normal": "Wees een scheidsrechter in een toernooi.",
+ "bronze": "Refiteer drie opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Ref in vijf opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Ref in zeven opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "theCastle": {
+ "title": "Het kasteel",
+ "description": "Voorkom dat iemand een punt tegen je scoort.",
+ "normal": "Bescherm het kasteel in een toernooi.",
+ "bronze": "Bescherm het kasteel in twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Bescherm het kasteel in drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Bescherm het kasteel in vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "entrenched": {
+ "title": "Verankerd",
+ "description": "Scoor geen punten in een toernooi waar ook niemand tegen jou heeft gescoord.",
+ "normal": "Bewaak de loopgraaf in een toernooi.",
+ "bronze": "Bewaak de loopgraaf voor drie opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Bewaak de loopgraaf voor vijf opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Bewaak de loopgraaf voor zeven opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "aLittleOfEverything": {
+ "title": "Van alles een beetje",
+ "description": "Scoor verschillende punten in een toernooi. Deze prestatie kan meerdere keren worden verdiend.",
+ "normal": "Score een Men, Kote en Do tijdens een toernooi.",
+ "bronze": "Score een Men, Kote, Do en Tsuki tijdens een toernooi.",
+ "silver": "Score een Men, Kote, Do, Tsuki en Hansoku tijdens een toernooi.",
+ "gold": "Score een Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku en Ippon/Fusen-gachi tijdens een toernooi."
+ },
+ "boneBreaker": {
+ "title": "Benenbreker",
+ "description": "Verlies een gevecht met twee Hansokus.",
+ "normaal": "",
+ "brons": "",
+ "zilver": "",
+ "goud": ""
+ },
+ "flexibleAsBamboo": {
+ "title": "Flexibel als bamboe",
+ "description": "Voer alle mogelijke rollen uit.",
+ "normal": "Speel twee verschillende rollen.",
+ "bronze": "Voer drie verschillende rollen uit.",
+ "silver": "Voer vier verschillende rollen uit.",
+ "gold": "Voer vijf verschillende rollen uit."
+ },
+ "sweatyTenugui": {
+ "title": "Bezwete Tenugi",
+ "description": "Neem deel aan een toernooi als deelnemer.",
+ "normal": "Doe mee aan je eerste toernooi als deelnemer.",
+ "bronze": "Neem als deelnemer deel aan tien toernooien.",
+ "silver": "Doe mee aan twintig toernooien als deelnemer.",
+ "gold": "Neem als deelnemer deel aan dertig toernooien."
+ },
+ "theWinner": {
+ "title": "De winnaar",
+ "description": "Wees de eerste in een toernooi.",
+ "normal": "Win een toernooi.",
+ "bronze": "Win drie toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "silver": "Vier toernooien winnen in hetzelfde jaar.",
+ "gold": "Win vijf toernooien in hetzelfde jaar."
+ },
+ "theWinnerTeam": {
+ "title": "Het winnende team",
+ "description": "Wees lid van een team dat als eerste eindigt in een toernooi.",
+ "normal": "Wees in een team dat een toernooi wint.",
+ "bronze": "Maak deel uit van een winnend team in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "silver": "Zorg dat je deel uitmaakt van een team dat in hetzelfde jaar vier toernooien heeft gewonnen.",
+ "gold": "Maak deel uit van een team dat in hetzelfde jaar vijf toernooien heeft gewonnen."
+ },
+ "woodcutter": {
+ "title": "Houthakker",
+ "description": "Scoor alleen Do-punten en verkrijg ten minste één Do in elk gevecht.",
+ "normal": "Beoordeel alleen 'Do' tijdens een toernooi.",
+ "bronze": "Krijg alleen 'Do' over twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Krijg alleen 'Do' voor drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Krijg slechts 'Do' voor vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "theNeverEndingStory": {
+ "title": "Het oneindige verhaal",
+ "description": "Blijf voor langere tijd lid en blijf meedoen.",
+ "normal": "Blijf vijf jaar lid.",
+ "bronze": "Blijf tien jaar lid.",
+ "silver": "Blijf vijftien jaar lid.",
+ "gold": "Blijf twintig jaar lid."
+ },
+ "loveSharing": {
+ "title": "Liefde gedeeld",
+ "description": "Wees een vrijwilliger.",
+ "normal": "Doe vrijwilligerswerk in een toernooi.",
+ "bronze": "Doe vrijwilligerswerk in drie opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Doe vrijwilligerswerk in vijf opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Doe vrijwilligerswerk in zeven opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "masterTheLoop": {
+ "title": "Beheers de lus",
+ "description": "Win een competitie in Loop.",
+ "normal": "Win een competitie in Loop.",
+ "bronze": "Domineer de lus in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "silver": "Domineer de lus in vier toernooien in hetzelfde jaar.",
+ "gold": "Domineer de lus in vijf toernooien in hetzelfde jaar."
+ },
+ "tisButAScratch": {
+ "title": "Het is maar een schrammetje",
+ "description": "Ontvang een punt van je tegenstander.",
+ "normal": "Neem je eerste hit.",
+ "bronze": "Neem je eerste twintig treffers.",
+ "silver": "Neem je eerste vijftig treffers.",
+ "gold": "Krijg je eerste honderd treffers."
+ },
+ "firstBlood": {
+ "title": "Eerste Bloed",
+ "description": "Scoor een punt tegen een tegenstander.",
+ "normal": "Behaal je eerste punt.",
+ "bronze": "Haal je eerste twintig punten.",
+ "silver": "Ontvang je eerste vijftig punten.",
+ "gold": "Verkrijg je eerste honderd punten."
+ },
+ "daruma": {
+ "titel": "Daruma",
+ "description": "Neem zoveel mogelijk toernooien mee.",
+ "normal": "Bezoek tien toernooien.",
+ "bronze": "Bezoek twintig toernooien.",
+ "silver": "Bezoek dertig toernooien.",
+ "gold": "Bezoek vijftig toernooien."
+ },
+ "stormtrooperSyndrome": {
+ "title": "Stormtrooper-effect",
+ "description": "Een team mist alle punten in een toernooi.",
+ "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
+ "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "vForVendetta": {
+ "title": "V for Vendetta",
+ "description": "Win een gevecht als je tegenstander als eerste heeft gescoord.",
+ "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
+ "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
+ "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
+ "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
+ },
+ "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
+ "title": "Sith-leerlingen vermoorden altijd hun meester",
+ "description": "Win een gevecht als je eerder altijd hebt verloren van je tegenstander.",
+ "normal": "Win als je al twee keer hebt verloren van je tegenstander.",
+ "bronze": "Win als je al drie keer hebt verloren van je tegenstander.",
+ "silver": "Win als je al vier keer hebt verloren van je tegenstander.",
+ "gold": "Win als je al vijf keer hebt verloren van je tegenstander."
+ },
+ "dethroneTheKing": {
+ "title": "Onttroner van koningen",
+ "description": "Eindig als koning in een 'Dethrone the King'-toernooi waarin je niet als koning of prins begon.",
+ "normal": "Je hebt de koning onttroond.",
+ "bronze": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens drie posities gestegen.",
+ "silver": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens vijf posities gestegen.",
+ "gold": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens zeven posities gestegen."
+ },
+ "climbTheLadder": {
+ "title": "Beklim de trap",
+ "description": "Beklim verschillende treden in het Senbatsu-toernooi",
+ "normal": "Ga drie treden omhoog.",
+ "bronze": "Ga vier treden omhoog.",
+ "silver": "Ga vijf treden omhoog.",
+ "gold": "Ga zeven treden omhoog."
+ }
},
- "lethalWeapon": {
- "title": "Dodelijk wapen",
- "description": "Maak een punt in minder dan 5 seconden.",
- "normal": "Behaald voor een toernooi.",
- "bronze": "Behaald tijdens ten minste drie toernooien.",
- "silver": "Behaald tijdens ten minste vijf toernooien.",
- "gold": "Behaald tijdens ten minste zeven toernooien."
+ "removeTeams": "Teams verwijderen",
+ "drawScore": "Er zijn enkele gelijkspelscores die moeten worden opgelost voordat u doorgaat naar de volgende toernooifase.",
+ "leagueFifo": "Het eerste team is als eerste uitgeschakeld bij het genereren van de volgende wedstrijd.",
+ "leagueFifoHint": "Bij het genereren van de wedstrijden wordt in de eerste wedstrijd het team dat wordt vervangen geselecteerd. Indien geactiveerd, wordt het eerste team vervangen door het derde. Indien uitgeschakeld, wordt de tweede vervangen door de derde. Voor teams 1, 2 en 3 zijn de wedstrijden, indien geselecteerd, bijvoorbeeld: '1-2, 3-2, 3-1'. Maar zo niet, dan wordt het: '1-2, 1-3, 2-3.",
+ "tournamentProperties": "Toernooi-eigenschappen",
+ "tournamentCloneWarning": "Je gaat het toernooi verdubbelen. Weet je zeker dat je doorgaat?",
+ "tournamentListAsZip": "Download alle PDF-lijsten in een zip-bestand.",
+ "qrCodeHint": "Toont een QR-code waarmee gasten toernooiscores kunnen volgen.",
+ "orClickHere": "Of klik hier...",
+ "backendMessage": {
+ "achievementGenerated": "Er zijn in totaal {{achievementsNumber}} prestaties gegenereerd in het '{{tournamentName}}' toernooi.",
+ "achievementAllGenerated": "Er zijn in totaal {{achievementsNumber}} prestaties gegenereerd in {{tournamentNumber}} toernooien.",
+ "shiaijoFinished": "Alle wedstrijden van shiaijo {{shiaijoName}} zijn afgelopen.",
+ "userAdminGenerated": "Gebruiker {{userName}} is aangemaakt!"
},
- "terminator": {
- "title": "Terminator T-800",
- "description": "Scoor zoveel mogelijk punten in een toernooi.",
- "normal": "Iedereen uitroeien tijdens een toernooi.",
- "bronze": "Vernietig iedereen in twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Vernietig iedereen in drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Vernietig iedereen in vijf opeenvolgende toernooien."
- },
- "juggernaut": {
- "title": "moloch",
- "description": "Haal zoveel mogelijk punten in een toernooi en niemand heeft je gescoord.",
- "normal": "Wees een Juggernaut in een toernooi.",
- "bronze": "Word een Juggernaut voor twee toernooien.",
- "silver": "Word een Juggernaut voor drie toernooien.",
- "gold": "Word een Juggernaut voor vijf toernooien."
- },
- "theKing": {
- "titel": "De koning",
- "description": "Wees degene die het langst meegaat in King of the Mountain-modus.",
- "normal": "Wees de koning in een toernooi.",
- "bronze": "Word de koning in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
- "silver": "Word de koning in vier toernooien in hetzelfde jaar.",
- "gold": "Word de koning in vijf toernooien in hetzelfde jaar."
- },
- "looksGoodFromFarAwayBut": {
- "title": "Ziet er van ver goed uit, maar...",
- "description": "Wees een organisator.",
- "normal": "Wees organisator van een toernooi.",
- "bronze": "Wees een organisator in drie opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Wees een organisator in vijf opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Wees een organisator in zeven opeenvolgende toernooien."
- },
- "iLoveTheFlags": {
- "title": "Ik hou van vlaggen",
- "description": "Wees een scheidsrechter.",
- "normal": "Wees een scheidsrechter in een toernooi.",
- "bronze": "Refiteer drie opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Ref in vijf opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Ref in zeven opeenvolgende toernooien."
- },
- "theCastle": {
- "title": "Het kasteel",
- "description": "Voorkom dat iemand een punt tegen je scoort.",
- "normal": "Bescherm het kasteel in een toernooi.",
- "bronze": "Bescherm het kasteel in twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Bescherm het kasteel in drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Bescherm het kasteel in vijf opeenvolgende toernooien."
- },
- "entrenched": {
- "title": "Verankerd",
- "description": "Scoor geen punten in een toernooi waar ook niemand tegen jou heeft gescoord.",
- "normal": "Bewaak de loopgraaf in een toernooi.",
- "bronze": "Bewaak de loopgraaf voor drie opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Bewaak de loopgraaf voor vijf opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Bewaak de loopgraaf voor zeven opeenvolgende toernooien."
- },
- "aLittleOfEverything": {
- "title": "Van alles een beetje",
- "description": "Scoor verschillende punten in een toernooi. Deze prestatie kan meerdere keren worden verdiend.",
- "normal": "Score een Men, Kote en Do tijdens een toernooi.",
- "bronze": "Score een Men, Kote, Do en Tsuki tijdens een toernooi.",
- "silver": "Score een Men, Kote, Do, Tsuki en Hansoku tijdens een toernooi.",
- "gold": "Score een Men, Kote, Do, Tsuki, Hansoku en Ippon/Fusen-gachi tijdens een toernooi."
- },
- "boneBreaker": {
- "title": "Benenbreker",
- "description": "Verlies een gevecht met twee Hansokus.",
- "normaal": "",
- "brons": "",
- "zilver": "",
- "goud": ""
- },
- "flexibleAsBamboo": {
- "title": "Flexibel als bamboe",
- "description": "Voer alle mogelijke rollen uit.",
- "normal": "Speel twee verschillende rollen.",
- "bronze": "Voer drie verschillende rollen uit.",
- "silver": "Voer vier verschillende rollen uit.",
- "gold": "Voer vijf verschillende rollen uit."
- },
- "sweatyTenugui": {
- "title": "Bezwete Tenugi",
- "description": "Neem deel aan een toernooi als deelnemer.",
- "normal": "Doe mee aan je eerste toernooi als deelnemer.",
- "bronze": "Neem als deelnemer deel aan tien toernooien.",
- "silver": "Doe mee aan twintig toernooien als deelnemer.",
- "gold": "Neem als deelnemer deel aan dertig toernooien."
- },
- "theWinner": {
- "title": "De winnaar",
- "description": "Wees de eerste in een toernooi.",
- "normal": "Win een toernooi.",
- "bronze": "Win drie toernooien in hetzelfde jaar.",
- "silver": "Vier toernooien winnen in hetzelfde jaar.",
- "gold": "Win vijf toernooien in hetzelfde jaar."
- },
- "theWinnerTeam": {
- "title": "Het winnende team",
- "description": "Wees lid van een team dat als eerste eindigt in een toernooi.",
- "normal": "Wees in een team dat een toernooi wint.",
- "bronze": "Maak deel uit van een winnend team in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
- "silver": "Zorg dat je deel uitmaakt van een team dat in hetzelfde jaar vier toernooien heeft gewonnen.",
- "gold": "Maak deel uit van een team dat in hetzelfde jaar vijf toernooien heeft gewonnen."
- },
- "woodcutter": {
- "title": "Houthakker",
- "description": "Scoor alleen Do-punten en verkrijg ten minste één Do in elk gevecht.",
- "normal": "Beoordeel alleen 'Do' tijdens een toernooi.",
- "bronze": "Krijg alleen 'Do' over twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Krijg alleen 'Do' voor drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Krijg slechts 'Do' voor vijf opeenvolgende toernooien."
- },
- "theNeverEndingStory": {
- "title": "Het oneindige verhaal",
- "description": "Blijf voor langere tijd lid en blijf meedoen.",
- "normal": "Blijf vijf jaar lid.",
- "bronze": "Blijf tien jaar lid.",
- "silver": "Blijf vijftien jaar lid.",
- "gold": "Blijf twintig jaar lid."
- },
- "loveSharing": {
- "title": "Liefde gedeeld",
- "description": "Wees een vrijwilliger.",
- "normal": "Doe vrijwilligerswerk in een toernooi.",
- "bronze": "Doe vrijwilligerswerk in drie opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Doe vrijwilligerswerk in vijf opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Doe vrijwilligerswerk in zeven opeenvolgende toernooien."
- },
- "masterTheLoop": {
- "title": "Beheers de lus",
- "description": "Win een competitie in Loop.",
- "normal": "Win een competitie in Loop.",
- "bronze": "Domineer de lus in drie toernooien in hetzelfde jaar.",
- "silver": "Domineer de lus in vier toernooien in hetzelfde jaar.",
- "gold": "Domineer de lus in vijf toernooien in hetzelfde jaar."
- },
- "tisButAScratch": {
- "title": "Het is maar een schrammetje",
- "description": "Ontvang een punt van je tegenstander.",
- "normal": "Neem je eerste hit.",
- "bronze": "Neem je eerste twintig treffers.",
- "silver": "Neem je eerste vijftig treffers.",
- "gold": "Krijg je eerste honderd treffers."
- },
- "firstBlood": {
- "title": "Eerste Bloed",
- "description": "Scoor een punt tegen een tegenstander.",
- "normal": "Behaal je eerste punt.",
- "bronze": "Haal je eerste twintig punten.",
- "silver": "Ontvang je eerste vijftig punten.",
- "gold": "Verkrijg je eerste honderd punten."
- },
- "daruma": {
- "titel": "Daruma",
- "description": "Neem zoveel mogelijk toernooien mee.",
- "normal": "Bezoek tien toernooien.",
- "bronze": "Bezoek twintig toernooien.",
- "silver": "Bezoek dertig toernooien.",
- "gold": "Bezoek vijftig toernooien."
- },
- "stormtrooperSyndrome": {
- "title": "Stormtrooper-effect",
- "description": "Een team mist alle punten in een toernooi.",
- "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
- "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
- },
- "vForVendetta": {
- "title": "V for Vendetta",
- "description": "Win een gevecht als je tegenstander als eerste heeft gescoord.",
- "normal": "Bereikt voor één toernooi.",
- "bronze": "Behaald tijdens ten minste twee opeenvolgende toernooien.",
- "silver": "Behaald tijdens ten minste drie opeenvolgende toernooien.",
- "gold": "Behaald tijdens ten minste vijf opeenvolgende toernooien."
- },
- "sithApprenticesAlwaysKillTheirMaster": {
- "title": "Sith-leerlingen vermoorden altijd hun meester",
- "description": "Win een gevecht als je eerder altijd hebt verloren van je tegenstander.",
- "normal": "Win als je al twee keer hebt verloren van je tegenstander.",
- "bronze": "Win als je al drie keer hebt verloren van je tegenstander.",
- "silver": "Win als je al vier keer hebt verloren van je tegenstander.",
- "gold": "Win als je al vijf keer hebt verloren van je tegenstander."
- },
- "dethroneTheKing": {
- "title": "Onttroner van koningen",
- "description": "Eindig als koning in een 'Dethrone the King'-toernooi waarin je niet als koning of prins begon.",
- "normal": "Je hebt de koning onttroond.",
- "bronze": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens drie posities gestegen.",
- "silver": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens vijf posities gestegen.",
- "gold": "Je hebt de koning onttroond en bent minstens zeven posities gestegen."
- },
- "climbTheLadder": {
- "title": "Beklim de trap",
- "description": "Beklim verschillende treden in het Senbatsu-toernooi",
- "normal": "Ga drie treden omhoog.",
- "bronze": "Ga vier treden omhoog.",
- "silver": "Ga vijf treden omhoog.",
- "gold": "Ga zeven treden omhoog."
- }
- },
- "removeTeams": "Teams verwijderen",
- "drawScore": "Er zijn enkele gelijkspelscores die moeten worden opgelost voordat u doorgaat naar de volgende toernooifase.",
- "leagueFifo": "Het eerste team is als eerste uitgeschakeld bij het genereren van de volgende wedstrijd.",
- "leagueFifoHint": "Bij het genereren van de wedstrijden wordt in de eerste wedstrijd het team dat wordt vervangen geselecteerd. Indien geactiveerd, wordt het eerste team vervangen door het derde. Indien uitgeschakeld, wordt de tweede vervangen door de derde. Voor teams 1, 2 en 3 zijn de wedstrijden, indien geselecteerd, bijvoorbeeld: '1-2, 3-2, 3-1'. Maar zo niet, dan wordt het: '1-2, 1-3, 2-3.",
- "tournamentProperties": "Toernooi-eigenschappen",
- "tournamentCloneWarning": "Je gaat het toernooi verdubbelen. Weet je zeker dat je doorgaat?",
- "tournamentListAsZip": "Download alle PDF-lijsten in een zip-bestand.",
- "qrCodeHint": "Toont een QR-code waarmee gasten toernooiscores kunnen volgen.",
- "orClickHere": "Of klik hier...",
- "backendMessage": {
- "achievementGenerated": "Er zijn in totaal {{achievementsNumber}} prestaties gegenereerd in het '{{tournamentName}}' toernooi.",
- "achievementAllGenerated": "Er zijn in totaal {{achievementsNumber}} prestaties gegenereerd in {{tournamentNumber}} toernooien.",
- "shiaijoFinished": "Alle wedstrijden van shiaijo {{shiaijoName}} zijn afgelopen.",
- "userAdminGenerated": "Gebruiker {{userName}} is aangemaakt!"
- },
- "daysFrom": "Bewerben Sie sich nur noch an diesen Tagen",
- "oddFightsResolvedAsap": "Los vrijstellingen zo snel mogelijk op zonder strijd",
- "oddFightsResolvedAsapHint": "Als het aantal teams of groepen in het toernooi oneven is, is het mogelijk dat tijdens de wedstrijden sommige teams geen geassocieerde wedstrijden hebben en zich automatisch kwalificeren voor de volgende fase. Met deze optie zorgt u ervoor dat deze zaken zo snel mogelijk worden opgelost.",
- "bubbleSort": "Sorteertoernooi",
- "bubbleSortHint": "Concurrenten met een lagere rang proberen in hun rangorde te stijgen totdat ze de koning verslaan. Hij die niet slaagt, wordt zijn vazal en vecht om de koning te beschermen.",
- "senbatsu": "Senbatsu",
- "senbatsuHint": "De deelnemers worden gerangschikt op basis van hun vaardigheden. Het idee is om 'de ladder te beklimmen' door de persoon boven je te verslaan en diens plaats op de ladder in te nemen. Beginnend vanaf de onderkant mag een deelnemer een andere persoon uitdagen, meestal twee of drie 'sporten' boven hem. Als hij wint, neemt hij zijn plaats in en wordt de tegenstander uitgeschakeld. Als je verliest, word je geëlimineerd.",
- "senbatsuRungLength": "Afstand tussen de veilige afstanden",
- "senbatsuRungLengthHint": "Het maximaal toegestane verschil in bekwaamheid tussen twee concurrenten met als doel een uitdaging aan te gaan.",
- "reverseOrder": "Reverse",
- "reverseOrderHint": "Draai de volgorde van de teams om.",
- "fightsEnded": "Alle spellen zijn voorbij.",
- "yourWorstNightmare": "Je ergste nachtmerrie",
- "worstNightmareOf": "JJij bent de ergste nachtmerrie",
- "darkMode": "Dunkler Modus",
- "lightMode": "Heller Modus",
- "newVersionAvailable": "Versie '{{newVersion}}' is beschikbaar! Huidige versie is '{{currentVersion}}'.",
- "input_data_is_invalid": "De opgegeven gegevens zijn ongeldig!"
+ "daysFrom": "Bewerben Sie sich nur noch an diesen Tagen",
+ "oddFightsResolvedAsap": "Los vrijstellingen zo snel mogelijk op zonder strijd",
+ "oddFightsResolvedAsapHint": "Als het aantal teams of groepen in het toernooi oneven is, is het mogelijk dat tijdens de wedstrijden sommige teams geen geassocieerde wedstrijden hebben en zich automatisch kwalificeren voor de volgende fase. Met deze optie zorgt u ervoor dat deze zaken zo snel mogelijk worden opgelost.",
+ "bubbleSort": "Sorteertoernooi",
+ "bubbleSortHint": "Concurrenten met een lagere rang proberen in hun rangorde te stijgen totdat ze de koning verslaan. Hij die niet slaagt, wordt zijn vazal en vecht om de koning te beschermen.",
+ "senbatsu": "Senbatsu",
+ "senbatsuHint": "De deelnemers worden gerangschikt op basis van hun vaardigheden. Het idee is om 'de ladder te beklimmen' door de persoon boven je te verslaan en diens plaats op de ladder in te nemen. Beginnend vanaf de onderkant mag een deelnemer een andere persoon uitdagen, meestal twee of drie 'sporten' boven hem. Als hij wint, neemt hij zijn plaats in en wordt de tegenstander uitgeschakeld. Als je verliest, word je geëlimineerd.",
+ "senbatsuRungLength": "Afstand tussen de veilige afstanden",
+ "senbatsuRungLengthHint": "Het maximaal toegestane verschil in bekwaamheid tussen twee concurrenten met als doel een uitdaging aan te gaan.",
+ "reverseOrder": "Reverse",
+ "reverseOrderHint": "Draai de volgorde van de teams om.",
+ "fightsEnded": "Alle spellen zijn voorbij.",
+ "yourWorstNightmare": "Je ergste nachtmerrie",
+ "worstNightmareOf": "JJij bent de ergste nachtmerrie",
+ "darkMode": "Dunkler Modus",
+ "lightMode": "Heller Modus",
+ "newVersionAvailable": "Versie '{{newVersion}}' is beschikbaar! Huidige versie is '{{currentVersion}}'.",
+ "input_data_is_invalid": "De opgegeven gegevens zijn ongeldig!"
}