Improve error logging / visibility when a shipnotify one occurs

[cesartalves]

Right now ShipmentsController simply renders a :bad_request if an error happens.

I think we could add a no-op class for error reporting so that users can more easily add logging if necessary.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It might be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.