[API] Provide a way to get the postdata metadata via node api.

[pigmej]

When there are multiple post services connected to a node, it would be nice to be able to fetch postdata metadata via node API endpoint.

When postdata would be disconnected the returned structure should return lastknown value OR empty.