Update the guide after merging current set of major PRs + publishing releases

[ianthetechie]

Let's update this page in the guide: https://stadiamaps.github.io/ferrostar/android-getting-started.html

Originally posted by @ianthetechie in #821 (review)

In-flight PRs:

#820
#821
#822