Store delegations in space

[Gozala]

Currently shared delegations send via access/delegate are stored in separate bucket that access/claim reads from.

Instead we should client store archived delegation in their space and then allow sharing it through access/delegate. In fact access/delegate and access/claim should just provide pointers to the CIDs and client should take care of fetching those on their own.