Perhaps, we should try and warn about suspicious envvars that are likely to be typos?

[supki]

Using Damerau-Levenshtein or whatever, we could compile a list of nearby but ultimately unused variables and complain about their existence.