provided translations

Author: jshah4517

Diff for: Lang/de/ticket.php

@@ -493,83 +493,87 @@
     /*
      * 3.0.0
      */
-    "merge_tickets_into"        => "Wähle das Ziel Ticket für die Zusammenführung",
-    "im_not_sure"               => "Ich bin nicht sicher",
-    "auto_reply_detected"       => "Automatische Antwort wurde erkannt - Es werden keinen Informationen an den/die Benutzer gesendet.",
-    "cc_desc"                   => "Sie können einen Blindempfänger hinzufügen durch Eingabe der Mail Adresse.",
+    "merge_tickets_into"        => "Wählen Sie das Ticket zum Zusammenführen aus",
+    "search_number_or_subject"  => "Suche nach Ticket Nummer oder Betreff",
+    "im_not_sure"               => "Ich bin mir nicht sicher",
+    "auto_reply_detected"       => "Automatische Antwort erkannt - Es wird keine Benachrichtigung an die Benutzer gesendet.",
+    "cc_desc"                   => "Sie können andere Personen auf zu diesem Ticket hinzufügen, indem Sie ihre E-Mail-Adressen als CC eingeben.",
+
 
     /*
      * 3.2.0
      */
-    "drafting_message"          => "<strong>:name</strong> was drafting a message",
+    "drafting_message"          => "<strong>:name</strong> verfasst gerade eine Nachricht",
 
     /*
      * 3.3.0
      */
-    "email_setup_manually"      => "Set Up Manually",
+    "email_setup_manually"      => "Manuell einrichten",
     "unresolved"                => "Ungelöst",
     "resolved"                  => "Gelöst",
-    "manage_oauth_options"      => "To add or manage OAuth options, please visit the <a href=\":route\">Third-Party Integrations</a> page.",
+    "manage_oauth_options"      => "Um OAuth-Optionen hinzuzufügen oder zu verwalten, besuchen Sie bitte die <a href=\":route\">integration von Drittanbeitern</a> Seite.",
 
     /*
      * 3.4.0
      */
     "feedback_saved"            => "Ihre Rückmeldung wurde gespeichert.",
     "how_was_the_help"          => "Wie gut wurden Ihnen geholfen?",
     "update_feedback"           => "Rückmeldung aktualisieren",
-    "verify_user"               => "Please verify the authenticity of the user.",
+    "verify_user"               => "Bitte überprüfen Sie die Authentizität des Benutzers.",
     "web_channel_name"          => "Web",
-    "web_channel_desc"          => "Tickets opened through the frontend interface for users or operator panel for operators.",
-    "email_channel_name"        => "Email",
-    "email_channel_desc"        => "Tickets opened from processing incoming email.",
+    "web_channel_desc"          => "Über das Frontend von Benutzern oder Mitarbeitern erstellte Tickets.",
+    "email_channel_name"        => "E-Mail",
+    "email_channel_desc"        => "Über E-Mails eingereichte Tickets.",
     "api_channel_name"          => "API",
-    "api_channel_desc"          => "Tickets and replies posted through the API.",
+    "api_channel_desc"          => "Über die API gepostete Tickets und Antworten.",
 
     /*
      * 4.0.0
      */
     "on_behalf_of"              => "Erstellt im Namen von ",
-    "reply_canned_be_posted"    => "Es ist jetzt nich möglich auf dieses Ticket zu Antworten; Der Kanal oder das Kanals Konto sind deaktiviert.",
+    "reply_canned_be_posted"    => "Es ist jetzt nich möglich auf dieses Ticket zu Antworten; Der Kanal oder das Konto des Kanals sind deaktiviert.",
 
     /*
      * 4.1.0
      */
     "ticket_format_desc"        => "Kann alphanumerische und Sonderzeichen beinhalten <code>-_.+!*,</code><br />Auch folgende Variablen: %S for a sequential number | %N for a random number | %L for a random letter<br />Use {number} to repeat <strong>only</strong> after %N or %L, e.g. %N{4} equates to 4 random numbers, %L{3} equates to 3 random letters <br />Die PHP Funktion <a href='http://php.net/manual/en/function.date.php' target='_blank'>PHP Datum</a> Parameter mit dem Prefix % Y,y,m,d,j,g,G,h,H,i,s",
-    "append_ip_address_api_desc" => "Append the user's IP address to the end of their ticket messages (requires user_ip_address data to be provided).",
-    "check_spam"                => "Check Spam Rules",
-    "check_spam_api_desc"       => "Block messages which match spam rules.",
+    "append_ip_address_api_desc" => "Hängen Sie die IP-Adresse des Benutzers an das Ende seiner Ticketnachrichten an (erfordert die Angabe von user_ip_address-Daten).",
+    "check_spam"                => "Spam-Regeln prüfen",
+    "check_spam_api_desc"       => "Blockiere Nachrichten, die den Spam-Regeln entsprechen.",
+    "enable_throttling"         => "Beschränkung aktivieren",
+    "enable_throttling_api_desc" => "Begrenzen Sie die Anzahl der Nachrichten, die Benutzer innerhalb eines Zeitraums veröffentlichen können. See <a href='https://docs.supportpal.com/current/App+Configuration#Throttling' target='_blank'>Throttling configuration</a> for more details on how to adjust the limits.",
     "captcha_desc"              => "Wann soll ein Captcha beim eröffnen von Tickets abgefragt werden.",
 
     /*
      * 5.0.0
      */
-    "also_viewing"              => "<strong>:name</strong> betrachtet auch das Tiket.",
-    "mark_as_read"              => "Mark as Read",
-    "mark_as_unread"            => "Mark as Unread",
-    "sla_targets"               => "SLA Target|SLA Targets",
-    "sla_targets_desc"          => "Set target times that a ticket must be responded to by and resolved by per priority. The time will be counted only during business hours based on the schedule(s) chosen, decimal values can be used. Leave value blank to not set a target for that priority.",
-    "first_reply_time"          => "First Reply Time",
-    "next_reply_time"           => "Next Reply Time",
+    "also_viewing"              => "Betrachtet ebenfalls das Ticket:",
+    "mark_as_read"              => "Als gelesen markieren",
+    "mark_as_unread"            => "Als ungelesen markieren",
+    "sla_targets"               => "SLA-Ziel|SLA-Ziele",
+    "sla_targets_desc"          => "Legen Sie pro Priorität Zielzeiten fest, bis zu denen ein Ticket beantwortet und gelöst werden muss. Die Zeit wird nur während der Geschäftszeiten gezählt, basierend auf den gewählten Zeitplänen. Es können Dezimalwerte verwendet werden. Lassen Sie den Wert leer, um kein Ziel für diese Priorität festzulegen.",
+    "first_reply_time"          => "Erste Antwort",
+    "next_reply_time"           => "Nächste Antwort",
     "resolution_time"           => "Lösungszeiten",
-    "reply_due_in"              => "Reply due :time",
-    "resolve_in"                => "Resolve :time",
-    "paused_ago"                => "Paused :time",
-    "reply_due_time"            => "Reply due time",
+    "reply_due_in"              => "Antwort bis :time",
+    "resolve_in"                => "Gelöst :time",
+    "paused_ago"                => "Pausiert :time",
+    "reply_due_time"            => "Antwortszeit",
     "resolution_due_time"       => "Resolution due time",
-    "set_reply_due_time"        => "Set reply due time",
-    "set_resolution_due_time"   => "Set resolution due time",
+    "set_reply_due_time"        => "Legen Sie die Fälligkeit für die Antwort fest",
+    "set_resolution_due_time"   => "Legen Sie die Fälligkeit für eine Lösung fest",
 
     /*
      * 5.2.0
      */
-    "block_user_desc"           => "The user will be unable to open any further tickets, and the ticket moved to the trash.",
+    "block_user_desc"           => "Der Benutzer kann keine weiteren Tickets mehr öffnen und das Ticket wird in den Papierkorb verschoben.",
 
     /*
      * 5.3.0
      */
-    "reject_duplicate_emails"   => "Reject Duplicate Emails",
-    "reject_duplicate_emails_desc" => "Stop emails being imported more than once, detected based on the Message-ID header.",
-    "duplicate_email_detected"  => "Duplicate email that has already been imported.",
+    "reject_duplicate_emails"   => "Doppelte E-Mails ablehnen",
+    "reject_duplicate_emails_desc" => "Verhindern Sie, dass E-Mails mehr als einmal importiert werden, basierend auf dem Message-ID-Header.",
+    "duplicate_email_detected"  => "Doppelte E-Mail, die bereits importiert wurde.",
 
     /*
      * 5.5.0